Search result
» 26 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἄλου* | ^ 2.8. l. ἄλλου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | SB 14 11963 | BC04 | L01 - Memphis, Saqqara |
| Τακουλουθου* | ^ 7. l. Τακουλλοῦθος | λ instead of λλ (more) | after ου and before ου (more) | after ου (more) | before ου (more) | P. Dime 3 2 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἄλου* | ^ 30. l. ἄλλου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Σενκολοῦθος* | ^ A.1. l. Σενκολ<λ>οῦθος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 256 no. CEML 1081 | AD02 - AD03 | Egypt |
| Σενκολοῦθος* | ^ B.1. l. Σενκολ<λ>οῦθος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 256 no. CEML 1081 | AD02 - AD03 | Egypt |
| κ̣ο̣[λ]ο̣υ̣ρίου* | ^ r.21. l. κολλουρίου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Mich. 8 508 | AD02 - AD03 | Egypt |
| μετάλου* | ^ 4. l. μετάλλου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | O. Claud. 2 376 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| μετάλου* | ^ 3. l. μετάλλου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | O. Claud. 2 375 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| φύλου* | ^ 9.216. l. φύλ<λ>ου | λ instead of λλ (more) | after υ and before ου (more) | after υ (more) | before ου (more) | P. Bouriant 42 | AD02 | 00a - Hiera Nesos |
| Ἁλοῦς* | ^ A.4. l. Ἁλ<λ>οῦς | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 167-168 CEML 1 | AD03 - AD04 | U09 - Sohag, cemetery |
| Κυρίλου* | ^ r.18. l. Κυρίλ<λ>ου | λ instead of λλ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | PSI 7 803 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Κυριλοῦτος* | ^ 23. l. Κυριλ<λ>οῦτος | λ instead of λλ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Oxy. 7 1051 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄ̣λους̣* | ^ 15. l. ἄλ<λ>ους | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Oslo 3 85 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Κυρίλου* | ^ v,4.6. l. Κυρίλλος | λ instead of λλ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Κολοῦθος* | ^ 1. l. Κολλοῦθος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | O. Douch 2 134 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Κολοῦθος* | ^ r.11-12. l. Κολλοῦ|θος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Strasb. Gr. 7 673 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἄλου* | ^ 28. l. ἄλ<λ>ου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Oxy. 36 2767 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Σαλουστίῳ* | ^ 1. l. Σαλλουστίῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Louvre 2 116 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Κολούθου* | ^ r,FrA+B.2. l. Κολ<λ>ούθου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | SB 16 12814 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
| Σαλουστίο[υ]* | ^ r.29. l. Σαλλουστίου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Kellis 1 42 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Κολούθου* | ^ r.8. l. Κολ<λ>οῦθος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | PSI 8 884 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| Κολούθου* | ^ 3. l. Κολ<λ>ούθου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Oxy. 16 2016 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καγκέλου* | ^ 13. l. καγκέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ου (more) | after ε (more) | before ου (more) | P. Iand. 3 38 Ro | AD06 - AD07 | U19 - Leukiou |
| Κολουθος* | ^ r.72. l. Κολλούθου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Lond. 5 1727 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| Κολού(θου)* | ^ 4. l. Κολλούθ(ου) | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | CPR 19 63 Ro | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
| πολοῦ/* | ^ r.14. l. πολλοῦ | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Lond. 4 1380 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |