Search result
» 464 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
τεσαράκοντα* | ^ 5. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 4 7389 | BC04 - BC01 | U06 - Tentyris (Dendera) |
πρασόμεθα* | ^ 8. l. πρασσόμεθα | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Cairo Zen. 4 59634 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τεσαράκοντα* | ^ 7. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Cairo Zen. 4 59639 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
τεσαράκοντα* | ^ 12. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Cairo Zen. 4 59658 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
πράσοντι* | ^ 16. l. πράσ<σ>οντι | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Hibeh 1 90 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) |
ἧσον* | ^ 9. l. ἧσ<σ>ον | σ instead of σσ (more) | after η and before ο (more) | after η (more) | before ο (more) | BGU 10 1964 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) |
ἧσον* | ^ 9. l. ἧσ<σ>ον | σ instead of σσ (more) | after η and before ο (more) | after η (more) | before ο (more) | SB 5 7569 Vo | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) (?) |
πίσης* | ^ 3. l. πίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | BGU 7 1547 | BC03 - BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
πίσαν* | ^ 6. l. πίσσαν | σ instead of σσ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | BGU 7 1519 | BC03 - BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
πίσης* | ^ 13. l. πίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | BGU 7 1519 | BC03 - BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τεσαράκοντα* | ^ 6. l. τεσ<σ>αράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Lille Gr. 1 18 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τεσαράκοντα* | ^ 11. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 7 1506 | BC03 - BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τέσαρ[ας]* | ^ 12. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 7 1506 | BC03 - BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
περισευόντων* | ^ Fr1,2.4. l. περισ<σ>ευόντων | σ instead of σσ (more) | after ι and before ευ (more) | after ι (more) | before ευ (more) | P. Tebt. 3 852 | BC02 | 00a - Aphrodites Berenikes Polis |
περισευόντων* | ^ 9.175. l. περισ<σ>ευόντων | σ instead of σσ (more) | after ι and before ευ (more) | after ι (more) | before ευ (more) | P. Tebt. 3 856 | BC02 | 00a - Herakleidou Meris |
βασιλίσης* | ^ 6. l. βασιλίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | UPZ 1 35 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
βασιλίσης* | ^ 3. l. βασιλίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | UPZ 1 34 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
κροσωτὸν* | ^ r.12. l. κροσσωτὸν | σ instead of σσ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Heid. Gr. 9 423 | BC02 | 00c - Tebetny |
βασιλίσηι* | ^ r,1.4. l. βασιλίσσηι | σ instead of σσ (more) | after ι and before ηι (more) | after ι (more) | before ηι (more) | UPZ 1 14 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
βασιλίσηι* | ^ r,2.5. l. βασιλίσσηι | σ instead of σσ (more) | after ι and before ηι (more) | after ι (more) | before ηι (more) | UPZ 1 14 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
βασιλίσηι* | ^ r,5.61. l. βασιλίσσηι | σ instead of σσ (more) | after ι and before ηι (more) | after ι (more) | before ηι (more) | UPZ 1 14 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
β̣ασιλίσης* | ^ 4. l. βασιλίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | P. Erasm. 2 42 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μελισουρ*(γ | ^ 1.11. l. μελισ<σ>ουρ | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Tebt. 3 892 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
[βασ]ιλίσης* | ^ 10. l. [βασ]ιλίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | P. Erasm. 2 42 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πράσεις* | ^ r.8. l. πράσ<σ>εις | σ instead of σσ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | UPZ 1 69 | BC02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
βασιλίσης* | ^ r.6. l. βασιλίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | P. Erasm. 2 43 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τεσα[ράκο]ντα* | ^ 5-6. l. τεσσα|ράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 20 14600 | BC02 - BC01 | U04b - Thebes |
κασω[ποιῶν]* | ^ 2-3. l. κασσο|ποιῶν | σ instead of σσ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | O. Wilcken 2 1090 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
κασοπ[οιῶν]* | ^ 2. l. κασσοπ[οιῶν] | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1088 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
τεσαράκοντα* | ^ 4. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Strasb. 1 178 | BC02 | U - Upper Egypt |
κασωποιῶν* | ^ 2-3. l. κα|σσοποιῶν | σ instead of σσ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | O. Wilcken 2 1089 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
κασοποιῶν* | ^ 2. l. κασσοποιῶν | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1087 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
τέσαρας* | ^ 5. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Bodl. 1 211 | BC02 | U04b - Thebes (?) |
τεσαράκοντα* | ^ r.6-7. l. τεσσαράκον|τα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. L. Bat. 22 35 | BC02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) (?) |
πράσοντι* | ^ 19. l. πράσ<σ>οντι | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Adler Gr. 4 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
βασιλίσῃ* | ^ 1. l. βασιλίσ<σ>ῃ | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | P. Fay. 12 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δικρόσων* | ^ 5. l. δικρόσ<σ>ων | σ instead of σσ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | SB 18 14012 | BC02 | Egypt |
τέσαρες* | ^ 3. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Amst. 1 59 | BC01 - AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
βδελύσονται* | ^ 9. l. βδελύσ<σ>ονται | σ instead of σσ (more) | after υ and before ο (more) | after υ (more) | before ο (more) | SB 6 9564 | BC01 | Egypt |
κασι*(τέρινον) | ^ 23. l. κασσι | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | PSI 15 1514 | BC01 | Egypt |
ἐλάσο̣ν*(ες) | ^ 2.20. l. ἐλάσ<σ>ον | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Wash. Univ. 1 49 | BC01 | Egypt |
ἐλάσον*(ες) | ^ 2.24. l. ἐλάσ<σ>ον | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Wash. Univ. 1 49 | BC01 | Egypt |
τέσαρες* | ^ 4. l. τέ<σ>σαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Fay. 2 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
συντάσηι* | ^ 8. l. συντάσ<σ>ηι | σ instead of σσ (more) | after α and before ηι (more) | after α (more) | before ηι (more) | BGU 4 1127 | BC01 | L00 - Alexandria |
πράσειν* | ^ 19-20. l. πρά|σσειν | σ instead of σσ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | BGU 4 1171 | BC01 | L00 - Alexandria |
τέσαρες* | ^ 10. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 4 1197 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
τέσαρες* | ^ 10. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 4 1198 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
τέσαρες* | ^ 10. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 4 1199 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
