Search result
» 137 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| κόνδυο* | ^ ii.4. l. κόνδυ | addition of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 33 13 | BC03 | Egypt |
| κόνδυο* | ^ ii.37. l. κόνδυ | addition of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 33 13 | BC03 | Egypt |
| κανονωται* | ^ 4-5. corr. ex κανο ̣ωταὶ, l. κα|ννωταὶ | addition of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | PSI 5 547 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| βοουνῶν* | ^ v.38. l. βουνῶν | addition of ο (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | PSI 4 422 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Enteux. 61 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) | |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 3 7165 | BC03 | U02 - Apollonopolites (?) | |
| Θορταῖ*ον* | ^ r.9. l. Θο<θο>ρτάιν : θορταϊον papyrus | addition of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Enteux. 83 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| Θοτορταῖον* | ^ v.2. l. Θοθορτάιν | addition of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Enteux. 83 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἀσπερμοὶ* | ^ int.12. l. ἀσπερμὶ | addition of ο (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | P. Frankf. 1 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Turku 45 | BC02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) | |
| Ὀξυρυγχοιο̣ς* | ^ r.4. l. Ὀξυρύγχοις | addition of ο (more) | after οι and before σ (more) | after οι (more) | before σ (more) | P. Tebt. 3 819 | BC02 | 00c - Oxyryncha |
| Σαραπιείοω* | ^ r,5.64. corr. ex σαραπιειου, l. Σαραπιείῳ | addition of ο (more) | after ει and before ω (more) | after ει (more) | before ω (more) | UPZ 1 14 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Dryton 42 | BC02 | U - Upper Egypt | |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | UPZ 2 202 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) | |
| ασπερμοι* | ^ 1.17. l. ἀσπερμὶ | addition of ο (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | P. Tebt. 1 61 b | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ασπερμοι* | ^ 1.17. l. ἀσπερμὶ | addition of ο (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | P. Tebt. 1 61 a | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 1 87 | BC02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| ἐκο/φόριον* | ^ r,4.40. l. ἐκφόριον | addition of ο (more) | after κ and before φ (more) | after κ (more) | before φ (more) | P. Tebt. 1 70 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ἐκο/φοριον* | ^ r,4.44. corr. ex εκο/φοροον, l. ἐκφόριον | addition of ο (more) | after κ and before φ (more) | after κ (more) | before φ (more) | P. Tebt. 1 70 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | UPZ 1 125 | BC01 | L01 - Memphis | |
| ὑοιός* | ^ 5. l. υἱός | addition of ο (more) | after υ and before ι (more) | after υ (more) | before ι (more) | SB 3 6932 | BC01 | U01 - Omboi (Kom Ombo) |
| προοῖκα* | ^ 10. l. προῖκα | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 6 9065 | BC01 | U20 - Herakleopolites (?) |
| τ{ο}έσσαρα | addition of ο (more) | after τ and before ε (more) | after τ (more) | before ε (more) | BGU 16 2593 | BC01 - AD01 | U20 - Phebichis | |
| ὑοιός* | ^ 5.93. l. υἱός | addition of ο (more) | after υ and before ι (more) | after υ (more) | before ι (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| Σ̣οκονοπ̣αίου* | ^ ctr.2. l. Σοκνοπαίου | addition of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CPR 7 1 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑ̣αυτοῶ/ν* | ^ 2.13. l. ἑαυτῶ/ν | addition of ο (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | SB 16 12495 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| οὐοδὲν* | ^ 22. l. οὐδὲν | addition of ο (more) | after ου and before δ (more) | after ου (more) | before δ (more) | P. Vind. Tand. 27 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| διοεληλυθότος* | ^ 7. l. διεληλυθότος | addition of ο (more) | after ι and before ε (more) | after ι (more) | before ε (more) | P. Mich. 5 256 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τοῶν* | ^ 42. l. τῶν | addition of ο (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Mil. 1.1 7 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| οὐχο/* | ^ r.15. l. οὐχ | addition of ο (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1097 | AD01 | Egypt |
| Ὡρ̣ι̣ωνο* | ^ 12.6. l. Ὡρίων | addition of ο (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 121 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ὡρ̣ι̣ωνο* | ^ 12.6. l. Ὡρίων | addition of ο (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 121 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπιπλοῶν* | ^ 14. l. ἐπιπλῶν | addition of ο (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Ups. Frid. 1 | AD01 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| ἐπιπ[λο]ῶν* | ^ 15. l. ἐπιπλῶν | addition of ο (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Ups. Frid. 1 | AD01 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| προοῖκα* | ^ 17. l. προῖκα | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Ups. Frid. 1 | AD01 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Ups. Frid. 1 | AD01 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) | |
| Σοκονοπαίου* | ^ ctr.8. l. Σοκνοπαίου | addition of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| Σοκονο[παί]ου* | ^ ctr.33. l. Σοκνο[παί]ου | addition of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| χρωομένο̣υς* | ^ r.19. l. χρωμένους | addition of ο (more) | after ω and before μ (more) | after ω (more) | before μ (more) | P. Mich. 12 635 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| γυοου* | ^ 10.231. l. γύου | addition of ο (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | SB 8 9699 | AD01 | U15 - Hermopolites |
| {ὁ} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 1 251 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
| Ἁροφμοίτος* | ^ 2. l. Ἁρφμόιτος | addition of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | O. Theb. Gr. 49 | AD01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| [ἀ]τελειοα/ν* | ^ 11. l. [ἀ]τέλειαν | addition of ο (more) | after ει and before α (more) | after ει (more) | before α (more) | P. Vind. Worp 1 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 2 444 | AD01 - AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) | |
| προεβύτερος* | ^ 2. l. πρεσβύτερος | addition of ο (more) | after ρ and before ε (more) | after ρ (more) | before ε (more) | SB 1 765 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀποδοντοε/ς* | ^ 11. l. ἀποδόντες | addition of ο (more) | after τ and before ε (more) | after τ (more) | before ε (more) | BGU 2 486 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τωο* | ^ r.5. l. τῷ | addition of ο (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 1 3815 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| Πανιοσᾶτι* | ^ r.5-6. l. Πανισ|ᾶτι | addition of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | SB 1 3815 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| προοῖκας* | ^ 6. l. προῖκας | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 14 12201 | AD02 | Egypt |
| παρα]χοωρητικοῦ* | ^ 21-22. l. [παρα]|χωρητικοῦ | addition of ο (more) | after χ and before ω (more) | after χ (more) | before ω (more) | PSI 6 704 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| προοικός* | ^ 11. l. προικός | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 14 12201 | AD02 | Egypt |
| λυχονία(ν)* | ^ 2.29. l. λυχνία(ν) | addition of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 16 12421 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Col. 8 215 | AD02 | Egypt | |
| ἐπίπλ{ο}ους | addition of ο (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | SB 22 15623 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
| ὅ{ο}πο(*) | addition of ο (more) | after ο and before π (more) | after ο (more) | before π (more) | O. Did. 376 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| Φιλο{ο}κλῆς | addition of ο (more) | after ο and before κ (more) | after ο (more) | before κ (more) | O. Did. 382 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| ἀμέριμνο{ο}ς | addition of ο (more) | after ο and before σ (more) | after ο (more) | before σ (more) | O. Did. 387 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| το͂ης/* | ^ 13. l. τῆς | addition of ο (more) | after τ and before η (more) | after τ (more) | before η (more) | P. L. Bat. 6 14 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Wisc. 2 80 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) | |
| τοποων* | ^ 22. l. τόπων | addition of ο (more) | after π and before ω (more) | after π (more) | before ω (more) | P. Mich. 3 188 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| Θοώνιο̣ς* | ^ 26. l. Θώνιος | addition of ο (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | P. Ups. Frid. 3 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πο/οιή[σ]ασθαι* | ^ 35. l. ποιήσασθαι | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | Stud. Pal. 20 4 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐπ̣ιπλοα* | ^ 9. l. ἐπ̣ίπλα | addition of ο (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | CPR 6 1 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Claud. 2 226 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Claud. 2 236 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| προιοκὸς* | ^ r,int.15. l. προικὸς | addition of ο (more) | after οι and before κ (more) | after οι (more) | before κ (more) | P. Yadin 1 18 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| προιοκὸς* | ^ r,ext.49. l. προικὸς | addition of ο (more) | after οι and before κ (more) | after οι (more) | before κ (more) | P. Yadin 1 18 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| προοικός* | ^ 10. l. προικός | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Yadin 1 22 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| προοικὸς* | ^ r.11. l. προικὸς | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Yadin 1 21 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| προῗ{ο}κα | addition of ο (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | P. Hever (Discoveries in the Judaean desert 27) 65 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza | |
| ἀναγνω/ο[σθέντος]* | ^ FrA.15. l. ἀναγνω[σθέντος] | addition of ο (more) | after ω and before σ (more) | after ω (more) | before σ (more) | P. Mil. Vogl. 4 230 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mil. Vogl. 2 105 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 4 729 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| προοῖκα* | ^ 4.73. l. προῖκα | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | BGU 5 1210 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| {ὁ} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 9 1893 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) | |
| Φατρηο* | ^ 1. l. Φατρῇ | addition of ο (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 740 | AD02 | U04b - Thebes |
| Εὐδαιμωνο* | ^ 4.79. l. Εὐδαίμων | addition of ο (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Col. 5 1 Vo (4) + P. Graux 4 31 + BGU 13 2270 Vo descr. + P. Graux 3 p. 3 [P. Gron. 71 Vo] descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Εὐδαιμωνο* | ^ 4.79. l. Εὐδαίμων | addition of ο (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Col. 5 1 Vo (4) + P. Graux 4 31 + BGU 13 2270 Vo descr. + P. Graux 3 p. 3 [P. Gron. 71 Vo] descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μισθωο/τῇ* | ^ 9-10. l. μισθωτ|ῇ, BL 1.286 : Χειλᾶ τριμι̣χ̣θωο/ρ̣η prev. ed. | addition of ο (more) | after ω and before τ (more) | after ω (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 172-173 no. 920 | AD02 | Egypt |
| προσοδ(ιαγραφόμενα)* | ^ 5.65. l. προσδ(ιαγραφόμενα) | addition of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | SB 16 12816 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Σωτοᾷ* | ^ 3. l. Σωτᾷ | addition of ο (more) | after τ and before α (more) | after τ (more) | before α (more) | BGU 1 359 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| τούτ{ο}ῳ/ | addition of ο (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Lips. 2 145 Ro | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
| τούτ{ο}ῳ/ | addition of ο (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Lips. 2 145 Vo | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
| Ἀρσινοοίτου* | ^ 5. l. Ἀρσινοίτου | addition of ο (more) | after ν and before οι (more) | after ν (more) | before οι (more) | SB 14 11436 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| λυχνοαψίαν* | ^ 12. l. λυχναψίαν | addition of ο (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 18 13732 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| Οὐί{ο}κτορι | addition of ο (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | P. Mich. 6 426 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) | |
| πολοεως* | ^ 1-2. l. πό|λεως | addition of ο (more) | after λ and before ε (more) | after λ (more) | before ε (more) | P. Oxy. 34 2723 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὅτο[ι]* | ^ 5. l. ὅτι | addition of ο (more) | after τ and before ι (more) | after τ (more) | before ι (more) | O. Lund 17 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἐβιωοσεν* | ^ A.4. l. ἐβίωσεν | addition of ο (more) | after ω and before σ (more) | after ω (more) | before σ (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 182 no. CEML 368 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| ἐβιωοσεν* | ^ B.3. l. ἐβίωσεν | addition of ο (more) | after ω and before σ (more) | after ω (more) | before σ (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 182 no. CEML 368 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| υἱ{ο}ῶ(ν) | addition of ο (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | O. Kellis 115 | AD03 - AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) | |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Tebt. Pad. 21 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| προοικὸς* | ^ 17. l. προικὸς | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Oxy. 10 1274 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἰτόεινον* | ^ 7-8. l. ἰτέ|ινον | addition of ο (more) | after τ and before ει (more) | after τ (more) | before ει (more) | SB 6 9471 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| {ὁ} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Bodl. 2 1637 | AD03 | U04b - Thebes | |
| δι{ο}καιοδότ̣(ῃ). | addition of ο (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | SB 26 16728 | AD03 | U19 - Oxyrynchites | |
| ὀγοδοήκοντα* | ^ 8. l. ὀγδοήκοντα | addition of ο (more) | after γ and before δ (more) | after γ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 14 1713 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δι̣ο̣ακοσίας* | ^ r.12. l. διακοσίας | addition of ο (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Oxy. 61 4120 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπικτηνέτοͅη* | ^ 1. l. ἐπικτηνέτῃ | addition of ο (more) | after τ and before η (more) | after τ (more) | before η (more) | SB 6 9542 | AD03 | Egypt |
| Πετρόου* | ^ 1. l. Πέτρου | addition of ο (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | SB 12 11200 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| οἰκοίᾳ* | ^ 2. l. οἰκίᾳ | addition of ο (more) | after κ and before ι (more) | after κ (more) | before ι (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συκοιδίων* | ^ 16. l. συκιδίων | addition of ο (more) | after κ and before ι (more) | after κ (more) | before ι (more) | P. Wash. Univ. 1 52 | AD04 | Egypt |
| οἰκοίᾳ* | ^ 8. l. οἰκίᾳ | addition of ο (more) | after κ and before ι (more) | after κ (more) | before ι (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐποικοίῳ* | ^ 21. l. ἐποικίῳ | addition of ο (more) | after κ and before ι (more) | after κ (more) | before ι (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Φιλοερμοῦ* | ^ 2.24. l. Φιλερμοῦ | addition of ο (more) | after λ and before ε (more) | after λ (more) | before ε (more) | P. Strasb. Gr. 7 618 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Ἀδελφιοω* | ^ 2.24. corr. ex αδελφιος, l. Ἀδελφίῳ | addition of ο (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | CPR 17.1 7 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 6 9219 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
| [Αὐρ]η̣λιοῳ* | ^ 2. l. [Αὐρ]ηλίῳ | addition of ο (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | CPR 17.1 12 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| οἰκοίας* | ^ Fr2.19. l. οἰκίας | addition of ο (more) | after κ and before ι (more) | after κ (more) | before ι (more) | P. Kellis 1 37 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| [ὑγι]οῶ/ς* | ^ 18. l. [ὑγι]ῶς | addition of ο (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Sakaon 51 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πιστοῶ/ς* | ^ 18. l. πιστῶς | addition of ο (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Sakaon 51 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| {ο̣} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 7 830 | AD04 | Egypt | |
| Ὀου[εττί]ο̣υ̣* | ^ 2. l. Οὐ[εττί]ου | addition of ο (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | P. Kellis 1 59 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Ὀουλκακίου* | ^ 14. l. Οὐλκακίου | addition of ο (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | P. Ant. 1 31 | AD04 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| γραμματευος* | ^ 19. l. γραμματεὺς | addition of ο (more) | after ευ and before σ (more) | after ευ (more) | before σ (more) | SB 16 12384 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| [Βα]βυλῶνοι* | ^ i.4. l. Βαβυλῶνι | addition of ο (more) | after ν and before ι (more) | after ν (more) | before ι (more) | P. Mich. 20 809 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τεκνω/ον* | ^ 3. l. τέκνων | addition of ο (more) | after ω and before ν (more) | after ω (more) | before ν (more) | PSI 8 951 | AD04 | Egypt |
| Ἀπολλωνίοου* | ^ r.6. l. Ἀπολλωνίου | addition of ο (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | P. Bingen 138 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites |
| ὁμοιοω/ς* | ^ 19. l. ὁμοίως | addition of ο (more) | after οι and before ω (more) | after οι (more) | before ω (more) | P. Wash. Univ. 1 56 | AD05 - AD06 | Egypt |
| φρέαοτ̣ος̣* | ^ 11. l. φρέατος | addition of ο (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | BGU 19 2821 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| φοροους* | ^ r.26. l. φόρους | addition of ο (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | P. L. Bat. 11 9 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | CPR 9 34 | AD05 - AD06 | U15 - Temseu Moron | |
| ἑβο̣δό̣μη̣[ς]* | ^ v.11. l. ἑβδόμη[ς] | addition of ο (more) | after β and before δ (more) | after β (more) | before δ (more) | P. Oxy. 72 4901 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| κ{ο}ώμη[ς] | addition of ο (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | CPR 19 4 | AD05 | Egypt | |
| μονο̣(αστηρίου)* | ^ Fr1.1. l. μον(αστηρίου) | addition of ο (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Bala'izah 2 148 | AD06 - AD07 | U13 - Apa Apollo Monasterion (Deir el-Bala’izah) |
| υἱ*οῷ* | ^ r.7. l. υἱῷ : υϊοω papyrus | addition of ο (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Oxy. 50 3600 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑοιὸς* | ^ r.29. l. υἱὸς | addition of ο (more) | after υ and before ι (more) | after υ (more) | before ι (more) | PSI 8 964 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Cairo Masp. 2 67145 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) | |
| οὑοτως* | ^ r.5. l. οὕτως | addition of ο (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Oxy. 16 1998 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| {ο} | addition of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Ness. 3 18 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) | |
| τουτω/ον* | ^ r,ctr.21. l. τούτων | addition of ο (more) | after ω and before ν (more) | after ω (more) | before ν (more) | P. Lond. 5 1676 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἀλληλοανάδοχοι* | ^ 7. l. ἀλληλανάδοχοι | addition of ο (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Ness. 3 26 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| προειρημενουο* | ^ r.13. l. προειρημένου | addition of ο (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 1 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἥμοισ[υ]* | ^ 19. l. ἥμισ[υ] | addition of ο (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| δυσοὶ* | ^ 39. l. δυσὶ | addition of ο (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Μαρτυρίοου* | ^ 108. l. Μαρτυριόυ | addition of ο (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | P. Münch. 1 9 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| διαδοχοοις* | ^ 47. l. διαδόχοις | addition of ο (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Münch. 1 13 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |