Search result
» 90 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| κωλύμματος* | ^ int,r.36. l. κωλύματος | μμ instead of μ (more) | after υ and before α (more) | after υ (more) | before α (more) | BGU 6 1266 + BGU 14 2386 | BC03 | U19 - Takona |
| Δημμητρίᾳ* | ^ r.5. l. Δημητρίᾳ | μμ instead of μ (more) | after η and before η (more) | after η (more) | before η (more) | BGU 6 1289 | BC02 | Egypt |
| Ἀμμμώνιος* | ^ 6. l. Ἀμμώνιος | μμ instead of μ (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | O. Bodl. 1 150 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| κωμμογραμματεὺς* | ^ r.1. l. κωμογραμματεὺς | μμ instead of μ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Tebt. 4 1099 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μμυ* | ^ 10. l. μοι | μμ instead of μ (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15662 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| λιμμνάσας* | ^ 14-15. l. λιμ|νάσας | μμ instead of μ (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Col. 8 209 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ὑπόμνημμα* | ^ 46. l. ὑπόμνημα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὑπόμμνημ(α)* | ^ v.43. l. ὑπόμνημ(α) | μμ instead of μ (more) | after ο and before ν (more) | after ο (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 229 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| πτολεμ̣μ̣α̣(ικοῦ)* | ^ 4. l. πτολεμα(ικοῦ) | μμ instead of μ (more) | after ε and before αι (more) | after ε (more) | before αι (more) | O. Berenike 2 186 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| πτολεμμαικοῦ* | ^ 7. l. πτολεμαικοῦ | μμ instead of μ (more) | after ε and before αι (more) | after ε (more) | before αι (more) | O. Berenike 2 187 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| Καμμῆτις* | ^ 1. l. Καμῆτις | μμ instead of μ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | O. Heid. 39 | AD01 | U04a - Hermonthis (Armant) |
| Ἐπιμμ̣αχο(υ)* | ^ Frame 1,Fr5 (AR30).378. corr. ex επιμ ̣άχο(υ), l. Ἐπιμάχου | μμ instead of μ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Oxy. 6 984 d descr. | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεπραμμένου* | ^ 9. l. πεπραμένου | μμ instead of μ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Δομμι̣[τιανοῦ]* | ^ 1. l. Δομιτιανοῦ | μμ instead of μ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 14 11634 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Ἐπιμμ̣αχο(υ)* | ^ Frame 1,Fr5 (AR30).378. corr. ex επιμ ̣άχο(υ), l. Ἐπιμάχου | μμ instead of μ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Oxy. Census p. 27-56 | AD01 | U13 - Lykopolis (Assiut) (?) |
| Δομμιτιανοῦ* | ^ 2. l. Δομιτιανοῦ | μμ instead of μ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | O. Strasb. 1 130 | AD01 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| ἀγορανόμμου* | ^ 24. l. ἀγορανόμου | μμ instead of μ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Harris 1 74 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἅμμα* | ^ r.31. l. ἅμα | μμ instead of μ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | BGU 2 615 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πάμμε̣ι̣ο̣ς̣* | ^ A.2. l. Πάμειος | μμ instead of μ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 260 no. CEML 1100 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| Πθμμῆτις* | ^ A.1. l. Πθμῆτις | μμ instead of μ (more) | after θ and before η (more) | after θ (more) | before η (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 278 no. CEML 1172 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| Σενπαχόμμως* | ^ A.1-2. l. Σενπα|χόμως | μμ instead of μ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 231-232 no. CEML 195 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| Σενπαχόμμω* | ^ 1-2. l. Σενπα|χόμω | μμ instead of μ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 248 no. CEML 1049 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἅμμα* | ^ r.13. l. ἅμα | μμ instead of μ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Mich. 8 493 | AD02 | L00 - Alexandria |
| προκειμμένη[ς]* | ^ r,ext.34. l. προκειμένη[ς] | μμ instead of μ (more) | after ει and before ε (more) | after ει (more) | before ε (more) | P. Col. 8 221 | AD02 | U04b - Thebes |
| προκρίμματος* | ^ Fr2.16. l. προκρίματος | μμ instead of μ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Flor. 1 68 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| Σεπτιμμίου* | ^ 1. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Mich. 15 701 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Σεπτιμμίου* | ^ 1. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Col. 10 271 | AD03 | 00a - Hephaistias |
| Σ̣επτιμμίου* | ^ 5. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Col. 10 271 | AD03 | 00a - Hephaistias |
| δραχμμὰς* | ^ 12. l. δραχμὰς | μμ instead of μ (more) | after χ and before α (more) | after χ (more) | before α (more) | P. Col. 10 271 | AD03 | 00a - Hephaistias |
| Σεπτιμμίου* | ^ ext.25-24. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
| Σεπτιμμίου* | ^ ext.23-24. l. Σεπ|τιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
| Σεπτιμμίου* | ^ 16. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 15 2483 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Σεπτιμμίου* | ^ 1. l. Σεπτιμίου | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | P. Mich. 6 398 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| χρημ̣ματίσατ[ε]* | ^ Fr2.53. l. χρηματίσατε | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Oxy. 50 3593 | AD03 | Greece, Rhodos |
| Σεπτιμμίᾳ* | ^ 15. l. Σεπτιμίᾳ | μμ instead of μ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 24 16169 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| π̣επραμμένης* | ^ 25. l. πεπραμένης | μμ instead of μ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | SB 24 16169 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| γυμμν̣α̣σ̣ι̣α̣ρ̣χήσ̣α̣ς̣* | ^ 2. l. γυμνασιαρχήσας | μμ instead of μ (more) | after υ and before ν (more) | after υ (more) | before ν (more) | P. Flor. 1 63 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| λίμμνη* | ^ 9. l. λίμνη | μμ instead of μ (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | BGU 1 94 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| π]ροκειμμένοις* | ^ 26. l. [π]ροκειμένοις | μμ instead of μ (more) | after ει and before ε (more) | after ει (more) | before ε (more) | P. Oxy. 14 1704 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| λιμμναῖς* | ^ r.13. l. λιμναῖς | μμ instead of μ (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Col. 8 238 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| Ποτάμμων* | ^ r.20. l. Ποτάμων | μμ instead of μ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Oxy. 17 2154 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| λιμμνα̣[ῖς]* | ^ r.17. l. λιμνα[ῖς] | μμ instead of μ (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Col. 8 238 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| μίμμοις* | ^ r.17. l. μίμοις | μμ instead of μ (more) | after ι and before οι (more) | after ι (more) | before οι (more) | P. Ryl. Gr. 4 641 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀμμπ̣έλ̣ου* | ^ 16. l. ἀμπέλου | μμ instead of μ (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | P. Oxy. 17 2113 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| πεπραμμένων* | ^ 16. l. πεπραμένων | μμ instead of μ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | SB 6 9219 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| συν[κο]μμιδῆς* | ^ 11. l. συν[κο]μιδῆς | μμ instead of μ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Sakaon 67 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| συνκο]μμιδῆς* | ^ 11. l. [συνκο]μιδῆς | μμ instead of μ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Sakaon 67 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀμμ̣ώμου* | ^ 5.35. l. ἀμώμου | μμ instead of μ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Oxy. 54 3765 col. 1-6 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀμμ̣ώμου* | ^ 5.35. l. ἀμώμου | μμ instead of μ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Oxy. 54 3765 col. 7 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀμμαζονίου* | ^ 1.11. l. Ἀμαζονίου | μμ instead of μ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Charite 15 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Κράμμνου* | ^ 2. l. Κράμνου | μμ instead of μ (more) | after α and before ν (more) | after α (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 5 232 | AD04 | Egypt |
| γεν̣ήμματος* | ^ 2.21-22. l. γενή|ματος | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Col. 7 161 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀμμας* | ^ r.15. l. ἄμιος | μμ instead of μ (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 14 1684 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπιδίδομμε̣[ν]* | ^ 11. l. ἐπιδίδομεν | μμ instead of μ (more) | after ο and before ε (more) | after ο (more) | before ε (more) | P. Strasb. Gr. 4 255 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
| ἀμμανιτῶν* | ^ 7. l. ἀμανιτῶν | μμ instead of μ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 16 12939 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἐ̣δεξ̣άμμην* | ^ 3. l. ἐδεξάμην | μμ instead of μ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | CPR 9 34 | AD05 - AD06 | U15 - Temseu Moron |
| Μμαρκιανοῦ* | ^ r.1. l. Μαρκιανοῦ | Μμ instead of Μ (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Rainer Cent. 100 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἅμμα* | ^ 41. l. ἅμα | μμ instead of μ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | CdE 80 (2005), p. 251-268 | AD05 | U - Upper Egypt (?) |
| β̣ή̣μματα* | ^ v,2.14. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| βήμματα* | ^ v,2.15. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| βήμματα* | ^ v,2.15. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| βήμματα* | ^ v,2.15. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| β̣ή̣μματα* | ^ v,2.14. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| δέμματα* | ^ 2. l. δέματα | μμ instead of μ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. L. Bat. 33 29 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Κοσμμ̣ᾶς* | ^ r.7. l. Κοσμᾶς | μμ instead of μ (more) | after σ and before α (more) | after σ (more) | before α (more) | SB 24 15958 | AD06 - AD07 | Egypt |
| β̣ή̣μματα* | ^ v,2.13. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| β̣ή̣μματα* | ^ v,2.13. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| β̣ή̣μματα* | ^ v,2.13. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| β̣ή̣μματα* | ^ v,2.14. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| βή[μ]μ̣α̣τα* | ^ v,2.16. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| βή[μ]μ̣α̣τα* | ^ v,2.16. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| βή[μ]μ̣α̣τα* | ^ v,2.16. l. βήματα | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | SB 22 15706 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| νομισμμ*(άτια) | ^ 4. l. νομισμ | μμ instead of μ (more) | after σ and before α (more) | after σ (more) | before α (more) | Stud. Pal. 3 276 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δέ]μματα* | ^ 5. l. [δέ]ματα | μμ instead of μ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Strasb. Gr. 5 489 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| ἅμμα* | ^ 11. l. ἅμα | μμ instead of μ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 28 16908 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
| ἅμμα* | ^ v.11. l. ἅμα | μμ instead of μ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | PSI 7 836 | AD06 | Egypt |
| δέμματα* | ^ 11. l. δέματα | μμ instead of μ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Strasb. Gr. 5 486 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| ἐμμέτ[ρ]η̣σεν̣* | ^ r.1. l. ἐμέτρησεν | μμ instead of μ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Cairo Masp. 2 67138 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Χαιρήμμων* | ^ 2. l. Χαιρήμων | μμ instead of μ (more) | after η and before ω (more) | after η (more) | before ω (more) | PSI 7 835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπηρτημμένῳ* | ^ 17. l. ἐπηρτημένῳ, corr. ex υπερτημμενω | μμ instead of μ (more) | after η and before ε (more) | after η (more) | before ε (more) | P. Cairo Masp. 1 67094 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἐσήμμανέν* | ^ r.1. l. ἐσήμανέν | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Cairo Masp. 1 67060 | AD06 | U10a - Antaiopolis (Qaw el-Kebir) |
| Ποτάμμωνος* | ^ 3.44. l. Ποτάμωνος | μμ instead of μ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Oxy. 16 1912 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ποτάμμωνος* | ^ 3.54. l. Ποτάμωνος | μμ instead of μ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Oxy. 16 1912 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Χαιρήμμωνος* | ^ r.17. l. Χαιρήμωνος | μμ instead of μ (more) | after η and before ω (more) | after η (more) | before ω (more) | P. Oxy. 16 1992 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κτημμ(άτων)* | ^ 22. l. κτημ(άτων) | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Oxy. 8 1147 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κτημμ(άτων)* | ^ 12. l. κτημ(άτων) | μμ instead of μ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Oxy. 8 1147 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σάγμμ̣*(ατα) | ^ 1. l. σάγμ | μμ instead of μ (more) | after γ and before α (more) | after γ (more) | before α (more) | P. Köln Gr. 7 318 | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolites |
| Ταμμα(ύεως(?))* | ^ v.7. l. Ταμα(ύεως(?)) | μμ instead of μ (more) | after α and before αυ (more) | after α (more) | before αυ (more) | CPR 25 31 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δημμο(σίων)* | ^ v.2. l. δημο(σίων) | μμ instead of μ (more) | after η and before ο (more) | after η (more) | before ο (more) | P. Flor. 3 307 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| διδόμμε(να)* | ^ Fol2b.6. l. διδόμε(να) | μμ instead of μ (more) | after ο and before ε (more) | after ο (more) | before ε (more) | P. Lond. 4 1420 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |