Search result
» 28 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| καταβένις* | ^ r.4. l. καταβαίνῃς | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | SB 14 11585 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| καταβένοντι* | ^ r.10. l. καταβαίνοντι | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | BGU 3 811 | AD01 - AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀναβένω* | ^ r.9. l. ἀναβαίνω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 3 526 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀνέβενον* | ^ r.11. l. ἀνέβαινον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | BGU 3 801 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀ[νέ]βενε* | ^ r.10-11. l. ἀ[νέ]|βαινε | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 3 526 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρέβενον* | ^ r.12. l. παρέβαινον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 3 526 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναβενο* | ^ r.23-24. l. ἀναβαί|νω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 25 42 l. 1-19 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀναβενο* | ^ r.23-24. l. ἀναβαί|νω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 25 42 l. 20-28 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀναβένης* | ^ r.8. l. ἀναβαίνῃς | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Bingen 74 | AD02 | Egypt |
| ἐκβένοντα̣ς̣* | ^ 21. l. ἐκβαίνοντας | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 196 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| καταβένω* | ^ r.6. l. καταβαίνω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | O. Narm. Gr. 1 114 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| κατ̣α̣β̣ένι* | ^ v.13. l. καταβαίνει | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | BGU 3 816 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κατάβενον* | ^ v.17. l. κατάβαινον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | BGU 3 816 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐμ/βένι* | ^ r.23. l. ἐμβαίνει | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 4 | AD03 | Egypt |
| ἀναβένω* | ^ r.13. l. ἀναβαίνω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1157 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀνα̣βέ̣ν[ο]ν̣τ[ε]ς* | ^ A.3. l. ἀναβαίνοντες | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | PSI 7 842 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καταβένω̣[τον]* | ^ v,4.39. l. καταβαίνωτον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Heid. Gr. 7 406 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἐπιβένουσάν* | ^ 18. l. ἐπιβαίνουσάν | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 3981 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀναβένω* | ^ ctr.19-20. l. ἀναβαί|νω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παραβένειν* | ^ 15. l. παραβαίνειν | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 9 1206 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| διέβενεν* | ^ 3.51. l. διέβαινεν | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | SB 16 12692 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐκβέ̣ν̣ι* | ^ 14. l. ἐκβαίνει | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Abinn. 28 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀναβένι* | ^ r.12. l. ἀναβαίνει | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3401 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀποβένι* | ^ 6. l. ἀποβαίνῃ | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Harrauer 49 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| παραβένον* | ^ Fr2.27. l. παραβαίνων | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | CPR 7 44 | AD05 - AD06 | Egypt |
| παραβε͂νον* | ^ 8. l. παραβαῖνον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 5 36 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παραβενοντα* | ^ r.12. l. παραβαίνοντας | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 3 155 | AD06 | Egypt |
| παραβέννιν* | ^ 20. l. παραβαίνειν | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | SB 6 9402 | AD07 | 00c - Kerkeesis |