Search result
» 185 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἂγ* | ^ 7. l. ἂν | γ instead of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 6 9225 | BC03 | Egypt |
| ἐγ* | ^ 4. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 260 | BC03 | 00c - Kynopolis |
| ἔγγυογ* | ^ 10. l. ἔγγυον | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | SB 6 9225 | BC03 | Egypt |
| τὸγ* | ^ 2.14. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 137 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγ̣* | ^ r.13. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 44 | BC03 - BC02 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| [τὴ]γ* | ^ 11. l. [τὴ]ν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 6 9225 | BC03 | Egypt |
| ἂγ* | ^ 15. l. ἂν | γ instead of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 6 9225 | BC03 | Egypt |
| συγγραφὴ* | ^ r.5. l. συνγραφὴ | γ instead of ν (more) | after υ and before γ (more) | after υ (more) | before γ (more) | P. Eleph. Gr. 3 | BC03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| ἂγ* | ^ FrA.10. l. ἂν | γ instead of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 2 168 | BC03 | Egypt |
| ε̣ἰσὶγ* | ^ r.13. l. εἰσὶν | γ instead of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59433 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐγ* | ^ r.9. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59473 | BC03 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ἐ̣γ* | ^ r.4. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2026 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| παραγηόχαμεγ* | ^ r.3. l. παραγηόχαμεν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2030 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μ]ὲγ* | ^ 7. l. [μ]ὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Col. Zen. 2 102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ 3. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Col. Zen. 2 107 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| χρείαγ* | ^ 8. l. χρείαν | γ instead of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 81 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἣγ* | ^ 2. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Iand. Zen. 29 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τὴγ* | ^ 1. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | PSI 5 536 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| σχεδὸγ* | ^ 5. l. σχεδὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | PSI 6 598 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ 12. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59466 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τὸγ* | ^ 6. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59662 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τὴγ* | ^ r.4. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2030 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μέγ* | ^ r.12. l. μέν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2049 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μὲγ* | ^ 21. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Col. Zen. 2 102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τὴ̣γ̣* | ^ 16. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 86 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐὰγ* | ^ r.22. l. ἐὰν | γ instead of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 4 413 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μὲγ* | ^ 6. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | PSI 5 525 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τὴγ* | ^ 2. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | PSI 5 536 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐὰγ* | ^ 17. l. ἐὰν | γ instead of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Iand. Zen. 47 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἰδίαγ* | ^ r.11. l. ἰδίαν | γ instead of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59697 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἔστιγ* | ^ r.14. l. ἔστιν | γ instead of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2026 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μὲγ* | ^ 5. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | PSI 5 536 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀπηγέκκατο* | ^ 13. l. ἀπηνέγκατο | γ instead of ν (more) | after η and before ε (more) | after η (more) | before ε (more) | P. Cairo Zen. 4 59658 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μὲγ* | ^ 5. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | PSI 4 322 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μὲγ* | ^ 2.27. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | PSI 4 406 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τὴγ* | ^ r.24. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 5 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τὴγ* | ^ rdupl.35. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 5 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τὴγ* | ^ r.60. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 5 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγ* | ^ Arpdupl.5. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 76 a | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐγ* | ^ Arpdupl.5. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 76 b | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| σῖτογ* | ^ int.10. l. σῖτον | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1228 | BC03 | U19 - Oxyrynchites |
| οὖγ* | ^ r.3. l. οὖν | γ instead of ν (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59027 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ B,rrpdupl.4. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 76 a | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐγ* | ^ B,rrpdupl.4. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 76 b | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐνιαυτὸγ* | ^ r.3. l. ἐνιαυτὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59019 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀδύνατογ* | ^ r.8. l. ἀδύνατον | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59031 | BC03 | L01 - Memphis (?) |
| μὲγ* | ^ r.5. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59019 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| τὸγ* | ^ r.8. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59019 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| μὲγ* | ^ r.11. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59019 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐγ* | ^ r.7. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59542 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τὴγ* | ^ 6. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 1954 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐπετιμῶμεγ* | ^ r.3. l. ἐπετιμῶμεν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 23 | BC03 | L18 - Boubastos (Tell Basta) |
| μὲγ* | ^ r.2. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 51 | BC03 | L00 - Alexandria |
| ἐπόρισεγ* | ^ r.7. l. ἐπόρισεν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59033 | BC03 | L01 - Memphis (?) |
| ἐγ* | ^ r.3. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59107 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μὲγ* | ^ r,1.8. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59044 | BC03 | L18 - Boubastos (Tell Basta) |
| μὲγ* | ^ r.12. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | PSI 5 490 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τὴγ* | ^ r.17. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | PSI 5 502 | BC03 | L00 - Alexandria |
| ἂγ* | ^ r.19. l. ἂν | γ instead of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 51 | BC03 | L00 - Alexandria |
| μὲγ* | ^ r.3. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 1961 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| τὸγ* | ^ r.4. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59121 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μὲγ* | ^ r.6. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59129 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| μὲγ* | ^ r.5. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Col. Zen. 1 31 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| [ἐγ* | ^ r.3. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2053 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μὲγ* | ^ r.6. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 2 59187 | BC03 | L01 - Memphites (?) |
| ἐγ* | ^ v.8. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 111 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐδοκιμάσαμεγ* | ^ 3. l. ἐδοκιμάσαμεν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | PSI 4 347 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μὲγ* | ^ 1. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 2 59214 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| συντετάχαμεγ* | ^ r.11-12. l. συντετά|χαμεν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 27 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐγ* | ^ 3.50. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 38 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐπεστείλαμεγ* | ^ r.7-8. l. ἐπεστεί|λαμεν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | PSI 5 510 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μὲγ* | ^ r.6. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 2 59244 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μὲγ* | ^ 13. l. μὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | PSI 6 571 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| σὺγ* | ^ 2.34. l. σὺν | γ instead of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 1994 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἣγ* | ^ 3. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Sorb. 1 24 | BC03 | 00c - Oxyryncha |
| ἣγ* | ^ 3. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Sorb. 1 25 | BC03 | 00c - Ibion Eikosipentarouron |
| ἣγ* | ^ 2. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Sorb. 1 29 | BC03 | 00c - Memphis (?) |
| τὴγ* | ^ FrA.5. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 50 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἣγ* | ^ 10. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Sorb. 1 28 | BC03 | 00c - Eleusis (?) |
| ἣγ* | ^ r,int.3. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 43 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τὴγ* | ^ FrB.12. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 50 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀκάγθινα* | ^ r.3. l. ἀκάνθινα | γ instead of ν (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | P. Cairo Zen. 2 59270 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἣγ* | ^ r,ext.10. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 43 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀκαγθίνων* | ^ r.5. l. ἀκανθίνων | γ instead of ν (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | P. Cairo Zen. 2 59270 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μ]ὲγ* | ^ r.9. l. [μ]ὲν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59607 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἔστιγ* | ^ 10. l. ἔστιν | γ instead of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | PSI 5 520 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἣγ* | ^ int.3. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 45 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἣγ* | ^ r,int.3. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 46 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἣγ* | ^ r,int.3. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 44 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἣγ* | ^ ext.9. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 45 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγ* | ^ r,int.8. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 47 | BC03 | 00c - Polemonos Meris |
| ἣγ* | ^ r,ext.9. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 44 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἣγ* | ^ r,ext.11. l. ἣν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 46 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγ* | ^ r,ext.17. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 47 | BC03 | 00c - Polemonos Meris |
| ἐγ* | ^ 16. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59312 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| χόρτογ* | ^ r.16. l. χόρτον | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 27 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ md,3.9. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59326 + P. Lond. 7 2002 + P. Cairo Zen. 3 59326 bis | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἔστιγ* | ^ r.9. l. ἔστιν | γ instead of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59322 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τῶγ* | ^ 1. l. τῶν | γ instead of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | PSI 4 384 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐνέσ̣τη̣κεγ* | ^ r.7. l. ἐνέστηκεν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 60 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ r,a,ctr.3. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59341 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὃγ* | ^ 19. l. ὃν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59451 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐγ* | ^ r,a,ctr.11. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59341 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| χρείαγ* | ^ 8. l. χρείαν | γ instead of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 82 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ 1,ext.5. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Hawara OI 7 C | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγ* | ^ 2.8. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 95 | BC03 | 00c - Tebetny |
| ὃγ* | ^ 8. l. ὃν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59356 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τὴγ̣* | ^ r.7. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2013 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἡμῶγ* | ^ r.6. l. ἡμῶν | γ instead of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 747 | BC03 | U19 - Oxyrynchites |
| τὸγ* | ^ FrA-B.3. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Hibeh 1 34 | BC03 | U19 - Oxyrynchites |
| [ἐ]γ* | ^ Crp.6. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 58 b | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὦσιγ* | ^ v,8.187. l. ὦσιν | γ instead of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Hibeh 2 198 | BC03 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ἐγ* | ^ 1.12. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie(2) 1 3 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγ* | ^ 6. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie(2) 1 11 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγ* | ^ 1.42. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie(2) 1 3 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγ* | ^ 3.92. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie(2) 1 1 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγ* | ^ 2.69. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie(2) 1 3 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| [ἐ]γ* | ^ Crp.6. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 58 c | BC03 | 00b - Autodike |
| [ἐ]γ* | ^ Crp.6. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 58 d | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [ἐ]γ* | ^ Crp.6. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 58 a Vo | BC03 | 00b - Philoteris (Wadfa) (?) |
| ἐγ* | ^ 3. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo 2 10262 p. 336-337 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγ* | ^ r.10. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 3 7165 | BC03 | U02 - Apollonopolites (?) |
| [ἐ]γ* | ^ Crp.6. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 58 e | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγ* | ^ FrE.14. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 22 e | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ FrE.14. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 22 f | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐ̣γ* | ^ r,int.5. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 5 7631 | BC03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἐγ* | ^ 4. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Gurob 2 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγ* | ^ 6. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1241 | BC03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐγ* | ^ 5. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 391 | BC03 - BC02 | Egypt |
| ἐγ* | ^ 10. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Sorb. 3 134 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὧγ* | ^ 10. l. ὧν | γ instead of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 391 | BC03 - BC02 | Egypt |
| ἐγ* | ^ 6. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Enteux. 71 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ r.2. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Enteux. 38 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ r.2. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Enteux. 49 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ int.5. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1273 + BGU 14 2395 | BC03 | U19 - Takona |
| ἐγ* | ^ r.8. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Enteux. 38 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ int.11. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1273 + BGU 14 2395 | BC03 | U19 - Takona |
| ἐγ* | ^ ext.46. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1273 + BGU 14 2395 | BC03 | U19 - Takona |
| ἐγ* | ^ 4. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1274 | BC03 | U19 - Takona |
| ἐγ* | ^ r.3. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1276 | BC03 | U19 - Oxyrynchites |
| τὸγ* | ^ int.10. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | BGU 10 1943 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) |
| τῶγ* | ^ r.5. l. τῶν | γ instead of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1276 | BC03 | U19 - Oxyrynchites |
| τὸγ* | ^ 18. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1263 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) |
| τὴγ* | ^ 26. l. τὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1264 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) |
| ἔγ* | ^ r.3. l. ἔν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 6 262 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγ* | ^ r,int.7. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 14 2398 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) |
| ἐγ* | ^ r,ext.25. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 14 2398 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) |
| ἐγ* | ^ 25. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 14 11375 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) |
| ἐγ* | ^ 2. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 770 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγ* | ^ 1.169. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 703 | BC03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐγ* | ^ 2.6. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 2-3 no. 1200 | BC03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἐγ* | ^ a.2. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 20 14069 | BC03 | 00c - Kaminoi |
| νῦγ* | ^ 5. l. νῦν | γ instead of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 148 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
| τὸγ* | ^ 3.21. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 7 601 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐγ* | ^ 1.8. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 774 | BC02 | 00c - Oxyryncha |
| ἐγ* | ^ 2.9. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 1 11 + Seider, Paläographie der griechischen Papyri 3.1 p. 390-391 no. 5 | BC02 | U04a - Krokodilopolis |
| νῦγ* | ^ r.17. l. νῦν | γ instead of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 59 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
| νῦγ* | ^ r.14. l. νῦν | γ instead of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 60 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
| Ποιμένωγ* | ^ 11. l. Ποιμένων | γ instead of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | BGU 14 2382 | BC02 | U20 - Poimenon Kome |
| ἐγ* | ^ 6.140. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 856 | BC02 | 00a - Herakleidou Meris |
| ἐγ* | ^ 2.23. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 16 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἐ̣γ̣* | ^ 29. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 800 | BC02 | 00c - Samareia |
| ἐγ* | ^ 2.41. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Turku 1 | BC02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐγ* | ^ 1.13. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 68 | BC01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐγ̣/* | ^ r.3. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1479 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἐγ* | ^ 3.28. l. ἐν, BL 1.287 : εν̣[ ̣ ̣]ινο[ -ca.?- ] prev. ed. | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 177-180 no. 1171 Ro | BC01 | Egypt |
| συγόψεως* | ^ 4.50. l. συνόψεως | γ instead of ν (more) | after υ and before ο (more) | after υ (more) | before ο (more) | SB 1 5230 | AD01 | U - Upper Egypt (?) |
| τὸγ* | ^ r,B.27. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 227 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τὸγ* | ^ r,B.27. l. τὸν | γ instead of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 227 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγ̣* | ^ FrC.9. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Murabba'ât 2 120 | AD02 | Israel, Palestina - Murabba'at |
| ἐγτυγχάνω* | ^ 2. l. ἐντυγχάνω | γ instead of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Bon. 17 | AD02 | U20 - Herakleopolites |
| ἐ̣γ* | ^ ctr.11. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 30 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐγ* | ^ r.11. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 90 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγτυγχάνει* | ^ ii.32. l. ἐντυγχάνει | γ instead of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Col. 10 285 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐγχειρισθῖσαν* | ^ 11-12. l. ἐνχειρισθεῖ|σαν | γ instead of ν (more) | after ε and before χ (more) | after ε (more) | before χ (more) | CPR 17.1 12 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐμὴγ* | ^ r.2. l. ἐμὴν | γ instead of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Athen. Xyla 1 21 | AD05 | L - Lower Egypt (?) |
| ἐγ* | ^ r.11. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 22 15493 | AD05 | U15 - Sesiy |
| ἐγ* | ^ r,ctr.4. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
| σύ̣γ* | ^ r.13. l. σύν | γ instead of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 68 4693 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐγ* | ^ 12. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 20 15091 | AD06 | Egypt |
| ἐγ* | ^ 5. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 129 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σὺγ* | ^ 17. l. σὺν | γ instead of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 6 172 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐ̣γ̣* | ^ 5. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 21 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐγ* | ^ 4. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 22 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐγ* | ^ r.2. l. ἐν | γ instead of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 24 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |