Search result
» 40 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
μεμισθωμε]νοις* | ^ 21-22. l. [μεμισθωμέ]|νους | οις instead of ους (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 173 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τουτοις* | ^ r.26. l. τούτους | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 243 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σχοινισμοις* | ^ r.4. l. σχοινισμοὺς | οις instead of ους (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
καμηλοις* | ^ r.9. l. καμήλους | οις instead of ους (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 22 | AD02 - AD03 | Egypt |
χρ̣[ω]μένοις* | ^ 16. l. χρωμένους | οις instead of ους (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
καθημενοις* | ^ r.15. l. καθημένους | οις instead of ους (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 13 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἀλληλοις* | ^ 14. l. ἀλλήλους | οις instead of ους (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Brooklyn Gr. 8 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀνελομενοις* | ^ 36. l. ἀνελομένους | οις instead of ους (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 474 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χρωμενοις* | ^ 38. l. χρωμένους | οις instead of ους (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 474 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτοις* | ^ 3. l. αὐτοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 4 188 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀλληλοις* | ^ r.13-14. l. ἀλλή|λους | οις instead of ους (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[το]κοις* | ^ 38. l. τόκους | οις instead of ους (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9201 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοκοις* | ^ 6. l. τόκους | οις instead of ους (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11705 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀρ̣τοις* | ^ 2.24. l. ἄρτους | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9557 | AD03 | Italy, Latium - Rome |
υἱοις* | ^ v.27. l. υἱοὺς | οις instead of ους (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 27 2474 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῖς* | ^ 24. l. τοὺ<ς>, BL 1.313 : τούτοισ prev. ed. | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 58 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὀνοις* | ^ 3. l. ὄνους | οις instead of ους (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 439 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τοις* | ^ 2. l. τοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 13 9 | AD04 | U - Thebais |
κυρίοις* | ^ r.14. l. κυρίους | οις instead of ους (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2602 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
τοις* | ^ 25. l. τοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Nag Hamm. 69 | AD04 | Egypt |
ἀδελφοις* | ^ 25. l. ἀδελφοὺς | οις instead of ους (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Nag Hamm. 69 | AD04 | Egypt |
αὐτοις* | ^ v.29. l. αὐτούς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
τοις* | ^ r.5. l. τοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
πλήροις* | ^ r.18. l. πλήρους | οις instead of ους (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 78 5182 | AD04 | Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) [found & written] |
Αὐρηλίοις* | ^ r.8. l. Αὐρηλίους | οις instead of ους (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 5 | AD04 | U15 - Nache |
κακουργοις* | ^ 13-14. l. κακούρ|γους | οις instead of ους (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 47 | AD04 | 00b - Hermopolis |
αὐτοις* | ^ r.17. l. αὐτοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κατεχομενοις* | ^ 2. l. κατεχομένους | οις instead of ους (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 3 137 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites |
τοις* | ^ 2. l. τοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 3 137 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites |
αὐτοις* | ^ r.4. l. αὐτοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 938 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τοις* | ^ r.20. l. τοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τούτοις* | ^ pg2.23. l. τούτους | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67295 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
αὐτοῖς* | ^ iv.68. l. αὐτοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1913 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κληρονομοις* | ^ 30. l. κληρονόμους | οις instead of ους (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67169 bis + P. Cairo Masp. 2 67169 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἀγροις* | ^ r.8. l. ἀγρούς | οις instead of ους (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 2 47 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
κληρονομοις* | ^ ctr.73. l. κληρονόμους | οις instead of ους (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13173 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
διαδοχοις* | ^ ctr.73. l. διαδόχους | οις instead of ους (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13173 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
διακατοχοις* | ^ ctr.74. l. διακατόχους | οις instead of ους (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13173 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τοις* | ^ ctr.73. l. τοὺς | οις instead of ους (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13173 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
σοις* | ^ ctr.73. l. σοὺς | οις instead of ους (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13173 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |