Search result
» 36 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| λεοτουργῆσαι* | ^ r.4. l. λειτουργῆσαι | ο instead of ι (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Grenf. 2 14 c | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἰ̣σοδώρου* | ^ 2.1. l. Ἰσιδώρου | ο instead of ι (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | P. Princ. 2 16 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| εἰθοσμενα* | ^ r.14. corr. ex ειθισμένα, l. εἰθισμένα | ο instead of ι (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | UPZ 2 206 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
| Σεμτοιτο* | ^ 1. l. Σεμτόιτι | ο instead of ι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Leiden Gr. 13 | BC02 | U04b - Thebes |
| ὑποσχνουμενος* | ^ 19. l. ὑπισχνουμένου | ο instead of ι (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Tebt. 1 58 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ἀναδοδισα̣ν̣* | ^ 9. corr. ex αναδοδισαι, l. ἀναδίδοσαν | ο instead of ι (more) | after δ and before δ (more) | after δ (more) | before δ (more) | CPR 15 17 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
| ρἱνο* | ^ r.19. l. ῥινὶ | ο instead of ι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 3 713 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ὀ[φ]ρυο* | ^ Fr1.8. l. ὀφρύι | ο instead of ι (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2044 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ὀφρυο* | ^ Fr1.29. l. ὀφρύι | ο instead of ι (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2044 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐποπη̣δήσας* | ^ 7. l. ἐπιπηδήσας | ο instead of ι (more) | after π and before π (more) | after π (more) | before π (more) | P. IFAO 1 16 | AD01 | Egypt |
| ἡμοσι* | ^ 5. l. ἥμισυ | ο instead of ι (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | O. Leiden Gr. 319 | AD02 | U04b - Thebes |
| Ὀννοφρος* | ^ 1. l. Ὄννοφρις | ο instead of ι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | BGU 3 783 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀβω̣το* | ^ 2. l. Ἀβῶτι | ο instead of ι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Ashm. Shelton 12 | AD02 | U04b - Thebes |
| Ἰνα̣ρωτο̣* | ^ 2. l. Ἰναρῶτι | ο instead of ι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 629 | AD02 | U04b - Thebes |
| Φμοιτ̣ο̣* | ^ 2. l. Φμόιτι | ο instead of ι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 704 | AD02 | U04b - Thebes |
| Πικωτ̣ο̣* | ^ 2. l. Πικῶτι | ο instead of ι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 798 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἡμοσι* | ^ 4. l. ἥμισυ | ο instead of ι (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 550 | AD02 | U04b - Thebes |
| χειρο* | ^ 10. l. χειρὶ | ο instead of ι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 105 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Παουτο* | ^ 2. l. Παοῦτι | ο instead of ι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2198 descr. | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| εὑρησολογίας* | ^ ii.19-20. l. εὑρησι|λογίας | ο instead of ι (more) | after σ and before λ (more) | after σ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σουβροκομαφόρτια* | ^ 7. l. σουβρικομαφόρτια | ο instead of ι (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 6 905 | AD02 | U19 - Psobthis [Apeliotou] (Saft Abu Girg) (?) |
| εὑρησολογ[ία]ς* | ^ 11. l. εὑρησιλογίας | ο instead of ι (more) | after σ and before λ (more) | after σ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 7 1039 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [εὑρη]σολογίας* | ^ r.5-6. l. [εὑρη]|σιλογίας | ο instead of ι (more) | after σ and before λ (more) | after σ (more) | before λ (more) | BGU 2 637 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πριμοπίλου* | ^ 9. l. πριμιπίλου | ο instead of ι (more) | after μ and before π (more) | after μ (more) | before π (more) | O. Did. 84 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Παμουνος* | ^ 68. l. Παμοῦνις | ο instead of ι (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Flor. 3 383 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| πριμοπίλου* | ^ 15. l. πριμιπίλου | ο instead of ι (more) | after μ and before π (more) | after μ (more) | before π (more) | SB 24 16170 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| Ὀστρακονίτου* | ^ 7. l. Ὀστρακινίτου | ο instead of ι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 2 32 Ro | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| Ὀστρακονίτου* | ^ 7. l. Ὀστρακινίτου | ο instead of ι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 2 32 Vo descr. | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| Ὀ̣στ̣ρ̣ακ̣ο̣νί̣τ̣ου* | ^ 9. l. Ὀστρακινίτου | ο instead of ι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 2 32 Ro | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| Ὀ̣στ̣ρ̣ακ̣ο̣νί̣τ̣ου* | ^ 9. l. Ὀστρακινίτου | ο instead of ι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 2 32 Vo descr. | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| Ὀστρακονίτου* | ^ 20. l. Ὀστρακινίτου | ο instead of ι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 2 32 Ro | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| Ὀστρακονίτου* | ^ 20. l. Ὀστρακινίτου | ο instead of ι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 2 32 Vo descr. | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ὀδιόγραφ(ον)* | ^ 6. l. ἰδιόγραφ(ον) | ο instead of ι (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | SB 8 9785 | AD05 - AD06 | Egypt |
| δοκαίου* | ^ 4. l. δικαίου | ο instead of ι (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | SB 22 15618 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
| ἀ̣ντο* | ^ r.14. l. ἀντὶ | ο instead of ι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 7 | AD05 | U20 - Paseei Epoikion |
| φοινοκοδοκίων* | ^ r.13. l. φοινικοδοκίων | ο instead of ι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Lond. 4 1362 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |