Search result
» 21 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| τέλαισμα* | ^ ctr.10. l. τέλεσμα | αι instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | PSI 8 902 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀλαιτικὴ* | ^ 5. l. ἀλετικὴ | αι instead of ε (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 321 descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἡρακλα̣ί̣ων[ι]* | ^ 4. l. Ἡρακλέων[ι] | αι instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Sijpesteijn 49 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐντέλαι* | ^ 19. l. ἐντέλλε | αι instead of ε (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 87 | AD02 | Egypt |
| ἔλα̣ι̣ον* | ^ 5. l. ἔλεον | αι instead of ε (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 36 2754 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Σενεκελαιου* | ^ 8-9. l. Σενε|κελεου | αι instead of ε (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 72 4864 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| Πτολαιμ[αίου]* | ^ 15. l. Πτολεμαίου | αι instead of ε (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Rainer Cent. 58 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Πτ[ο]λαιμαῖος* | ^ 1. l. Πτ[ο]λεμαῖος | αι instead of ε (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Cornell 38 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| Ἑ̣λαίνῳ* | ^ r.10. l. Ἑλένῳ | αι instead of ε (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | PSI 15 1555 | AD03 | Egypt |
| λαιγούσας* | ^ 12. l. λεγούσης | αι instead of ε (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | BGU 2 380 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| λαισώνου* | ^ r,FrII,3.16. l. λεσώνου | αι instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 22 68 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐπισ̣τ̣έλλαιτ̣αί* | ^ 35-36. l. ἐπι|στέλλεταί | αι instead of ε (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 58 3926 | AD03 | U08 - This (Girga) |
| λαισώνου* | ^ r,FrII,3.16. l. λεσώνου | αι instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 68 Ro | AD03 | U15 - Hermopolites |
| Πτολαιμαῖος* | ^ 5-6. l. Πτολε|μαῖος | αι instead of ε (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | SB 14 11461 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Φιλαίας̣* | ^ 1.8. l. Φιλέας | αι instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Strasb. Gr. 7 691 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| συνβαλαίσθαι* | ^ r.3-4. l. συν|βαλέσθαι | αι instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 31 2602 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀργαλαίων* | ^ 4. l. ἀργαλέων | αι instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | SB 24 16006 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πλαίον* | ^ 10. l. πλέον | αι instead of ε (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | PSI 9 1082 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐλαίῳ* | ^ r.27. l. ἐλέῳ | αι instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 70 1989 (p. 139-140) | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλαίησεν* | ^ r.2. l. ἐλέησεν | αι instead of ε (more) | after λ and before η (more) | after λ (more) | before η (more) | P. Ness. 3 161 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐπαύλαιων* | ^ 10. l. ἐπαύλεων | αι instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Köln Gr. 7 321 + P. Köln Gr. 7 326 a fr. 4 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |