Search result
» 173 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἀποδομενος* | ^ 1.19-20. l. ἀποδόμε|νον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 6 620 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὠμος* | ^ 3-4. l. ὦ|μον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59381 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐπιτηδειος* | ^ 10. l. ἐπιτήδειόν | ος instead of ον (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Hibeh 1 83 | BC03 | U19 - Oxyrynchites |
| συνεχομ̣ενος* | ^ 4. l. συνεχόμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 24 16091 | BC03 | Egypt |
| ὁς* | ^ 3. l. ὃ<ν> | ος instead of ον (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 7 2047 | BC03 | 00a - Tanis (?) |
| μεσος̣* | ^ 13. l. μέσον | ος instead of ον (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2052 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| νακορος* | ^ 3. l. νακόρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lille Dem. 2 96 + SB 16 12414 | BC03 | 00b - Arsinoe epi tou zeugmatos |
| καθη[κο]ς* | ^ 8. l. καθῆκον | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Enteux. 18 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| [τ]υ̣χος* | ^ 13. l. τυχὸν, BL 1.182 : ε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]χοσ prev. ed. | ος instead of ον (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 1 38 | BC02 | U04a - Pathyrites |
| ἀπογεγραμμενος* | ^ r.26. l. ἀπογεγραμμένον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Hels. 1 12 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| τριτος* | ^ r,2.25. l. τρίτον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 77 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| καθηκος* | ^ 4. l. καθῆκον | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Cairo 18 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
| Ὡρος* | ^ r.15. l. Ὧρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 26 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| Μαρκος* | ^ r.2. l. Μάρκον | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1181 descr. | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἐπισταμενος* | ^ r.3-4. l. ἐπιστά|μενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 408 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| αὐτος* | ^ 7. l. αὐτὸν | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2047 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Γαιος* | ^ 7. l. Γαῖον | ος instead of ον (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2047 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| γεινομενος* | ^ 6. l. γεινόμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 384 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
| ὁ̣ς* | ^ 3. l. ὃν | ος instead of ον (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Bodl. 2 1094 | AD01 | U04b - Thebes |
| διαλ[ογισ]μος* | ^ r.22. l. διαλ[ογισ]μόν | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 294 | AD01 | L00 - Alexandria |
| ἀποκοιτος* | ^ 13. l. ἀπόκοιτον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 10 587 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀφημ[ερ]ος* | ^ 13-14. l. ἀφή|[με]ρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 10 587 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀκίν]δυνος* | ^ Fr1.12-13. l. [ἀκίν]|δυνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 18 13790 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἑκαστος* | ^ 2.19. l. ἕκαστον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑκαστος* | ^ 2.19. l. ἕκαστον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| αὐτὸς* | ^ 17. l. αὐτὸν | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μονος* | ^ 16. l. μόνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μονος* | ^ 18. l. μόνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γυψος* | ^ 19. l. γύψον | ος instead of ον (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| υἱος* | ^ ctr.14. l. υἱὸν | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| Ὡρος* | ^ ctr.14. l. Ὧρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| υἱος* | ^ ctr.25. l. υἱὸν | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| Ὡρος* | ^ ctr.25. l. Ὧρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| κοσμος* | ^ 12. l. κόσμον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 719 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| τοπος* | ^ r.19. l. τόπον | ος instead of ον (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | BGU 1 183 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ψιλος* | ^ r.19. l. ψιλὸν | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 183 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐσομενος* | ^ 27. l. ἐσόμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 391 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπικλασμος* | ^ 27-28. l. ἐπι|κλασμὸν | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 391 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεκηδευμενος* | ^ r.4-5. l. κεκηδευ|μένον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 19 p. 230-231 | AD02 | Egypt |
| ὀβολος* | ^ 4. l. ὀβολόν | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7583 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| Ἑρμόφιλος* | ^ 3. l. Ἑρμόφιλον | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 2 196 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑκατερος* | ^ 13. l. ἑκάτερον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1125 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἑρμῖνος* | ^ 12. l. Ἑρμῖνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 279 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐνιαυτος* | ^ r.8-9. l. ἐνιαυ|τὸν | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1216 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| παρεχομενος* | ^ r.23. l. παρεχόμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 41 2973 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καλαμος* | ^ 24. l. κάλαμον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9494 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| καλαμος* | ^ 5.122. l. κάλαμον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| καλαμος* | ^ 5.122. l. κάλαμον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Μάξιμος* | ^ 14. l. Μάξιμον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 403 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἄσημος* | ^ 22. l. ἄσημον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 178 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| Μαρῖνος* | ^ 4. l. Μαρῖνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 258 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἄ̣τ̣εκν̣ος* | ^ 8. l. ἄτεκνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 44 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀδιάθ̣ετ̣[ος]* | ^ 8. l. ἀδιάθετ[ον] | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 44 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Πετρα̣ῖ̣ος* | ^ ext,r.42. l. Πετραῖον | ος instead of ον (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 25 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| ὀβολὸς* | ^ 5. l. ὀβολὸν | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 753 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| [ἄ]σ̣η̣μ(ος)* | ^ 2.30. l. ἄσημ(ον) | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Bodl. 1 17 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἄ[σ]ημο̣ς̣* | ^ 5.57. l. ἄσημον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Bodl. 1 17 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἄ̣σημ̣ος* | ^ 5.58. l. ἄσημον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Bodl. 1 17 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| [ἄ]σ̣η[μος]*[ | ^ 5.60. l. [ἄ]ση[μον] | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Bodl. 1 17 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ὀβολος* | ^ 7. l. ὀβολόν | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9604 (11) | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
| ὀβολὸς* | ^ 3. l. ὀβολὸν | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 576 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| οὐετρανος* | ^ 13. l. οὐετρανόν | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2026 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| αὐτο̣ς* | ^ ctr.6. l. αὐτὸν | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 24 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Κοιντος* | ^ 23. l. Κοίντον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 741 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ὀβολὸς* | ^ 7. l. ὀβολὸν | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Wilb. 25 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἄ̣σημ̣ος* | ^ 6. l. ἄσημον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 9 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Νικηφόρος* | ^ 11. l. Νικηφόρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 9 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἄσημος* | ^ 11. l. ἄσημον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 9 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀκινδυ]ν̣ος* | ^ 11. l. [ἀκίνδυ]νον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 31 | AD02 | 00b - Herakleia |
| ἀφάτος* | ^ 7-8. l. ἄφατο|ν | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Narm. Gr. 1 70 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| ἐνλιθος* | ^ 5. l. ἔνλιθον | ος instead of ον (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 7 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀμάτιος* | ^ 13. l. Ἀμάτιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 393 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἄλλος* | ^ 6. l. ἄλλον | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 7 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Διον]υσ̣ιο̣ς* | ^ 12. l. [Διον]ύσιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 14 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἄσημος* | ^ 14. l. ἄσημον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 225 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ποιουμενος* | ^ 20. l. ποιούμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 1 17 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ὀβολὸς* | ^ 4. l. ὀβολὸν | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 3 138 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Λουκιος* | ^ 3.50. l. Λούκιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1655 descr. | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Ἰγνάτιος* | ^ 3.50. l. Ἰγνάτιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1655 descr. | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Σατορνειλος* | ^ 3.50. l. Σατορνεῖλον | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1655 descr. | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Σεμπρώνιος* | ^ ctr.25. l. Σεμπρώνιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 4 357 a-d | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἄλ̣λ̣ος̣* | ^ 37. l. ἄλλον | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Brux. Gr. 1 3 | AD02 | Egypt |
| Ἀγαθὸς* | ^ 22. l. Ἀγαθὸν | ος instead of ον (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 32 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑποβλητος* | ^ 7. l. ὑπόβλητον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 17 | AD02 | 00a - Psenharyo |
| Ἰσιδ]ω̣ρος* | ^ 23. l. [Ἰσίδ]ωρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 707 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ἄλλος* | ^ 12. l. ἄλλον | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12171 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑκαστος* | ^ 4. l. ἕκαστον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 2 24 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| Ἰ*σιδωρος* | ^ r.5. l. Ἰσίδωρον : ϊσιδωροσ papyrus | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1160 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὀβολισκος* | ^ 5-6. l. ὀβολί|σκον | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13873 | AD03 | U19 - Pera |
| ἐπικαλουμενος* | ^ 4. l. ἐπικαλούμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 64 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Τινούτιος* | ^ 24. l. Τινούτιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lund 2 4 | AD03 | Egypt |
| νεωτερος* | ^ r.6. l. νεώτερον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 232-233 no. 18 | AD03 | Egypt |
| Λεοντῖνος* | ^ 11. l. Λεοντῖνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 405 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ὧρος* | ^ r.6. l. Ὧρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
| υἱος* | ^ r.15. l. υἱὸν | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 232-233 no. 18 | AD03 | Egypt |
| επαναγκος* | ^ 16. ἐπάναγκες(?) prev. ed. l. ἐπάναγκον | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 3 143 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| κεκοσκιν[ε]υμένος* | ^ 21. l. κεκοσκιν[ε]υμέ̣ν̣ο̣ν̣ | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 3 920 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| λόγος* | ^ 3. l. λόγον | ος instead of ον (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 138 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἀδελφος* | ^ 4. l. ἀδελφὸν | ος instead of ον (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 5 447 | AD03 | 00b - Polydeukeia (Gebala) |
| ἑκαστος* | ^ 23. l. ἕκαστον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 42 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| σακκος* | ^ 4. l. σάκκον | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11562 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ποτισμος* | ^ 8. l. ποτισμὸν | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 239 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὀνος* | ^ 5. l. ὄνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 558 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Διόδωρος* | ^ 4. l. Διόδωρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 19 2771 | AD03 - AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐνσημος* | ^ v,2.35. l. ἔνσημον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 606 | AD03 | Egypt |
| Ἀγαθὸς* | ^ r.6. l. Ἀγαθὸν | ος instead of ον (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1489 | AD03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| γομος* | ^ 5. l. γόμον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 235 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| γομος* | ^ 5. l. γόμον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 236 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὀνος* | ^ 5. l. ὄνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 435 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| σακκος* | ^ 3. l. σάκκον | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 456 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὀνος* | ^ 4. l. ὄνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 460 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὀνος* | ^ 5. l. ὄνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 459 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὀνος* | ^ 5. l. ὄνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 461 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| [ὀνος]* | ^ 4. l. [ὄνον] | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 484 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Πετρος* | ^ v,1.6. l. Πέτρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 59 | AD04 | Egypt |
| Ἀγαθὸς* | ^ 3.43. l. Ἀγαθὸν | ος instead of ον (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 24 2415 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπολλωνιος* | ^ 3. l. Ἀπολλώνιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Ashm. Shelton 43 | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| μονος* | ^ 7. l. μόνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 466 | AD04 - AD05 | U - Upper Egypt |
| οἰκος* | ^ r.18. l. οἶκον | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 81 | AD04 | Egypt |
| πρεσβυτερος* | ^ r.7. l. πρεσβύτερον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 20 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ̣ ̣δωρος* | ^ r.22. l. [ ̣ ̣]δωρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1564 | AD04 | Egypt |
| Χῶλος* | ^ r.41. l. Χῶλον | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 65 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Ψύρος* | ^ 2.30. l. Ψῦρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Τυρος* | ^ 2.245. l. Τύρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 627 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Πάξαμος* | ^ 2.42. l. Πάξαμον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὀνος* | ^ 9. l. ὄνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 482 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| [φι]κ̣ο̣π̣ήδαλος̣* | ^ 1. l. [φι]κοπήδαλον | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16813 | AD04 | Egypt |
| γομος* | ^ 4. l. γόμον | ος instead of ον (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 205 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μονος* | ^ r.6. l. μόνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1298 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Σπ[ ̣]α̣μιος* | ^ r,ctr.28. l. Σπ[ ̣]αμιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 19 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Πετ̣ν̣ιριος* | ^ r.6. l. Πετνίριον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1918 | AD04 | Egypt |
| Πετθυβεστιος* | ^ r.7. l. Πετθυβέστιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1918 | AD04 | Egypt |
| Κολοβὸς* | ^ r.9. l. Κολοβὸν | ος instead of ον (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1918 | AD04 | Egypt |
| αὐτος* | ^ 6. l. αὐτὸν | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 232 | AD04 | Egypt |
| Κυρακος* | ^ 13. l. Κυρακὸν | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 25 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἄλλος* | ^ r.4. l. ἄλλον | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| πρεσβυτερος* | ^ r.4. l. πρεσβύτερον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| μοναχος* | ^ r.5. l. μοναχόν | ος instead of ον (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| ἀδελφος* | ^ r.6. l. ἀδελφὸν | ος instead of ον (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| ἀδελφος* | ^ r.8. l. ἀδελφὸν | ος instead of ον (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| ἀδελφος* | ^ r.10. l. ἀδελφὸν | ος instead of ον (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| Ἑρμεινος* | ^ r.11. l. Ἑρμεῖνον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| Λωτ̣ό̣ς* | ^ r.11. l. Λῶτον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| Παυλος* | ^ r.13. l. Παῦλον | ος instead of ον (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| Πετρος* | ^ r.16. l. Πέτρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| προειρημενος* | ^ 7-8. l. προειρημέ|νον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 24 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| λο]γ̣ος* | ^ r.1.5. l. [λό]γον | ος instead of ον (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 67 4607 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ποιουμενος* | ^ 22. l. ποιούμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Goodspeed 15 [10269] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| θε[ο]ς* | ^ r.14. l. θεὸν | ος instead of ον (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συναγομενος* | ^ v,2.37. l. συναγόμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Baden 4 94 | AD05 | Egypt |
| Καλλίνικος* | ^ r.7-8. l. Καλλί|νικον | ος instead of ον (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9137 | AD05 | Egypt |
| φόρος* | ^ r.13-14. l. φό|ρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
| υἱ*ος* | ^ 9. l. υἱὸν : υϊοσ papyrus | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 3 936 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| λειτουργος* | ^ r.10. l. λειτουργόν | ος instead of ον (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 7 | AD05 | U20 - Paseei Epoikion |
| Ἀννιανὸς* | ^ r.9. l. Ἀννιανὸν | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 127 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ὀφφικιαλιος* | ^ r.7. l. ὀφφικιάλιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1834 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Φιλοξενος* | ^ r.7. l. Φιλόξενον/ | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1834 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐνοχλο[υμ]ενο̣ς* | ^ r.2. l. ἐνοχλούμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 2 20 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Δ]ανιήλι[ο]ς* | ^ 19. l. [Δ]ανιήλι[ο]ν | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 3 189 | AD06 - AD07 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| αὐτος* | ^ 14. l. αὐτὸν | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14713 | AD06 - AD07 | Egypt |
| Ἡλιώτορος* | ^ r.5. l. Ἡλιώτορον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γεωργος* | ^ 7. l. γεωργὸν | ος instead of ον (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67122 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἑ]κάτερος* | ^ 50. l. [ἑ]κάτερον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Petra 3 18 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| Παμούθιος* | ^ r.224. l. Παμούθιον | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4397 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀποιητος* | ^ r.19. l. ἀποίητον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
| χοιρομαγειρος* | ^ 8. l. χοιρομάγειρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Fournet (ed.), Les archives de Dioscore d'Aphrodité p. 293-296 no. 3 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἑ[κ]α̣στος* | ^ r.14. l. ἕκαστον | ος instead of ον (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 14 2 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| υ*ἱὸς* | ^ r.9. l. υἱὸν : ϋιοσ papyrus | ος instead of ον (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 19 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
| ὁρμωμενος* | ^ r.11. l. ὁρμώμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3204 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁρμωμενος* | ^ r.14. l. ὁρμώμενον | ος instead of ον (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 27 2478 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ὁ]ρος* | ^ 1. l. [ὅ]ρον | ος instead of ον (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Paramone 17 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
| ἀδελφος* | ^ r.1. l. ἀδελφόν | ος instead of ον (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | CPR 14 55 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πανσοφος* | ^ r.2. l. πάνσοφον | ος instead of ον (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1864 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |