Search result
» 51 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
Φάγης* | ^ 3.34. l. Φαγῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Tebt. 4 1107 + P. Tebt. 1 94 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
Θασης* | ^ 1. l. Θασῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Dime 3 2 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Τ̣ά̣σ̣η̣ς̣* | ^ 7. l. Τασῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Vind. Tand. 27 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἁτρῆς* | ^ 6. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Mich. 5 299 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Τε[σ]ης* | ^ 4. l. Τε[σ]ῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Dime 3 12 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Θασης* | ^ 1.3. l. Θασῆ<το>ς | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Θ̣α̣σ̣η̣ς* | ^ 3. l. Θασῆ<το>ς | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Dime 3 18 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Θενμενχης* | ^ 1. l. Θενμενχῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Mich. 5 352 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Κατρῆ̣ς̣* | ^ 1. l. Κατρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Bodl. 2 422 | AD01 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
Ταούης* | ^ 1. l. Ταουῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Strasb. 1 88 | AD01 | U04b - Thebes (?) |
Ἀνχης* | ^ 2.1. l. Ἀνχῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Vind. Tand. 25 a | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἑσιης* | ^ 2.20. l. Ἑσιῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. L. Bat. 25 44 | AD02 | Egypt |
Τα̣πεης* | ^ 7. l. Ταπεῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Bodl. 2 1717 | AD02 | U04b - Thebes |
Σενκαλης* | ^ A.3. l. Σενκαλῆ<το>ς | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 168 no. CEML 4 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
Παχομβης* | ^ A.2. l. Παχομβῆ<το>ς | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 232 no. CEML 573 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
Θατρῆς̣* | ^ 3. l. Θατρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Heid. 130 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Μεχπρης* | ^ 2. l. Μεχπρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Bodl. 2 1191 | AD02 | U04b - Thebes |
Φατρῆς* | ^ 3. l. Φατρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Brem. 29 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
Τοθης* | ^ 7. l. Τοθῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Oxy. 12 1440 | AD02 | U15 - Sinkatape |
Φατρῆς* | ^ 4. l. Φατρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Leiden Gr. 202 | AD02 | U04b - Thebes |
Καμης* | ^ 18-19. l. Κα|μῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Narm. Gr. 1 72 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Νέφερης* | ^ 4-5. l. Νεφ|ερῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Narm. Gr. 1 8 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Νεφερης* | ^ 4-13. l. Ν|εφερῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Narm. Gr. 1 72 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Ἁτρῆς* | ^ 2. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | BGU 1 166 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἁτρῆς* | ^ 2. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | BGU 1 225 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἁτρῆς* | ^ 5. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | SB 12 11250 | AD02 | U - Upper Egypt |
Ἁτρῆς* | ^ 2. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Oxy. 20 2274 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ψενσενπαης* | ^ 2. l. Ψενσενπαῆ<το>ς | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 178 no. CEML 354 | AD03 - AD04 | U09 - Sohag, cemetery |
Σαλης* | ^ A.3. l. Σαλῆ<το>ς | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 179 no. CEML 358 | AD03 - AD04 | Egypt |
Ταβης* | ^ A.2. l. Ταβῆ<το>ς | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | Short Texts 2 735 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
Ψενμαης* | ^ 7. l. Ψενμαῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Strasb. 1 406 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Ἁτρῆς* | ^ ctr.3. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Mich. 3 1086 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Μουσης* | ^ 1.3. l. Μουσῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | BGU 17 2707 | AD04 | 00b - Taurinou Kome |
Ἁ̣τρῆς* | ^ v.1. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | SB 24 16096 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ἁτρῆς* | ^ v.9. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | SB 24 16097 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ψενθατ̣ρης* | ^ 1. l. Ψενθατρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Bodl. 2 2097 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
Ψενθατρῆς* | ^ 1. l. Ψενθατρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Bodl. 2 2106 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
Ἁ̣τρῆς* | ^ v.1. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | SB 24 16097 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ἁτρῆς* | ^ v.9. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | SB 24 16096 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Κ[ο]πρης* | ^ 1.4. l. Κ[ο]πρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Cairo Isid. 15 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Τιθοης* | ^ 2. l. Τιθοῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | O. Kellis 75 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
Τιθοης* | ^ 10. l. Τιθοῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Col. 7 188 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἁτρῆς* | ^ 4. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Harris 2 213 | AD04 | U19 - Sarapionos Chairemonos |
Ἁτρῆς* | ^ 3.52. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Oxy. 54 3772 + SB 16 12648 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἑλλῆς* | ^ r.3. l. Ἑλλῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. L. Bat. 11 5 | AD04 | U15 - Nache |
Κάμης* | ^ r.5. l. Καμῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Oxy. 62 4344 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μαγιστροτης* | ^ r,FrA.7. l. μαγιστρότη<το>ς | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Oxy. 48 3416 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἁτρῆς* | ^ r.10. l. Ἁτρῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 63 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
λαμ[πρ]οτης* | ^ 17. l. λαμπρότητος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | SB 5 8029 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
θαυμασιότης* | ^ r.8. l. θαυμασιότητος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Pintaudi 19 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
Μουσης* | ^ r.27. l. Μουσῆτος | ης instead of ητος (more) | (more) | (more) | (more) | P. Mon. Apollo 1 27 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolites (?) |