Search result
» 38 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| πεπραγένε* | ^ ctr.2. l. πεπρακέναι | γ instead of κ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Mich. 5 250 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεπραγένε* | ^ 3. l. πεπρακέναι | γ instead of κ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Mich. 5 290 | AD01 | 00c - Theogonis |
| π̣ε̣π̣ραγέναι* | ^ 1. l. πεπρακέναι | γ instead of κ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Dime 3 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀγανθινον* | ^ 1.8. l. ἀκανθίνου | γ instead of κ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Vind. Tand. 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| φαγὸν* | ^ r.15. l. φακὸν | γ instead of κ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Fay. 127 | AD02 - AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἀναγειμένου* | ^ 2.8. l. ἀνακείμενοι | γ instead of κ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | BGU 1 344 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀγρόδρυα* | ^ 13. l. ἀκρόδρυα | γ instead of κ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | SB 20 14337 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [Ἐξα]γῶντες* | ^ 2. l. Ἐξακῶντος | γ instead of κ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | PSI 9 1030 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πράγτ*(ωρ) | ^ 1. l. πράκτ | γ instead of κ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | O. Camb. 39 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| κολαγίας* | ^ 2-3. l. κολα|κείας | γ instead of κ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | O. Narm. Gr. 1 3 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| ἀγόνας* | ^ 4. l. ἀκόνας | γ instead of κ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Claud. 4 891 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| πεπρ̣αγέναι* | ^ 35. l. πεπρακέναι | γ instead of κ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Ryl. Gr. 2 162 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀγουόμεν* | ^ r.3/00. l. ἀκουόμεν | γ instead of κ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Tebt. 2 591 descr. | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀγ*(τουάριος) | ^ 3,ms.53. l. ἀκ | γ instead of κ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Petaus 91 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| ἀγρόδ(ρυα)* | ^ 7. l. ἀκρόδ(ρυα) | γ instead of κ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 45 3242 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φυλαγειας* | ^ 2.46. l. φυλακίαν | γ instead of κ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀγανθέων* | ^ r.9. l. ἀκανθέων | γ instead of κ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Gen.(2) 1 75 | AD03 | Egypt |
| ἀγροτρύω̣ν̣* | ^ r.42. l. ἀκροδρύων | γ instead of κ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | PSI 13 1328 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| λαγάνη* | ^ 1. l. λακάνη | γ instead of κ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Cairo Isid. 137 | AD03 - AD04 | Egypt |
| συναγτικός* | ^ ctr.21. l. συνακτικός | γ instead of κ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Kellis 1 66 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Σαραγη[νός]* | ^ 7. l. Σαρακηνός | γ instead of κ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | O. Douch 2 85 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Σαρα̣γ̣ηνὸ̣ς̣* | ^ 3. l. Σαρακηνὸς | γ instead of κ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | O. Douch 2 86 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Μαγεδονικῆς* | ^ 2. l. Μακεδονικῆς | γ instead of κ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Gen.(2) 1 70 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀγανθεῶν* | ^ r.2. l. ἀκανθεῶν | γ instead of κ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | BGU 12 2158 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀγανθ̣ε̣ῶ̣[ν]* | ^ r.13. l. ἀκανθεῶν | γ instead of κ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | BGU 12 2157 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τραγτευτῇ* | ^ r.11. l. τρακτευτῇ | γ instead of κ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | BGU 17 2729 l. 1-16 & 20 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| τραγτευτῇ* | ^ r.11. l. τρακτευτῇ | γ instead of κ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | BGU 17 2729 l. 17-19 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| [δ]ελφάγιο[ν]* | ^ r.9. l. [δ]ελφάκιο[ν] | γ instead of κ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 8 9778 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀγανθῶνος* | ^ 5.100. l. Ἀκανθῶνος | γ instead of κ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| δελφάγιον* | ^ 16. l. δελφάκιον | γ instead of κ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Strasb. Gr. 5 486 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| ἄγυρόν* | ^ r.4. l. ἄκυρόν | γ instead of κ (more) | after α and before υ (more) | after α (more) | before υ (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀγροᾶ̣σθαι* | ^ r.5. l. ἀκροᾶσθαι | γ instead of κ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | P. Lond. 5 1732 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| Ἀπαν̣αγίῳ* | ^ r.4. l. Ἀπανακίῳ | γ instead of κ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Naqlun 2 22 | AD06 | 00c - Eleusis |
| Ἀπα̣ναγίω* | ^ r.6. l. Ἀπανακίου | γ instead of κ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Naqlun 2 22 | AD06 | 00c - Eleusis |
| Ἀπα]ν̣αγίῳ* | ^ v.21. l. [Ἀπα]νακίῳ | γ instead of κ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Naqlun 2 22 | AD06 | 00c - Eleusis |
| ἀγρόασειν* | ^ 8. l. ἀκρόασιν | γ instead of κ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | T. Varie 1 | AD07 | Egypt |
| π̣ά̣γ̣τ̣ο̣ν̣* | ^ v.8. l. πάκτον | γ instead of κ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Herm. 64 | AD07 - AD08 | Egypt |
| Σαρ(α)γ(ηνὸς)* | ^ 5. l. Σαρακηνὸς | γ instead of κ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | CPR 22 33 | AD08 | Egypt |