Search result
» 64 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
τῆς* | ^ 25. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 5 547 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Σοχώτης* | ^ 1,ext.6. l. Σοχώτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hawara OI 7 C | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τῆς* | ^ 1.18. l. τῆν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 40 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
τῆς* | ^ 1.8. l. τῆν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 998 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
τῆς* | ^ r.5. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 1 51 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
τῆς* | ^ 5. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Adler Gr. 16 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
τῆς* | ^ r.5. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 1 51 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
τῆς* | ^ ext.34. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1098 | BC01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπηλιωτης* | ^ 4. l. ἀπηλιώτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 2 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τῆς* | ^ 5. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 252 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
τῆς* | ^ v.39. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 124 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τῆς* | ^ v.38. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 124 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
αὐτης* | ^ 7. l. αὐτὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 12 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τῆς* | ^ 1.10. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τῆς* | ^ 24. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 22 2349 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτῆς* | ^ 23. l. αὐτήν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 343 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
αὐτης* | ^ 15. l. αὐτήν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 10 585 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
τορνευτης/* | ^ 13. l. τορνευτὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 60 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐλειτης* | ^ 2.50. l. ἐλείτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐλειτης* | ^ 5.121. l. ἐλείτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐλειτης* | ^ 5.121. l. ἐλείτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐλειτης* | ^ 5.107. l. ἐλείτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐλειτης* | ^ 5.107. l. ἐλείτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐλειτης* | ^ 2.50. l. ἐλείτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἑλειτης* | ^ 23. l. ἑλείτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9494 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κοίτης* | ^ 8. l. κοίτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Sarap. 48 b (p. 288-289) | AD02 | U15 - Magdola Mire |
κοίτης* | ^ 5. l. κοίτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Sarap. 25 | AD02 | U15 - Hermopolites |
αὐτ̣ης* | ^ r,ext.37. l. αὐτὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 15 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
κοίτης* | ^ 9. l. κοίτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Sarap. 26 | AD02 | U15 - Magdola Mire |
κοίτης* | ^ 11. l. κοίτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 8 | AD02 | U15 - Hermopolites |
ἰδιωτης* | ^ 10. l. ἰδιώτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 9 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τ̣ῆς* | ^ 21. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Sal. 11 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τῆς* | ^ 23. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 162 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τῆς* | ^ 10. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 1 48 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τῆς* | ^ 3. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 199 Ro | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μετρητης* | ^ ctr.3. l. μετρητὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7827 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τῆς* | ^ 19. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 11 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
αὐτης* | ^ r.21. l. αὐτὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 72 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τῆς* | ^ 2. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 135 Ro | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τῆς* | ^ 2. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | C. Gloss. Biling. 1 11 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) (?) |
λογιστης* | ^ r.12. l. λογιστὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 65 4493 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τῆς* | ^ r.11. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2154 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
της* | ^ 15. or τὴν, l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 54 A | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τῆς̣* | ^ 22. l. τῆν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 54 3756 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀνταιοπολίτης* | ^ r.9. l. Ἀνταιοπολίτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1918 | AD04 | Egypt |
τῆς* | ^ 9. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 61 4128 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπ[ι]μ̣ε̣λητης* | ^ r.7. l. ἐπ[ι]μελητὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 29 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἀναγνωστης* | ^ r.11. l. ἀναγνώστην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
ναυτης* | ^ r.13. l. ναύτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
τῆς* | ^ 7. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 806 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τῆς* | ^ r.11. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τῆς̣* | ^ 18. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 10 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τῆς* | ^ v.1. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 154 | AD05 - AD06 | Egypt |
τῆς* | ^ r.19. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 19 21 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τῆς* | ^ r,ctr.3. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
τῆς* | ^ 23. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 18 14001 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τῆς* | ^ r.9. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3870 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τ]ῆς* | ^ 3. l. [τ]ὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 30 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τῆς̣* | ^ 7. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Mitthof, Annona militaris (Pap. Flor. 32) 2 p. 542 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τῆς* | ^ r.2. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Worp 14 | AD06 - AD07 | Egypt |
τῆς̣* | ^ 19. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1796 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
στρατιωτης* | ^ r,C.2. l. στρατιώτην | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13274 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τῆς* | ^ 15. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petra 3 23 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
τῆς* | ^ 5. l. τὴν | ης instead of ην (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 1 | AD07 | Egypt |