Search result
» 147 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
ἀνακουνοῦται* | ^ 6. l. ἀνακοινοῦται | ου instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Cairo Zen. 3 59520 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
μου* | ^ 5. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12687 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
μου* | ^ 11.14. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 793 | BC02 | 00c - Ibion Argaiou |
μου* | ^ 22. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 35 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
του̣οῦτον* | ^ 23. l. τοιοῦτον | ου instead of οι (more) | after τ and before ου (more) | after τ (more) | before ου (more) | P. Merton 1 5 | BC02 | Egypt |
σου* | ^ 9. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1023 | BC02 | U04a - Pathyrites |
ὠνουμενου* | ^ 10. l. ὠνούμενοι | ου instead of οι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 32 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ὠνουμενου* | ^ 11. l. ὠνούμενοι | ου instead of οι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 20 14393 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
μου* | ^ 7. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1302 | BC01 | Egypt |
τοσουδε* | ^ 5. l. τοσοίδε | ου instead of οι (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | P. Strasb. Gr. 6 521 | AD01 | Egypt |
μου* | ^ 1.4. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μου* | ^ 1.13. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μου* | ^ 16. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 141 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
σου* | ^ 16. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10238 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σου* | ^ 3. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 296 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μου* | ^ r.14. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 11 621 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
υἱου* | ^ 1. l. υἱοί | ου instead of οι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
μο̣υ̣* | ^ 5. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
σου* | ^ 16. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
σου* | ^ 20. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
σου* | ^ 21. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μου* | ^ 44. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 333 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μου* | ^ 44. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 334 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
οὐκου̣μένης* | ^ 10. l. οἰκουμένης | ου instead of οι (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 7 1021 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σου* | ^ 1.10. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 269 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐγγύου* | ^ 2.33. l. ἐγγύοι | ου instead of οι (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 31 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μετοχου* | ^ 1. l. μέτοχοι | ου instead of οι (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 497 | AD01 | U05 - Koptos (Qift) |
οὐκίας* | ^ 19. l. οἰκίας | ου instead of οι (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
οὐκία* | ^ 20. l. οἰκία | ου instead of οι (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
οὐκία* | ^ 20. l. οἰκία | ου instead of οι (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
φαρμαξαρίου* | ^ 1. l. φαρμαξάριοι | ου instead of οι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 731 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
μου* | ^ r.7. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 15 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
μο]υ* | ^ 19. l. [μο]ι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 386 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ῥουὰς* | ^ 22. l. ῥοιὰς | ου instead of οι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | P. Oslo 3 153 | AD02 | Egypt |
σ̣οῦ* | ^ r.10. l. σοὶ | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 69 | AD02 | Egypt |
ἐμου* | ^ 21. l. ἐμοὶ | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 19 b | AD02 | U15 - Hermopolites |
σοῦ* | ^ 9. l. σοῖ | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 848 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
μου* | ^ 6. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 137 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
μου* | ^ 9. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10277 | AD02 | U15 - Hermopolites |
μου* | ^ i.19. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 87 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
σου* | ^ 5. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 256 | AD02 | Eastern desert - Raima |
σου* | ^ 5. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 270 | AD02 | Eastern desert - Raima |
σου* | ^ 6. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 270 | AD02 | Eastern desert - Raima |
σου* | ^ 7. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 270 | AD02 | Eastern desert - Raima |
σου* | ^ 16. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 274 | AD02 | Eastern desert - Raima |
σου* | ^ 8. l. σοὶ | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 147 | AD02 | Egypt |
ῥουδια* | ^ r.17. l. ῥοίδια | ου instead of οι (more) | after ρ and before δ (more) | after ρ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 14 1757 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σου* | ^ 8. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2333 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μου* | ^ 9. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 589 | AD02 | 00c - Berenikis Thesmophorou |
σ̣ο̣υ* | ^ 9,ms. l. σοὶ | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | ZPE 183 (2012), p. 219-221 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
μου* | ^ 2. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 17 | AD02 | 00a - Psenharyo |
μου* | ^ 12. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 22 | AD02 | 00a - Syron Kome |
μου* | ^ 9. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 423 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μου* | ^ 9. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 424 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
σου* | ^ 13. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13732 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
μου* | ^ 4. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 107 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πουῶ* | ^ r.5. l. ποιῶ | ου instead of οι (more) | after π and before ω (more) | after π (more) | before ω (more) | SB 8 9930 | AD03 | L01 - Memphis (?) |
σου* | ^ r.5. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 206 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σου* | ^ 6. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 517 | AD03 - AD04 | Egypt |
μ̣ου̣* | ^ r.9. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16267 | AD03 | Egypt |
μου* | ^ 16. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 21 | AD03 - AD04 | Egypt |
μ̣ο̣υ̣* | ^ B,2.37. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ B,2.50. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μο̣υ̣* | ^ B,2.54. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ C.7. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ C.12. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
σου* | ^ 18. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1474 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
μ̣ο̣υ̣* | ^ B,2.37. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ B,2.50. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μο̣υ̣* | ^ B,2.54. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ C.7. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ C.12. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μ̣ο̣υ̣* | ^ B,2.37. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ B,2.43. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ B,2.43. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ B,2.43. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ B,2.50. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μο̣υ̣* | ^ B,2.54. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ C.7. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ C.12. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
βουδια* | ^ r.2. l. βοίδια | ου instead of οι (more) | after β and before δ (more) | after β (more) | before δ (more) | P. Flor. 2 150 | AD03 | 00b - Thraso |
βουδίω̣[ν]* | ^ r.11. l. βοιδίων | ου instead of οι (more) | after β and before δ (more) | after β (more) | before δ (more) | P. Flor. 2 150 | AD03 | 00b - Thraso |
βουδια* | ^ 4. l. βοίδια | ου instead of οι (more) | after β and before δ (more) | after β (more) | before δ (more) | O. Mich. 1 91 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐμο]υ* | ^ 25. l. [ἐμο]ὶ | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1633 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σου* | ^ r.16. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Giss. Univ. 3 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
μου* | ^ 3. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 26 [inv. 213 Ro] | AD03 | U15 - Hermopolites |
μου* | ^ Inv213,r.3. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 26 [inv. 218] | AD03 | U15 - Hermopolites |
μου* | ^ Inv213,r.3. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 26 [inv. 214] | AD03 | U15 - Hermopolites |
μου* | ^ Inv213,r.3. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 26 [inv. 217] | AD03 | U15 - Hermopolites |
μου* | ^ Inv213,r.3. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 26 [inv. 213 Vo] | AD03 | U15 - Hermopolites |
σου* | ^ 5. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 466 | AD04 - AD05 | U - Upper Egypt |
σου* | ^ 3. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10279 | AD04 | Egypt |
σ̣ου* | ^ ctr.8. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 32 | AD04 | Egypt |
μου* | ^ 7. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10840 | AD04 | Egypt |
βουδ̣ια* | ^ ctr.16. l. βοΐδια | ου instead of οι (more) | after β and before δ (more) | after β (more) | before δ (more) | P. Strasb. Gr. 6 518 | AD04 | Egypt |
μου* | ^ rrp.33,ms. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 6 | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
μου* | ^ 14. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 6 83 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
σου* | ^ v.28. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
σου* | ^ 6.60. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 41 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
σου* | ^ r.7. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 27 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
σ̣ου̣* | ^ 7. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 24 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μου* | ^ 6. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 45 3262 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σου* | ^ 9. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 34 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
στρουθού* | ^ 15. l. στρουθοί | ου instead of οι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 31 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
μου* | ^ r.4. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
σου* | ^ r.18. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μου* | ^ r.20. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
[σ]ο̣υ̣* | ^ 5.3. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Aktenbuch Ms. p. 3-8 (ed. p. 55-86 no. 5.1-7) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
σου* | ^ r.20. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
μου* | ^ r.21. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
οὐδας* | ^ r.23. l. οἶδας | ου instead of οι (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
σου* | ^ r.20. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μου* | ^ r.18. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 237 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
οὐνου* | ^ 2. l. οἴνου | ου instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 55 | AD05 - AD06 | Egypt |
σου* | ^ 7. l. σοὶ | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 99 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἐπουκίων* | ^ 4. l. ἐποικίων | ου instead of οι (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | P. Amst. 1 55 | AD05 - AD06 | Egypt |
σου* | ^ r.11. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10773 | AD05 | Egypt |
σου* | ^ 5. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 55 | AD05 - AD06 | Egypt |
μου* | ^ v.4. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 158 | AD05 - AD06 | Egypt |
μου* | ^ 4. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 95 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
σου* | ^ r.7. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
σου* | ^ r.15. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9137 | AD05 | Egypt |
σου* | ^ 17. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 10 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
σου* | ^ r.14. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2159 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐμου* | ^ 2. l. ἐμοὶ | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13920 | AD05 | Egypt |
μου* | ^ r.2. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Sarischouli 15 | AD06 | Egypt |
μου* | ^ 3. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 334 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
σου* | ^ r.10. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μου* | ^ 18. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 269 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
μ[ο]υ̣* | ^ r.10. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
μου̣* | ^ r.4. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
μου* | ^ 14. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 244 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐμ̣[ο]υ̣* | ^ 16. l. ἐμοὶ | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 31 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
μου* | ^ r.18. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
σου* | ^ r.7. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
μου* | ^ r.8. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μου* | ^ 17. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
σου* | ^ 11. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2197 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
μου* | ^ r.19. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 19 38 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μου* | ^ r.9. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 12 | AD06 | Egypt |
σου* | ^ r.6. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 25 28 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
σου* | ^ r.8. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 24 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
σο̣υ̣* | ^ r.9. l. σοι | ου instead of οι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 24 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
μου* | ^ 19. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9586 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
οἰκονόμου* | ^ 2. l. οἰκονόμοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 332-333 no. 392 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
κληρο̣νομου* | ^ 19. l. κληρονόμοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 57 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
μου* | ^ 5. l. μοι | ου instead of οι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Leiden Gr. 358 | AD08 | U04b - Thebes |