Search result
» 129 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| γωνιείους* | ^ r.3. l. γωνιαίους | ε instead of α (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Ryl. Gr. 4 567 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| γωνιείων* | ^ 2.54. l. γωνιαίων | ε instead of α (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Cairo Zen. 4 59745 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἑξαμηνιείων* | ^ r,int.5. l. ἑξαμηνιαίων | ε instead of α (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Cairo Zen. 3 59340 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἑξαμηνιεί[ων]* | ^ r,ext.27-28. l. ἑξαμηνιαί|[ων] | ε instead of α (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Cairo Zen. 3 59340 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Σισσίνου* | ^ 5. l. Σισίνου | σσ instead of σ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 12 10859 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| σεβιτίον* | ^ 2.26. l. σεβιδίων | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | UPZ 1 149 | BC03 | L01 - Memphis (?) |
| ἐπιρίπτουσι* | ^ 9. l. ἐπιρρίπτουσι | ρ instead of ρρ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 790 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μηνιεῖος* | ^ 1.7. l. μηνιαῖος | ε instead of α (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Cairo Goodspeed 7 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βασιαικὸς* | ^ 2.11. l. βασιλικὸς | α instead of λ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 9 1210 | BC01 - AD01 | U19 - Oxyrynchites |
| χοιριτίου* | ^ 2.49. l. χοιριδίου | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 6 1292 | BC01 | Egypt |
| χοιριτίου* | ^ 2.50. l. χοιριδίου | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 6 1292 | BC01 | Egypt |
| χοιριτίου* | ^ 3.60. l. χοιριδίου | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 6 1292 | BC01 | Egypt |
| χοιριτί[ο]υ* | ^ 3.63. l. χοιριδίου | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 6 1292 | BC01 | Egypt |
| Πετοσῖλις* | ^ FrA,r,6.70. l. Πετοσῖρις | λ instead of ρ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 16 2577 Ro | BC01 - AD01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| Πετοσῖλις* | ^ FrA,r,6.70. l. Πετοσῖρις | λ instead of ρ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 16 2577 Vo (p. 48-50) | BC01 - AD01 | U20 - Herakleopolites |
| Ἴσιτι* | ^ 1. l. Ἴσιδι | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. IFAO 2 28 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑγιείνειν* | ^ 2. l. ὑγιαίνειν | ε instead of α (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. IFAO 2 46 | AD01 | Egypt |
| Περιδ[ίο]υ* | ^ 2. l. Περιτ[ίο]υ | δ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 1 5243 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| σφραγῖδι* | ^ 1.21. l. σφραγῖσι | δ instead of σ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Lips. 2 129 | AD01 | 00c - Kerkeesis |
| Θεμιίων* | ^ 3.8. l. Θεμισίων | omission of σ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 16 12737 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀμπελίδιδος* | ^ 2. l. ἀμπελίτιδος | δ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Mich. 5 258 | AD01 | 00c - Theogonis |
| Θεμιίων* | ^ 3.8. l. Θεμισίων | omission of σ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 16 12738 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| σαργανίτιν* | ^ r,ctr.21. l. σαργανίδιον, corr. ex σαρκανιτην | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 4 1095 | AD01 | U04b - Peri Thebas |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 2. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Flor. 3 353 | AD01 | U15 - Hermopolites |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 3. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | O. Wilb. 7 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 2. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | O. Berl. 29 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 5. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Flor. 3 353 | AD01 | U15 - Hermopolites |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 5. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | O. Bodl. 2 1038 | AD01 | U04b - Thebes |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 5. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | O. Wilcken 2 1049 | AD01 | U04b - Thebes |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 8. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | O. Wilcken 2 464 | AD01 | U04b - Thebes |
| Δομιττι̣α̣ν̣ο̣ῦ* | ^ 3. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | O. Bodl. 2 1642 | AD01 | U04b - Thebes |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 26. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 22 15346 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Δομι̣τ̣τι̣[α]νο̣ῦ̣* | ^ 3. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Vind. Worp 1 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Δομιττια[νοῦ]* | ^ 3. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 6 9117 [8] | AD01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 5. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Sarap. 29 | AD01 | U15 - Hermopolites |
| ἀμπελίδιτος* | ^ 8. l. ἀμπελίτιδος | δ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. L. Bat. 6 3 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Δο]μιττιανοῦ* | ^ 12. l. [Δο]μιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | PSI 4 317 | AD01 | Egypt |
| Δομιττιανοῦ* | ^ r.2. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Laur. 2 35 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 26. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | PSI 4 317 | AD01 | Egypt |
| Δομιττια[νοῦ]* | ^ r.8. l. Δομιτια[νοῦ] | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Laur. 2 35 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| διειρῆσθαι* | ^ 5. l. διαιρῆσθαι | ε instead of α (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 2 444 | AD01 - AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐρίτια* | ^ 1.12. l. ἐρίδια | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 18 13766 | AD02 - AD03 | Egypt |
| δικιτωνίας* | ^ 00. l. διχιτωνίας | κ instead of χ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 28 17050 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἰχσῖ* | ^ 1. l. Ἰσχῖ | χσ instead of σχ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | Short Texts 2 438 | AD02 | U10a - Antaiopolites (?) |
| ἀρουρίτια* | ^ 7. l. ἀρουρίδια | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Gron. 19 a | AD02 | Egypt |
| συ[ν]θεσιτιν* | ^ r.10. l. συνθεσίδιον | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Mich. 8 473 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἰτίῳ* | ^ 14. l. ἰδίῳ | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | PSI 9 1030 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐδωσιτικῶσι* | ^ r.33. l. εὐδωσιδικῶσι | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 22 2351 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀδωσιτικῶσι* | ^ r.58. l. ἀδωσιδικῶσι | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 22 2351 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 2.10. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 2 563 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 2.13. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 2 563 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Τιττιανοῦ* | ^ 1/00. l. Τιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Tebt. 2 489 Vo descr. | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μηνιε̣ίων* | ^ 9. l. μηνιαίων | ε instead of α (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 7 1647 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| τισσι* | ^ 3.12. l. τισι, BL 1.92 : ἐντασσι prev. ed. | σσ instead of σ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 4 1047 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| περικινομενω̣*(ν) | ^ 5. (ν)περικινομενω̣ corr. ex υερικινομενω̣, l. περιγινομένω̣ | κ instead of γ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Brooklyn Gr. 12 | AD02 | 00b - Apias |
| ἀντιτίκων* | ^ 3-4. l. ἀντιδί|κων | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | O. Narm. Gr. 1 84 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| δικίτωνον* | ^ 17. l. διχίτωνον | κ instead of χ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Strasb. Gr. 4 225 | AD02 | Egypt |
| Σαράπιζι* | ^ r.5-6. l. Σα|ράπιδι | ζ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | PSI 13 1332 | AD02 - AD03 | Egypt |
| Στατίλλιος* | ^ 1. l. Στατίλιος | λλ instead of λ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Col. 10 261 | AD02 | Egypt |
| Δομίττιον* | ^ 4. l. Δομίτιον | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 15 2488 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| ὑ*γιαῖς* | ^ 3.62. l. ὑγιεῖς : ϋγιαισ papyrus | α instead of ε (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 7 1655 descr. | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Σαράπιτι* | ^ r.3. l. Σαράπιδι | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 14 11851 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ὀρνίτια* | ^ 2.36. l. ὀρνίθια | τ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Ross. Georg. 2 41 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὀρνίτια* | ^ 3.52. l. ὀρνίθια | τ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Ross. Georg. 2 41 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὀρνίτια* | ^ 3.63. l. ὀρνίθια | τ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Ross. Georg. 2 41 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 101.12. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 3 902 + BGU 3 903 + P. Thmouis 1 + PSI 1 101 + PSI 1 102 + SB 1 8 + PSI 1 108 + SB 26 16676 + Parassoglou, Imperial estates in Roman Egypt p. 70 & passim descr. | AD02 | L16 - Thmouis (Tell Timai) |
| Σεπτιμμίου* | ^ 1. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Mich. 15 701 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὀρνιτίοις* | ^ 2. l. ὀρνιθίοις | τ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Michael. Gr. 80 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ὀρνιτίοις* | ^ 1. l. ὀρνιθίοις | τ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Michael. Gr. 81 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ὀρνιτίοις* | ^ 1. l. ὀρνιθίοις | τ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Michael. Gr. 82 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ὀρνιτίοις* | ^ 1-2. l. ὀρ|νιθίοις | τ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Michael. Gr. 83 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἐπιριν* | ^ 9. l. ἐπίρριν | ρ instead of ρρ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 51 3617 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀδιδίαν* | ^ r.6. l. ἀδικίαν | δ instead of κ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. L. Bat. 25 53 | AD03 | Egypt |
| δισχιλλίας* | ^ r.11. l. δισχιλίας | λλ instead of λ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 51 3646 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπιστολιτιν* | ^ 2.21. l. ἐπιστολιδίῳ | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 1 4317 | AD03 | Egypt |
| Σεπτιμμίου* | ^ 1. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Col. 10 271 | AD03 | 00a - Hephaistias |
| Σ̣επτιμμίου* | ^ 5. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Col. 10 271 | AD03 | 00a - Hephaistias |
| Σεπτιμμίου* | ^ ext.23-24. l. Σεπ|τιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
| Σεπτιμμίου* | ^ ext.25-24. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
| Σεπτιμμίου* | ^ 16. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 15 2483 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Σεπτιμμίου* | ^ 1. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Mich. 6 398 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὀρνίδ(ια)* | ^ 6. l. ὀρνίθ(ια) | δ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 10 10270 (36) | AD03 | U09 - Itos (Edfa) |
| ὀρνίδ(ια)* | ^ 6. l. ὀρνίθ(ια) | δ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 10 10270 (36) | AD03 | U09 - Itos (Edfa) |
| [ἐ]π̣ιρίζων* | ^ 25. l. [ἐ]πιρρίζων | ρ instead of ρρ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 6 909 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σφραγῖσι* | ^ 2.48. l. σφραγῖδι | σ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 47 3365 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Αἰμιλλιανοῦ̣* | ^ r.4. l. Αἰμιλιανοῦ | λλ instead of λ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 24 16167 | AD03 | Turkey, Mesopotamia - Markopolis (Suruç) |
| Ὁστιλλιανοῦ* | ^ 35. l. Ὁστιλιανοῦ | λλ instead of λ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 36 2795 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Σεπτιμμίᾳ* | ^ 15. l. Σεπτιμίᾳ | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 24 16169 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| Δομιττιανοῦ* | ^ r.2. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Laur. 2 35 Vo | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Δομιττια[νοῦ]* | ^ r.8. l. Δομιτια[νοῦ] | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Laur. 2 35 Vo | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Δ]ομιττ̣ιανοῦ* | ^ 5. l. [Δ]ομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 18 2186 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χίλλια* | ^ 7. l. χίλια | λλ instead of λ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Flor. 2 271 ** p. 236-237 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Δομιττίου* | ^ 38. l. Δομιτίου | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 7 1036 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Δομιττίου* | ^ 21. l. Δομιτίου | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 10 1264 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Δομιττίου/* | ^ 18. l. Δομιτίου | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Ups. Frid. 6 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀχιλλίτι̣* | ^ r.1. l. Ἀχιλλίδι | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 8 1142 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀχιλλίτι* | ^ v.18. l. Ἀχιλλίδι | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 8 1142 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Δομιττιανοῦ* | ^ 2. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Cairo Isid. 38 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Δ̣[ο]μ̣ιττίου* | ^ 35. l. Δομιτίου | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Michael. Gr. 24 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Δομιττιανοῦ/* | ^ 35. l. Δομιτιανοῦ | ττ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Michael. Gr. 24 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Λικίνιος* | ^ 1-2. l. Λικιννί|ου | ν instead of νν (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | O. Douch 3 249 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| ὀψαριζίων̣* | ^ 4. l. ὀψαριδίων | ζ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Wash. Univ. 1 52 | AD04 | Egypt |
| κνί̣σιο̣ν* | ^ v.2. l. κνίδιον | σ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Col. 11 300 | AD04 | Egypt |
| ἐφίπια* | ^ r,2.32. l. ἐφίππια | π instead of ππ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 20 14956 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ὀρνίτια* | ^ r.21. l. ὀρνίθια | τ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 65 4493 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑβρίδι* | ^ r.14. l. ὑβρίζει | δ instead of ζ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ὑβρίδι* | ^ r.17. l. ὑβρίζει | δ instead of ζ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Λικιννια[νο]ῦ* | ^ 3. l. Λικινια[νο]ῦ | νν instead of ν (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 54 3736 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Λικιννιανοῦ* | ^ 3. l. Λικινιανοῦ | νν instead of ν (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 54 3737 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Λικινν[ιανοῦ]* | ^ 3. l. Λικιν[ιανοῦ] | νν instead of ν (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 54 3738 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Λικιννιαν[ο]ῦ* | ^ 3. l. Λικινιαν[ο]ῦ | νν instead of ν (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 54 3740 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Λικινίου* | ^ 3.44. l. Λικιννίου | ν instead of νν (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | PSI 7 820 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πρίνγιπι* | ^ r.6. l. πρίγκιπι | νγ instead of γκ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 55 3818 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Αὐι*τις* | ^ 21.314. l. Ἀυίδιος : αυϊτισ papyrus | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Herm. Landl. 1 (p. 26-48) [G] | AD04 | U15 - Hermopolites |
| καλι̣κίων* | ^ 9. l. καλιγίων | κ instead of γ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Gen.(2) 1 80 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σφυρίτια* | ^ 17. l. σφυρίδια | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Flor. 1 52 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| σφυρίτια* | ^ 22. l. σφυρίδια | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Flor. 1 52 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| κρ̣ι̣τ̣[ί]α̣* | ^ r.7. l. κριθ[ί]α | τ instead of θ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Oxy. 16 1931 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπιρίψαντος* | ^ 4. l. ἐπιρρίψαντος | ρ instead of ρρ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | PSI 9 1075 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σιδ̣ίνου* | ^ r.19. l. σιτίνου | δ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 14 12050 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| σιλλίγνια* | ^ 7. l. σιλίγνια | λλ instead of λ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Ness. 3 166 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πιτιτακ*(ίῳ) | ^ 4. l. πιττακ | τ instead of ττ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Athen. Xyla 1 3 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ὑ*γιείνως* | ^ r.3. l. ὑγιαίνως : ϋγιεινωσ papyrus | ε instead of α (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | PSI 7 839 | AD06 | Egypt |
| αὐλι[δ]δ̣ί̣ο̣υ̣* | ^ 41. l. αὐλιδίου | δδ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Ness. 3 31 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἀρχιτιάκ(ονος)* | ^ r.65. l. ἀρχιδιάκ(ονος) | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Cairo Masp. 3 67298 | AD06 | U06 - Tentyris (Dendera) (?) |
| σεβεννιτ(ίων)* | ^ 3. l. σεβεννιδ(ίων) | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | O. Bawit IFAO 49 | AD07 - AD08 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| κυ̣λίτ̣ι̣[α]* | ^ 4. l. κυλίδια | τ instead of δ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Got. 14 | AD07 | Egypt |
| μεσιδίαν* | ^ 5. l. μεσιτείαν | δ instead of τ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | T. Varie 1 | AD07 | Egypt |
| ἐκστίκ(ιον)* | ^ Fr1.216. l. ἐκστίγ(ιον) | κ instead of γ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Lond. 4 1447 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |