Search result
» 114 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
δεκατ]άρχους* | ^ r,Fr.5. l. [δεκαδ]άρχους | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Cairo Zen. 2 59294 + P. Cairo Zen. 4 p. 287-288 (59294) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
λοιπάτα[ς]* | ^ 2.307. l. λοιπάδα[ς] | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Lond. 7 1995 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἀτόλῳ* | ^ 16. l. ἀδόλῳ | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Tebt. 3 823 | BC02 | L01 - Kerke (Girza) |
Ἀνου]β̣ι̣άτα* | ^ 17. l. [Ἀνου]βιάδα | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 20 14989 | BC02 | 00b - Anoubias |
βατίζειν* | ^ 3. l. βαδίζειν | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | UPZ 1 78 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
προστάτι* | ^ r,1.22. l. προστάδι | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | UPZ 1 77 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἐμβατι̣χοῦ* | ^ 7-8. l. ἐμ|βαδικοῦ | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | O. Wilcken 2 1358 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Τάτε* | ^ 1. l. Τάδε | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Dryton 4 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
παρατώσω* | ^ r.28. l. παραδώσω | τ instead of δ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | SB 16 12469 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
βατιστικηράτη*(ς) | ^ 2.11. l. βαδιστηλάτη | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Wash. Univ. 1 49 | BC01 | Egypt |
ἀτερφός* | ^ 2.10. l. ἀδελφός | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Wisc. 2 46 | BC01 | Egypt |
ἀτερφὸς* | ^ 2.15. l. ἀδελφὸς | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Wisc. 2 46 | BC01 | Egypt |
Ἀφροδισιάτι* | ^ r.11. l. Ἀφροδισιάδι, BL 1.328 : Ἀφροδισιᾶτι prev. ed. | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Oxy. 4 744 | BC01 | L00 - Alexandria |
βρατύτερ[ον]*[ | ^ 25. l. βραδύτερ[ον] | τ instead of δ (more) | after α and before υ (more) | after α (more) | before υ (more) | P. Ryl. Gr. 2 156 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εἰκάτει* | ^ r.2. l. εἰκάδι, i.e. ἐνάτῃ, BL 1.23 : ἐνάτου καὶ εἰκοστοῦ prev. ed. | τ instead of δ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | BGU 1 174 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
εἰκάτει* | ^ r.3. l. εἰκάδι, i.e. ἐνάτῃ, BL 1.23 : ἐνάτου καὶ εἰκοστοῦ prev. ed. | τ instead of δ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | BGU 1 174 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
λ̣ατικ* | ^ 3. l. λαδικ(ηνὰ) | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | O. Berenike 1 73 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
λατικ(ηνὰ)* | ^ 3. l. λαδικ(ηνὰ) | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | O. Berenike 1 79 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
λατικ(ηνὰ)* | ^ 6. l. λαδικ(ηνὰ) | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | O. Berenike 1 78 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
βρατύτερα* | ^ 16. l. βραδύτερα | τ instead of δ (more) | after α and before υ (more) | after α (more) | before υ (more) | PSI 8 905 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ἀτερφῶν* | ^ 1.7. l. ἀδελφῶν | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀτερφῶν* | ^ 1.16. l. ἀδελφῶν | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀτιερέτων* | ^ 5. l. ἀδιαιρέτων | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
εἰκάτη* | ^ 5. l. εἰκάδι | τ instead of δ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | BGU 3 975 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
εἰκάτι* | ^ 3. l. εἰκάδι | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
βρατύτερον*αὐτὸ̣ν̣ | ^ 1.11. l. βραδύτερον | τ instead of δ (more) | after α and before υ (more) | after α (more) | before υ (more) | PSI 8 906 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἰκάτη* | ^ 15-16. l. εἰ|κάδι | τ instead of δ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μυριάτων* | ^ 10-11. l. μυρι|άδων | τ instead of δ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 22 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
εἰκάτει* | ^ 32. l. εἰκάδι | τ instead of δ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διατοχὴν* | ^ 16. l. διαδοχὴν | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. L. Bat. 2 1 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
δ̣ι̣α̣τ̣ο̣χ̣ὴ̣ν* | ^ 38. l. διαδοχὴν | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. L. Bat. 2 1 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
ἀναδε̣ν̣δρατικ̣[οῦ]* | ^ 21. l. ἀναδενδραδικ[οῦ] | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. L. Bat. 6 1 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ε̣ἰ̣κάτι* | ^ 2. l. εἰκάδι | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | Aegyptus 86 (2006), p. 141-142 no. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) (?) |
ἀναδενδρατικοῦ* | ^ FrA.2. l. ἀναδενδραδικοῦ | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Flor. 3 385 | AD02 - AD03 | U15 - Hermopolites (?) |
Κανοπ[ιά]τος* | ^ 2. l. Κανοπιάδος | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Vind. Sal. 16 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐμβατικῶν* | ^ 19. l. ἐμβαδικῶν | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lond. 2 p. 264-265 no. 191 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δ̣ω̣δ̣ε̣κάτραχμον* | ^ 15. l. δωδεκάδραχμον | τ instead of δ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 1 17 Ro | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τριακάτος* | ^ 9. l. τριακάδος | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | PSI 9 1030 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δεκα]τάρχης* | ^ 28. l. [δεκα]δάρχης | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | O. Krok. 1 51 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
τετράτερμα̣* | ^ convex.10. l. τετράδερμα (corr) | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | O. Did. 402 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
Ἀπιάτος* | ^ 5.162. l. Ἀπιάδος | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Wisc. 2 80 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἐνθάτε* | ^ 7. l. ἐνθάδε | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | O. Claud. 2 300 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δεκατα[ρ]χηι* | ^ 1. l. δεκαδά[ρ]χῃ | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Mil. Vogl. 2 73 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀναδενδρατικ*(οῦ) | ^ 26. l. ἀναδενδραδικ | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | BGU 7 1573 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀτελφῆς* | ^ 3-4. l. ἀ|δελφῆς | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | O. Narm. Gr. 1 28 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἀτελφῆς* | ^ 7. l. ἀδελφῆς | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | O. Narm. Gr. 1 90 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἀτελ* | ^ r.3. l. ἀδελφοῦ | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | O. Narm. Gr. 1 114 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἀτελφῷ* | ^ r.7. l. ἀδελφῷ | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | O. Narm. Gr. 1 114 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἀτελφὸς* | ^ 22. l. ἀδελφὸς | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | SB 26 16382 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
βρατε* | ^ 25. l. βραδέα | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | BGU 2 446 | AD02 | 00b - Herakleia (?) |
Φιλάτελφους* | ^ 3. l. Φιλάδελφος | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Petaus 95 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
ἀτελφὸς* | ^ 1.42. l. ἀδελφὸς | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Petaus 117 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
τάτε* | ^ 2. l. τάδε | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Lund 6 6 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἡμικατίο(ν)* | ^ 5. l. ἡμικαδίω(ν) | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Bodl. 1 126 | AD02 | Egypt |
ἀτελφῷ* | ^ 5-6. l. ἀδε|λφῷ | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | CdE 84 (2009), p. 208-210 no. 29 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἀτηλείαν* | ^ 8. l. ἀδηλίαν | τ instead of δ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | SB 14 12144 | AD02 | Egypt |
ἀτελφός* | ^ 14-15. l. ἀδελφό|ς | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | CdE 84 (2009), p. 208-210 no. 29 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
βατιστικά* | ^ 1. l. βαδιστικά | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Cornell 33 | AD03 | Egypt |
διατικνοί[ε]σθαι* | ^ 6. l. διαδεικνύεσθαι | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 14 11349 | AD03 | Egypt |
ἀ̣τελ̣[φοῦ]* | ^ 10a. l. ἀδελ[φοῦ] | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | CPR 15 52 | AD03 | Egypt |
προα̣ν̣ατο̣θ̣[έντος]*[ | ^ 1.22. l. προαναδοθ[έντες] | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διατοχὴν* | ^ 27. l. διαδοχὴν | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 6 9526 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
παρατράμῃ* | ^ 13. l. παραδράμῃ | τ instead of δ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 20 2274 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἡρατίωνος* | ^ 6. l. Ἡραδίωνος | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | BGU 13 2336 | AD03 | 00b - Alexandrou Nesos |
Ἀτμήτ[ου]*[- | ^ 9. l. Ἀδμήτ[ου] | τ instead of δ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. Oxy. 14 1649 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δεκαταρχίαν* | ^ 19. l. δεκαδαρχίαν | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Cairo Isid. 63 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
διατότου* | ^ 1. l. διαδότου | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Leiden Gr. 348 | AD04 | U04b - Thebes |
ἀνα̣τοχῆς* | ^ 5-6. l. ἀνα|δοχῆς | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Bodl. 2 2102 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
διατωτῶν* | ^ 1. l. διαδοτῶν | τ instead of δ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | O. Bodl. 2 2110 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
ἀτελφοῦ* | ^ ctr.4-5. l. ἀδελ|φοῦ | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Mil. 1.2 84 | AD04 | Egypt |
ἀ̣ν̣ατο̣χῆς* | ^ 3. l. ἀναδοχῆς | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Bodl. 2 2111 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
Ἁτριανός* | ^ v,2.12. l. Ἁδριανοῦ | τ instead of δ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 5 59 | AD04 | Egypt |
Ἁτριανός* | ^ v,2.15. l. Ἁδριανοῦ | τ instead of δ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 5 59 | AD04 | Egypt |
Ἀτριανῖον* | ^ r.15. l. Ἀδριανῖον | τ instead of δ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 17 2154 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
ἐνθάται* | ^ 1.20. l. ἐνθάδε | τ instead of δ (more) | after α and before αι (more) | after α (more) | before αι (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
τάτε* | ^ 14. l. τάδε | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | CPR 17.1 6 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
δεκατάρχο[υ]* | ^ r.10. l. δεκαδάρχο[υ] | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Abinn. 59 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ἐφυγάτευσεν̣* | ^ 19. l. ἐφυγάδευσεν | τ instead of δ (more) | after α and before ευ (more) | after α (more) | before ευ (more) | P. Kellis 1 23 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
κατμίας* | ^ 1.1. l. καδμείας | τ instead of δ (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | Le monde grec. Hommages à Claire Préaux p. 555-563 | AD05 - AD06 | Egypt |
λ[οιπ]άτος* | ^ 3. l. λοιπάδος | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | Stud. Pal.(2) 3 161 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
πα̣ρ̣α̣τουνοσα* | ^ r.21-22. l. παρα|δώσω | τ instead of δ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Prag 2 131 | AD05 | 00c - Psinteo |
ἑβδόματος* | ^ r.2. l. ἑβδόμαδος | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Cairo Masp. 1 67072 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
χοιράτ(ιον)* | ^ 4. l. χοιράδ(ιον) | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | CPR 10 59 | AD06 | U15 - Hermopolites |
μονάτι* | ^ 2. l. μονάδι | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Brux. Bawit 43 | AD06 - AD07 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
τριάτ[ος]*[-ca?-] | ^ 2. l. τριάδ[ος] | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Brux. Bawit 43 | AD06 - AD07 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
Ἀτ̣ι̣ο̣ῦ̣* | ^ v.5. l. Ἀδιοῦ | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Iand. 3 45 | AD06 - AD07 | Egypt |
λοιπαταν* | ^ r.5. l. λοιπάδα | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 149 | AD06 | Egypt |
Ἁτριανοῦ* | ^ r.3. l. Ἁδριανοῦ | τ instead of δ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | PSI 7 836 | AD06 | Egypt |
λοιπάτα* | ^ r.6. l. λοιπάδα | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Laur. 2 46 | AD06 - AD07 | U20 - Thelbo |
διατόχοις* | ^ 16. l. διαδόχοις | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Herm. 31 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
[ἀπ]ο̣διατ̣ό̣χ̣ου* | ^ pg3.9. l. [ἀπ]ο̣διαδόχου | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Cairo Masp. 3 67283 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ανατ[ε]τ̣αγμένου̣* | ^ pg2.20. l. ἀναδ[ε]δεγμένου (corr) | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Cairo Masp. 3 67295 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
πεδιάτι* | ^ r.11-12. l. πε|διάδι | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lond. 3 p. 261 no. 1006 | AD06 | U15 - Nagogis |
λοιπάτος* | ^ r.8. l. λοιπάδος | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Lond. 5 1766 | AD06 | U15 - Hermopolites |
χαλατρίω[ν]* | ^ ctr.33. l. χαλαδρίων | τ instead of δ (more) | after α and before ρ (more) | after α (more) | before ρ (more) | P. Lond. 5 1714 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
κατᾶ* | ^ 6. l. καδᾶ | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 4 7436 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Sheikh Abd el-Gurna, Monastery of Epiphanios |
χιλιάτ(ες)* | ^ 5. l. χιλιάδ(ες) | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Oxy. 16 1909 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χιλιάτ(ες)* | ^ 5. l. χιλιάδ(ες) | τ instead of δ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Oxy. 16 1909 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μυρι[ά]τας* | ^ r.14. l. μυρι[ά]δας | τ instead of δ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Naqlun 2 21 | AD06 | 00b - Alexandrou Nesos |
διατόχοις* | ^ 17. l. διαδόχοις | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Paris p. 245-251 no. 21 bis | AD06 | U08 - This (Girga) |
διατόχων* | ^ 22. l. διαδόχων | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Paris p. 245-251 no. 21 bis | AD06 | U08 - This (Girga) |
κλάτ*(ων) | ^ 11. l. κλάδ | τ instead of δ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Köln Gr. 7 318 | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolites |
λε̣π̣άτ*(να) | ^ 11. l. λεπάδ | τ instead of δ (more) | after α and before ν (more) | after α (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 7 318 | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolites |
Ἀσκληπιάτου* | ^ 4.78. l. Ἀ̣σ̣κ̣ληπιάδου | τ instead of δ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Baden 4 93 | AD07 | U15 - Hermopolites |
διατόχων* | ^ 8. l. διαδόχων | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | T. Varie 2 | AD07 | Egypt |
διατοχ(ῆς)* | ^ 23. l. διαδοχ(ῆς) | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Paris p. 241-245 no. 21 | AD07 | U08 - This (Girga) |
διατόχ(οις)* | ^ 32. l. διαδόχ(οις) | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Paris p. 241-245 no. 21 | AD07 | U08 - This (Girga) |
διατόχων* | ^ 41. l. διαδόχων | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Paris p. 241-245 no. 21 | AD07 | U08 - This (Girga) |
διατόχ/ους* | ^ 47. l. διαδόχους | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Paris p. 241-245 no. 21 | AD07 | U08 - This (Girga) |
κατω* | ^ A.11. l. κάδω<ν> | τ instead of δ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
κατω* | ^ B.14. l. κάδω<ν> | τ instead of δ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
ἀτιαλείπτος* | ^ 16. l. ἀδιαλείπτως, corr. ex ατιαλεμπτος | τ instead of δ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Mich. 13 666 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τριάτος* | ^ A.1. l. τριάδος | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 1 5585 + P. KRU 54 | AD08 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τριάτος* | ^ A.1. l. τριάδος | τ instead of δ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 1 5607 + P. KRU 100 | AD08 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |