Search result
» 217 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
οἰκοδομος* | ^ r,int.5. l. οἰκοδόμῳ | ος instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 37 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἀδελφος* | ^ 1. l. ἀδελφῷ | ος instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | O. Ashm. 11 | BC02 | Egypt |
βασιλικὸς* | ^ 2. l. βασιλικῷ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 776 | BC02 | 00c - Mouchis |
γεωργὸς* | ^ 2. l. γεωργῷ | ος instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 776 | BC02 | 00c - Mouchis |
τετραυματισμένος* | ^ 2. l. τετραυματισμένῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 776 | BC02 | 00c - Mouchis |
τετραυματισμένος* | ^ 5. l. τετραυματισμένῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 776 | BC02 | 00c - Mouchis |
κ̣λα[σ]τ̣[ό]ς̣* | ^ 2,A.12. l. κλαστῷ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14482 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κ̣λα[σ]τ̣[ό]ς̣* | ^ 2,A.12. l. κλαστῷ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14493 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Πετεσουχος* | ^ 7. l. Πετεσούχῳ | ος instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 25 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
Ἀρτεμίδωρος* | ^ 7. l. Ἀρτεμίδωρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9564 | BC01 | Egypt |
κληρος* | ^ 2.18. l. κλήρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Τριαδελφος* | ^ 10. l. Τριαδέλφῳ | ος instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 16 2594 | BC01 | U20 - Chennis |
υἱος* | ^ 6. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1121 | BC01 | L00 - Alexandria |
υἱος* | ^ 2. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Cairo 41 | BC01 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Heid. 431 | AD01 - AD02 | U04b - Thebes |
Ὡρος* | ^ 1.2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 783 a | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 497 | AD01 | Egypt |
Ταύριος* | ^ 7. l. Ταυρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 254 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὐσημος* | ^ 4. l. εὐσήμῳ | ος instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1028 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παραστραβος* | ^ 8. l. παραστράβῳ | ος instead of ω (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1028 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὑ̣πόσκνιφος* | ^ 8. l. ὑποσκνίφῳ | ος instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 7 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀδελφος* | ^ 4. l. ἀδελφῷ | ος instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1263 | AD01 | U04b - Thebes |
Φιλόστρατος* | ^ 2. l. Φιλοστράτῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 117 | AD01 | Eastern desert - Myos Hormos (Quseir) |
Εὔ̣μηλο̣ς* | ^ 1. l. Ευμήλῳ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 659 | AD01 | U04b - Thebes |
πρεσ]βυτέρος* | ^ 1.7-8. l. [πρεσ]|βυτέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 14 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Διονυσιος* | ^ 2. l. Διονυσίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1054 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀδελφος* | ^ 4. l. ἀδελφῷ | ος instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 477 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀσημος* | ^ 7. l. ἀσήμῳ | ος instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 567 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἑρμαῖος* | ^ r.1. l. Ἑρμαίῳ, corr. ex ερμαιω | ος instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 86 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Φιλοκλαύδιος* | ^ r.1. l. Φιλοκλαυδίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 86 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀσημος* | ^ r.8. l. ἀσήμῳ | ος instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 8 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Μᾶρκος* | ^ 1. l. Μάρκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 865 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Νειλος* | ^ r.1. l. Νείλῳ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 801 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
ἑκατερο̣ς* | ^ 7. l. ἑκατέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 906 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Πανίσκος* | ^ 1. l. Πανίσκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 279 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἀκταριος* | ^ 4. l. ἀκταρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 617 | AD02 | U - Upper Egypt |
ἀκταριος* | ^ 5. l. ἀκταρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 617 | AD02 | U - Upper Egypt |
υἱος* | ^ r.14. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 492 | AD02 | L00 - Alexandria |
Κρίσπος* | ^ 2. l. Κρίσπῳ | ος instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 801 | AD02 | U04a - Hermonthis (Armant) |
οὐετρανὸς* | ^ 2. l. οὐετρανῷ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 801 | AD02 | U04a - Hermonthis (Armant) |
Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9142 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east), Karnak |
Ὡρος* | ^ 3. l. Ὧρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9545 (32) | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
Ὡρος* | ^ 1. l. Ὧρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Brux. 10 (p. 24) | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
υἱο̣ς̣* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 828 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
υἱος* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 828 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Ὡρος* | ^ 1. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 520 | AD02 | U04b - Thebes |
Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Leiden Gr. 98 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
[Ἀμμω]νιαν[ός]*[ | ^ 1-2. l. [Ἀμμω]|νιαν[ῷ] | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 233 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Σερηνος* | ^ 1. l. Σερήνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 374 | AD02 | Eastern desert - Raima |
Ἁρμαιος* | ^ 2. l. Ἁρμαίῳ | ος instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 533 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Ἀμμωνιανος* | ^ 2. l. Ἀμμωνιανῷ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 228 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Ἀμμωνιανος* | ^ 2. l. Ἀμμωνιανῷ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 229 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Πανισκος* | ^ 2-3. l. Πα|νίσκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 233 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Ἑρμῖνος* | ^ 3. l. Ἑρμίνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 272 | AD02 | Eastern desert - Raima |
Ἑρμῖνος* | ^ 2. l. Ἑρμίνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 280 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Πανίσκος* | ^ ctr.5. l. Πανίσκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 226 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
π̣οιουμ̣ε̣ν̣ο̣ς* | ^ 9. l. ποιουμένῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 331 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Μάριος* | ^ v.1. l. Μαρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 14 11329 | AD02 | Egypt |
Ἰοῦστος* | ^ 16. l. Ἰούστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15637 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 444 | AD02 | U04b - Thebes |
υἱος* | ^ 3. l. υἱῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 572 | AD02 | U04b - Thebes |
Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 852 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Κλαύδιος* | ^ 3. l. Κλαυδίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 47 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Τιβέριος* | ^ 3. l. Τιβερίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 47 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Δίδυμος* | ^ 3. l. Διδύμῳ | ος instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 47 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
υἱος* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Minor A 4 | AD02 | Egypt |
Ἀντίφιλος* | ^ 3. l. Ἀντιφίλῳ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 406 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Βασσος* | ^ 2. l. Βάσσῳ | ος instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1582 | AD02 | U04b - Thebes |
Ὧρος* | ^ 3. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 2 835 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Ἀριστόνικος* | ^ 1-2. l. Ἀριστο|νίκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 3 530 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
υἱος* | ^ 4.57. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 6 9237 | AD02 | U04a - Hermonthites |
νεκροταφος* | ^ 1.4. l. νεκροτάφῳ | ος instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2044 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ὀρσενουφ[ε]ο*(ς) | ^ 3. l. Ὀρσενούφεω | ος instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 6 288 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Τεβτυνεο*(ς) | ^ 3. l. Τεβτύνεω | ος instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 6 288 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀ̣γρωσ[τ]ε̣ο*(ς) | ^ 20. l. ἀγρώστεω | ος instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 6 288 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Σερηνος̣* | ^ 3. l. Σερήνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 83 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Δειος* | ^ 1. l. Δείῳ | ος instead of ω (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | BGU 1 166 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἐπωνυχος* | ^ 2. l. Ἐπωνύχῳ | ος instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 728 | AD02 | U04b - Thebes |
Αἰβούτιος* | ^ 2. l. Αἰβουτίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Worp 7 | AD02 | 00c - Memphis |
Εἰρηναῖος* | ^ r.5. l. Εἰρηναίῳ | ος instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Ro | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
νεωκορος* | ^ r.5. l. νεωκόρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Ro | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Εἰρηναῖος* | ^ r.5. l. Εἰρηναίῳ | ος instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Vo descr. | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
νεωκορος* | ^ r.5. l. νεωκόρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Vo descr. | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὀνο̣ς* | ^ 3. l. ὄνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Aberdeen 40 b | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Φιλοξενος* | ^ 9-10. l. Φιλ|οξένῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 18 13733 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Ἀνδρονικός* | ^ r,ctr.1. l. Ἀνδρονίκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2596 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
Αὐρήλιος* | ^ 1. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1018 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μελιχρος* | ^ 6. l. μελίχρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 95 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
γενομενος* | ^ 4. l. γενομένῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 94 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) (?) |
Ὀννωφόριος* | ^ r.1. l. Ὀννωφορίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
ὑπομνηματογραφος* | ^ 5. l. ὑπομνηματογράφῳ | ος instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 94 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) (?) |
υἱος* | ^ 2. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1709 | AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
Ἀμ[μω]νιος* | ^ 1-2. l. Ἀμ[μω]|νίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1018 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ὧρος* | ^ r.11. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
Ὀννωφόριος* | ^ r.13. l. Ὀννωφορίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
Ὧρος* | ^ 1. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 371 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀγαθός* | ^ 2. l. Ἀγαθῷ | ος instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16015 | AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
κ̣οινωνος* | ^ 5. l. κοινωνῷ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 41 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὀνος* | ^ 3. l. ὄνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Customs 441 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Αὐρήλιο̣ς* | ^ 8. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 14 11907 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Σωτηρίχος* | ^ 8. l. Σωτηρίχῳ | ος instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11907 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Αὐρήλιος* | ^ r.1. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3976 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
Ἀμμωνιος* | ^ r.1. l. Ἀμμωνίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3976 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
Ἀ̣π̣[ολλωνιος]* | ^ r.1. l. Ἀπ[ολλωνίῳ] | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3976 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
στρατηγος* | ^ r.2. l. στρατηγῷ | ος instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3976 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ἑκαστος* | ^ 1.5. l. ἑκάστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 17 2703 l. 14-18 | AD03 | U15 - Hermopolites (?) |
Ἀγαθος* | ^ r.4. l. Ἀγαθῷ | ος instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1489 | AD03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
ἑκαστος* | ^ 1.5. l. ἑκάστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 17 2703 l. 1-13 | AD03 | U15 - Hermopolites (?) |
υ̣[ἱο]ς* | ^ r.3. l. ὑιῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 8 39 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Δίδυμος* | ^ 1. l. Διδύμῳ | ος instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 932 | AD04 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
Μάρκος* | ^ 1. l. Μάρκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 692 | AD04 - AD08 | Egypt |
Πρισκος* | ^ 1. l. Πρίσκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 1 43 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Ἀγαθήμερος* | ^ 1. l. Ἀγαθημέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 61 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Πτολεμαιος* | ^ 2. l. Πτολεμαίῳ | ος instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 65 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Χρῆστος* | ^ 1. l. Χρήστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 71 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Μαγνος* | ^ 1. l. Μάγνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 115 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Ιεμονος* | ^ 1. l. Ιεμονῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 127 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Πα̣υ̣λ̣ο̣ς* | ^ 1. l. Παύλῳ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 198 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Χρῆστος* | ^ 2. l. Χρήστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 220 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Κυρος* | ^ 2. l. Κύρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 222 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Χρῆστος* | ^ 1. l. Χρήστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 284 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Μαγνος* | ^ 2. l. Μάγνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 335 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Κελώλιος* | ^ 2. l. Κελωλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 337 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Σαβεινος* | ^ 3. l. Σαβείνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 340 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Χρῆστος* | ^ 2. l. Χρήστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 4 373 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Χρῆστος* | ^ 2. l. Χρήστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 4 397 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Χρηστος* | ^ 1. l. Χρῆστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 4 479 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Χρηστος* | ^ 2. l. Χρῆστῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 4 495 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Πανισκος* | ^ 2. l. Πανίσκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 451 | AD04 | Egypt |
Ἰσιδωρος* | ^ 2. l. Ἰσιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 512 | AD04 - AD05 | U - Upper Egypt |
Πέτρος* | ^ 3. l. Πέτρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 3 190 | AD04 | Egypt |
Ἀντινος* | ^ 2. l. Ἀντίνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 46 | AD04 | U20 - Neson Kome (Mayyanat el-Waqf?) (?) |
Πτολεμαῖος* | ^ 3-4. l. Πτολεμαί|ῳ | ος instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 1 35 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Ὡρος* | ^ 3. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 1 56 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Νειλος* | ^ 3. l. Νείλῳ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 170 (1) | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Κ[ ̣] ̣τος* | ^ 3. l. Κ[ ̣] ̣τῷ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 170 (5) | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Πέτ̣ρος* | ^ 3. l. Πέτρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 170 (11) | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Πετρος* | ^ 2-3. l. Πέ|τρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 170 (15) | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Ἐπωνιχος* | ^ 3. l. Ἐπωνίχῳ | ος instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 269 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Μακαριος* | ^ 4. l. Μακαρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 302 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Ἰσιδωρος* | ^ 2. l. Ἰσιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2106 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
Ε̣ὐλόγιος* | ^ 2. l. Εὐλογίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2119 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
Διος* | ^ 2. l. Δίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 4 371 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Ἀρτεμιδωρος* | ^ r.15. l. Ἀρτεμιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 641 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Πτολεμαιο[ς]* | ^ 4. l. Πτολεμαίῳ | ος instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 12 647 | AD04 | U20 - Leukogion |
Διος* | ^ 3. l. Δίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 1 34 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Ἐπονιχος* | ^ 3. l. Ἐπονίχῳ | ος instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 1 43 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
υἱος* | ^ 5. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 123 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Κυριλος* | ^ 2. l. Κυρίλῳ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Ashm. Shelton 180 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πραιποσιτος* | ^ r.17. l. πραιποσίτῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2154 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
[Κασ]ιανος* | ^ 23. l. Κασιανῷ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 75 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Mothis (Mut) |
Γερμανος* | ^ 2.24. l. Γερμανῷ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 57 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀλεξανδρος* | ^ 3. l. Ἀλεξάνδρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 143 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Διοσκορο[ς]* | ^ r,ctr.3. l. Διοσκόρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1916 | AD04 | Egypt |
Διδυμος* | ^ 2. l. Διδύμῳ | ος instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1082 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τιμιωτατος* | ^ 2. l. τιμιωτάτῳ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1917 | AD04 | Egypt |
ἀλλος* | ^ 12. l. ἄλλῳ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 232 | AD04 | Egypt |
προεδ̣ρος* | ^ 3. l. προέδρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CPR 17.1 35 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Οὐαλέριος* | ^ r,3.31. l. Οὐαλερίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀντιούριος* | ^ r.5. l. Ἀντιουρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 181 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Αὐρήλιος* | ^ 1. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 166 Ro | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
υἱος* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 47 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
συμβιος* | ^ r.3. l. συμβίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 18 | AD04 | U20 - Phathor (?) |
[υ]ἱος* | ^ 2. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 11 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
Ἀμμω̣ν̣ι̣ο̣ς̣* | ^ 1. l. Ἀμμωνίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 8 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
Ἀμμωνιος* | ^ 2. l. Ἀμμωνίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 9 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
Συ̣ρος* | ^ r.9. l. Σύρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
Ἰσιδωρος* | ^ r.2. l. Ἰσιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 87 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Ἰσιδωρος* | ^ r.3. l. Ἰσιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 88 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Ἀστέρ̣ιος* | ^ 5. l. Ἀστερίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 15035 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Δωρόθεος* | ^ 5-6. l. Δωροθέ|ῳ | ος instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3395 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀντινος* | ^ v.22. l. Ἀντίνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Bingen 121 | AD04 - AD05 | L01 - Memphis, Saqqara |
Αὐρήλιος* | ^ 6. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 72 4895 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Φιλόνικο[ς]* | ^ 6. l. Φιλονίκῳ | ος instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 72 4895 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀγ̣απητος* | ^ r.1. l. ἀγαπητῷ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 7 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
Αὐρήλιος* | ^ r.5. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
Ἀντωνινος* | ^ r.3. l. Ἀν̣τωνίνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 44 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
βοηθος* | ^ 25. l. βοηθῷ | ος instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 959 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
ἐρχομε[νο]ς̣* | ^ 35. l. ἐρχομένῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 8 959 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
Νε̣μ̣[εσι]ανο[ς]* | ^ r.10. l. Νεμεσιανῷ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CPR 10 107 a | AD04 | U20 - Ther |
[ὁρ]μωμενος* | ^ 3. l. [ὁρ]μωμένῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 16 12586 + ZPE 35 (1979), p. 53 | AD05 | Egypt |
γε[ω]ργος* | ^ 2. l. γε[ω]ργῷ | ος instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1941 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Νεμεσιανος* | ^ r.3-4. l. Νεμεσια|νῷ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 9 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
Ταυρινος* | ^ 2. l. Ταυρίνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 74 | AD05 | Egypt |
Τριάδελφος* | ^ 15. l. Τριαδέλφῳ | ος instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14677 | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
Πέτρος* | ^ 16. l. Πέτρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14677 | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
Σε[ρῆ]ν̣ος* | ^ 2. l. Σερήνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 22 15618 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
Α[ὐ]ρ̣[ή]λ̣[ι]ος* | ^ r.4. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 4 306 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Παυλος* | ^ 5. l. Παύλῳ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 7 639 | AD05 | U15 - Hermopolites |
Νεμεσιανός* | ^ 1.9. l. Νεμεσιανῷ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 19 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
Μακά̣ριος* | ^ v.4. l. Μακαρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Ro | AD05 | Egypt |
Μακά̣ριος* | ^ v.4. l. Μακαρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Vo | AD05 | Egypt |
υἱος* | ^ v.4. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Ro | AD05 | Egypt |
υἱος* | ^ v.4. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Vo | AD05 | Egypt |
Μαρτύριος* | ^ r,ctr.3. l. Μαρτυρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3865 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἰωσήφιος* | ^ 3. l. Ἰωσηφίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 257-258 no. 991 | AD05 | U04a - Hermonthites |
Σ̣ε̣ρ̣η̣ν̣ος* | ^ 1/4. l. Σερήνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1335 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πλινθοφορος* | ^ 3. l. πλινθοφόρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 809 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
Γεωργιος* | ^ 4. l. Γεωργίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 95 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Δωρόθεος* | ^ 1. l. Δωροθέῳ | ος instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 22 15269 | AD06 | Egypt |
πρεσβύτερος* | ^ r.2. l. πρεσβυτέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16830 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
υἱος* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 852 | AD06 | Egypt |
πρεσβυτερος* | ^ r.15. l. πρεσβυτέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 3 155 | AD06 | Egypt |
Σερῖνος* | ^ v.11. l. Σερίνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
Ἑρμῖνος* | ^ 1. l. Ἑρμίνῳ | ος instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 70 | AD06 | U15 - Hermopolites |
υἱος* | ^ r.1. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Πέτρος* | ^ r.5. l. Πέτρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2188 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
συμβιος* | ^ 2. l. συμβίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 5 Ro | AD06 | U01 - Syene (Assuan) (?) |
Σευῆρος* | ^ ctr.3. l. Σευήρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 10 | AD07 | U19 - Thousbou Serapamonos (?) |
Ὀκαλος* | ^ 3. l. Ὀκαλῷ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 683 | AD07 - AD08 | Egypt |
Νεῖλος* | ^ 3. l. Νείλῳ | ος instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 685 | AD07 - AD08 | Egypt |
υἱος* | ^ ctr.3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | T. Varie 10 | AD07 | U19 - Thousbou Serapamonos (?) |
υἱὸς* | ^ 1. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 67 | AD07 | U20 - Tosachmis |
ἡμερουσιο*(ς) | ^ 2. l. ἡμερουσίω | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 880 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀδε̣λ̣φος* | ^ 19. l. ἀδελφῷ | ος instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13320 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Κυρος* | ^ 2. l. Κύρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 235 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κραβαττοπρεκτὸς* | ^ 43. l. κραβαττοπρεκτῷ | ος instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 4 34 | AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |