Search result
» 177 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| φυνίκων* | ^ 2. l. φοινίκων | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | O. Bodl. 2 951 | BC01 | U04b - Thebes |
| φυνίκων* | ^ 2. l. φοινίκων | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | O. Camb. 29 | BC01 | U04b - Thebes |
| κ̣υ̣νὶν* | ^ 15. l. κοινὴν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 327 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὐνου* | ^ 2. l. οἴνον | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | BGU 7 1668 | AD01 - AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| φυνίκια* | ^ r.4. l. φοινίκια | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. IFAO 2 6 | AD01 - AD04 | Egypt |
| ὔνο̣[υ]* | ^ 3-4. l. οἴ|νου | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 22 15662 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| κυνοῦ* | ^ 2. l. κοινοῦ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κυνῶν* | ^ 3. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 280 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κυνο͂ν* | ^ 4. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 282 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κυνο͂ν* | ^ 5. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | PSI 8 917 | AD01 | 00c - Kerkesoucha Orous |
| κυνης* | ^ 4. l. κοινῇ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σχυνίωι* | ^ r.23. l. σχοινίωι | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oslo 2 32 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| τετραχυνίκῳ* | ^ 13-14. l. τετραχοι|νίκῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 12 634 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἑξαχυνίκῳ* | ^ 11. l. ἑξαχοινίκῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 310 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σχυνίῳ* | ^ 3. l. σχοινίῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 258 | AD01 | 00c - Theogonis |
| σχυνίωι* | ^ r,ctr.6. l. σχοινίωι | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σχυνίωι* | ^ r,ctr.24. l. σχοινίωι | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνὴν* | ^ 15. l. κοινὴν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | BGU 3 906 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σχυνίωι* | ^ r.12. l. σχοινίωι | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
| ἐπικύνων* | ^ 21. l. ἐπικοίνων | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | BGU 3 906 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σχυνίωι* | ^ r.32. l. σχοινίωι | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
| φύνικο[ς]* | ^ 24. l. φοίνικο[ς] | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 12 630 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
| κυνὼν* | ^ 3. l. κοινὸν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
| κυνῶν* | ^ 5. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
| κυνο* | ^ 1.5. l. κοινὴ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κυνῇ* | ^ r,ctr.4. l. κοινῇ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνὸν* | ^ r,ctr.8. l. κοινὸν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνοῦ* | ^ r,ctr.10. l. κοινοῦ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνο̣ῦ* | ^ r,ctr.13. l. κοινοῦ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνὸν* | ^ r,ctr.17. l. κοινὸν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνοῦ* | ^ r,ctr.18. l. κοινοῦ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνῶν* | ^ 2. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κυνὴ* | ^ 1,d.3. l. κοινὴ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνὴ* | ^ 1,d.3. l. κοινὴ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φύνικος* | ^ 1,d.5. l. φοίνικος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φύνικος* | ^ 1,d.5. l. φοίνικος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυ[ν]ονική* | ^ 4. l. κοινωνική | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φύνικος* | ^ 2.29. l. φοίνικος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φύνικος* | ^ 2.31. l. φοίνικος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυν[ο]ῦ* | ^ r.12. l. κοινοῦ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 383 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικῶνο(ς)* | ^ 1.15. l. φοινικῶνο(ς) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂/(νος)* | ^ 1.35. l. φοινικῶ(νος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικ(ῶνος)* | ^ 1.38. l. φοινικ(ῶνος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικῶ̣νο̣(ς)* | ^ 1.42. l. φοινικῶνο(ς) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνο͂ν* | ^ 7. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂νος* | ^ 3.15. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂νος* | ^ 3.15. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂νος* | ^ 3.15. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂νος* | ^ 3.15. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂νος* | ^ 3.18. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂νος* | ^ 3.18. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂νος* | ^ 3.18. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂νος* | ^ 3.18. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂(νος)* | ^ 3.22. l. φοινικῶ(νος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂(νος)* | ^ 3.22. l. φοινικῶ(νος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂(νος)* | ^ 3.22. l. φοινικῶ(νος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φυνικο͂(νος)* | ^ 3.22. l. φοινικῶ(νος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνῶν* | ^ 11. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνῶν* | ^ 11. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνῶν* | ^ 16. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνῇ* | ^ 4. l. κοινῇ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνὸν* | ^ 25. l. κοινὸν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνὸν* | ^ 28. l. κοινὸν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνῆς* | ^ 3. l. κοινῆς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dime 3 26 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κυνῇ* | ^ 2.1. l. κοινῇ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 12 11012 + Oliver, Greek constitutions of early Roman emperors 39 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φυνίκια* | ^ 7. l. φοινίκια | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Oslo 2 48 | AD01 | Egypt |
| κυνῶς* | ^ 14. l. κοινῶς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 16 12953 | AD01 | Egypt |
| χύνικες* | ^ 15. l. χοίνικας | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 44 3163 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κυνοῦ* | ^ 13. l. κοινοῦ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| κυνῶς* | ^ 14. l. κοινῶς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 18 13120 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φυνικο̣̣͂ν̣ο̣[ς]* | ^ 22. l. φοινικῶνο[ς] | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| φυνικ[ῶνος]* | ^ 25. l. φοινικ[ῶνος] | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| σχυνία* | ^ 4. l. σχοινία | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | O. Claud. 4 788 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| Φ̣υνικὸν* | ^ 1. l. Φοινικὸν | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | O. Krok. 1 39 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| Φυνικό̣να̣* | ^ 6. l. Φοινικόνα | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | O. Krok. 1 39 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| φυνίκον* | ^ 00. l. φοινίκων | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 506 descr. | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σχυνίῳ* | ^ 5. l. σχοινίῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | BGU 11 2114 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| φυνίκι̣α̣* | ^ r,2.3. l. φοινίκια | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Dublin 16 | AD02 - AD03 | Egypt |
| κυνωνικο͂ν* | ^ 20. l. κοινωνικῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 1 46 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σχυνία* | ^ 14. l. σχοινία | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 202 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| χύνικα(ς)* | ^ v.10. l. χοίνικα(ς) | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 12 1482 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φυνίκια* | ^ ctr.19. l. φοινίκια | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mich. 8 510 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| σχυνίον* | ^ r.20. l. σχοινίον | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Hamb. 4 257 | AD02 - AD03 | Egypt |
| σχυνίω(ν)* | ^ 5.106. l. σχοινίω(ν) | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σχυνίω(ν)* | ^ 5.106. l. σχοινίω(ν) | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Φυνικ(ῶνος)* | ^ a.42. l. Φοινικ(ῶνος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | O. Krok. 1 1 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| κ̣υνῆς* | ^ 1. l. κοινῆς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | O. Did. 79 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| φύ[νικος]* | ^ 4. l. φοί[νικος] | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | O. Wilcken 2 84 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| φ̣υνικῶνος* | ^ v.1. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | BGU 1 50 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κυνο͂ς* | ^ 8. l. κοινῶς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 5 7559 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φύνικος* | ^ 11. l. φοίνικος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 18 13240 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κυνὸν* | ^ 5. l. κοινὸν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Diog. 32 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| κυ̣ν̣ὸ̣ν̣* | ^ 5. l. κοινὸν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Diog. 31 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| φύνικας* | ^ 14. l. φοίνικας | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 8 9642 (5) | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φύνικ(ος)* | ^ 4. l. φοίνικ(ος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 5 7582 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| φύνικ(ος)* | ^ 4. l. φοίνικ(ος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 1 4362 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
| τετραχυνικῷ* | ^ 11. l. τετραχοινικῷ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 4 7466 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| σχ̣υ̣νίων̣* | ^ 8.192. l. σχοινίων | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σχ̣υ̣νίων̣* | ^ 8.192. l. σχοινίων | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνῶς̣* | ^ 13. l. κοινῶς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 3 12 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φύνικ(ος)* | ^ 7.9. l. φοίνικ(ος) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 4 213 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνω̣[νίαν]* | ^ 10. l. κοινωνίαν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | PSI 10 1119 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φυ̣νίκια* | ^ r.12. l. φοινίκια | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 14 11851 | AD02 - AD03 | Egypt |
| φυνικῶνος* | ^ 10. l. φοινικῶνος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 14 12171 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σχύνου̣ς̣* | ^ 4. l. σχοίνους | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 69 4741 | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σχύνου̣ς̣* | ^ 3. l. σχοίνους | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 69 4742 | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σχύνου̣ς̣* | ^ 4. l. σχοίνους | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 69 4743 | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σχύ̣ν̣ου̣ς̣* | ^ 4. l. σχοίνους | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 69 4744 | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κυνὸν* | ^ 4. l. κοινὸν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CdE 84 (2009), p. 208-210 no. 29 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| σχυνοπλόκ̣ῳ̣* | ^ 1.12. l. σχοινοπλόκῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. NYU 2 51 | AD03 - AD04 | U15 - Hermopolites |
| σχυ[ν]οπλό[κ̣(?)]ῳ̣* | ^ 1.15. l. σχοι[ν]οπλό[κ]ῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. NYU 2 51 | AD03 - AD04 | U15 - Hermopolites |
| φύνικα* | ^ r,ctr.8. l. φοίνικα | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Bon. 45 | AD03 | Egypt |
| σ̣χ̣υ̣ν̣ο̣[π]λ̣ό̣κ̣ῳ* | ^ 1.17. l. σχοινοπλόκῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. NYU 2 51 | AD03 - AD04 | U15 - Hermopolites |
| φυνικίων* | ^ r.10. l. φοινικίων | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 18 13593 | AD03 - AD04 | Egypt |
| χύν(ικας)* | ^ r, 1.4. l. χοίν(ικας) | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Louvre 1 49 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κυνοῦ* | ^ r.3. l. κοινοῦ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Louvre 1 53 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| χύν(ικας)* | ^ r, 1.5. l. χοίν(ικας) | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Louvre 1 49 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| χύνι(κας)* | ^ r, 1.7. l. χοίνι(κας) | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Louvre 1 49 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| χύν(ικα)* | ^ r, 1.10. l. χοίν(ικα) | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Louvre 1 49 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| φύν[ι]κος* | ^ 25. l. φοίν[ι]κος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 5 336 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| χύν(ικας)* | ^ v, 1.4. l. χοίν(ικας) | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Louvre 1 48 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κυνωνο[ῖς]* | ^ 2. l. κοινωνο[ῖς] | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 5 458 | AD03 | 00b - Polydeukeia (Gebala) |
| χύνικας* | ^ 8. l. χοίνικας | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 5 | AD03 | Egypt |
| Φύνικι* | ^ 1.15. l. Φοίνικι | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κυνῷ* | ^ 1. l. κοινῷ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 38 2855 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κυ̣ν̣[ῷ]*[ | ^ FrA.1. l. κοιν[ῷ] | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 43 3137 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χυνίκων* | ^ 20. l. χοινίκων | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 69 4747 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φυνίκ(ινα)* | ^ v.1. l. φοινίκ(ινα) | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1658 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τ̣ετ̣ραχυνίκῳ* | ^ 14-15. l. τετραχοινί|κῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 179 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| τύνυν* | ^ r.10. l. τοίνυν | υ instead of οι (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 12 1591 descr. | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ὔνου* | ^ v.6. l. οἴνου | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | O. Eleph. DAIK 323 | AD04 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| ὔνου* | ^ 4. l. οἴνου | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | O. Douch 3 203 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| φυνικηγόν* | ^ 2.4. l. φοινικηγόν | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | BGU 13 2361 Ro | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φυνίκον* | ^ 13. l. φοινίκων | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κυνωνοῖς* | ^ 6. l. κοινωνοῖς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 44 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κυνῶν* | ^ r.11. l. κοινῶν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| χύνικας* | ^ 8. l. χοίνικας | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 12 1542 | AD04 | U19 - Seryphis (Eshruba) |
| κυνονοῦ* | ^ 3. l. κοινωνοῦ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | O. Mich. 1 529 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κυ̣ν̣ωνοὶ* | ^ 8. l. κοινωνοὶ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 42 3044 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κυνονοῖς* | ^ 22. l. κοινωνοῖς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 9 573 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| σχυνίῳ* | ^ 14. l. σχοινίῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 6 9219 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κυνονοὶ* | ^ 2.13. l. κοινωνοὶ | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 61 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| χύνικες* | ^ 5. l. χοίνικες | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oslo 2 44 | AD04 | Egypt |
| χύνικες* | ^ 10. l. χοίνικες | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oslo 2 44 | AD04 | Egypt |
| κυνονίαν* | ^ 11. l. κοινωνίαν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | BGU 2 586 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| τ̣ε̣τ̣ρ̣αχυνικο* | ^ 10-11. l. τετρα|χοινίκῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 178 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| φυ̣νι[κων]* | ^ 3-4. l. φοινι|[κων] | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Panop. 7 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| φύν[ι]κες* | ^ 7. l. φοίνικες | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| τετραχυνίκῳ* | ^ r.15. l. τετραχοινίκῳ | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 22 15728 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| φυνίκων* | ^ 9-13. l. φοινίκων | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 43 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| φυνίκων* | ^ 12-13. l. φοινί|κων | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 43 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὔ*νου* | ^ 25. l. οἴνου : ϋνου papyrus | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 22 | AD04 | L00 - Alexandria |
| φύνικος* | ^ r.10. l. φοίνικος | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1632 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κυνονοῖς* | ^ 3. l. κοινωνοῖς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 25 62 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φύνικες* | ^ 14. l. φοίνικες | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 8 9907 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ὔνου* | ^ 3. l. οἴνου | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oslo 3 147 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ὔνο(υ)* | ^ 1rp.5. l. οἴνο(υ) | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 12 10990 (1) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
| ὔνου* | ^ 7rp.5. l. οἴνου | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 12 10990 (7) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
| σχυνίου* | ^ r.7. l. σχοινίου | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
| ὔνου* | ^ 10.4. l. οἴνου | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 12 10990 (10) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
| φυνίκους* | ^ r.13. l. φοινίκους | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Prag 2 195 | AD05 | Egypt |
| ὔνου* | ^ 11rp.5. l. οἴνου | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 12 10990 (11) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
| ὔνου* | ^ 57rp.5. l. οἴνου | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 12 10990 (57) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
| ὔνο̣υ̣* | ^ r.2. l. οἴνου | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1947 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κυνοβίου* | ^ 3. l. κοινοβίου | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Bingen 123 | AD05 - AD06 | L01 - Memphis, Saqqara |
| κυνοβήου* | ^ 2. l. κοινοβίου | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Bingen 122 | AD05 - AD06 | L01 - Memphis, Saqqara |
| ὖνος* | ^ r.6. l. οἶνος | υ instead of οι (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1872 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φυνικίων* | ^ 1.1. l. φοινικίων | υ instead of οι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 90 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| σχυνίων* | ^ r.9. l. σχοινίων | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 180 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| τύνυν* | ^ v.2. l. τοίνυν | υ instead of οι (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Col. 11 302 | AD06 | Egypt |
| κυνώνους* | ^ y,ctr.15. l. κοινώνους | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 6 9399 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| σχύνου* | ^ 15. l. σχοίνου | υ instead of οι (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 14 12142 | AD06 | Egypt |
| κυνο͂ς* | ^ 3. l. κοινῶς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐπικύνους* | ^ 4. l. ἐπικοίνους | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κυνῶς* | ^ 6. l. κοινῶς | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κυ̣ν̣ό̣τ̣ετος* | ^ 25. l. κοινότητος | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| κυνο̣υ* | ^ 9. l. κοινὸν | υ instead of οι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 57 | AD07 - AD08 | 00a - Sebennytos |