Search result
» 37 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
ἁλω* | ^ r.46. l. ἅλω<ς> | ω instead of ως (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 2 59176 + P. Lond. 7 2167 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὁπω* | ^ r.17. l. ὅπω<ς> | ω instead of ως (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | PSI 4 382 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
προσανενηνοχω* | ^ vrp.3. l. προσανενηνοχώ<ς> | ω instead of ως (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 16 Vo | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
ἁλω* | ^ 18.375. l. ἅλω<ς> | ω instead of ως (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 72 + P. Tebt. 4 1113 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
μελίχρω* | ^ 1.4. l. μελίχρω<ς> | ω instead of ως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 1000 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
μελίχρω* | ^ 1.7. l. μελίχρω<ς> | ω instead of ως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 1000 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
καθω* | ^ ctr.11. l. καθὼ<ς> | ω instead of ως (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 912 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡ* | ^ 3. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Athen. 26 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡ* | ^ 3. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 5 339 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ 3. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡ* | ^ 4. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡ* | ^ 5. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἑω* | ^ 10. l. ἕω<ς> | ω instead of ως (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 16 12578 | AD01 | Egypt |
ὡ* | ^ v.00. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 2 449 Vo descr. | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡ* | ^ v.00. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | ZPE 16 (1975), p. 47-50 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εὐθεω* | ^ 9. l. εὐθέω<ς> | ω instead of ως (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 120 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὡ* | ^ v.23. l. ὡς | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 13 Ro | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ 4. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Κερκευσιρεω* | ^ 23. l. Κερκευσίρεω<ς> | ω instead of ως (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 68 | AD02 | 00c - Kerkeosiris |
κ̣α̣θ̣ω* | ^ 38. l. καθὼ<ς> | ω instead of ως (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 162 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Φα]νομγέω* | ^ 6. l. [Φα]νομγέω<ς> | ω instead of ως (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 2 421 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὡ* | ^ 6. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 14 1706 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
καταστασεω* | ^ A.7-8. l. κατασ|τάσεώ<ς> | ω instead of ως (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ 2.10. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Marm. Ro | AD03 | Libya - Marmarica |
ἑω* | ^ 7.2. l. ἕω<ς> | ω instead of ως (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Marm. Ro | AD03 | Libya - Marmarica |
καταστασεω* | ^ A.7-8. l. κατασ|τάσεώ<ς> | ω instead of ως (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
καταστασεω* | ^ A.7-8. l. κατασ|τάσεώ<ς> | ω instead of ως (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ̣* | ^ 1.46. l. ὡς | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 14 11648 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ὡ* | ^ v.23. l. ὡς | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 13 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὁμοιω* | ^ 2.30. l. ὁμοίω<ς> | ω instead of ως (more) | after οι and before ∅ (more) | after οι (more) | before ∅ (more) | SB 6 9072 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὡ* | ^ 15. l. ὡ<ς> | ω instead of ως (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Cairo Isid. 95 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὁμοιω* | ^ 3rp.43. l. ὁμοίω<ς> | ω instead of ως (more) | after οι and before ∅ (more) | after οι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 11 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πραξεω* | ^ r.19. l. πράξεω<ς> | ω instead of ως (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 103 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὁμοιω* | ^ 9. l. ὁμοίω<ς> | ω instead of ως (more) | after οι and before ∅ (more) | after οι (more) | before ∅ (more) | SB 18 13913 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κοινω* | ^ 2. l. κοινῶ<ς> | ω instead of ως (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 58 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
ἀλλω* | ^ r.3. l. ἄλλως | ω instead of ως (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀναμφιβολω* | ^ rrp.21. l. ἀναμφιβόλω<ς> | ω instead of ως (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9462 | AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |