Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

Search result

» 97 text irregularities found:

Irregular formCorrected formError typeFull contextAfterBeforePublicationDateProvenance
στηθοδε[σ]μίτων*^ 4-5. l. στηθοδεσ|μίδωντ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)P. L. Bat. 30 1BC0300 - Arsinoites (Fayum)
σπυρίτων*^ 3. l. σπυρίδωντ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)P. Petrie 3 72 cBC0300 - Arsinoites (Fayum)
σεβιτίον*^ 2.26. l. σεβιδίωντ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)UPZ 1 149BC03L01 - Memphis (?)
χοιριτίου*^ 2.49. l. χοιριδίουτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)BGU 6 1292BC01Egypt
χοιριτίου*^ 2.50. l. χοιριδίουτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)BGU 6 1292BC01Egypt
χοιριτί[ο]υ*^ 3.63. l. χοιριδίουτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)BGU 6 1292BC01Egypt
χοιριτίου*^ 3.60. l. χοιριδίουτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)BGU 6 1292BC01Egypt
Θρακιτα*^ 1.16. l. Θρακίδαςτ instead of δ (more)after ι and before α (more)after ι (more)before α (more)P. Oxy. 8 1145AD01U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
Ἴσιτι*^ 1. l. Ἴσιδι τ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. IFAO 2 28AD0100 - Arsinoites (Fayum)
Θρακιτα*^ 1.12. l. Θρακίδαςτ instead of δ (more)after ι and before α (more)after ι (more)before α (more)P. Oxy. 8 1145AD01U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
Τανεφρύμμιτει*^ 18. l. Τανεφρύμμιδιτ instead of δ (more)after ι and before ει (more)after ι (more)before ει (more)Stud. Pal. 22 20AD01Egypt
μερίτος*^ ctr.4. l. μερίδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Mich. 5 250AD0100c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
δελφακίτος*^ 4-5. l. δελφα|κίδος τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)O. Wilcken 2 1031AD01U04b - Dios Polis (Thebes east)
μερίτος*^ 9. l. μερίδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Ryl. Gr. 2 135AD0100b - Euhemeria (Qasr el-Banat)
ἐκδιτάξω*^ 42. l. ἐκδιδάξωτ instead of δ (more)after ι and before α (more)after ι (more)before α (more)SB 10 10236AD01U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
μερίτος*^ 4. l. μερίδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Mich. 5 304AD0100c - Theogonis
Ἡρακλίτω*^ 1.3. l. Ἡρακλίδουτ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)P. Dime 3 19AD0100a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
μερίτος*^ r.7. l. μερίδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Mich. 5 275AD0100 - Arsinoites (Fayum)
μερίτος*^ r.7. l. μερίδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Mich. 5 274AD0100 - Arsinoites (Fayum)
μερίτος*^ 4. l. μερίδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)Stud. Pal. 22 35AD0100a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
σαργανίτιν*^ r,ctr.21. l. σαργανίδιον, corr. ex σαρκανιτηντ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)BGU 4 1095AD01U04b - Peri Thebas
Ἀρτεμιτ[ώρ]ου*^ 20. l. Ἀρτεμιδώρουτ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)PSI 13 1320AD0100a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
σφραγῖτος*^ v.7. l. σφραγῖδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)SB 14 12192AD01 - AD0200c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
υἱτο͂ς*^ 20. l. ὑιδοῦςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Oxy. 2 257AD01U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
σιτηρίω(ν)*^ 7. l. σιδηρίω(ν)τ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)O. Claud. 4 731AD01 - AD02Eastern desert - Claudianus Mons
ἀρουρίτια*^ 7. l. ἀρουρίδιατ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Gron. 19 aAD02Egypt
ἐρίτια*^ 1.12. l. ἐρίδια τ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)SB 18 13766AD02 - AD03Egypt
Ἀρτεμιτώραν*^ r.10. l. Ἀρτεμιδώραντ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)BGU 1 247AD02 - AD0300 - Arsinoites (Fayum)
][δακτυλι]τριω̣*^ 3.40. l. [δακτυλί]δρυατ instead of δ (more)after ι and before ρ (more)after ι (more)before ρ (more)SB 16 12421AD0200 - Arsinoites (Fayum) (?)
Σεναρυώτιτος*^ A.2. l. Σεναρυώτιδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)CRIPEL 4 (1976), p. 230 no. CEML 906AD02 - AD03U09 - Sohag, cemetery
συ[ν]θεσιτιν*^ r.10. l. συνθεσίδιοντ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Mich. 8 473AD02L00 - Alexandria (?)
Ἴσιτος*^ 7. l. Ἴσιδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)PSI 14 1410AD0200c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
ἰτίῳ*^ 14. l. ἰδίῳτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)PSI 9 1030AD02U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἀδωσιτικῶσι*^ r.58. l. ἀδωσιδικῶσιτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Oxy. 22 2351AD02U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
εὐδωσιτικῶσι*^ r.33. l. εὐδωσιδικῶσιτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Oxy. 22 2351AD02U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐ̣π̣ιτέδωκ[α]*^ r,ctr.21. l. ἐπιδέδωκ[α]τ instead of δ (more)after ι and before ε (more)after ι (more)before ε (more)P. Oxy. 27 2472AD02U13 - Lykopolites (?)
ἐπιτετώκαμεν*καὶ^ 1.26. l. ἐπιδεδώκαμεντ instead of δ (more)after ι and before ε (more)after ι (more)before ε (more)PSI 1 53AD02U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
Ἴσιτος*^ 25. l. Ἴσιδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Kron. 50AD0200c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
θυγατριτῇ*^ 18-19. l. θυγατρι|δῇτ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Kron. 50AD0200c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
σ̣ιτηρίου*^ 3-4. l. σιδήρι|ος τ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)O. Narm. Gr. 1 60AD0200c - Narmouthis (Medinet Madi)
Ἀρτέμιτος*^ 16. l. Ἀρτέμιδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Oxy. 73 4957AD02U19 - Sesphtha (Sumusta)
ἀντιτίκων*^ 3-4. l. ἀντιδί|κων τ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)O. Narm. Gr. 1 84AD02 - AD0300c - Narmouthis (Medinet Madi)
ἀνακομιτῆς*^ 4-15. l. ἀνακομιδ|ῆςτ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)O. Narm. Gr. 1 72AD02 - AD0300c - Narmouthis (Medinet Madi)
Διοσκουρίτου*^ 8. l. Διοσκουρίδου τ instead of δ (more)after ι and before ου (more)after ι (more)before ου (more)P. Bingen 72AD0200c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?)
ἐπιτέτωκα*^ 24-25. l. ἐπιδε|δώκαμεντ instead of δ (more)after ι and before ε (more)after ι (more)before ε (more)P. Brux. Gr. 1 4AD02Egypt
Σαράπιτι*^ r.3. l. Σαράπιδιτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)SB 14 11851AD02 - AD03Egypt
Διτύμη*^ 1. l. Διδύμη τ instead of δ (more)after ι and before υ (more)after ι (more)before υ (more)SB 14 11580AD02 - AD03U - Upper Egypt
πατρίτος*^ 16. l. πατρίδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)BGU 2 646AD0200 - Arsinoites (Fayum)
Ἀρτέμιτος*^ 2. l. Ἀρτέμιδος τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)CRIPEL 4 (1976), p. 242 no. CEML 954AD03Egypt
Ἰ*σιτορος*^ 1. l. Ἰσιδώρου : ϊσιτοροσ papyrus τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)Short Texts 2 781AD03U09 - Sohag, cemetery
ἐπιστολιτιν*^ 2.21. l. ἐπιστολιδίῳτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)SB 1 4317AD03Egypt
Ἀρτέμιτος*^ A.4. l. Ἀρτέμιδοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)CRIPEL 4 (1976), p. 231 no. CEML 908AD03U09 - Sohag, cemetery
σ̣[ι]τ̣ηροῦν*^ v, 3.85. l. σ[ι]δηροῦντ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Louvre 1 48AD0300a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
σιτηρῶν*^ v, 1.31. l. σιδηροῦντ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Louvre 1 48AD0300a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
σιτηρων*^ v, 2.40. l. σιδηρῷτ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Louvre 1 48AD0300a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
σιτηρου*^ v, 2.43. l. σιδηροῦντ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Louvre 1 48AD0300a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
σιτηροῦν*^ v, 1.23. l. σιδηροῦντ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Louvre 1 48AD0300a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)
ἐ[πιτ]έτωκα*^ 28. l. ἐ[πιδ]έδωκατ instead of δ (more)after ι and before ε (more)after ι (more)before ε (more)P. Strasb. Gr. 7 671AD03Egypt
Ἀχιλλίτι̣*^ r.1. l. Ἀχιλλίδι τ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Oxy. 8 1142AD03U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
Ἀχιλλίτι*^ v.18. l. Ἀχιλλίδιτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Oxy. 8 1142AD03U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐπιτοχὴ*^ 9. l. ἐπιδοχὴτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)SB 8 9919AD03U19 - Oxyrynchites
Ἀρτεμιτωρα*^ 4-5. l. Ἀρτεμιδώ|ραςτ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)O. Bodl. 2 2504 descr.AD04U04b - Thebes
ἐ̣πιτοθέντων*^ 1.8. l. ἐπιδοθέντωντ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Oxy. 44 3195AD04U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
συν̣κο̣μ̣ιτῆς*^ 23. l. συνκομιδῆςτ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Sakaon 69AD0400b - Theadelpheia (Batn el-Harit)
ἐ̣π̣[ιτέ]τοκα*^ 6-7. l. ἐπιδέ|δωκα τ instead of δ (more)after ι and before ε (more)after ι (more)before ε (more)SB 22 15796AD0400a - Karanis (Kom Aushim) (?)
Πλακίτου*^ 5. l. Πλακίδουτ instead of δ (more)after ι and before ου (more)after ι (more)before ου (more)P. Panop. 19AD04U09 - Panopolis (Akhmim)
κατίτης*^ 8. l. κατίδοιςτ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Oxy. 50 3578AD04U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐπιτοὺς*^ 7. l. ἐπιδοὺςτ instead of δ (more)after ι and before ου (more)after ι (more)before ου (more)P. Oxy. 50 3578AD04U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
Αὐι*τις*^ 21.314. l. Ἀυίδιος : αυϊτισ papyrusτ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Herm. Landl. 1 (p. 26-48) [G]AD04U15 - Hermopolites
ἐπι̣τέτοκα*^ 10. l. ἐπιδέδωκα τ instead of δ (more)after ι and before ε (more)after ι (more)before ε (more)P. Strasb. Gr. 8 714AD04U15 - Hermopolites (?)
σφυρίτια*^ 22. l. σφυρίδιατ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Flor. 1 52AD04U15 - Hermopolites
σφυρίτια*^ 17. l. σφυρίδιατ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Flor. 1 52AD04U15 - Hermopolites
συνκομιτῆς*^ 16. l. συνκομιδῆςτ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Lips. 1 22AD04U - Upper Egypt
Λεονίτου*^ 2.8. l. Λεονίδουτ instead of δ (more)after ι and before ου (more)after ι (more)before ου (more)P. Vind. Tand. 16AD05 - AD06U20 - Herakleopolites
ἰ*τού*^ 4. l. ἰδού : ϊτου papyrusτ instead of δ (more)after ι and before ου (more)after ι (more)before ου (more)P. Ross. Georg. 3 14AD06Egypt
ἀρχιτιάκ(ονος)*^ r.65. l. ἀρχιδιάκ(ονος)τ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Cairo Masp. 3 67298AD06U06 - Tentyris (Dendera) (?)
ἀδελφιτῶν*^ 14. l. ἀδελφιδῶντ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)SB 22 15477AD06U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)
σ̣ι̣τ̣ρχ/*^ r.14. l. σιδ(η)ρ(ο)χ(αλκέως)τ instead of δ (more)after ι and before ρ (more)after ι (more)before ρ (more)P. Cairo Masp. 2 67143AD06U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
Νουμιτ(ῶν)*^ 6.20. l. Νουμιδ(ῶν)τ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)P. Cairo Masp. 1 67058 col. 7-8 (p. 204-206)AD06U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σιτη̣ρ*^ r.6. l. σιδηρ(ωμάτου), BL 6.25 : σιτη̣ρ(εσίου) prev. ed.τ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)P. Cairo Masp. 2 67139AD06U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
Νουμιτ(ῶν)*^ 6.20. l. Νουμιδ(ῶν)τ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)P. Cairo Masp. 1 67058 col. 1-6AD06U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
Νουμίτ(ων)*^ 2.16. l. Νουμίδ(ων) τ instead of δ (more)after ι and before ω (more)after ι (more)before ω (more)P. Lond. 5 1670AD06U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
ἐπιτοθέντος*^ v.10. l. ἐπιδοθέντοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Cairo Masp. 1 67006 VoAD06U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?)
ἐπιτοθέντος*^ v.10. l. ἐπιδοθέντοςτ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Cairo Masp. 1 67006 RoAD06U10a - Antaiopolites (?)
σεβεννιτ(ίων)*^ 3. l. σεβεννιδ(ίων) τ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)O. Bawit IFAO 49AD07 - AD08U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit)
συγ̣κ̣ομ̣[ι]τῆς*^ ctr.7-8. l. συγκομι|δῆςτ instead of δ (more)after ι and before η (more)after ι (more)before η (more)T. Varie 10AD07U19 - Thousbou Serapamonos (?)
κυ̣λίτ̣ι̣[α]*^ 4. l. κυλίδιατ instead of δ (more)after ι and before ι (more)after ι (more)before ι (more)P. Got. 14AD07Egypt
μερίτ(ος)*^ 10. l. μερίδ(ος)τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Lond. 4 1572AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
μερίτ(ος)*^ 27. l. μερίδ(ος)τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Lond. 4 1572AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
μερίτ(ος)*^ 3. l. μερίδ(ος)τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Lond. 4 1572AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
μερίτ(ος)*^ 24. l. μερίδ(ος)τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Lond. 4 1572AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
μερίτ(ος)*^ 20. l. μερίδ(ος)τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Lond. 4 1572AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
μερίτ(ος)*^ 6. l. μερίδ(ος)τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Lond. 4 1572AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
μερίτ(ος)*^ 4. l. μερίδ(ος)τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Lond. 4 1572AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
μερίτ(ος)*^ 22. l. μερίδ(ος)τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Lond. 4 1572AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
μερίτ(ος)*^ 7. l. μερίδ(ος)τ instead of δ (more)after ι and before ο (more)after ι (more)before ο (more)P. Lond. 4 1572AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σιτροχ*^ v.10. l. σιδ(η)ροχ(αλκεῖς)τ instead of δ (more)after ι and before ρ (more)after ι (more)before ρ (more)P. Lond. 4 1437AD08U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)