Search result
» 340 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
Ἡδύλου* | ^ 2. l. Ἡδύλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59531 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
μαινομενου* | ^ r.11. l. μαινόμενος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 1 59041 | BC03 | L18 - Boubastos (Tell Basta) |
ἐτου* | ^ r.6. l. ἔτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 254 | BC02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Νικομ̣ά̣χου* | ^ 7. l. Νικόμαχος | ου instead of ος (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | O. Theb. Gr. 5 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Θεοδώρου* | ^ 3. l. Θεόδωρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1534 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
εὐθυρινου* | ^ 3.1. l. εὐθυρινὸς | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 3 996 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ποιουμενου* | ^ 17. corr. ex ποιουμενο⟦ ̣⟧, l. ποιούμενος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 33 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
ἐγκαλουμενου* | ^ 38. l. ἐγκαλούμενος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 50 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
θεου* | ^ 3.34. l. θεὸς | ου instead of ος (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 4 1107 + P. Tebt. 1 94 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
Λύκου* | ^ 38. l. Λύκος | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 50 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
Πανου* | ^ 2. l. Πανὸς | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1019 | BC02 | U04a - Pathyrites |
φιλοπατορου* | ^ B.8. l. φιλοπάτορος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1018 | BC02 | U04a - Pathyrites |
εὐπατορου* | ^ B.12. l. εὐπάτορος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1022 | BC02 | U04a - Pathyrites |
Εὐπατόρου* | ^ 2.4. l. Εὐπάτορος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | UPZ 2 181 | BC02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
μεσου* | ^ 3. l. μέσος | ου instead of ος (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14198 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
νησου* | ^ 2.20. l. νήσος | ου instead of ος (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 16-17 no. 1207 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
παρεχομενου* | ^ 5. l. παρεχόμενος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1190 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
σιταρχουμενου* | ^ 6. l. σιταρχούμενος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1190 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
Πανάτου* | ^ 1.23. l. Πανᾶτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1292 | BC01 | Egypt |
ἀδελφου* | ^ r.4. l. ἀδελφὸς | ου instead of ος (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 8 1871 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
Χαρο̣π̣ο̣ῦ̣* | ^ 6. l. Χάροπος | ου instead of ος (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | BGU 8 1825 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ἀναστρεφομενου* | ^ r.12. l. ἀναστρεφόμενος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 8 1756 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
Ἀπολλοδώρου* | ^ 16. l. Ἀπολλόδωρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 8 1827 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
θανατου* | ^ 17. l. θάνατος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1059 | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
Ἡρακλείου* | ^ 12. l. Ἡράκλειος | ου instead of ος (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1120 | BC01 - AD01 | Egypt |
Σεειατου* | ^ 1. l. Σεειάτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Reinach Gr. 2 128 | BC01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Σειανου* | ^ 1. corr. ex σιιανου, l. Σειανὸς | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 42 | BC01 | U04b - Thebes |
σιτολογου* | ^ 10. l. σιτολόγος | ου instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1169 | BC01 | U04b - Thebes |
Ὡρου* | ^ 1.6. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 1.7. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 1.11. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 2.21. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 2.28. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 3.42. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 3.44. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 3.48. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 3.51. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 3.61. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 4.73. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡ̣ρ̣ο̣υ̣* | ^ 5.102. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 6.105. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 7.133. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Ὡρου* | ^ 7.137. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
Σαταβούτου* | ^ ctr.3. l. Σαταβοῦτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 15 1 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
αὐτου* | ^ 7. l. αὐτὸς | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | |||
Μαρίν[ου]* | ^ 8. l. Μαρῖν[ος] | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | |||
υἱ*ου* | ^ 2. l. υἱὸς : υϊου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 1 5428 | AD01 - AD04 | U09 - Sohag, cemetery |
Κρονίου* | ^ 3. l. Κρόνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1862 | AD01 | U04b - Thebes |
βουνου* | ^ r.14. l. βουνός | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 25 27 Ro | AD01 | U15 - Hermopolites (?) |
βουνου* | ^ r.14. l. βουνός | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 25 27 Vo | AD01 | U15 - Hermopolites (?) |
[π]α̣σ̣τοφόρ̣ο̣υ̣* | ^ e+c.4. l. [π]αστοφόρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 33 17 | AD01 - AD02 | U04b - Thebes |
εἰσοδου* | ^ 6. l. εἴσοδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐξοδου* | ^ 6. l. ἔξοδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Πτολεμαίου* | ^ 2.15. l. Πτολεμαῖος | ου instead of ος (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 12 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Μαρσισούχου* | ^ 4. l. Μαρσισοῦχος | ου instead of ος (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.1 5 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Μαρεψημίου* | ^ r.24. l. Μαρεψήμιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 2 130 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Μαρεψημίου* | ^ r.26. l. Μαρεψήμιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 2 130 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ἰουδαίου* | ^ 2.13. l. Ἰουδαῖος | ου instead of ος (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | SB 20 15189 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
με[ρ]ίδου* | ^ 4. l. μερίδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1051 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀφηλικου* | ^ 16. l. ἀφήλικος | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 38 2850 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
μερίδου* | ^ 1.5. l. μερίδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μερίδου* | ^ 1.14. l. μερίδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
κλήρου* | ^ 34. l. κλῆρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κλήρου* | ^ r.34. l. κλῆρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Θενμαρσισ̣ο̣υ̣χου* | ^ 1.10. l. Θενμαρσισοῦχος | ου instead of ος (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Θενμαρσισ̣ο̣υ̣χου* | ^ 1.10. l. Θενμαρσισοῦχος | ου instead of ος (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Σεειανου* | ^ 1. l. Σεειανὸς | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 68 | AD01 | U04b - Thebes |
ψιλου* | ^ 1.5. l. ψιλὸς | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀμπελου* | ^ 2.22. l. ἄμπελος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 2 91 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Νε̣ρώ̣ν̣ου* | ^ 3. l. Νέρωνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Deiss. 23 | AD01 | U04b - Pakerkeesis |
κλήρου* | ^ 18. l. κλῆρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 154 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
Χαρητοῦ* | ^ r.38. l. Χάρητος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 97 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
νεωτέρου* | ^ 2. l. νεώτερος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11210 | AD02 - AD03 | Egypt |
Ὡρου* | ^ 2. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1830 | AD02 - AD03 | U04a - Hermonthis (Armant) (?) |
νεωτέρο̣υ* | ^ 2. l. νεώτερος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Deiss. 68 | AD02 | Egypt |
νεωτέρου* | ^ 1. l. νεώτερος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 257 no. CEML 675 | AD02 - AD03 | Egypt |
Καουκιου* | ^ 5. l. Καούκιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1878 | AD02 | U04a - Hermonthis (Armant) (?) |
ἀδελφου* | ^ 6. l. ἀδελφὸς | ου instead of ος (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1906 | AD02 | U04b - Thebes |
Παυλου* | ^ 9. l. Παῦλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Leiden Gr. 329 | AD02 - AD03 | U04b - Thebes |
εἰσόδου* | ^ 7. l. εἴσοδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐξόδου* | ^ 7. l. ἔξοδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Καισάρου* | ^ 6. l. Καίσαρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1644 | AD02 | U04b - Thebes (?) |
ἀναγραφομενου* | ^ 7. l. ἀναγραφόμενος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 16 12728 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ποταμοφυλακιδου* | ^ 5-6. l. ποταμοφυ|λακίδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | O. Berl. 34 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
Ὡρου* | ^ 1. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 530 | AD02 | U04b - Thebes |
̣ ̣φυ̣σιο̣υ̣* | ^ 6. l. ̣ ̣φύσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 359 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Νεωτερου* | ^ 2.18. l. Νεώτερος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Sarap. 63 | AD02 | U15 - Hermopolites |
Ἀντινοου* | ^ 1. l. Ἀντίνοος | ου instead of ος (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1154 | AD02 - AD04 | U04b - Thebes (?) |
ἀ̣π̣ο̣γ̣ενομενου* | ^ FrA.4-5. l. ἀπογε|νόμενός | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 24 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza (?) |
μερου* | ^ 12. l. μέρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13995 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
παρεχομενου* | ^ 23. l. παρεχόμενος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 8 921 Ro | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
γενηματου* | ^ 16.525. l. γενήματος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 9 1893 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Δομιτίου* | ^ 1. l. Δομίτιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 10 10489 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
Ὡρου̣* | ^ 1. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Heid. 231 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
υἱου* | ^ 18. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 26 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Δημητριου* | ^ 2.30. l. Δημήτριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 1 7 | AD02 | 00b - Lagis |
Ὡ̣ρου* | ^ 4. l. Ὧρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11070 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
Ὡρου* | ^ 2. l. Ὥρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 264 | AD02 | Egypt |
ἀδελφου* | ^ 5. l. ἀδελφός | ου instead of ος (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 82 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μυλοκοπου* | ^ 2.43. l. μυλοκόπος | ου instead of ος (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 103 | AD02 | 00a - Syron Kome |
οὑ* | ^ 5.7. l. ὃς | ου instead of ος (more) | after ∅ and before ∅ (more) | after ∅ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 237 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀλεξατοῦ* | ^ 5. l. Ἀλεξᾶτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Cairo 114 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Ἀρουντιανου* | ^ 5. l. Ἀρουντιανὸς | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 132 | AD02 | 00b - Herakleia |
Ἡρωνίνου* | ^ 2.24. l. Ἡρωνίνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 9 1900 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Ἰσιδωρου* | ^ 6. l. Ἰσίδωρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2301 | AD02 | 00b - Herakleia |
Πάπου* | ^ 3.52. l. Πάπος | ου instead of ος (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | BGU 9 1900 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Σατορνίλου* | ^ r.10. l. Σατόρνιλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
[Ἑβ]δόμο̣υ* | ^ r.2. l. [Ἕβ(?)]δομος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1220 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
νεωτέρου* | ^ A.2. l. νεώτερος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CRIPEL 4 (1976), p. 214 no. CEML 840 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
Πέτρου* | ^ r,1.5. l. Πέτρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Kellis 117 Ro | AD03 - AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
Πέτρου* | ^ r,1.5. l. Πέτρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Kellis 117 Vo | AD03 - AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
οἰκοδομου* | ^ 3. l. οἰκοδόμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1932 | AD03 | U04b - Thebes |
παστοφορ̣ο̣υ* | ^ 5. l. παστοφόρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Kellis 126 | AD03 - AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
Μεμνόνου̣* | ^ 5. l. Μεμνόνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Did. 39 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
οἰκοδομου* | ^ 7. l. οἰκοδόμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1932 | AD03 | U04b - Thebes |
γενημάτου* | ^ 1.8. l. γενημάτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 61 | AD03 | 00b - Herakleia |
Πέτρο̣υ̣* | ^ v.3. l. Πέτρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Kellis 117 Ro | AD03 - AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
Πέτρο̣υ̣* | ^ v.3. l. Πέτρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Kellis 117 Vo | AD03 - AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
λιμενου* | ^ 2. l. λιμένος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1594 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Ἀντωνινου* | ^ 9. l. Ἀντωνῖνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Turner 32 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἀραβικοῦ* | ^ 3.55. l. Ἀραβικὸς | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 705 | AD03 | L00 - Alexandria |
Παρθικοῦ* | ^ 3.56. l. Παρθικὸς | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 705 | AD03 | L00 - Alexandria |
Μεγισ[το]υ̣* | ^ 3.56. l. Μέγιστος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 705 | AD03 | L00 - