Search result
» 104 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ζμύρναν* | ^ 5. l. σμύρναν | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | TAPhA 103 (1972), p. 161-166 | BC03 | Egypt |
| κεκόμιζμαι* | ^ r.21. l. κεκόμισμαι | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Eleph. Gr. 5 | BC03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| ζμήνη* | ^ Fr1.2. l. σμήνη | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Hibeh 2 197 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| ζ]μήνη* | ^ Fr2.14. l. [σ]μήνη | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Hibeh 2 197 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| κατειργαζμένον* | ^ 9. l. κατειργασμένον | ζ instead of σ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. Cairo Zen. 3 59472 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| δεζμωτηρίου* | ^ 11. l. δεσμωτηρίου | ζ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | PSI 5 532 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| δέζμας* | ^ 5. l. δέσμας | ζ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Mich. Zen. 87 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| δεζμωτηρίωι* | ^ 5. l. δεσμωτηρίωι | ζ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Mich. Zen. 87 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| δέζμαι* | ^ r.4. l. δέσμαι | ζ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Cairo Zen. 3 59470 | BC03 | L - Lower Egypt (?) |
| τεθεριζμένων* | ^ r.2-3. l. τεθερι|σμένων | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Cairo Zen. 2 59167 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀμφιζβητουμέν[ων]* | ^ r.2. l. ἀμφισβητουμέν[ων] | ζ instead of σ (more) | after ι and before β (more) | after ι (more) | before β (more) | P. Cairo Zen. 2 59179 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἀμφιζβητουμένων* | ^ r.10. l. ἀμφισβητουμένων | ζ instead of σ (more) | after ι and before β (more) | after ι (more) | before β (more) | P. Cairo Zen. 2 59179 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| εἰργαζμ[ένοι]* | ^ v.10. l. εἰργασμ[ένοι] | ζ instead of σ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. Cairo Zen. 4 59758 + P. Col. Zen. 1 38 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| νομίζματος* | ^ Fr1/2.11. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Tebt. 3 794 | BC03 | 00c - Talithis (Kom Talit) (?) |
| ἀζμένως* | ^ r.17. l. ἀσμένως | ζ instead of σ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. Grenf. 2 14 a | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ζμήνη* | ^ r,1.8. l. σμήνη | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Heid. Gr. 6 362 | BC03 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
| ζμήσασθ[αι]* | ^ r.3. l. σμήσασθαι | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Enteux. 82 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| θεριζμὸν* | ^ int,r.15. l. θερισμὸν | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 6 1266 + BGU 14 2386 | BC03 | U19 - Takona |
| προφαζιζόμενος* | ^ 1.26. l. προφασιζόμενος | ζ instead of σ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Mich. 18 778 | BC02 | 00c - Mouchis |
| νομίζματος* | ^ 14-50. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mich. 3 182 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| νομίζματος* | ^ 49-50. l. νομίσμα|τος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mich. 3 182 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐθιζμου* | ^ 3-4. l. ἐθι|σμου | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 18 13735 | BC02 | 00a - Attinou Isieion |
| διαμφιζβητήσεως* | ^ 11. l. διαμφισβητήσεως | ζ instead of σ (more) | after ι and before β (more) | after ι (more) | before β (more) | ZPE 189 (2014), p. 185-193 no. 1 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| νομίζαντα* | ^ 20. l. νομίσαντα | ζ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | UPZ 1 35 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ζμύρνης* | ^ 19. l. σμύρνης | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | BGU 8 1875 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| ζμηνῶν* | ^ r.7. l. σμηνῶν | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | BGU 16 2600 | BC01 | U20 - Choibnotmis |
| ὡριζμέν[ῳ]* | ^ 19. l. ὡρισμένῳ | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 4 1173 Ro | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἀμφ[ι]ζβητήσεως* | ^ 12. l. ἀμφισβητήσεως | ζ instead of σ (more) | after ι and before β (more) | after ι (more) | before β (more) | P. Strasb. Gr. 9 884 | AD01 | Egypt |
| ζμηνηι* | ^ 4. l. σμήνη | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4582 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ζμηνηι* | ^ 8. l. σμήνη | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4582 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ζμηνῶν* | ^ 13-14. l. σμηνῶν | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4582 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ζμηνῶν* | ^ 14. l. σμη|νῶν | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4582 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ζμηνηι* | ^ 14. l. σμήνη | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4582 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ζμηνηι* | ^ 19. l. σμήνη | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4582 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ζμηνηι* | ^ 21. l. σμήνη | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4582 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ζμῆμα* | ^ r.8. l. σμῆμα | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 2 230 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἄ̣ζημος* | ^ 10. l. ἄσημος | ζ instead of σ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κ[α]ταλοχιζμῶν* | ^ r.17-18. l. κ[α]ταλο|χισμῶν | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 353 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἄζημος* | ^ 2.38. l. ἄσημος | ζ instead of σ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Dime 3 25 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| δραζμῶι* | ^ 6. l. δρασμῶι | ζ instead of σ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. Oxy. 38 2838 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νομίζματος* | ^ 3. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 5 382 | AD01 | U15 - Hermopolites |
| ζ̣μα̣ρ̣α̣γ̣δ̣αρι* | ^ 7. l. σ̣μα̣ρ̣α̣γ̣δ̣αρι | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | O. Claud. 4 797 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ζμύρνη̣ς* | ^ 1.10. l. σμύρνης | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Lund 4 11 | AD02 - AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
| ζμιλαριν* | ^ 6. l. σμιλάριον | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Iand. 8 148 Vo | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| νομίζματος* | ^ 7. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | O. Strasb. 1 776 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| ζμαράγδινον* | ^ ctr.25. l. σμαράγδινον | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Hamb. 1 10 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἄζπασε* | ^ r.14. l. ἄσπασαι | ζ instead of σ (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | P. Giss. 1 97 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ζω* | ^ 12. l. σου | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | O. Claud. 1 176 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐκόμιζαν* | ^ 2. l. ἐκόμισαν | ζ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Mich. 8 488 | AD02 | Egypt |
| δυζβάτων* | ^ 8. l. δυσβάτων | ζ instead of σ (more) | after υ and before β (more) | after υ (more) | before β (more) | O. Krok. 1 6 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| νομίζματος* | ^ r.6. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 1 69 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀμφιζβήτησις* | ^ 6-7. l. ἀμφισβήτη|σις | ζ instead of σ (more) | after ι and before β (more) | after ι (more) | before β (more) | SB 6 9290 | AD02 | Egypt |
| ἐσφραγιζμένον* | ^ 7-8. l. ἐσφραγισμέ|νον | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | O. Did. 443 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἀγοράζματος* | ^ 22. l. ἀγοράσματος | ζ instead of σ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. Yadin 1 22 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| ἀμ̣φ̣ι̣αζμοῦ* | ^ 8-9. l. ἀμφι|ασμοῦ | ζ instead of σ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. Yadin 1 27 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| ἀμφιαζμοῦ* | ^ 16. l. ἀμφιασμοῦ | ζ instead of σ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. Yadin 1 27 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| νομίζμ[ατ]ος* | ^ 11. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 3 741 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀμφιζβητουμένων* | ^ 7. l. ἀμφισβητουμένων | ζ instead of σ (more) | after ι and before β (more) | after ι (more) | before β (more) | P. Gen.(2) 1 31 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κα]τ̣ακεχωριζμένον* | ^ 12. l. [κα]τακεχωρισμένον | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 11 2117 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἴζη̣[ν]* | ^ 6. l. ἴση[ν] | ζ instead of σ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | P. Mich. 9 544 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ζῶά* | ^ 6. l. σῶά | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 18 13731 + O. Narm. Dem. 2 p. xlvii-xlix [758] fig. 6 descr. | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| [νομί]ζ̣μ̣[α]τος* | ^ 4. l. [νομί]σματος, BL 1.64 : [ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣]τοσ prev. ed. | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 3 758 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σπούδαζων* | ^ 2. l. σπούδασον | ζ instead of σ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | O. Deiss. 65 | AD03 | U04b - Thebes |
| κοζμητίας* | ^ r.6. l. κοσμητίας | ζ instead of σ (more) | after ο and before μ (more) | after ο (more) | before μ (more) | P. Rainer Cent. 73 | AD03 - AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐπισεζωρε̣[υ]* | ^ 13. l. ἐπισεσωρε[υ] | ζ instead of σ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | SB 14 11349 | AD03 | Egypt |
| ἀζμενον* | ^ r.26. l. ἄσμενος | ζ instead of σ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | SB 18 13593 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἐσφραγιζμένας* | ^ 5-6. l. ἐσφραγισμέ|νας | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | O. Did. 23 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| πρεζ*(βυτέροις) | ^ 2. l. πρες | ζ instead of ς (more) | after ε and before β (more) | after ε (more) | before β (more) | O. Tebt. Pad. 51 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φῄζ* | ^ 2. l. φῄς | ζ instead of ς (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 64 4437 | AD03 | U19 - Talao [Kato] |
| ἀμφιζβη[τουμένου]* | ^ 3.23. l. ἀμφισβη[τουμένου] | ζ instead of σ (more) | after ι and before β (more) | after ι (more) | before β (more) | Chrest. Wilck. 41 | AD03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| νομίζματος* | ^ r.15. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 14 1697 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπισειζ̣μοῖς* | ^ 8. l. ἐπισεισμοῖς | ζ instead of σ (more) | after ει and before μ (more) | after ει (more) | before μ (more) | P. Oxy. 33 2664 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| σπούδαζον* | ^ r.3. l. σπούδασον | ζ instead of σ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Coll. Youtie 2 88 | AD04 | Egypt |
| ζβύρνης* | ^ v.4. l. σμύρνης | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before β (more) | after ∅ (more) | before β (more) | P. Prag 1 89 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ζανδαράχης* | ^ FrA.5. l. σανδαράχης | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Michael. Gr. 36 | AD04 - AD07 | Egypt |
| σπούδαζον* | ^ r.19. l. σπούδασον | ζ instead of σ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Coll. Youtie 2 88 | AD04 | Egypt |
| ν̣ομιζμάτια* | ^ 9. l. νομισμάτια | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Wash. Univ. 1 12 | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| νομιζμάτιον* | ^ v.37. l. νομισμάτιον | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 34 2729 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀμ]φιζβητήσεως* | ^ 6. l. [ἀμ]φισβητήσεως | ζ instead of σ (more) | after ι and before β (more) | after ι (more) | before β (more) | P. Amh. Gr. 2 141 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἐζηφώνησα* | ^ 2-3. l. ἐσι|φώνησα | ζ instead of σ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Herm. 15 | AD04 - AD05 | Egypt |
| λογίζα̣σθαί* | ^ 3. l. λογίσασθαί | ζ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Ross. Georg. 5 38 | AD06 | Egypt |
| σπουδάζω̣* | ^ r.5. l. σπουδάσω | ζ instead of σ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | CPR 25 14 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐνόμιζεν* | ^ v.13. l. ἐνόμισεν | ζ instead of σ (more) | after ι and before ε (more) | after ι (more) | before ε (more) | P. Cairo Masp. 1 67022 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| ζὺν* | ^ r.16. l. σὺν | ζ instead of σ (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | P. Köln Gr. 3 155 | AD06 | Egypt |
| καταλογίζας* | ^ FrD.3. l. καταλογίσας | ζ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Köln Gr. 10 App. p. 202-204 (B-H) | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| καταλογίζας* | ^ FrD.3. l. καταλογίσας | ζ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Vat. Aphrod. 16 [A] | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἐξουδιαζ(μοῦ)* | ^ 8. l. ἐξουδιασ(μοῦ) | ζ instead of σ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | SB 10 10524 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| θεσπίζαι* | ^ v.1. l. θεσπίσαι | ζ instead of σ (more) | after ι and before αι (more) | after ι (more) | before αι (more) | Pap. Congr. XXV (Ann Arbor 2007) p. 243-252 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
| ἐχαρίζατο/* | ^ r.3. l. ἐχαρίσατο | ζ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Cairo Masp. 1 67009 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| ἐξετάζαι* | ^ r,FrE.17. l. ἐξετάσαι | ζ instead of σ (more) | after α and before αι (more) | after α (more) | before αι (more) | P. Lond. 5 1708 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| θ[εσπί]ζαι* | ^ 5. l. θ[εσπί]σαι | ζ instead of σ (more) | after ι and before αι (more) | after ι (more) | before αι (more) | P. Aphrod. Lit. p. 429 no. IV 29 | AD06 | U10a - Antaiopolis (Qaw el-Kebir) (?) |
| χαρίζασ[θ]αι* | ^ 19. l. χαρίσασθαι | ζ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Aphrod. Lit. p. 429 no. IV 29 | AD06 | U10a - Antaiopolis (Qaw el-Kebir) (?) |
| βαζάνοις* | ^ 2.5. l. βασάνοις, corr. ex βασανοις | ζ instead of σ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Cairo Masp. 1 67002 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| ἐθέσπιζαν* | ^ r.5. l. ἐθέσπισαν | ζ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Cairo Masp. 1 67005 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| ἐχαρίζατο* | ^ ctr.3. l. ἐχαρίσατο | ζ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Lond. 5 1674 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐλπίζειν* | ^ 9. l. ἐλπίσιν | ζ instead of σ (more) | after ι and before ει (more) | after ι (more) | before ει (more) | BGU 12 2203 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἴζου* | ^ 3. l. ἴσου | ζ instead of σ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἱ*ματίζαι* | ^ r.37. l. ἱματίσαι : ϊματιζαι papyrus | ζ instead of σ (more) | after ι and before αι (more) | after ι (more) | before αι (more) | P. Lond. 5 1727 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἱ*ματίζαι* | ^ r.27. l. ἱματίσαι : ϊματιζαι papyrus | ζ instead of σ (more) | after ι and before αι (more) | after ι (more) | before αι (more) | P. Lond. 5 1729 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἱ]ματίζαι* | ^ r.39. l. [ἱ]ματίσαι | ζ instead of σ (more) | after ι and before αι (more) | after ι (more) | before αι (more) | P. Lond. 5 1729 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| Ζαμου̣ὴλ* | ^ 3. l. Σαμου̣ὴλ | Ζ instead of Σ (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | O. Heid. 451 | AD07 - AD08 | Egypt |
| βύρζας* | ^ r.5. l. βύρσας | ζ instead of σ (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | CPR 25 35 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| Ζύρων* | ^ . l. Σύρων | Ζ instead of Σ (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | T. Varie 8 | AD07 | U19 - Syron Kome (?) |
| κτιζε(ως)* | ^ Fol7b.150. l. κτίσε(ως) | ζ instead of σ (more) | after ι and before ε (more) | after ι (more) | before ε (more) | P. Lond. 4 1434 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |