Search result
» 62 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| κατοικουτων* | ^ r.1. l. κατοικού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Enteux. 9 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| σιτολογουτων* | ^ 9. l. σιτολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Tebt. 3 823 | BC02 | L01 - Kerke (Girza) |
| σιτολογοῦτος* | ^ FrC.7. l. σιτολογοῦ<ν>τος | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Tebt. 3 825 a | BC02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (?) |
| ἐξακολουθουτων* | ^ 5.130. l. ἐξακολουθού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | UPZ 1 110 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| σιτολογο̣υτος* | ^ 8. l. σιτολογοῦντος | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Erasm. 2 44 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σιτολο̣γ̣ο̣υ̣τ̣ο̣ς* | ^ r.12. l. σιτολογοῦντος | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Erasm. 2 43 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σ̣ιτ̣ολο̣γ̣ουτος* | ^ 14. l. σιτολογοῦντος | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Erasm. 2 52 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| λοιπογραφουται* | ^ 1.11. l. λοιπογραφοῦ<ν>ται | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Cairo Goodspeed 7 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὁμολογουτων* | ^ 15-21. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 20-21. l. ὁμολο|γού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογου̣τ̣ω̣ν* | ^ 22. l. ὁμολογούντων | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 15. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 15. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 15. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 16. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 16. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 18. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 18. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 18. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 20. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 20. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| οὑντος* | ^ 14. l. οὗτος | addition of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 228 | AD01 | 00c - Areos Kome |
| ὁμολογουτων* | ^ 22. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 22. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 22. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 20. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 16-21. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εὐδοκουτων* | ^ 6. l. εὐδοκούντων | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εὐδοκουτων* | ^ 6. l. εὐδοκού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εὐδοκουτων* | ^ 6. l. εὐδοκού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εὐδοκουτων* | ^ 6. l. εὐδοκού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμολογουτων* | ^ 16. l. ὁμολογού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πωλ̣ουτει* | ^ 5. l. πωλοῦ<ν>τι | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| οὐητρανῶν* | ^ 2. l. οὐετρανῶν | η instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | CPR 1 244 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [ο]ὐτρανῷ* | ^ v.00. l. οὐ<ε>τρανῷ | omission of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | BASP 49 (2012), p. 79-94 | AD02 - AD03 | Pannonia |
| αἰτουτων* | ^ r.21. l. αἰτού<ν>των | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Oxy. 14 1673 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| οὐατρανῶι* | ^ 1.8. l. οὐετρανῶι | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Lips. 2 139 | AD02 | 00a - Tanis |
| Παουτι[ο]ς* | ^ 21. l. Παουήτι[ο]ς | omission of η (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Athen. 29 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Ἰούτῳ* | ^ v.2. l. Ἰού<σ>τῳ | omission of σ (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 88 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| φιλουτάς* | ^ 15. l. φιλοῦντάς | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | O. Claud. 2 283 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| οὐατρανῶ* | ^ v.40. l. οὐετρανοῦ | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Gen. 4 163 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ἀμμωνουντος* | ^ 1.30-31. l. Ἀμμω|νοῦτος | addition of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | SB 22 15704 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| [ο]ὐτραν[ῆς]* | ^ 5. l. οὐετρανῆς, BL 5.38 : [ο]ὐατραν[ῶ]ν̣ (l. οὐετρανῶν) prev. ed. | omission of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Grenf. 2 51 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| οὐατρ[ανῷ]* | ^ 10. l. οὐετρ[ανῷ] | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Athen. 27 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| οὐατρανῆς* | ^ 18. l. οὐετρανῆς | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 6 428 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| οὐατρανὸς* | ^ 8. l. οὐετρανὸς | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 83 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| οὐατρανὸς* | ^ 22. l. οὐετρανὸς | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | PSI 13 1325 | AD02 | Egypt |
| οὐατρανοῦ* | ^ 25. l. οὐετρανοῦ | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | SB 4 7379 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| οὐατραν(ὸς)* | ^ 5. l. οὐετραν(ὸς) | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 206 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| λουντρια* | ^ 1.6. l. λούτρια | addition of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Wisc. 1 30 | AD03 | Egypt |
| πλακουτα* | ^ 7. l. πλακοῦντα | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | SB 6 9303 | AD03 | 00a - Sebennytos |
| πλακουτ̣ι̣ν̣* | ^ r.9-10. l. πλακοῦ<ν>|τιν | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | SB 18 13593 | AD03 - AD04 | Egypt |
| δηλου̣ται* | ^ 7. l. δηλοῦνται | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | SB 14 11643 | AD03 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἐκτελουτα* | ^ 28-29. l. ἐκτε|λοῦ<ν>τα | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Oxy. 58 3924 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| οὐτρανοῦ* | ^ 3. l. οὐ<ε>τρανοῦ | omission of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀσθενουτος* | ^ r.7. l. ἀσθενοῦντος | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Ant. 1 43 | AD03 - AD04 | U15 - Antinoites |
| τολμοῦσ̣τ̣ε̣ς̣* | ^ 10. l. τολμοῦντες, corr. ex τολμουσαι(?) | σ instead of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 4 654 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| οὐατρα(νὸς)* | ^ 10.213. l. οὐετρα(νὸς) | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| οὐατραν[ὸς]* | ^ XXXVII.36. l. οὐετραν[ὸς] | α instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Herm. Landl. 2 (p. 63-91) [F] + P. Herm. Landl. 3 (p. 105-110) [87] | AD04 | U15 - Hermopolites |
| εὐθυμουτος* | ^ r.6. l. εὐθυμοῦ<ν>τος | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
| εὐθυμουτας* | ^ r.7. l. εὐθυμοῦντας | omission of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| οὑοτως* | ^ r.5. l. οὕτως | addition of ο (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Oxy. 16 1998 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |