Search result
» 31 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἐπιβαλόντος* | ^ 4. l. ἐπιβαλόντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 1 52 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| Πετοσοῦχος* | ^ r.1. l. Πετεσοῦχος | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Grenf. 2 36 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| τετο̣λιστ̣αι* | ^ 2. l. τετέλεσται | ο instead of ε (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | O. Bodl. 2 1013 | BC01 | U05 - Koptos (Qift) (?) |
| νεναυλωκότος* | ^ 13. l. νεναυλωκότες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 49 3484 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νεναυλωκ̣ό̣τος̣* | ^ 23-24. l. νεναυλω|κότες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 49 3484 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀ̣ναλ̣α̣β̣ό̣ν̣τος* | ^ 26. l. ἀναλαβόντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 49 3484 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τόλες* | ^ 3. l. τέλος | ο instead of ε (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | O. Deiss. 31 | AD01 | U04b - Thebes |
| ἐπαφέντος* | ^ 7. l. ἐπαφέντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Ryl. Gr. 2 138 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἐπιβαλόντος* | ^ 6. l. ἐπιβαλόντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Ryl. Gr. 2 135 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| σπουδασθέντος* | ^ 2.25. l. σπουδασθέντες, corr. ex ππουδασθεντος | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Lond. 6 1912 Vo | AD01 | L00 - Alexandria |
| ἐλθόντος* | ^ 2. l. ἐλθόντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Πετοσούχου* | ^ 4. l. Πετεσούχου | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 38 2846 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
| ὁμολογοῦντος* | ^ r.18. l. ὁμολογοῦντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ὁμολογοῦντος* | ^ r.18. l. ὁμολογοῦντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 1 8 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐπιτρέχοντος* | ^ 6. l. ἐπιτρέχοντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 14 12136 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| π]οιοῦντος* | ^ 16. l. [π]οιοῦντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mil. Vogl. 6 289 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| π̣άντος* | ^ r,ctr.13. l. πάντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Col. 8 215 | AD02 | Egypt |
| τομάχια* | ^ 11. l. τεμάχια | ο instead of ε (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | SB 22 15454 | AD02 | Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa) |
| πάντος* | ^ r,md.33. l. πάντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Col. 8 215 | AD02 | Egypt |
| ἔχοντος* | ^ r.29-30. l. ἔ|χοντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 38 2852 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| π̣οιοῦντος* | ^ 19. l. ποιοῦντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mil. Vogl. 6 269 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐῶντος* | ^ 18. l. ἐῶντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 4 729 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεμφθέν/τος* | ^ 17. l. πεμφθέν/τες, corr. ex ⟦ε⟧πεμφθ⟦ησαν⟧τος | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | BGU 1 194 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
| μετονήνοχα* | ^ r.28. l. μετενήνοχα | ο instead of ε (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἁλοῶντος* | ^ 2.4. l. ἁλοῶντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 3 7013 + ZPE 50 (1983), p. 103-105 no. 6 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἄλλ̣[ο]τό* | ^ 13. l. ἄλλοτέ | ο instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15757 | AD03 | Egypt |
| δόντος* | ^ 25. l. δόντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 1 18 | AD03 | Egypt |
| π̣[ρο]ανα[δο]θέντος* | ^ 2.51. l. π̣[ρο]ανα[δο]θέντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εἰσκριθέντος* | ^ 14. l. εἰσκριθέντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | PSI 3 199 | AD03 | U15 - Antinoites |
| τυγχάνοντος* | ^ 3. l. τυγχάνοντες | ο instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 10 100 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites |
| εἰκοσιτότα(ρτον)* | ^ 3. l. εἰκοσιτέτα(ρτον) | ο instead of ε (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1751 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolites |