Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

Search result

» 105 text irregularities found:

Irregular formCorrected formError typeFull contextAfterBeforePublicationDateProvenance
π̣αιδαρια*^ 18. l. παιδάριον α instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)P. Heid. Gr. 3 227BC03Egypt
εἶπα*^ 3. l. εἶπον α instead of ον (more)after π and before ∅ (more)after π (more)before ∅ (more)SB 5 7574BC02U01 - Elephantine (Geziret Assuan)
εἶπα*^ 21. l. εἶπονα instead of ον (more)after π and before ∅ (more)after π (more)before ∅ (more)UPZ 1 78BC02L01 - Memphis (?)
ἀποκαθεστάμενα*^ 7. l. ἀποκαθεστάμενονα instead of ον (more)after ν and before ∅ (more)after ν (more)before ∅ (more)P. Grenf. 1 31BC02U04a - Pathyris (Gebelein)
πο̣τ̣ηρια*^ 1.1. l. ποτήριον α instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)BGU 14 2430BC01U20 - Herakleopolites (?)
κερ[α]μια*^ 4.80. l. κεράμιονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)SB 3 6319BC0100c - Magdola (Medinet Nehas)
καθαρειο[τ]ερα*^ 4. l. καθαρειότερον α instead of ον (more)after ρ and before ∅ (more)after ρ (more)before ∅ (more)BGU 8 1881BC01U20 - Herakleopolites
λύσιμα*^ 1.16. l. λύσιμονα instead of ον (more)after μ and before ∅ (more)after μ (more)before ∅ (more)BGU 14 2376BC01U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)
λύσιμα*^ 2.41. l. λύσιμονα instead of ον (more)after μ and before ∅ (more)after μ (more)before ∅ (more)BGU 14 2377BC01U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)
λύσιμα*^ 2.35. l. λύσιμονα instead of ον (more)after μ and before ∅ (more)after μ (more)before ∅ (more)BGU 14 2376BC01U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)
ἀρχεφοδα*^ 2. l. ἀρχέφοδον α instead of ον (more)after δ and before ∅ (more)after δ (more)before ∅ (more)P. Aberdeen 60AD01 - AD0200a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
ἐπαναγκα*^ 1. l. ἐπάναγκονα instead of ον (more)after κ and before ∅ (more)after κ (more)before ∅ (more)P. Mich. 5 349AD0100 - Arsinoites (Fayum)
ἀριστερα*^ r.9. l. ἀριστερὸνα instead of ον (more)after ρ and before ∅ (more)after ρ (more)before ∅ (more)BGU 3 713AD0100a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
ἀλλα*^ 4. l. ἄλλονα instead of ον (more)after λ and before ∅ (more)after λ (more)before ∅ (more)PSI 8 907AD0100c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
τεκνα*^ 1.9. l. τέκνονα instead of ον (more)after ν and before ∅ (more)after ν (more)before ∅ (more)P. Mich. 5 326AD0100 - Arsinoites (Fayum)
εἶπα*^ 1.17. l. εἶπονα instead of ον (more)after π and before ∅ (more)after π (more)before ∅ (more)SB 5 8247AD01Egypt
ἀκυρα*^ 23. l. ἄκυρονα instead of ον (more)after ρ and before ∅ (more)after ρ (more)before ∅ (more)P. Mich. 10 583AD0100a - Bakchias (Kom el-Atl)
ἐλ[α]βα*^ r,md.22. l. ἔλαβόνα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Turner 18AD01Egypt
λευκοινα*^ r,ctr.5. l. λευκόινονα instead of ον (more)after ν and before ∅ (more)after ν (more)before ∅ (more)P. Oxy. 1 113AD02U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἔβαλα*^ 6. l. ἔβαλονα instead of ον (more)after λ and before ∅ (more)after λ (more)before ∅ (more)P. Sijpesteijn 9 dAD02U04b - Thebes
ἀρχέφοδα*^ 3. l. ἀρχέφοδονα instead of ον (more)after δ and before ∅ (more)after δ (more)before ∅ (more)SB 26 16466AD02 - AD0300a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)
ἰ*δ̣[ι]α*^ 5.10. l. ἴδιον : ϊδ̣[ι]α papyrusα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)SB 14 12139 VoAD02 - AD03U19 - Oxyrynchites
κατελαβα̣*^ r.10. l. κατέλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)BGU 11 2129AD02L00 - Alexandria (?)
ἐλαβα*^ r.2-3. l. ἔλα|βονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)SB 5 7572AD02Egypt
ἐλαβα*^ 8. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)O. Claud. 1 130AD02Eastern desert - Claudianus Mons
ἐλαβα*^ 3. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)O. Berl. 32AD02U01 - Elephantine (Geziret Assuan)
τα]*^ 2.39. l. [τὸν]α instead of ον (more)after τ and before ∅ (more)after τ (more)before ∅ (more)P. Mil. Vogl. 2 69 AAD0200c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
τα]*^ 2.39. l. [τὸν]α instead of ον (more)after τ and before ∅ (more)after τ (more)before ∅ (more)P. Mil. Vogl. 2 69 BAD0200c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
τα*^ 2.41. l. τὸνα instead of ον (more)after τ and before ∅ (more)after τ (more)before ∅ (more)P. Mil. Vogl. 2 69 AAD0200c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
τα*^ 2.41. l. τὸνα instead of ον (more)after τ and before ∅ (more)after τ (more)before ∅ (more)P. Mil. Vogl. 2 69 BAD0200c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
εὗρα*^ convex.3. l. εὗρον α instead of ον (more)after ρ and before ∅ (more)after ρ (more)before ∅ (more)O. Did. 425AD02Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)
ἐλαβα*^ v.14. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)O. Claud. 2 227AD02Eastern desert - Claudianus Mons
ἑτ̣ερα*^ 2.10. l. ἕτερονα instead of ον (more)after ρ and before ∅ (more)after ρ (more)before ∅ (more)P. L. Bat. 17 1 RoAD0200a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
ἰσα*^ r,2.5. l. ἴσονα instead of ον (more)after σ and before ∅ (more)after σ (more)before ∅ (more)BGU 3 747AD02U05 - Koptos (Qift)
ἔλαβα*^ 2. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)O. Did. 422AD02Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)
προγεγραμμ]ε̣να*^ 21. l. [προγεγραμμ]ένονα instead of ον (more)after ν and before ∅ (more)after ν (more)before ∅ (more)P. L. Bat. 6 33AD02U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)
ἐλαβα*^ 14. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Fouad 45AD02Egypt
ἀρχεφοδα*^ 16. l. ἀρχέφοδονα instead of ον (more)after δ and before ∅ (more)after δ (more)before ∅ (more)P. Petaus 27AD0200 - Arsinoites (Fayum)
κολοφ[ω]νια*^ 5. l. κολοφώνιονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)O. Claud. 3 629AD02Eastern desert - Claudianus Mons
καθα̣ρ̣α*^ 19. l. καθαρὸνα instead of ον (more)after ρ and before ∅ (more)after ρ (more)before ∅ (more)P. L. Bat. 6 47AD0200d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)
ἀδολα*^ 19. l. ἄδολονα instead of ον (more)after λ and before ∅ (more)after λ (more)before ∅ (more)P. L. Bat. 6 47AD0200d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)
ἀκριθ̣α*^ 19. l. ἄκριθονα instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)P. L. Bat. 6 47AD0200d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)
κεκοσκι̣νε̣υμε̣ν̣α̣*^ 19-20. l. κεκοσκι|νευμένονα instead of ον (more)after ν and before ∅ (more)after ν (more)before ∅ (more)P. L. Bat. 6 47AD0200d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)
ἐλαβα*^ ctr.3. l. ἔλαβον α instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Iand. 6 123AD03 - AD04Egypt
ἐλαβα*^ ctr.6. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Iand. 6 123AD03 - AD04Egypt
κατελα[β]α*^ 11. l. κατέλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Ross. Georg. 3 3AD0300 - Arsinoites (Fayum) (?)
προηλθα*^ r.25. l. προῆλθονα instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)P. Oxy. 36 2783AD03U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
συνεβαλα*^ r.14. l. συνέβαλονα instead of ον (more)after λ and before ∅ (more)after λ (more)before ∅ (more)P. Ross. Georg. 3 4AD03Egypt
ἐλαβα*^ v.10. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Lond. 2 p. 100-101 no. 197 RoAD03Egypt
ἐλαβα*^ v.10. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Lond. 2 p. XVIII no. 197 Vo descr.AD03Egypt
ἐλαβα*^ v.19. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Lond. 2 p. 100-101 no. 197 RoAD03Egypt
ἐλαβα*^ v.19. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Lond. 2 p. XVIII no. 197 Vo descr.AD03Egypt
ἐλαβα*^ 1.15. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Louvre 1 50AD0300a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
ποσιμα*^ 1.7. l. πόσιμον α instead of ον (more)after μ and before ∅ (more)after μ (more)before ∅ (more)SB 16 12380AD0300b - Theadelpheia (Batn el-Harit)
π̣α̣ρελαβα*^ 2. l. παρέλαβον α instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Oxy. 46 3291AD03U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἀπεσχα*^ 22-23. l. ἀ|πέσχονα instead of ον (more)after χ and before ∅ (more)after χ (more)before ∅ (more)P. Strasb. Gr. 3 132AD03Egypt
ἀπεσχα*^ 25-23. l. ἀπέ|σχονα instead of ον (more)after χ and before ∅ (more)after χ (more)before ∅ (more)P. Strasb. Gr. 3 132AD03Egypt
ἀπε̣σχα*^ 28-29. l. ἀπέ|σχονα instead of ον (more)after χ and before ∅ (more)after χ (more)before ∅ (more)P. Strasb. Gr. 3 132AD03Egypt
ἀπεσχα*^ 46-23. l. ἀπέσχονα instead of ον (more)after χ and before ∅ (more)after χ (more)before ∅ (more)P. Strasb. Gr. 3 132AD03Egypt
ταλαντα*^ 9.7. l. τάλαντονα instead of ον (more)after τ and before ∅ (more)after τ (more)before ∅ (more)P. Merton 2 88AD03 - AD0400 - Arsinoites (Fayum)
ἀνηλθα*^ 4. l. ἀνῆλθον α instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)P. Princ. 2 98AD04Egypt
μηκιστα̣*^ r.6. l. μήκιστονα instead of ον (more)after τ and before ∅ (more)after τ (more)before ∅ (more)P. Mil. 1.2 81AD04Egypt
μαρια*^ 5. l. μάριονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)O. Douch 1 48AD04 - AD05Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush)
αὐτὰ*^ r.29. l. αὐτὸνα instead of ον (more)after τ and before ∅ (more)after τ (more)before ∅ (more)P. Kellis 1 65AD04Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab)
[δηλουμε]να*^ 10. l. [δηλούμε]νονα instead of ον (more)after ν and before ∅ (more)after ν (more)before ∅ (more)P. Oxy. 62 4341AD04U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
παρολκα*^ 3. l. πάρολκον α instead of ον (more)after κ and before ∅ (more)after κ (more)before ∅ (more)SB 14 11591AD04U15 - Hermopolites
ἔβαλα*^ r.18. l. ἔβαλονα instead of ον (more)after λ and before ∅ (more)after λ (more)before ∅ (more)P. Oxy. 34 2729AD04U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
παρελαβα*^ 18. l. παρέλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Sakaon 73AD0400b - Theadelpheia (Batn el-Harit)
ἐνετυχα̣*^ 8. l. ἐνέτυχονα instead of ον (more)after χ and before ∅ (more)after χ (more)before ∅ (more)P. Oxy. 48 3398AD04U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐ̣λ̣α̣βα̣*^ v,2.54. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Abinn. 75AD0400 - Arsinoites (Fayum) (?)
ἐλα̣βα*^ v,2.58. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)P. Abinn. 75AD0400 - Arsinoites (Fayum) (?)
ὑπογεγραμ]μενα*^ r.6-7. l. [ὑπογεγραμ]|μένονα instead of ον (more)after ν and before ∅ (more)after ν (more)before ∅ (more)P. Oxy. 62 4345AD04U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
νομισματια*^ 1/6. l. νομισμάτιονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)P. Oxy. 10 1330AD04 - AD05U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐλαβα*^ r.8. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)SB 14 11588AD04Egypt
εὑρα*^ r.12-13. l. εὗ|ρονα instead of ον (more)after ρ and before ∅ (more)after ρ (more)before ∅ (more)SB 14 11588AD04Egypt
ἐλαβα*^ r.15. l. ἔλαβονα instead of ον (more)after β and before ∅ (more)after β (more)before ∅ (more)SB 14 11588AD04Egypt
ἀπῆλθα*^ r.16. l. ἀπῆλθονα instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)SB 14 11588AD04Egypt
ἀπῆλθα*^ r.20. l. ἀπῆλθονα instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)SB 14 11588AD04Egypt
δισακκια*^ r.6. l. δισάκκιον α instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)P. Oxy. 16 1923AD05 - AD06U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἔβαλα*^ 4. l. ἔβαλονα instead of ον (more)after λ and before ∅ (more)after λ (more)before ∅ (more)P. Iand. 6 127 descr.AD05Egypt
ἐφερα*^ r.6. l. ἔφερονα instead of ον (more)after ρ and before ∅ (more)after ρ (more)before ∅ (more)P. Vind. Sal. 15AD05 - AD06Egypt
νομισματια*^ 14. l. νομισμάτιονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)Stud. Pal. 20 123 RoAD05U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)
τα*^ r,ctr.21. l. τὸνα instead of ον (more)after τ and before ∅ (more)after τ (more)before ∅ (more)P. Oxy. 56 3865AD05U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
μαφορια*^ r.39. l. μαφόριονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)P. Princ. 2 82AD05U13 - Lykopolis (Assiut)
ἐξηλθα*^ 10. l. ἐξῆλθονα instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)P. Oxy. 43 3150AD06U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐπαθα*^ 3. l. ἔπαθονα instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)P. Ross. Georg. 3 14AD06Egypt
νομισματια*^ 9. l. νομισμάτιονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)P. Oxy. 16 2007AD06U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
κυρια*^ r.26. l. κύριονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)SB 6 9593AD06 - AD07U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)
μονα*^ 9. l. μόνονα instead of ον (more)after ν and before ∅ (more)after ν (more)before ∅ (more)SB 16 12786AD06Egypt
νομισματια*^ r.10. l. νομισμάτιονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)BGU 12 2188AD06U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)
δεσποτικα*^ r.10. l. δεσποτικὸνα instead of ον (more)after κ and before ∅ (more)after κ (more)before ∅ (more)BGU 12 2188AD06U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)
δοκιμα*^ r.10. l. δόκιμονα instead of ον (more)after μ and before ∅ (more)after μ (more)before ∅ (more)BGU 12 2188AD06U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)
νομισματια*^ r.9. l. νομισμάτιονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)P. Athen. Xyla 1 17AD06U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) (?)
κυρια*^ r.28. l. κύριονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)P. Ant. 1 42AD06U15 - Lenaiou Kome
βεβαια*^ r.28. l. βέβαιονα instead of ον (more)after αι and before ∅ (more)after αι (more)before ∅ (more)P. Ant. 1 42AD06U15 - Lenaiou Kome
νομισματια*^ r.9. l. νομισμάτιονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)P. Lond. 5 1766AD06U15 - Hermopolites
τα*^ 18. l. τὸνα instead of ον (more)after τ and before ∅ (more)after τ (more)before ∅ (more)P. Mich. 13 667AD06U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
νομισματια*^ 2. l. νομισμάτιον α instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)Stud. Pal.(2) 3 131AD06U04a - Pathyris (Gebelein)
ηὑρα*^ r.1. l. ηὗρόνα instead of ον (more)after ρ and before ∅ (more)after ρ (more)before ∅ (more)CPR 14 55AD0700 - Arsinoites (Fayum)
ἔβαλα*^ 5. l. ἔβαλονα instead of ον (more)after λ and before ∅ (more)after λ (more)before ∅ (more)P. Ross. Georg. 5 64AD0700 - Arsinoites (Fayum)
ἐπαθα*^ 1. l. ἔπαθονα instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)P. Ross. Georg. 4 p. 99-105AD07U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
ἀπεθανα*^ 3. l. ἀπέθανονα instead of ον (more)after ν and before ∅ (more)after ν (more)before ∅ (more)P. Ross. Georg. 4 p. 99-105AD07U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
ἠλθα*^ 5. l. ἦλθονα instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)P. Ross. Georg. 4 p. 99-105AD07U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
ἠλθα*^ 7. l. ἦλθονα instead of ον (more)after θ and before ∅ (more)after θ (more)before ∅ (more)P. Ross. Georg. 4 p. 99-105AD07U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
κερατια*^ 4. l. κεράτιονα instead of ον (more)after ι and before ∅ (more)after ι (more)before ∅ (more)P. Prag 1 71AD0700 - Arsinoites (Fayum)