Search result
» 165 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἀπολωλεκενας* | ^ FrA.5. l. ἀπολωλεκέναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Hibeh 1 31 | BC03 | Egypt |
| δεσμας* | ^ 18. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59718 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δεσμας* | ^ 24. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59718 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δεσμας* | ^ 28. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59718 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δεσμας* | ^ 34. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59718 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἡμερας* | ^ 35. l. ἡμέραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59718 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δεσμας* | ^ 36. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59718 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δεσμας* | ^ 37. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59718 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δεσμας* | ^ 38. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59718 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δεσμας* | ^ 44. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59718 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κολοκυντας* | ^ 14. l. κολόκυνται | ας instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 6 553 | BC03 | L00 - Arsinoe Dionos |
| δ̣ρ̣α̣χ̣μ̣ὰ̣ς̣* | ^ r.11. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59669 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| δραχμὰς* | ^ 1.13. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 4 368 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δραχμὰς* | ^ r.14. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 6 385 | BC03 | Egypt |
| τριακοσίας* | ^ r.15. l. τριακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 6 385 | BC03 | Egypt |
| ὀκτακοσιας* | ^ 5. l. ὀκτακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Deiss. 60 a | BC02 | Egypt |
| [ἀ]να[γ]κασας* | ^ 35. l. ἀναγκάσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 32 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 3. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 55 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| σ̣υ̣ν̣τά̣ξας̣* | ^ r.10. l. συντάξαι | ας instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 9 433 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| ἀρτάβας* | ^ 7. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 4. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 6. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 55 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 12. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 16. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 18. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 19. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 27. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 27. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀρτάβας* | ^ 32. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| δεσμας* | ^ r,2.19. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 98 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| κωμογραμματειας* | ^ 4-5. l. κωμογραμ|ματείαι | ας instead of αι (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 9 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| Ἱερας* | ^ 3. l. Ἱερᾶι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 8 1835 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| δραχμὰς* | ^ 12. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| δραχμὰς* | ^ 18. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| ἀρ̣ουρας* | ^ 1.12. l. ἄρουραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2245 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| δεδανεισμα̣ς* | ^ 19. l. δεδάνεισμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2116 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ἑρ[μ]ί̣α̣ς* | ^ 1. l. Ἑρμίαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| γειτνίας* | ^ ctr.10. l. γειτνίαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| δραχμὰς* | ^ 7. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 57 | AD02 | Egypt |
| ἀρτάβας* | ^ 8. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | O. Eleph. DAIK 301 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
| τρισχιλιας* | ^ 7. l. τρισχίλιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 57 | AD02 | Egypt |
| χλωρας* | ^ 8. l. χλωραὶ | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1211 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐνακοσιας* | ^ 7. l. ἐνακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 57 | AD02 | Egypt |
| τεσσ[αρας]* | ^ 15. l. τέσσ[αραι] | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13793 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τεσσ[αρας]* | ^ 15. l. τέσσ[αραι] | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13793 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐρρῶσθας* | ^ 7. l. ἐρρῶσθαι | ας instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 42 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ἐπιστολὰ̣ς̣* | ^ ii.41. l. ἐπιστολαὶ | ας instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 47 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| λ̣α̣υ̣ρας* | ^ 12. l. λαύραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Alex. Giss. 17 + P. Alex. Giss. p. 33 [top] descr. | AD02 | U10b - Tanyaithis |
| συνοικιας* | ^ 19. l. συνοικίαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1159 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| δραχμὰς* | ^ 14. l. δραχμαὶ, corr. ex δραχσας | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 729 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀρτάβας* | ^ 4. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1373 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἀρτάβας* | ^ 13-14. l. ἀρτά|βαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 394 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὅ[σ]ας* | ^ 4. l. ὅ[σ]αι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 90 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὅσας* | ^ 6. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 91 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| οἰκιας* | ^ r.5. l. οἰκίαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2222 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| οἰκιας* | ^ 15. l. οἰκίαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 225 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀρτ̣ά̣β̣α̣ς̣* | ^ ii.13. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| οἰκιας* | ^ 20-21. l. οἰκί|αι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 225 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀρτάβας* | ^ ii.17. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀρτάβας* | ^ ii.63. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀρτ]άβας* | ^ 9. l. [ἀρτ]άβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | SB 3 7198 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πεντακοσιας* | ^ 9. l. πεντακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 7198 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀρτάβα̣ς̣* | ^ 13. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 35 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| ὅσας* | ^ 13. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 3 139 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀρτάβας* | ^ 10. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Aberdeen 23 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἡμ[έ]ρα[ς]* | ^ 6. l. ἡμ[έ]ραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16422 | AD02 | Egypt |
| ἡμέρας* | ^ 9. l. ἡμέραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16422 | AD02 | Egypt |
| ἡμέρας* | ^ 17. l. ἡμέραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16422 | AD02 | Egypt |
| ἡμέρας* | ^ 25. l. ἡμέραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16422 | AD02 | Egypt |
| ἀρτάβας* | ^ 7. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 67 4587 | AD02 | U19 - Talao [Kato] |
| ἀρτάβας* | ^ 10. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 121 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ὅσας* | ^ 8. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 47 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἁς* | ^ 13. l. αἳ | ας instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 2 338 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀρτάβας* | ^ 7. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1569 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| δραχμὰς* | ^ 4. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 672 | AD02 - AD03 | U05 - Apollonopolis (Qus) |
| δραχμὰς* | ^ 7. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 62 | AD02 | 00a - Ptolemais Nea |
| τριακοσίας* | ^ 5-6. l. τρι|ακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 80 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἀρτάβας* | ^ 3. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 122 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἀρτάβας* | ^ 14. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1018 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀρτάβας* | ^ 18. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 21 | AD03 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
| ἀρτάβας* | ^ 14. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 367 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀρτάβας* | ^ r.8. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 27 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀλλας* | ^ 2.23. l. ἄλλαι | ας instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 169 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| δέσμας* | ^ 2.217. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 11 620 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δέσμας* | ^ 4.279. l. δέσμαι | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 11 620 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀρτά̣β̣α̣ς* | ^ 6. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1626 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| δραχμὰς* | ^ 7. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Sal. 14 | AD03 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
| ἀλλ̣α̣ς̣* | ^ 7. l. ἄλλαι | ας instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1626 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἀρτάβας* | ^ 9. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 85 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀρτάβας* | ^ 11. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 85 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀρτάβας* | ^ 4. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1631 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἀρτάβας* | ^ 13. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 3 153 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὅσας* | ^ 9. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 187 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δραχμὰς* | ^ 4. l. δραχμαὶ | ας instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1135 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὅσας* | ^ 12. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 187 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀρτάβας* | ^ 6. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 75 5061 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ὅ]σ[α]ς* | ^ 11. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 99 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὅσας* | ^ 7. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 100 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μονας* | ^ 4-5. l. μό|ναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 124 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| μονας* | ^ 4. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 152 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| μον[α]ς* | ^ 4. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 70 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| μο̣ν̣ας̣* | ^ 6. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2097 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
| μ̣ο̣νας* | ^ 4. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 71 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| μονας* | ^ 7. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2100 | AD04 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| μονας* | ^ 7. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CPR 8 45 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
| μονας* | ^ 9. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 5 575 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| κελλας* | ^ 23. l. κέλλαι | ας instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀρτάβας* | ^ 2.26. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρτάβας* | ^ 2.36. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀλλ[ας]* | ^ 2.37. l. ἄλλ[αι] | ας instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρ]τάβας* | ^ 2.37. l. [ἀρ]τάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρτάβας* | ^ 3.51. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρτάβας* | ^ 3.53. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρ[τά]βας* | ^ 4.77. l. ἀρ[τά]βαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἑκατοστας* | ^ 4.79. l. ἑκατοσταί | ας instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κελευσθεισας* | ^ 4.79. l. κελευσθείσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρτάβας* | ^ 4.80. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἑκατοστας* | ^ 4.81. l. ἑκατοσταί | ας instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρτάβας* | ^ 4.85. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κελευσθεισας* | ^ 4.86. l. κελευσθείσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἑκατοστα[ς]* | ^ 4.86. l. ἑκατοσταί | ας instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρτά]βας* | ^ 4.94. l. [ἀρτά]βαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὅσα]ς̣* | ^ 8. l. [ὅσα]ι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 102 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὅσας* | ^ 11. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 102 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀρτάβας* | ^ 8. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 95 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρτάβας* | ^ 2.23. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 18 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὅσας* | ^ 9. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 103 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μονας* | ^ 2.17. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 7 820 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὅσας̣* | ^ 11. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2585 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὅσας* | ^ 9. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 586 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀπε/λασιας̣* | ^ 9. corr. ex απ⟦η⟧λασιας̣, l. ἀπελασίαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 18 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μονας* | ^ 7. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 92 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| μονας* | ^ 5. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 62 4347 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μονας* | ^ r.6. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 89 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| μονας* | ^ 11-12. l. μό|ναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3395 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πα̣σας̣* | ^ r.3. corr. ex π ̣σας̣, l. πᾶσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 7 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
| μονας* | ^ 6. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 16 12838 | AD05 | U06 - Tentyris (Dendera) |
| μονας* | ^ 1.2. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 17 2704 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| μονας* | ^ 5. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 1 43 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| μ[ο]νας* | ^ r.14. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CPR 24 4 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| μονας* | ^ 4. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 5 395 | AD05 - AD06 | Egypt |
| μονας* | ^ r.22-23. l. μό|ναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CPR 24 4 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ὅ̣σας* | ^ 9. l. ὅσαι | ας instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3803 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μονας* | ^ 2. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1803 | AD06 | Egypt |
| ἀρτάβας* | ^ 3. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | SB 20 15014 | AD06 | U10a - Phthla |
| λιτρας* | ^ 5. l. λίτραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1053 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μονας* | ^ 3. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1066 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| μονας* | ^ 7. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CPR 24 23 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| καλευριτας* | ^ 7. l. καλευρῖται | ας instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Harrauer 56 | AD06 | Egypt |
| μονας* | ^ 10. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 127 | AD06 - AD07 | Egypt |
| μονα̣ς̣* | ^ i.59. l. μόναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Erl. 81 | AD06 | Egypt |
| τριακοσίας* | ^ 2. l. τριακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 72 4923 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| τριακοσίας* | ^ 2. l. τριακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 72 4923 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| διακοσιας* | ^ 2. l. διακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2013 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| λιτρας* | ^ 3. l. λίτραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2013 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| διακοσιας* | ^ 3. l. διακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2013 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [λίτ]ρας* | ^ 1. l. [λίτ]ραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 72 4925 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| λίτρας* | ^ 2. l. λίτραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 72 4925 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| λίτρας* | ^ 3. l. λίτραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 72 4925 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| χιλιας* | ^ r.3. l. χίλιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 66 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τριακοσίας* | ^ r.3. l. τριακόσιαι | ας instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 66 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀρτάβας* | ^ r.9. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | CPR 10 3 | AD07 | L01 - Memphites |
| ἀρτάβας* | ^ r.3. l. ἀρτάβαι | ας instead of αι (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | CPR 10 12 | AD07 | L01 - Memphites |
| προκειμενας* | ^ 37. l. προκειμέναι | ας instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 323-329 no. 483 | AD07 | Egypt |
| ἀρουρας* | ^ 37. l. ἄρουραι | ας instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 323-329 no. 483 | AD07 | Egypt |