κυπαρίσου* | ^ 5. l. κυπαρίσσου | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | SB 14 12102 | AD01 - AD02 | Egypt |
τέσαρα* | ^ 2. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 1 2093 + Brugsch, Thesaurus 5 p. 1052 [9] | AD01 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
τεσαρες* | ^ 4-5. l. τε|σσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 1 1441 | AD01 - AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
κυπαρίσων* | ^ 9. l. κυπαρίσσων | σ instead of σσ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | SB 14 12102 | AD01 - AD02 | Egypt |
τέσαρα* | ^ 6. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. IFAO 2 7 | AD01 - AD04 | Egypt |
πρόσχες* | ^ 12-13. l. πρόσσ|χες | σ instead of σσ (more) | after ο and before χ (more) | after ο (more) | before χ (more) | BGU 3 830 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
βησία* | ^ r.8. l. βησσία | σ instead of σσ (more) | after η and before ι (more) | after η (more) | before ι (more) | P. IFAO 2 6 | AD01 - AD04 | Egypt |
ἧσον* | ^ 21. l. ἧσσον | σ instead of σσ (more) | after η and before ο (more) | after η (more) | before ο (more) | Stud. Pal. 22 20 | AD01 | Egypt |
τέσαρα[ς]* | ^ 4. l. τέσσαρα[ς] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1368 | AD01 | U04b - Thebes |
τεσαρακοστοῦ* | ^ 6. l. τεσ<σ>αρακοστοῦ | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 5 346 a | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσαρε(ς)* | ^ 5. l. τέσσαρε(ς) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mil. 1.1 9 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρε(ς)* | ^ 5. l. τέσσαρε(ς) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mil. 1.1 9 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρε(ς)* | ^ 6. l. τέσσαρε(ς) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mil. 1.1 9 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρε(ς)* | ^ 7. l. τέσσαρε(ς) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mil. 1.1 9 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρε(ς)* | ^ 8. l. τέσσαρε(ς) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mil. 1.1 9 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρε(ς)* | ^ 9. l. τέσσαρε(ς) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mil. 1.1 9 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρε(ς)* | ^ 10. l. τέσσαρε(ς) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mil. 1.1 9 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἧσον* | ^ FrB,r.17. l. ἧσσον | σ instead of σσ (more) | after η and before ο (more) | after η (more) | before ο (more) | P. Mich. 18 784 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τέσαρος* | ^ 8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Lond. 2 p. 217 no. 277 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τεσαράκοντα* | ^ r.6. l. τεσ<σ>αράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 5 348 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τεσαράκοντα* | ^ r.9. l. τεσ<σ>αράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 5 348 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τεσαράκοντα* | ^ r.14. l. τεσ<σ>αράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 5 348 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τέσαρα* | ^ r.14. l. τέσ<σ>αρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 5 348 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἧσον* | ^ 9. l. ἧσ<σ>ον | σ instead of σσ (more) | after η and before ο (more) | after η (more) | before ο (more) | SB 6 9109 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τέσ̣α̣ρ̣α̣* | ^ 7. l. τέσ<σ>αρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Petrie Mus. 166 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
τεσάρων* | ^ 1.2. l. τεσ<σ>άρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τεσάρων* | ^ 1.2. l. τεσ<σ>άρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Νάρκισον* | ^ 24. l. Νάρκισ<σ>ον | σ instead of σσ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 237 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
θρισῶν* | ^ 1,d.21. l. θρισσῶν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
θρισῶν* | ^ 1,d.21. l. θρισσῶν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δεκατέσαρος* | ^ 19. l. δεκατέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | PSI 8 901 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
συντάσῃ* | ^ 17. l. συντάσ<σ>ῃ | σ instead of σσ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Mich. 5 276 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τεσερά[κ]οντα* | ^ 5. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | Stud. Pal. 22 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τέσαρα(ς)* | ^ ctr.13. l. τέσσαρα(ς) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mil. 1.1 12 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρ[ας]* | ^ v.6. l. τέσσαρ[ας] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mil. 1.1 11 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρ*(ας) | ^ 7. l. τέσ<σ>αρ | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2549 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσαρας* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Theb. Gr. 41 | AD01 | U04b - Thebes |
τεσάρω(ν)* | ^ B.7. l. τεσσάρω(ν) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Lond. 3 p. 121-122 no. 1213 a | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τεσάρω(ν)* | ^ B.7. l. τεσσάρω(ν) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Lond. 3 p. 122 no. 1213 b | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τέσαρας* | ^ B.8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Lond. 3 p. 121-122 no. 1213 a | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τέσαρας* | ^ B.8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Lond. 3 p. 122 no. 1213 b | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τεσα[ρ]ά̣[κ]ο̣[ν]τ̣α̣* | ^ 11-12. l. τεσσα|[ρ]α[κ]ο[ν]τα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Soter. 8 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τεσαράκοντα* | ^ 7. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Soter. 9 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέ̣σαρες* | ^ 10. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Giss. 1 94 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τεσε̣ράκοντ[α]* | ^ 4. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | BGU 3 916 + BIFAO 86 (1986), p. 123-124 | AD01 | 00a - Herakleidou Meris |
τεσαράκοντα* | ^ 10. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Strasb. Gr. 6 503 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τεσάρων* | ^ 6-7. l. τε|σσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Soter. 1 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τεσαράκοντα* | ^ 16-17. l. τεσ<σ>αράκον|τα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Oxy. 44 3163 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τεσαράκ[ο]ντα* | ^ r.6-7. l. τεσ<σ>αράκ[ο]ν|τα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Fay. 97 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἧσον* | ^ 25. l. ἧσ<σ>ον | σ instead of σσ (more) | after η and before ο (more) | after η (more) | before ο (more) | P. Mich. 10 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
διατάσωι* | ^ FrB.33. l. διατάσ<σ>ω | σ instead of σσ (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | SB 18 13308 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τεσεράκον[τα]* | ^ 7. l. τεσσεράκον[τα] | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τεσεράκοντα* | ^ 9. l. τεσσεράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τε̣σα̣ράκ̣οντα* | ^ 11. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Lond. 2 p. 202-203 no. 287 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
περισῶς* | ^ r.2. l. περισσῶς/ | σ instead of σσ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Sarap. 81 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τεσεράκοντα* | ^ 5-6. l. τεσσερά|κοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Soter. 7 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τεσεράκοντ*(α) | ^ 10. l. τεσσεράκοντ | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Soter. 7 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τεσαράκο̣[ντα]* | ^ 11-12. l. τεσσαράκο[ν]|[τα] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 14 11600 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
τεσαράκοντα* | ^ 20. l. τεσ<σ>αράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | CdE 85 (2010), p. 256-258 no. 1 [568] | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τεσαράκοντα* | ^ 20. l. τεσ<σ>αράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | CdE 85 (2010), p. 254-256 no. 1 [569] | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
περισ̣ὸν̣* | ^ r.11. l. περισσὸν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Fay. 111 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
[ἐσ]τομόθη* | ^ ii.7. l. [ἐσ]στομώθη | σ instead of σσ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | O. Claud. 4 830 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
τέσαρος* | ^ r.37-38. l. τέ|σσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Genova 2 62 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τέσαρ(ες)* | ^ 4. l. τέσσαρ(ες) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 16 12601 | AD02 - AD03 | Egypt |
τέσαρες* | ^ 3-4. l. τέ|σσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 7 1708 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τ̣έ̣σ̣α̣ρας* | ^ 2. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Camb. 44 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
τέσαρος* | ^ 9. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Strasb. Gr. 1 12 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Μελισουργῶν* | ^ ??.00. l. Μελισ<σ>ουργῶν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Tebt. 2 609 Ro descr. | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τέσαρες* | ^ 1.4. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Louvre 1 40 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τέσαρες* | ^ 4. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Camb. 44 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
τέσαρος̣* | ^ 5. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Heid. 184 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τέσαρος* | ^ 8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Heid. 301 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
τέσαρα* | ^ 15. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 8 501 | AD02 | Italy, Latium - Rome |
Μελισυργ*(ῶν) | ^ 10. l. Μελισσουργ | σ instead of σσ (more) | after ι and before υ (more) | after ι (more) | before υ (more) | P. IFAO 3 42 | AD02 - AD03 | 00c - Polemonos Meris |
τέσ̣α̣ρε̣ς̣* | ^ 5. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Camb. 44 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
μελισουργῶν* | ^ 5. l. μελισ<σ>ουργῶν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | SB 6 9245 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσ̣α̣ρες* | ^ 5. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Camb. 44 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
τέσαρες* | ^ 7. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Camb. 44 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
τέσαρες* | ^ 8. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Camb. 44 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
γλωσόκομον* | ^ r.21. l. γλωσ<σ>όκομον | σ instead of σσ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | Quenouille (ed.), Von der Pharaonenzeit bis zur Spätantike p. 9-12 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τέσερας* | ^ 31. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Strasb. Gr. 9 812 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κασιδεροποιοῦ* | ^ r.34. l. κασσιτεροποιοῦ | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | Quenouille (ed.), Von der Pharaonenzeit bis zur Spätantike p. 9-12 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κασ̣ιτερίνας̣* | ^ ctr.37. l. κασ<σ>ιτερίνας | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Hamb. 1 10 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
[σ]υσιτί̣[ας]*[ | ^ r.18. l. συσσιτί[ας] | σ instead of σσ (more) | after υ and before ι (more) | after υ (more) | before ι (more) | P. Mich. 8 508 | AD02 - AD03 | Egypt |
τε̣σ[ά]ρων* | ^ r.10. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. L. Bat. 6 7 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τ̣έ̣σ̣αρ[α]ς* | ^ 8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Iand. 3 28 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
πράσοντα* | ^ r.8. l. πράσ<σ>οντα | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Oxy. 8 1155 | AD02 | L00 - Alexandria |
τέσαρες* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 5 8056 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τέσα̣ρες* | ^ 2.21. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 6 383 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κασιδέρινα* | ^ 15. l. κασσιτέρινα | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | BGU 4 1036 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τέσαρ*(ας) | ^ 8. l. τέσσαρ | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Ont. Mus. 2 100 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
χαράσωντ*(ες) | ^ 4.83. l. χαράσσοντ | σ instead of σσ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χαράσωντ*(ες) | ^ 4.83. l. χαράσσοντ | σ instead of σσ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τεσαράκοντα* | ^ 11. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | PSI 9 1030 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τέσαρα* | ^ 3. l. τέσσερα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Claud. 1 5 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
τέσα*(ρας) | ^ 3. l. τέσσα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Strasb. 1 135 | AD02 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
τέσερας* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Theb. Gr. 36 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τεσαρασκαιδεκ*(άτου) | ^ 2.5. l. τεσσαρεσκαιδεκ | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | PSI 9 1059 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τέσερας* | ^ 4. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Theb. Gr. 36 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τέσερας* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Theb. Gr. 37 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τέσερας* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Theb. Gr. 38 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τέσ̣αρες* | ^ 4. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Sarap. 17 | AD02 | U15 - Magdola Mire |
τέσερες* | ^ 5. l. τέσσερας | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Theb. Gr. 37 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τέσερες* | ^ 5. l. τέσσερας | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Theb. Gr. 38 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τέσαρες* | ^ 5. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Strasb. 1 279 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
[π]ροσπεύδοντες* | ^ r.16. l. [π]ρο<σ>σπεύδοντες | σ instead of σσ (more) | after ο and before π (more) | after ο (more) | before π (more) | P. Brem. 63 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τέσαρας* | ^ 4. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Ont. Mus. 2 109 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τέσαρες* | ^ r.10. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Kron. 21 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀλλασόμεθα* | ^ 4. l. ἀλλασσόμεθα | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Krok. 1 97 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
τέσαρες* | ^ 4-5. l. τέσ|σαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Ashm. Shelton 16 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
τέσαρας* | ^ 9. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Oxy. 72 4867 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
τέσαρες* | ^ 5. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 18 13196 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τέσ̣α̣ρες* | ^ r.5. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Strasb. Gr. 5 418 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
τέσαρες* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Bodl. 2 1981 | AD02 | U04b - Thebes |
τέσαρες̣* | ^ 4. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Bodl. 2 1981 | AD02 | U04b - Thebes |
Κασιανὸς* | ^ 8. l. Κασσιανὸς | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 26 16497 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
τεσεράκ̣[οντα]* | ^ 5. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Turner 21 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρε̣ς̣* | ^ 6. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Strasb. 2 843 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τέσαρες* | ^ 8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Strasb. 2 841 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τέσαρες* | ^ 5-6. l. τέ|σσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. L. Bat. 33 43 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
ἔλασον* | ^ 13-14. l. ἔ|λασ<σ>ον | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | PSI 8 883 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρσι* | ^ 9. l. τέσσαρσι | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Strasb. Gr. 4 293 | AD02 | 00b - Berenikis Aigialou |
κασιτερίνων* | ^ ctr.15. l. κασσιτερίνων | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | PSI 10 1117 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τε[σ]εράκο[ντα]* | ^ 14. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Strasb. Gr. 4 293 | AD02 | 00b - Berenikis Aigialou |
τέσαρες* | ^ v,5.31. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 20 15133 Ro descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δισὲν* | ^ ctr.18. l. δισσὸν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ε (more) | after ι (more) | before ε (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Βάσου* | ^ 2. l. Βάσσου | σ instead of σσ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | O. Wilcken 2 1434 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τέσερας* | ^ 1.5. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Louvre 1 26 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τέσα̣ρας* | ^ 5. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 1 4363 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
τέσαρ̣[α]ς* | ^ 7. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 1 4363 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
τεσαράκοντα* | ^ 28. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Coll. Youtie 1 25 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τέσερα̣ς* | ^ 5. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Leiden Gr. 219 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τέσαρ[ας]* | ^ 15. l. τέσ<σ>αρ[ας] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 16 12327 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τέσα̣ρε̣ς* | ^ 2. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 8 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τέσαρε[ς]* | ^ 2. l. τέσσαρε[ς] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 16 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τέσαρες* | ^ 2. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 42 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
[τέ]σ̣ε̣ρ̣ε̣ς̣* | ^ 2. l. [τέ]σσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Cret. Chers. 63 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
Ναρκίσα* | ^ 2. l. Ναρκίσσα | σ instead of σσ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | O. Narm. Gr. 1 33 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
τέσαρες* | ^ 2. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 32 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τέσαρες* | ^ 2. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 62 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
[τέ]σ̣α̣ρες̣* | ^ 3. l. [τέ]σσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 9 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τέσαρες* | ^ 5. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 41 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τέσα̣ρε̣ς̣* | ^ 4. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 56 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τέσα̣ρες* | ^ 4. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 60 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τέσαρε̣ς̣* | ^ 5. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 47 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τέσαρε̣ς* | ^ 6. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 57 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τέσα̣(ρες)* | ^ 7. l. τέσσα(ρες) | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Cret. Chers. 39 | AD02 - AD03 | Greece, Creta - Chersonesos |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Μελισουργῶν* | ^ ??.00. l. Μελισ<σ>ουργῶν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Tebt. 2 609 Vo descr. | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τέσαρες* | ^ v,5.31. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 20 15133 Vo | AD02 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
κασιτερίνην* | ^ 11. l. κασσιτερίνην | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | PSI 10 1115 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τεσεράκοντα* | ^ 2.6. l. τεσ<σ>αράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Gen. 2 106 | AD02 | Egypt |
τέσαρες* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Strasb. 1 238 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τέσαρες* | ^ 11. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 13 2345 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κλάσης* | ^ 5. l. κλάσ<σ>ης | σ instead of σσ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | BGU 1 142 | AD02 | Egypt |
[κλ]ά̣σ[η]ς* | ^ 3. l. [κλ]άσ<σ>[η]ς | σ instead of σσ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | BGU 1 143 | AD02 | Egypt |
τεσαρες* | ^ 3-4. l. τεσσα|ρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 239 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
τέσαρας* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 650 | AD02 | U04b - Thebes |
δισόν* | ^ 8. l. δισσόν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | CPR 1 194 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τεσεράκοντα* | ^ r.4-5. l. τεσσαράκον|τα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Phil. Gr. 16 | AD02 | Egypt |
τεσεράκοντα* | ^ r.18-19. l. τεσσαρά|κοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Strasb. Gr. 4 204 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τέσαρες* | ^ r,2.14. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Wisc. 2 83 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τέσαρες* | ^ v.22. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Wisc. 2 83 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσεράκοντα* | ^ 27. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Mil. Vogl. 3 144 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσαράκοντα* | ^ 4. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Customs 259 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τέσαρες* | ^ 4. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 18 13954 | AD02 | Egypt |
τέσαρα[ς]* | ^ 4. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Grenf. 2 58 | AD02 | Egypt |
][ἀπ]α̣λ/λ̣ά̣σασθαι* | ^ 18. l. [ἀπ]αλλάσσεσθαι | σ instead of σσ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Col. 8 227 | AD02 - AD03 | Egypt |
γνάφισα* | ^ r,32.1393. l. γνάφισ<σ>α | σ instead of σσ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Cairo Mich. 1 [no. 359] | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 1. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 13 2338 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐπιτασόμ[ενα]* | ^ 15. l. ἐπιτασ<σ>όμ[ενα] | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Aberdeen 56 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τέσαρες* | ^ 4. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 13 2323 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
προκηρύσητε* | ^ 5. l. προκηρύσσητε | σ instead of σσ (more) | after υ and before η (more) | after υ (more) | before η (more) | P. Berl. Zill. 3 | AD02 | Egypt |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κασιτεροπ*(οιός) | ^ 3. l. κασσιτεροπ | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Fouad 68 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τέσαρας* | ^ r,2.41. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 6 385 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
γλωσοπωγώνιον* | ^ r,1.6. l. γλωσσοπωγώνιον | σ instead of σσ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Oxy. 1 108 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τέσαρες* | ^ r.5. l. τέσ<σ>αρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2501 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
τετρασὴν* | ^ 16. l. τετρασ<σ>ὴν | σ instead of σσ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Amh. Gr. 2 107 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τεσάρων* | ^ 19. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Petaus 24 | AD02 | 00a - Syron Kome |
δισὸν* | ^ r.10. l. δισσὸν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | Stud. Pal. 22 69 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τεσάρων* | ^ 32.5. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
τέσαρας* | ^ 6-7. l. τέ|σ<σ>αρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Aberdeen 40 c | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δ̣ι̣σὸν* | ^ ii.23. l. δισσὸν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Oxy. 71 4828 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τεσαρ[άκοντα]* | ^ 7. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 3 790 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσαρ[ες]* | ^ 16. l. τέσσερ[ες] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2531 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γναφίσᾳ* | ^ 2.17. l. γναφίσσᾳ | σ instead of σσ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Oxy. 24 2425 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
παστοφο̣ρίσης̣* | ^ 8-9. l. παστο|φορίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | O. Bodl. 2 1821 | AD03 | U04b - Thebes |
κασιτερίνου* | ^ 2. l. κασσιτερίνου | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Oxy. 44 3185 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κασιδερίνην* | ^ FrA.4. l. κασσιτερίνην | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. IFAO 2 48 | AD03 - AD04 | Egypt |
Μελισουργ*(ῶν) | ^ 5. l. Μελι<σ>σουργ | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | PSI 10 1126 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσαρε̣[ς]* | ^ 8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Aberdeen 58 | AD03 | Egypt |
τεσεράκο̣ντ̣α* | ^ 5. l. τεσ<σ>αράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Tebt. Pad. 64 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
περισότερον* | ^ 10-11. l. περισσό|τερον | σ instead of σσ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | BGU 2 380 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσερα* | ^ r.7-8. l. τέσ<σ>ε|ρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Oxy. 8 1158 | AD03 | L00 - Alexandria |
ἀπαλλάσουσιν* | ^ 37-38. l. ἀπαλλάσσου|σιν | σ instead of σσ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | SB 6 9526 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
περισότε[ρ]ον* | ^ 15. l. περισσότερον | σ instead of σσ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | BGU 2 380 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔσυτο* | ^ 6. l. ἔσσυτο | σ instead of σσ (more) | after ε and before υ (more) | after ε (more) | before υ (more) | P. L. Bat. 13 19 | AD03 | Egypt |
θρεισῶν* | ^ v.20. l. θρεισσῶν | σ instead of σσ (more) | after ει and before ω (more) | after ει (more) | before ω (more) | BGU 3 816 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσαρα* | ^ 8. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Vet. Aelii 2 | AD03 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) |
τέσαρες* | ^ 3-4. l. τέσσα|ρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Customs 469 | AD03 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
τεσερά̣κον̣[τα]* | ^ 10. l. τεσσαράκον[τα] | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | SB 28 17258 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
τεσαράκον[τα]* | ^ 20-21. l. τεσσαράκον|[τα] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Lond. 3 p. 69 no. 933 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τέσαρες* | ^ 7. l. τέσ<σ>αρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Tebt. Pad. 16 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ν̣ο̣υ̣μ̣ίσεις* | ^ 1.15. l. Νουμίσσεις | σ instead of σσ (more) | after ι and before ει (more) | after ι (more) | before ει (more) | P. Diog. 45 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τέσαρες* | ^ FrC, 1.89. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τέσαρες* | ^ FrC, 1.94. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τέσαρες* | ^ 1.5. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 2 452 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ 1.12. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 2 452 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ 1.13. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 2 452 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ 1.14. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 2 452 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ 1.20. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 2 452 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσα̣ρες* | ^ 5. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Münch. 3 111 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
τέσαρες* | ^ 1.6. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέ]σαρες* | ^ 1.7. l. [τέ]σσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσ[α]ρες* | ^ 8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Münch. 3 111 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
τέσαρες*] | ^ 1.8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρε[ς]* | ^ 1.8. l. τέσσαρα[ς] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ 1.9. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ 1.10. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τ[έ]σα̣ρες* | ^ 1.11. l. τ[έ]σσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τ̣έσαρ[ες]* | ^ 1.12. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ 1.13. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τ̣έσαρε̣ς̣* | ^ 1.13. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσα̣[ρας]* | ^ 10-11. l. τέσσα|[ρας] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Athen. 18 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τέσαρας* | ^ 4.20. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Coll. Youtie 1 62 | AD03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
τεσεράκοντα* | ^ 21. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | BGU 7 1657 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τεσαράκοντα* | ^ 8. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Strasb. 1 406 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τέσαρ̣ες* | ^ r.5-6. l. τέσσα|ρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Ross. Georg. 5 19 | AD03 | L01 - Memphis |
τέσαρες* | ^ 4. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Hamb. 3 213 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Μεσίου* | ^ r.5. l. Μεσσίου | σ instead of σσ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | SB 24 16171 | AD03 | Turkey, Mesopotamia - Karrhai (Haran) |
τρισῆ[ς]* | ^ 16. l. τρισ<σ>ῆ[ς] | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | SB 18 13974 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσαρας* | ^ 6. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1472 | AD03 | U04b - Thebes |
τέσα[ρας]* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 1474 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τεσ̣ε̣ράκοντα* | ^ 3-4. l. τεσσε|ράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | SB 24 16280 | AD03 | Egypt |
τέσαρες* | ^ 4. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 14 11564 | AD03 | 00b - Thraso |
κροσωτὸν* | ^ 14. l. κροσ<σ>ωτὸν | σ instead of σσ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Oxy. 10 1273 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τέσερα* | ^ 8. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Flor. 2 147 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρες* | ^ 22. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Kellis 1 62 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
πράστιν* | ^ v.2. l. πράσσειν | σ instead of σσ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Oxy. 31 2600 | AD03 - AD04 | L01 - Memphis (?) |
τέσαρες* | ^ 32. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Kellis 1 62 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
δεκατέσαρες* | ^ 12. l. δεκατέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Lund 4 14 | AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) (?) |
ὀκτασὰ* | ^ 30. l. ὀκτασ<σ>ὰ | σ instead of σσ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Oxy. 14 1638 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τεσερ̣ακ[οντ]α̣* | ^ r.7. l. τεσσαρακ[οντ]α | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Giss. Univ. 3 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
τέσαρα* | ^ r.11. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Giss. Univ. 3 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
[τέ]σερα* | ^ r.14. l. [τέ]σσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Giss. Univ. 3 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
τέσαρες* | ^ 6. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Mich. 3 1064 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τεσαράκοντα* | ^ r,3.28. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τεσαράκοντα* | ^ r,3.33. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βάφισα* | ^ 1. l. βάφισσα | σ instead of σσ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | O. Petrie Mus. 449 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τεσεράκοντα* | ^ 5-6. l. τεσ|σαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Mich. 3 1013 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κομπρό]μισον* | ^ 1. l. [κομπρό]μισσον | σ instead of σσ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | SB 1 5257 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσαρες* | ^ r.1. l. τέσσαρες | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 26 16762 | AD04 - AD05 | Egypt |
τέσαρας* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Douch 3 336 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
τεσεράκον[τα]* | ^ 8. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Douch 5 551 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
τεσεράκοντα* | ^ 5. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Douch 5 558 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
τεσεράκοντα* | ^ 3-4. l. τεσσαρά|κοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Douch 5 562 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
τεσεράκοντα* | ^ 4-5. l. τεσσερά|κοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Douch 1 56 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
κασιτ[έρου]* | ^ 4. l. κασσιτ[έρου] | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | CPR 19 54 | AD04 - AD06 | U20 - Herakleopolites (?) |
τεσάρας* | ^ 8. l. τεσσάρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Douch 5 575 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
ἐ̣κ̣τίνασον* | ^ 10. l. ἐκτίνασσον | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 12 10840 | AD04 | Egypt |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 a | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 b | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 c | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 d | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 e | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 f | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 g | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 h | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 i | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 j | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 k | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 l | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 m | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 n | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 o | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 p | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 s | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 t | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 u | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέσαρες* | ^ u.3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 6 9436 r | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πάσαλοι* | ^ 2.18. l. πά̣σσαλοι | σ instead of σσ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
τέσαρος* | ^ 3. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Strasb. 1 471 | AD04 | U - Upper Egypt |
Κουσ̣ί̣τ̣ῃ̣* | ^ r.3. l. Κουσσίτῃ | σ instead of σσ (more) | after ου and before ι (more) | after ου (more) | before ι (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τρισῇ* | ^ r.4. l. τρισσῇ | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Κ̣ο̣υ̣σ̣ί̣τ̣ῃ̣* | ^ r.10. l. Κουσσίτῃ | σ instead of σσ (more) | after ου and before ι (more) | after ου (more) | before ι (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τεσάρας* | ^ r.11. l. τεσσάρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τρ̣ι̣σ̣ὴ̣ν̣* | ^ r.17. l. τρισσὴν | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τρισῆς* | ^ r.20. l. τρισσῆς | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τεσεεράκοντα* | ^ 1.24-25. l. τεσσαράκον|τα | σ instead of σσ (more) | after σ and before ε (more) | after σ (more) | before ε (more) | P. Sakaon 15 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
δεκατέσερα* | ^ 17. l. δεκατέσ<σ>ερα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Oxy. 14 1645 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐλάσωσις* | ^ 21. l. ἐλάσσωσις | σ instead of σσ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Oxy. 65 4480 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τεσαρις* | ^ 8. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 16 13004 | AD04 | Egypt |
τεσάρω[ν]* | ^ 12. l. τεσσάρω[ν] | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Oxy. 31 2585 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προσχεῖν* | ^ r.11. l. προσ<σ>χεῖν | σ instead of σσ (more) | after ο and before χ (more) | after ο (more) | before χ (more) | P. Oxy. 12 1424 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
τεσεράκοντα* | ^ 2.25. l. τεσσεράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | CPR 17.1 7 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τεσεράκοντα* | ^ 1.3. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Sakaon 28 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τεσεράκοντα* | ^ 6-7. l. τεσσαρά|κοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Sakaon 91 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τ]εσεράκοντα* | ^ 1.5. l. [τ]εσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Sakaon 28 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τεσεράκοντα* | ^ 1.15. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Sakaon 28 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τέσαρες* | ^ r.15. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. L. Bat. 33 25 | AD04 | U15 - Hermopolites |
τεσαλαρίου* | ^ r.4. l. τεσσαραρίου | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Oxy. 12 1430 | AD04 | U19 - Herakleidou Epoikion |
τεσεράκοντα* | ^ 2.25. l. τεσσεράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Charite 13 | AD04 | U15 - Hermopolites |
θαλασίων* | ^ 2. l. θαλασ<σ>ίων | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 16 12824 | AD04 | Egypt |
θαλασίων* | ^ r,2.16. l. θαλασσίων | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Col. 7 130 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
θαλασίω̣ν̣* | ^ 6. l. θαλασ<σ>ίων | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 16 12824 | AD04 | Egypt |
θαλασίων* | ^ 10. l. θαλασ<σ>ίων | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 16 12824 | AD04 | Egypt |
θαλασίων* | ^ 15. l. θαλασ<σ>ίων | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 16 12824 | AD04 | Egypt |
τεσαράκοντα* | ^ 6. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Mich. 2 786 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
θαλασίον* | ^ 5. l. θαλασσίων | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. NYU 1 3 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τεσάρων* | ^ 1.10. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τεσεράκοντα* | ^ r.11. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Heid. Gr. 7 407 | AD04 - AD05 | Egypt |
τεσεράκοντα* | ^ r.12. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Heid. Gr. 7 407 | AD04 - AD05 | Egypt |
τεσεράκοντα* | ^ r.8. l. τεσ<σ>εράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Oxy. 7 1056 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρόσχες* | ^ r.8. l. πρό<σ>σχες | σ instead of σσ (more) | after ο and before χ (more) | after ο (more) | before χ (more) | P. Oxy. 43 3147 | AD04 | U17 - Kynopolis (El-Qeis) |
τετράλασον* | ^ r,ctr.21. l. τετράλασσον | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ὀδυσεύς* | ^ 1. l. Ὀδυσ<σ>εύς | σ instead of σσ (more) | after υ and before ευ (more) | after υ (more) | before ευ (more) | SB 16 13077 | AD05 | U20 - Herakleopolites (?) |
τέσαρα* | ^ 2. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | Stud. Pal. 3 337 | AD05 - AD06 | Egypt |
τέσαρας* | ^ 5. l. τέ<σ>σαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 16 12433 | AD05 - AD06 | Egypt |
φυλάσοντα* | ^ v.2. l. φυλάσσοντα | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Harris 1 158 | AD05 - AD06 | Egypt |
τεσαράκοντα* | ^ 2. l. τεσσαράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | Mitthof, Annona militaris (Pap. Flor. 32) 2 p. 537-538 no. 183 | AD05 | U20 - Herakleopolites (?) |
γλωσοκ*(ομ | ^ r,2.35. l. γλωσσοκ | σ instead of σσ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Berl. Sarischouli 21 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
πίσης* | ^ 12. l. πίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | P. Horak 21 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
δεκατεσερα* | ^ r.4. l. δεκατέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
πίσης* | ^ 13. l. πίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | P. Horak 21 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
τεσέρων* | ^ 11. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | PSI 1 66 | AD05 | U15 - Hermopolites |
γλωσοκ*(ομ | ^ r,2.50. l. γλωσσοκ | σ instead of σσ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Berl. Sarischouli 21 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τέσερα* | ^ r.12. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Mich. 14 684 | AD05 - AD06 | Egypt |
φυλάσοντά* | ^ r.3. l. φυλάσσοντά | σ instead of σσ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Harris 1 158 | AD05 - AD06 | Egypt |
τεσεράριος* | ^ 16. l. τεσσεράριος | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | SB 22 15801 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσερα* | ^ 1. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Ross. Georg. 5 35 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
τ̣ε̣σ̣ε̣ράκ̣ο̣ν̣τ̣α* | ^ 3. l. τεσσεράκοντα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Münch. 3 152 descr. | AD06 | Egypt |
τέσαρα* | ^ 7. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. L. Bat. 19 22 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
τέσαρα* | ^ 7. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | Stud. Pal. 3 339 | AD06 | Egypt |
θαλάσῃ* | ^ 14. l. θαλάσσῃ | σ instead of σσ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | CPR 7 60 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πίσης* | ^ 6. l. πίσ<σ>ης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | PSI 7 809 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
[τέσ]ερα* | ^ 5. l. [τέσ]σαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Ross. Georg. 5 35 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
δεκατέσαρ*(α) | ^ r.24. l. δεκατέσσαρ | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Fouad 87 | AD06 | Egypt |
με̣λισο̣υ̣ρ̣γὸς* | ^ 2,r.25. l. μελισσουργὸς | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Cairo Masp. 3 67288 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τέσαρες* | ^ 12. l. τέσσαρας | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Col. 8 244 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κυ̣παρίσο̣ν* | ^ 182. l. κυπαρίσσων | σ instead of σσ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Petra 3 36 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra (?) |
τέσερα* | ^ 14. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Col. 8 244 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Μελισουργῶν* | ^ 28. l. Μελισσουργῶν | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | SB 26 16737 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
κατάπλ̣α̣σε* | ^ Fol2,r.28. l. κατάπλασσε | σ instead of σσ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Cairo Masp. 2 67141 Ro col. 2, l. 20-29 | AD06 | Egypt |
κναφίσῃ* | ^ r.8. l. κναφίσσῃ | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | P. Iand. 3 43 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κναφίσης* | ^ v.32. l. κναφίσσης | σ instead of σσ (more) | after ι and before η (more) | after ι (more) | before η (more) | P. Iand. 3 43 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[με]λ̣ι̣σέως* | ^ r,1.1. l. μελισσέως | σ instead of σσ (more) | after ι and before ε (more) | after ι (more) | before ε (more) | P. Cairo Masp. 2 67147 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
μελισουργ̣οὺς* | ^ 7. l. μελισσουργοὺς | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Cairo Masp. 3 67296 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
μ̣ελισουργος* | ^ 1.16. l. μελισσουργὸς | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Cairo Masp. 3 67287 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀλλάσω* | ^ 26. l. ἀλλάσσω | σ instead of σσ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
τεσάρων* | ^ 21. l. τεσσάρων | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
τέσερε[ς]* | ^ Fol1,r.20. l. τέσσαρε[ς] | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Cairo Masp. 3 67347 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
μελισουργ(ῷ)* | ^ r,1.30. l. μελισσουργ(ῷ) | σ instead of σσ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Cairo Masp. 2 67138 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐλάσω* | ^ 32. l. ἐλάσσω | σ instead of σσ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
δ]ισάκις* | ^ 25. l. [δ]ισσάκις | σ instead of σσ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Hamb. 1 23 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
τρισάκις* | ^ 25. l. τρισσάκις | σ instead of σσ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Hamb. 1 23 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
κασιδηρίου* | ^ 2. l. κασσιτηρίου | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Turner 52 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κασιδηρ*(ίου) | ^ 2. l. κασσιτηρ | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Turner 53 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κα̣σιδηρ*(ίου) | ^ 2. l. κασσιτηρ | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Turner 50 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κασιδ*(ηρίου) | ^ 3. l. κασσιτ | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Turner 52 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κασιδηρ*(ίου) | ^ 2. l. κασσιτηρ | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Turner 53 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κασιδηρ*(ίου) | ^ 2. l. κασσιτερ | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Turner 50 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κασιδηρίου* | ^ 2. l. κασσιτηρίου | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Turner 51 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κασιδηρί*(ου) | ^ 3. l. κασσιτηρί | σ instead of σσ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Turner 51 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κατάπλ̣α̣σε* | ^ Fol2,r.28. l. κατάπλασσε | σ instead of σσ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Cairo Masp. 2 67141 (except Ro fol. 2, l. 20-29) | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὑ*ποπεσίου* | ^ r.27. l. ὑποπεσσίου : ϋποπεσιου papyrus | σ instead of σσ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | P. Münch. 1 11 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
πεσοῦ* | ^ 22. l. πεσσοῦ | σ instead of σσ (more) | after ε and before ου (more) | after ε (more) | before ου (more) | P. Münch. 1 12 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
τέσαρ*(α) | ^ 3. l. τέσσαρ | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 175 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσερα* | ^ 4. l. τέσσερα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | Stud. Pal. 8 722 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τέσαρα̣* | ^ 2. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Gen. 4 199 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τέσαρα* | ^ 4. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | BGU 2 687 | AD07 - AD08 | Egypt |
περισευόμενον* | ^ 15. l. περισσευόμενον | σ instead of σσ (more) | after ι and before ευ (more) | after ι (more) | before ευ (more) | P. Köln Gr. 7 321 + P. Köln Gr. 7 326 a fr. 4 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
περισευόμε*(νον) | ^ 17. l. περισσευόμε | σ instead of σσ (more) | after ι and before ευ (more) | after ι (more) | before ευ (more) | P. Köln Gr. 7 321 + P. Köln Gr. 7 326 a fr. 4 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
πεσου* | ^ 26. l. πεσσὸς | σ instead of σσ (more) | after ε and before ου (more) | after ε (more) | before ου (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τεσερ(άκοντα)* | ^ 2. l. τεσσερ(άκοντα) | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | SB 18 13104 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσερα* | ^ 3. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | SB 18 13104 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέσαρα* | ^ r.11. l. τέσσαρα | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Ness. 3 55 | AD07 | Israel, Palestina - Gaza |
τέσερ[α]* | ^ 4. l. τέσσερ[α] | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | Stud. Pal. 8 1198 | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolites |
τέσ̣α̣ρ*(α) | ^ 3. l. τέσσαρ | σ instead of σσ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | Stud. Pal. 8 743 | AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τέσερα* | ^ 4. l. τέσσερα | σ instead of σσ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Ross. Georg. 5 46 (7) | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |