Search result
» 24 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἐγμετρησι* | ^ r.2. l. ἐγμετρῆσαι | ι instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59317 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| φαινητι* | ^ 18. l. φαίνητ<α>ι | ι instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hels. 1 13 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| κ<α>ὶ | ι instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 14 2439 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἐστι* | ^ 17. l. ἐσται | ι instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1158 | BC01 | L00 - Alexandria |
| εἰνι* | ^ 10. l. εἶν<α>ι | ι instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1516 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τετελειωκενι* | ^ 4.84. l. τετελειωκέν<α>ι | ι instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τετελειωκενι* | ^ 4.84. l. τετελειωκέν<α>ι | ι instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τετελειωκενι* | ^ 4.84. l. τετελειωκέν<α>ι | ι instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀσ̣[π]αζετι̣* | ^ r.21. l. ἀσπάζεται | ι instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 42 | AD02 | Egypt |
| κ<α>ὶ | ι instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 376 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| κ̣<α>ὶ̣ | ι instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 378 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| κ<α>ὶ | ι instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 380 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| κ<α>ὶ | ι instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 380 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| ἐρρωσθι* | ^ 5. l. ἐρρῶσθ<α>ι | ι instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 412 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| προσαξι* | ^ FrA+B.27. l. προσάξαι | ι instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 292 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὶ* | ^ C.3. l. κ<α>ὶ | ι instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Fuad Univ. App. II no. 92 | AD03 | Egypt |
| δουνι* | ^ 3. l. δοῦναι | ι instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 3 279 | AD04 - AD07 | Egypt |
| [δ]ε̣ο̣μί* | ^ 26. l. [δ]έομαί | ι instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 43 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| κὶ* | ^ 6. l. κ<α>ὶ | ι instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 7 | AD05 - AD06 | Egypt |
| καθαροποιησι* | ^ 16. l. καθαροποιῆσ<α>ι | ι instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11578 | AD05 | Egypt |
| χορηγῖσθ<α>ι(*) | ι instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4395 | AD05 | L00 - Alexandria | |
| ἀ̣π̣εχετι* | ^ 9. l. ἀπέχεται | ι instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 160 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| κὶ* | ^ r.4. l. καὶ | ι instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | CPR 9 55 | AD07 | U15 - Hermopolites |
| πεμψι* | ^ r.8. l. πέμψαι | ι instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 9 | AD07 | U02 - Apollonopolites |