Search result
» 29 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
[ὀκ]ταδ̣ώμου* | ^ r.5. l. [ὀκ]τατόμου, BL 8.142; cf. 1.187 : δ̣ωμου (l. [χαρ]τία τόμου) prev. ed. | δ instead of τ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Grenf. 2 38 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[τετ]ραδ̣ώμου* | ^ r.6. l. [τετ]ρατόμου, BL 8.142; cf. 1.187 : δωμ[ο]υ̣ (l. [ ̣ ̣ ̣]ρα τόμου) prev. ed. | δ instead of τ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Grenf. 2 38 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χιδῶνα̣* | ^ 5. l. χιτῶνα | δ instead of τ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | SB 26 16546 | AD01 - AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
δ̣ῶν̣* | ^ 8. l. τῶν | δ instead of τ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. LXI no. 1166 Vo descr. | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
δ̣ῶν̣* | ^ 8. l. τῶν | δ instead of τ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 104-105 no. 1166 Ro | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Κ[α]πίδων* | ^ A.1. l. Καπίτων | δ instead of τ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 205 no. CEML 461 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ὀκδὼ* | ^ 3. l. ὀκτὼ | δ instead of τ (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Vind. Sal. 16 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀκδώ* | ^ 3. l. ὀκτώ | δ instead of τ (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | O. Strasb. 1 282 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
ὀκδώ* | ^ 6. l. ὀκτώ | δ instead of τ (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | O. Strasb. 1 282 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
εἰδόδων* | ^ 39. l. εἰδότων | δ instead of τ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mil. Vogl. 3 185 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἰδόδω[ν]* | ^ 17. l. εἰδότων | δ instead of τ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Lond. 2 p. 190-191 no. 168 | AD02 | 00a - Psenharpsenesis, near |
δῷ* | ^ r.3. l. τῷ | δ instead of τ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
Κασιωδῶν* | ^ 6. l. Κασιωτῶν | δ instead of τ (more) | after ω and before ω (more) | after ω (more) | before ω (more) | P. Oxy. 1 55 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐδῶν* | ^ 2. l. ἐτῶν | δ instead of τ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | SB 22 15416 | AD04 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Medinet Habu |
ἐδῶν* | ^ 4. l. ἐτῶν | δ instead of τ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | SB 22 15415 | AD04 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Medinet Habu |
δεσποδῶν* | ^ r.15. l. δεσποτῶν | δ instead of τ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Cairo Isid. 90 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεσποδῶν* | ^ 11. l. δεσποτῶν | δ instead of τ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Cairo Isid. 95 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεσποδῶν* | ^ 5. l. δεσποτῶν | δ instead of τ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | O. Kellis 147 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
Καπίδων[ος]* | ^ 3. l. Καπίτωνος | δ instead of τ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Kellis 1 47 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
Ἀνδωνίνου* | ^ 4. l. Ἀντωνίνου | δ instead of τ (more) | after ν and before ω (more) | after ν (more) | before ω (more) | O. Waqfa 40 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
δῷ* | ^ 19. l. τῷ | δ instead of τ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | PSI 1 66 | AD05 | U15 - Hermopolites |
προβάδ(ων)* | ^ 14. l. προβάτ(ων) | δ instead of τ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Ant. 3 189 | AD06 - AD07 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
εἰκοσ̣δὼν* | ^ 2. l. εἰκοστὸν | δ instead of τ (more) | after σ and before ω (more) | after σ (more) | before ω (more) | P. Mich. 15 746 | AD06 - AD07 | Egypt |
εἰκόδω̣ς̣* | ^ 13. l. εἰκότως | δ instead of τ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | SB 5 8029 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
δω* | ^ 2. l. τὸ | δ instead of τ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Ross. Georg. 5 64 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δῷ* | ^ 10. l. τῷ | δ instead of τ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Köln Gr. 7 321 + P. Köln Gr. 7 326 a fr. 4 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
δω* | ^ 5. l. τὸ | δ instead of τ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Ross. Georg. 5 64 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δω* | ^ 8. l. τὸ | δ instead of τ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Ross. Georg. 5 64 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
θεοδώκου* | ^ 3-4. l. θεοτό|κου | δ instead of τ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | BGU 1 320 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |