Search result
» 70 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἐπανανκάσας* | ^ 20-21. l. ἐπαναγ|κάσας | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mich. Zen. 79 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἀνανκαίων* | ^ 3. l. ἀναγκαίων | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Lond. 7 2045 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἀνανκα/σθησόμεθα* | ^ r.8. l. ἀναγκα/σθησόμεθα | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Cairo Zen. 4 59591 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐπανανκασαν* | ^ r.22. l. ἐπαναγκάσων | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Col. Zen. 2 74 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐπάναν̣κες* | ^ Fr1.17. l. ἐπάναγκες | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Ryl. Gr. 4 585 | BC02 | Egypt |
| ἀνανκα̣[ῖον]*[ | ^ r.4. l. ἀναγκα̣[ῖον] | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | BGU 16 2659 | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
| ἀνκάλας* | ^ 8. l. ἀγκάλας | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 20 14375 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἀνάνκαιν* | ^ r.1. l. ἀνάγκην | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Fay. 109 | BC01 - AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἀ̣νάνκασον* | ^ r.8. l. ἀνάγκασον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | BGU 16 2631 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| ἀνανκαίως* | ^ r.29. l. ἀναγκαίως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | BGU 2 530 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀ̣νάνκη̣* | ^ 7. l. ἀνάγκη | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 18 13339 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐπάνανκαν* | ^ 1-2. l. ἐπά|ναγκον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 346 a | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπάνανκον* | ^ 10. l. ἐπάναγκον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 346 a | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπάνανκον* | ^ 11. l. ἐπάναγκον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Ryl. Gr. 2 94 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἀνανκαῖον* | ^ 1.6. l. ἀναγκαῖον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Lond. 6 1912 Vo | AD01 | L00 - Alexandria |
| ἐπάνανκον* | ^ 30. l. ἐπάναγκον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀνανκαῖον* | ^ 3. l. ἀναγκαῖον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | O. Berenike 2 198 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| ἐπα[ν]αν[κο]ν* | ^ 11. l. ἐπαναγκον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | Stud. Pal. 22 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀνανκάσῃς* | ^ v.7. l. ἀναγκάσῃς | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Baden 2 35 | AD01 | Egypt |
| [ἀ]νανκαιν* | ^ r.19. l. [ἀ]ναγκαῖον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Fay. 111 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἀνανκαία[ν]*[ | ^ 13. l. ἀναγκαία[ν] | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Hamb. 4 270 Ro | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀνάνκην* | ^ r.6. l. ἀνάγκην | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mich. 8 490 | AD02 | Italy, Latium - Portus |
| ἀνανκαιότερον* | ^ r.4. l. ἀναγκαιότερον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | BGU 1 332 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑ̣π̣ανκόνιον* | ^ 4. l. ὑπαγκώνιον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | O. Claud. 1 174 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἀνάνκην* | ^ 6. l. ἀνάγκην | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | O. Leiden Gr. 328 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| [ἀ]νανκαίως* | ^ r.3. l. ἀναγκαίως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mich. 8 506 | AD02 | Egypt |
| Ἀ̣νκώλι* | ^ v.1. l. Ἀγκώλει | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mil. Vogl. 6 282 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἀνκώλι* | ^ r,FrA.1. l. Ἀγκώλει | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mil. Vogl. 6 282 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀνκῶνι* | ^ r.28. l. ἀγκῶνι | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 3 489 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπάναν̣κον* | ^ 26. l. ἐπάναγκον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Strasb. Gr. 4 267 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀνανκα[ῖ]ον* | ^ 3.2. l. ἀναγκα[ῖ]ον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mil. Vogl. 1 25 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀνανκαίων* | ^ 3.10. l. ἀναγκαίων | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Mil. Vogl. 1 25 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀνανκαίως* | ^ 1.11. l. ἀναγκαίως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Gen. 2 101 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐ]πάναν̣κον* | ^ 12. l. [ἐ]πάναγκον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Tebt. 2 392 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπά]νανκο̣ν* | ^ 24. l. ἐπάναγκον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Fouad 41 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀν̣[α]ν̣καῖ[ο]ν̣* | ^ 5. l. ἀναγκαῖον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | PSI 14 1406 | AD02 | Egypt |
| ἐπά̣νανκον* | ^ 28. l. ἐπάναγκον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Ross. Georg. 2 19 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πάνκαλον* | ^ 5. l. πάγκαλον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 77 5111 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναν̣καῖον* | ^ 3. l. ἀναγκαῖον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | O. Claud. 4 873 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐπανανκάσαι* | ^ 8. l. ἐπαναγκάσαι | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Lond. 2 p. 171-172 no. 358 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀνανκαίως* | ^ r.16. l. ἀναγκαίως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | PSI 12 1241 | AD02 | Egypt |
| ἀνκαλ(ῶν)* | ^ 3. l. ἀγκαλ(ῶν) | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 7 1049 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀνκυρώνων* | ^ r.12. l. Ἀγκυρώνων | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Vet. Aelii 1 | AD02 - AD03 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) |
| ἀνανκάζιν* | ^ 2.20. l. ἀναγκάζειν | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | BGU 1 15 col. 2 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀνανκασθήσονται* | ^ 2.23-24. l. ἀναγ|κασθήσονται | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | BGU 1 15 col. 2 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀνανκαῖον* | ^ r.2. l. ἀναγκαῖον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Giss. Univ. 3 32 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἀνανκασέτω* | ^ 7-8. l. ἀνα|γκασάτω | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 1 121 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀνάνκην̣* | ^ 9. l. ἀνάγκην | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Wash. Univ. 1 29 | AD03 | Egypt |
| ἀνκαλῶν* | ^ v.19. l. ἀγκαλῶν | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 6 935 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναν̣καίως* | ^ 14-15. l. ἀναγ|καίως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 70 4775 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀνάνκην* | ^ r.5. l. ἀνάγκην | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Col. 10 278 | AD03 | Egypt |
| πάνκαλον* | ^ r.3. l. πάγκαλον | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 26 16660 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia, near |
| πάνκαλα* | ^ r.10. l. πάγκαλα | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 26 16660 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia, near |
| ἀνανκαίως* | ^ 16. l. ἀναγκαίως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 4 7464 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀνάνκην* | ^ v.9. l. ἀνάγκην | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Flor. 2 186 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Πανκράτεις* | ^ 3. l. Παγκράτης | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | O. Mich. 1 572 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Τανκάσεως* | ^ r,1.34. l. Ταγκάσεως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 20 15064 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἀνάνκη* | ^ r.20. l. ἀνάγκη | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Giss. Univ. 3 25 | AD04 | Egypt |
| Τανκάσεως̣* | ^ v,1.89. l. Ταγκάσεως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 20 15064 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Τανκάσεως* | ^ r,2.45. l. Ταγκάσεως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 20 15064 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Τανκάσεως* | ^ r,1.17. l. Ταγκάσεως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 20 15064 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Τανκάσεως* | ^ r,2.65. l. Ταγκάσεως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 20 15064 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἐπάνανκες* | ^ r.16. l. ἐπάναγκες | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 1 103 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀνκῶνος* | ^ 15. l. ἀγκῶνος | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 66 4528 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πανκύλεως* | ^ 6-7. l. Παγ|κύλεως | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 69 4753 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κανκέλλ*(ῳ) | ^ 5. l. καγκέλλ | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | Stud. Pal. 8 1071 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| καν(κέλλῳ)* | ^ 1. l. καγ(κέλλῳ) | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 1 127 Ro | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καν(κέλλῳ)* | ^ 1. l. καγ(κέλλῳ) | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 1 127 Vo | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καν(κέλλῳ)* | ^ 8. l. καγ(κέλλῳ) | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 1 127 Ro | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καν(κέλλῳ)* | ^ 8. l. καγ(κέλλῳ) | ν instead of γ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 1 127 Vo | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |