Search result
» 67 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| Νικηράτους* | ^ r,1.18. l. Νικηράτου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 2 59297 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| τους* | ^ 10. l. τοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Hels. 1 20 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| τοπους* | ^ r.13. l. τόπου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 19 5 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| φασηλους* | ^ r.14. l. φασήλου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 115 | BC02 | 00c - Kerkeosiris (?) |
| Οὐά̣ρ̣ους* | ^ 2. l. Οὐάρου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | O. Berenike 1 69 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| Πτολεμαιους* | ^ 10. l. Πτολεμαίου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 252 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| Τιβερίους* | ^ 2. l. Τιβερίου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 365 | AD01 | U04b - Thebes |
| Ἁρπαγάθους* | ^ r.34. l. Ἁρπαγάθου, corr. ex αρπαγαθης | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | BGU 3 713 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| πεμπτους* | ^ 2. l. πέμπτου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | O. Berl. 28 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| ἀδελφιδοῦς* | ^ 7. l. ἀδελφιδοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1282 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Εὐτυχιδοῦς* | ^ 1. l. Εὐτυχίδου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Sarap. 29 | AD01 | U15 - Hermopolites |
| θυγατριδους* | ^ 6. l. θυγατριδοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 45 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀδε[λ]φιδοῦς* | ^ 2. l. ἀδελφιδοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | PSI 7 772 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἡλίους* | ^ 2.13. l. Ἡλίου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 5 8750 | AD01 | Egypt |
| Τραϊ*ανούς* | ^ 38. l. Τραϊανοῦ : τραϊανουσ papyrus | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1266 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κληρους/* | ^ v.19. l. κλήρου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1482 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Μάρκους* | ^ 22. l. Μάρκου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 4 274 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τους* | ^ 9. l. τοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 515 | AD02 | Egypt |
| ἀληθινους* | ^ r.6. l. ἀληθινοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 37 | AD02 | Egypt |
| Κο[ρν]ηλίους* | ^ 21. l. Κο[ρν]ηλίου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 124 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τους* | ^ ctr.15. l. τοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 6 9025 | AD02 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἐμαυτους* | ^ 8. l. ἐμαυτοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 13 12 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δοκους* | ^ 25. l. δοκοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 6 9494 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Γεμίνους* | ^ 27. l. Γεμίνου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 6 9494 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἑρμους* | ^ r.5. l. Ἑρμοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 27 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἑρμους* | ^ r.21. l. Ἑρμοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 27 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀδελφιδοῦς*/ | ^ 4. l. ἀδελφιδοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 68 | AD02 | 00c - Kerkeosiris |
| Ἑρμοῦς* | ^ 24. l. Ἑρμοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 50 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Λύκους* | ^ 6. l. Λύκου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 16 12318 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| προσοδους* | ^ 1.10. l. προσόδου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 3 91 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Ἑρμο̣υ̣ς̣* | ^ 4. l. Ἑρμο̣ῦ̣ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 35 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
| Σεβα̣σ̣τούς̣* | ^ B.3. l. Σεβαστοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 104-105 no. 321 a | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Σεβα̣σ̣τούς̣* | ^ B.3. l. Σεβαστοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 105 no. 321 c | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Σεβα̣σ̣τούς̣* | ^ B.3. l. Σεβαστοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 105 no. 321 b | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ἑρμους* | ^ 5. l. Ἑρμοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 39 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μεγίστους* | ^ 4. l. μεγίστου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 22 15629 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| τους* | ^ 3.3. l. τοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | BGU 1 361 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φορους* | ^ 10. l. φόρου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 10 10216 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τους* | ^ 2.39. l. τοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Baden 4 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ἑρμους* | ^ 3. l. Ἑρμοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 656 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κατασπασμους* | ^ 12. l. κατασπασμοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 4 7441 | AD03 | Egypt |
| Καμινους* | ^ 3. l. Καμίνου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 420 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Καμινους* | ^ 4. l. Καμίνου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 438 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀρτους* | ^ 2. l. ἄρτου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 96 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Σαραπιαδους* | ^ 7. l. Σαραπιάδου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3192 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀφους̣* | ^ 5.147. l. Ἀφοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 14 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Παννους* | ^ 1.12. l. Παννοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 28 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Παυλοῦς̣* | ^ 4. l. Παύλου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 42 3044 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐτους* | ^ 14. l. αὐτοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3144 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Λυκωπολιτους̣* | ^ r,2.5. l. Λυκωπολίτου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Λυκωπολιτους̣* | ^ r,2.5. l. Λυκωπολίτου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Πραους* | ^ r.8. l. Πραοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀνυδρους* | ^ 7. l. ἀνύδρου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 91 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| αἱρο[υ]μ̣ε̣[νο]υς* | ^ 5. l. αἱρουμένου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2270 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σ̣υμπεφωνημενους* | ^ 5. l. συμπεφωνημένου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Prag 2 158 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| χρονους* | ^ r.3. l. χρόνου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 18 13585 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μεγαλους* | ^ r.10. l. μεγάλου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 4005 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μισθους* | ^ 2. l. μισθοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 18 13599 | AD06 - AD07 | Egypt |
| φο̣ρ̣ους* | ^ 17. l. φόρου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| καδους* | ^ r.13. l. κάδου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 45 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἑκαστους* | ^ r.4. l. ἑκάστου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 284 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἐνεχομενους* | ^ r.4. l. ἐνεχομένου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 284 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Ἰη(σοῦ)ς* | ^ r.2. l. Ἰη(σοῦ) | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Naqlun 2 22 | AD06 | 00c - Eleusis |
| τους* | ^ 70. l. τοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1733 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| Ἡρακλείους* | ^ 2. l. Ἡρακλείου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 151 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| χρονους* | ^ r.35. l. χρόνου | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 218 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| π̣αλαιους* | ^ ctr.33. l. παλαιοῦ | addition of ς (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | SB 18 13173 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |