Search result
» 123 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Cairo Zen. 2 59182 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Bingen 31 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 3 825 a | BC02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (?) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Schreibertrad. 56 + UPZ 2 166 a + P. Schreibertrad. 132 | BC02 | U04a - Hermonthis (Armant) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Young, Hieroglyphics 1 pl. 34 (B) + UPZ 2 166 b | BC02 | U04a - Hermonthis (Armant) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | UPZ 2 185 | BC02 | U04a - Hermonthis (Armant) (?) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Diosk. 18 | BC02 | U20 - Herakleopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | UPZ 2 187 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tor. Choach. 11 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tor. Choach. 11 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 1 16 Vo | BC02 | 00c - Kerkeosiris | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Adler Gr. 6 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Berl. Salmenkivi 6 | BC01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Berl. Salmenkivi 7 | BC01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Berl. Salmenkivi 9 | BC01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 6 1292 | BC01 | Egypt | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Berl. Salmenkivi 20 | BC01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 4 1126 | BC01 | L00 - Alexandria | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 4 1158 | BC01 | L00 - Alexandria | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 16 2560 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 16 2570 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Dime 3 2 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 4 1108 | BC01 | L00 - Alexandria | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 4 1108 | BC01 | L00 - Alexandria | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 4 1109 | BC01 | L00 - Alexandria | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 4 1120 | BC01 | L00 - Alexandria | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 4 1120 | BC01 | L00 - Alexandria | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oslo 3 114 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 20 14099 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) | |
| <τού>του | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lips. 2 130 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 8 905 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 2 121 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 2 121 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 2 125 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 5 275 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 5 274 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 14 11586 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Princ. 2 41 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Gen. 2 92 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Narm. 2006 5 | AD01 - AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 10 584 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 14 12169 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. L. Bat. 6 5 | AD01 | 00c - Kerkesephis | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Alex. 14 | AD02 - AD03 | Egypt | |
| <το(ῦ)> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 10 1154 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 1 261 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Bodl. 2 883 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Strasb. 2 825 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 522 | AD02 | U04b - Thebes | |
| τού<του> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Yadin 1 25 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Ryl. Gr. 2 105 | AD02 | 00b - Sethrempais | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Strasb. Gr. 6 527 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Vars. 11 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 3 p. 141 no. 842 | AD02 | 00b - Apias | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oslo 3 136 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 3 7239 | AD02 | Egypt | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Bodl. 2 1358 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 3 p. 108-109 no. 1231 | AD02 | U15 - Hermopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 10 1111 | AD02 | Egypt | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 41 2956 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Hamb. 1 75 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 2 p. 171-172 no. 358 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Kar. Goodspeed 91 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Strasb. Gr. 6 528 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 14 11613 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Brux. Gr. 1 13 | AD02 | Egypt | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Flor. 1 28 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 3 902 + BGU 3 903 + P. Thmouis 1 + PSI 1 101 + PSI 1 102 + SB 1 8 + PSI 1 108 + SB 26 16676 + Parassoglou, Imperial estates in Roman Egypt p. 70 & passim descr. | AD02 | L16 - Thmouis (Tell Timai) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Petaus 69 | AD02 | 00a - Syron Kome | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Amh. Gr. 2 109 Ro | AD02 | U15 - Skordon | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Flor. 1 46 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 1 116 col. 1 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 1 116 col. 2 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | CPR 1 140 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 22 68 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 39 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 68 Vo II | AD03 | U15 - Hermopolites | |
| αὐ<τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 136 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 12 1577 | AD03 | U19 - Stephanitidos Ktema | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Diog. 30 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 70 4775 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oslo 3 111 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oslo 3 111 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 2 319 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 16 12241 | AD03 | U20 - Herakleopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 20 14447 | AD03 | U15 - Hermopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Bodl. 2 1631 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 20 14584 Ro + SB 16 12497 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 68 Ro | AD03 | U15 - Hermopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Flor. 1 50 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 40 2892 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oslo 3 85 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oslo 3 135 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 36 2765 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Sakaon 15 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Köln Gr. 5 232 | AD04 | Egypt | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 6 1913 | AD04 | U20 - Hipponon (Qarara) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 16 12692 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 22 2344 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 16 12385 | AD04 | U15 - Hermopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Flor. 1 95 | AD04 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 18 13916 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| Αὐγούσ<του>τὸ | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 63 4385 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 8 951 | AD04 | Egypt | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Strasb. Gr. 7 639 | AD05 | U15 - Hermopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 12 1239 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Haun. 3 58 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 121 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 59 4006 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 19 2812 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Cairo Masp. 2 67138 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 5 1766 | AD06 | U15 - Hermopolites | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 55 3805 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Michael. Gr. 42 A-B | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Ness. 3 24 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 6 9293 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
| <τοῦ> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | CPR 19 34 | AD07 | U15 - Hermopolites | |
| <τοῦ>(*) | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 2 365 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
| <τοῦ>τον | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 1 61 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| <τ(οῦ)> | omission of του (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 4 1419 + SB 20 15099 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |