Search result
» 46 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἐξειλήφηις* | ^ r.6. l. ἐξειλήφῃς | ηι instead of η (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Yale 1 40 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| μορφηι* | ^ 30. l. μορφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 35 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| γραφηι* | ^ Fr1.2. l. γραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 882 | BC02 | 00c - Samareia |
| ἀδελφηι* | ^ 24. l. ἀδελφή | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 768 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| συγγραφηι* | ^ r.30. l. συγγραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 22 23 | BC02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| συγγραφηι* | ^ r,ext.29. l. συγγραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Würzb. 6 | BC02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀδελφηι* | ^ 1. l. ἀδελφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9899 a | BC01 | 00c - Kerkeosiris |
| ἀδελφηι* | ^ 4. l. ἀδελφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 108 | BC01 | L01 - Memphis |
| ἐπιστροφηι* | ^ 8. l. ἐπιστροφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1514 | BC01 | Egypt |
| συ]νεγραφηι* | ^ 20. l. [συ]νεγράφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 8 1732 | BC01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἀπογραφηι* | ^ 12. l. ἀπογραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 22 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐδάφηι* | ^ 22. l. ἐδάφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 209 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀδελφηι* | ^ 7. l. ἀδελφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | CPR 15 3 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀδελφηι* | ^ 5. l. ἀδελφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | CPR 15 4 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀδελφηι* | ^ 6. l. ἀδελφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | CPR 15 2 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| [ἀ]δελφηι* | ^ 7. l. ἀδελφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 1 5231 | AD01 | 00b - Psinachis |
| ἐδάφηι* | ^ 5. l. ἐδάφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 96-97 no. 256 Ro e | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐδάφηι* | ^ 13. l. ἐδάφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 757 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συγγραφηι* | ^ 3. l. συγγραφή | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1281 | AD01 | U19 - Sinary (Sinara) |
| ἐφηι* | ^ v.26. l. ἔφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 22 2339 | AD01 | L00 - Alexandria |
| ἀ̣να̣γραφηι* | ^ 33. l. ἀναγραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 1 | AD01 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| διαγραφηι* | ^ 11. l. διαγραφή | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10234 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| διαγραφηι* | ^ 18. l. διαγραφή | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10234 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| διαγραφηι* | ^ 34. l. διαγραφή | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 267 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐδάφηι* | ^ 20. l. ἐδάφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 149 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἐδάφηι* | ^ ctr.3. l. ἐδάφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 273 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐδάφηι* | ^ 18. l. ἐδάφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 915 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| προεγράφηι* | ^ 16. l. προεγράφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3464 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συγγραφηι* | ^ ctr.18. l. συγγραφή | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 261 [2] descr. | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συγγραφηι* | ^ ctr.18. l. συγγραφή | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 261 [1] | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐδάφηι* | ^ 14. l. ἐδάφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 171 | AD01 | 00b - Herakleia |
| ἐδάφηι* | ^ 23. l. ἐδάφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3465 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γραφηι* | ^ 17rp.247. l. γραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 4 p. 58-83 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| γραφηι* | ^ IV.332. l. γραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 4 p. 58-83 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| γραφηι* | ^ XIV.490. l. γραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 4 p. 58-83 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| συγγραφηι* | ^ 42. l. συγγραφή | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1282 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συνγραφηι* | ^ 18. l. συνγραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 203-204 no. 142 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| σ]υ̣γ̣[γρα]φηι* | ^ 27. l. [σ]υγγραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 538 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
| διαγραφηι* | ^ 2. l. διαγραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 1 19 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γραφηι* | ^ r,FrA,1.9. l. γραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 298 Ro | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐ]δάφηι* | ^ r,2.37-38. l. [ἐ]δά|φη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 53 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἐγραφηι* | ^ 15. l. ἐγράφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 581 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐδάφηι* | ^ 2. l. ἐδάφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13306 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| συνγραφηι* | ^ 17. l. συνγραφὴ | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 888 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐφηι* | ^ 2.12. l. ἔφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 4 7368 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐφηι* | ^ 3.41. l. ἔφη | ηι instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 4 7368 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |