Search result
» 75 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἀπετῆσαι* | ^ 10. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Mich. 10 577 | AD01 | Egypt |
| ἀπέτησον* | ^ 11. l. ἀπαίτησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Mich. 10 577 | AD01 | Egypt |
| ἀπετήσεως* | ^ FrA.7-8. l. ἀπαι|τήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 44 3199 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πετία* | ^ r.13-14. l. παιδί|α | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | BGU 1 247 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 1. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Bodl. 2 892 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἀπετητ*(αὶ) | ^ 1. l. ἀπαιτητ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Wilcken 2 577 | AD02 | U04b - Thebes |
| ἀπετήσι* | ^ r.9. l. ἀπαιτήσει | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 35 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπε[τηθῇ]* | ^ 4-5. l. ἀπαι|[τηθῇ] | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB 16 12334 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| πεταρίοις* | ^ 26. l. παιδαρίοις | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Petaus 34 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| πεταρίοις* | ^ 27. l. παιδαρίοις | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Petaus 34 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| ἀπετῶν* | ^ 10. l. ἀπαιτῶν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | PSI 4 303 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἀπέτησον* | ^ r.12-13. l. ἀπαί|τησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 62 4340 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετηθῆνε* | ^ 2. l. ἀπαιτηθῆναι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Kellis 26 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ἀπετηταῖς* | ^ 4. l. ἀπαιτηταῖς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 12 1570 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετήσεως* | ^ r.13. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Sakaon 94 | AD03 | 00b - Thraso |
| ἀπετ̣*(ητοῦ) | ^ 2.26. l. ἀπαιτ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 34 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετητῶν* | ^ 4.7. l. ἀπαιτητῶν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Merton 2 88 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετητῶ̣ν̣* | ^ 5.8. l. ἀπαιτητῶν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Merton 2 88 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετητοῦ* | ^ 2-3. l. ἀπαιτη|τοῦ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Bodl. 2 2065 | AD04 | U04b - Thebes |
| ἀπέτησον* | ^ 11. l. ἀπαίτησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | PSI 13 1366 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἀ̣πετ̣ήση* | ^ 4. l. ἀπαιτήσει | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 9 1222 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀπετήσιμον* | ^ r.8. l. ἀπαιτήσιμον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Princ. 2 100 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετηταῖς* | ^ 7. l. ἀπαιτηταῖς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 44 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετη̣[ταὶ]* | ^ 8.80. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 6.46. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηθεὶς* | ^ 5. l. ἀπαιτηθεὶς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 70 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετη*(ταὶ) | ^ 3. l. ἀπαιτη | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 51 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετη*(τῶν) | ^ 1.2. l. ἀπαιτη | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετη*(ταὶ) | ^ 2. l. ἀπαιτη | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 51 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετη*(τοῦ) | ^ 3.52. l. ἀπαιτη | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 2. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 52 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 2.16. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 53 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 9. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 55 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 2. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 55 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπέτησιν* | ^ 9. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 19 2232 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετητὴς* | ^ 14. l. ἀπαιτητὴς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 19 2232 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετητὴς* | ^ 4. l. ἀπαιτητὴς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Harrauer 44 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀπετητὰς̣* | ^ 8. l. ἀπαιτητὰς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Sakaon 51 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀπέτησιν* | ^ 16. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Sakaon 51 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀπε[τ]ήσεως* | ^ r.13. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 7 176 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετοῦσιν* | ^ r.19. l. ἀπαιτοῦσιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
| ἀπέτησον* | ^ 9. l. ἀπαίτησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3406 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπέτησιν* | ^ 21. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3419 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετῆσε* | ^ 11. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3423 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀ̣π̣ετῆσαι* | ^ 6. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3419 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀ[π]έτησιν* | ^ 12. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3419 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετήσεως* | ^ 18. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3397 Ro | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετῆσε* | ^ 17. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3423 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετεθῆναι* | ^ ctr.21. l. ἀπαιτηθῆναι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετηθεὶς* | ^ r,ctr.21. l. ἀπαιτηθεὶς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
| ἀπετήσεως* | ^ r.20. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3408 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπέτησιν* | ^ 16. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3419 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετ̣ή̣[σεως]* | ^ 12. l. ἀπαιτή[σεως] | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 7 178 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπέτησιν* | ^ r.3. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 62 4345 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπε̣τήσεως/* | ^ 1.22. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 56 3874 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετήσεως* | ^ 1.26. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 56 3874 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπ̣ετοῦντός* | ^ 7. l. ἀπαιτοῦντός | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| ἀπετήσεως* | ^ r.16. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB 22 15728 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἀ̣πέτ̣ησον* | ^ 2. l. ἀπαίτησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Trim. 1 326 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Trimithis (Amheida) |
| ἀπετῖ* | ^ r.17. l. ἀπαιτεῖ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετήσεως* | ^ 17. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 3 131 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετήσεως* | ^ r.6-7. l. ἀπαιτήσε|ως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oslo 3 88 | AD04 | Egypt |
| ἀ]πέτησιν* | ^ v.37. l. [ἀ]παίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oslo 3 88 | AD04 | Egypt |
| ἀπετήσεως* | ^ r.10. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετ[ε]ῖ* | ^ r.3. l. ἀπαιτεῖ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 236 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀ̣π̣ετοῦμε* | ^ r.6. l. ἀπαιτοῦμαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ἀπετήσεως* | ^ r.14. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
| ἀπε̣τ̣ή̣θην* | ^ r.3. l. ἀπαιτήθην | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB 10 10269 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| ἀπετηθέν[τα]* | ^ 8-9. l. ἀπαιτηθέν|[τα(?)] | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1662 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἀπετῆσαι* | ^ r.9. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| πετὶ* | ^ r.9. l. παιδὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετιτῇ* | ^ 5. l. ἀπαιτητῇ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Iand. 8 154 | AD07 | Egypt |
| πετία* | ^ a.ii.30. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Pintaudi 49 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀπετής*(εως) | ^ 6. l. ἀπαιτής | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Horak 64 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετής*(εως) | ^ 6. l. ἀπαιτής | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Horak 64 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |