Search result
» 15 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| κατεργασζμένης̣* | ^ 3. l. κατεργασμένης | addition of ζ (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Cairo Zen. 4 59779 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| [σ]ζμήνη* | ^ 7. l. σμήνη | addition of ζ (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Cairo Zen. 3 59520 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| {ζ̣} | addition of ζ (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Cairo Zen. 3 59403 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) | |
| δεσζμοῦ* | ^ 5.70. l. δεσμοῦ | addition of ζ (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 1 120 | BC01 | 00c - Kerkeosiris |
| σ̣[τολι]σ̣ζμοὺς* | ^ ctr.5. l. στολισμοὺς | addition of ζ (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | CPR 7 1 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ζμου* | ^ 4. l. μου | addition of ζ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | O. Claud. 1 151 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐνδίας{ζ} | addition of ζ (more) | after ς and before ∅ (more) | after ς (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 776 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) | |
| πλήσζματα* | ^ r.20. l. πλήσματα | addition of ζ (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 6 9636 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| {ζ} | addition of ζ (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 2 p. 155-158 no. 189 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) | |
| ἐργασζεσθαι* | ^ 10-11. l. ἐργάσεσ|θαι | addition of ζ (more) | after σ and before ε (more) | after σ (more) | before ε (more) | P. Athen. 35 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀσπασζ̣ο̣υ̣* | ^ v.58. l. ἀσπάσου | addition of ζ (more) | after σ and before ου (more) | after σ (more) | before ου (more) | P. Strasb. Gr. 7 629 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εἰσζ* | ^ 5. l. εἰς | addition of ζ (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11580 | AD02 - AD03 | U - Upper Egypt |
| μερισζ[μοῦ]* | ^ 4. l. μερισ[μοῦ] | addition of ζ (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 20 15085 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| ἱματιζῶ* | ^ 18. l. ἱματιῶ | addition of ζ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Lips. 1 28 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| με]τ̣αχειρι{ζ}σ/άμενος | addition of ζ (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Pommersf. p. 37-58 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) (?) |