Search result
» 28 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| σᾶτες* | ^ 6. l. σῆτες | α instead of η (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 3 59346 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| τελευτησάσα̣ς* | ^ r.3. l. τελευτησάσης | α instead of η (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Enteux. 10 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐπαναγκάσα̣ι* | ^ r.9. l. ἐπαναγκάσηι | α instead of η (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Enteux. 52 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| πρασσούσᾳ* | ^ 10. l. πρασσούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 49 | BC02 | Egypt |
| παρενοχλ[ή]σᾳς* | ^ r.9. l. παρενοχλ[ή]σ<ῃ>ς | α instead of η (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | SB 12 10843 | BC02 | Egypt |
| ἐχούσᾳ* | ^ 36. l. ἐχούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 100 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| προμηνύσας* | ^ 2-4. l. πρ|ομην|ύσης | α instead of η (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | SB 26 16408 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| πάσᾳ* | ^ 14. l. πάσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 2 155 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ι̣*ε̣ρ̣ισσᾳ* | ^ r.45. l. ἱερίσσῃ : ϊε̣ρ̣ισσα papyrus | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 20 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| δοθείσας* | ^ 18. l. δοθείσης | α instead of η (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | SB 24 16169 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| δημοσιωθείσας* | ^ 19-20. l. δη|μοσιωθείσης | α instead of η (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 64 4438 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χρηματιζούσᾳ* | ^ 2. l. χρηματιζούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 378 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| χρηματιζούσᾳ* | ^ r.15. l. χρηματιζούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1200 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δισσὰ* | ^ 19. l. δισσὴ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 4 280 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Κοπτιτίσᾳ* | ^ v.20. l. Κοπτιτίσσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Bouriant 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
| πάσας* | ^ r.13. l. πάσης | α instead of η (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 181 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀξιούσᾳ* | ^ 13. l. ἀξιούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 41 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πάσας* | ^ r.25. l. πάσης | α instead of η (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Köln Gr. 3 151 | AD05 | Egypt |
| πάσᾳ̣* | ^ 2. l. πάσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67090 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| φερούσᾳ* | ^ 3. l. φερούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 3 125 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| Μούσα* | ^ pg1.19. l. Μούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67295 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| οἰκούσᾳ* | ^ 9. l. οἰκούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 2 67155 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| μενούσᾳ* | ^ 17. l. μενούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 42 A-B | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| π]α[ρούσ]ᾳ* | ^ Fr1.13. l. [π]α[ρούσ]ῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67169 bis + P. Cairo Masp. 2 67169 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| π̣α̣ρ̣ούσᾳ* | ^ 11. l. παρούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Coll. Youtie 2 92 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| παρούσᾳ* | ^ Fr1.20. l. παρούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67169 bis + P. Cairo Masp. 2 67169 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| παρούσᾳ* | ^ ctr.20. l. παρούσῃ | α instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1714 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| πάσας* | ^ r.4. l. πάσης | α instead of η (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | CPR 14 3 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |