Unregistered user (18.116.19.195). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 11310 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/11310

Information mentioned in this text

    TM 11310

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.graux.3.30col5

    1 Σαβείνῳ καὶ μετόχοις δημοσίων τραπ̣ε̣ζ̣ί̣τ̣(αις)
    2 παρὰ Ἀφροδισίου Μερείνου δη(μοσίου) κτηνο-
    3 τρόφου κώμης Κερκεσούχων
    4 διὰ τοῦ υἱοῦ Εὑρήμωνος*. ἀπέ[χω]
    5 παρʼ ὑμῶν τὰς ἐπισταλείσας μοι ὑπ[ὸ]
    6 Πτολεμαίου βασιλ(ικοῦ) Πολ(έμωνος) διαδεχο(μένου) καὶ τὰ κατὰ τὴν {ς(…)}
    7 στρα(τηγίαν) ⟦[....]⟧ ὑπὲρ φορέτρων ἀπεργασίας
    8 γεναμ(ένης) ἐπʼ αὐτοῦ ⟦αυτω⟧ Πολέμ(ωνος) μερίδος
    9 ἀπὸ γενή(ματος) τοῦ διεληλυθότος ιζ (ἔτους)
    10 Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου ⟦κυροου⟧
    11 πυροῦ ἀρτάβας τέσ-
    28 σαρες* ἥμισυ ⟦ηνισυ⟧ ⟦?⟧
    12 τετρακαιεικοστόν, ὡς τῆς ἀρτ(άβης)
    13 ἐγ* (δραχμῶν) η, τὰς ⟦σας⟧ ⟦?⟧ συναγομένας ἀργυ-
    14 ρίου δραχμὰς τριάκοντα ἓξ δύο
    15 ὀβολούς, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) λϛ (διώβολον) πλήρης, ὡς
    16 πρόκ(ειται). Ἀφροδ(ίσιος) διὰ τοῦ υἱοῦ Εὑρη̣-
    17 μωνος ⟦ευ[.]η̣μωνος⟧* ἀπέχω τὰς προκ(ειμένας) (δραχμὰς) ⟦τ⟧ τριάκο̣ν-
    18 τα ἓξ δύο ⟦υυο⟧ ὀβολούς.
    19 (ἔτους) ιη Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
    20 Μεχεὶρ κε.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left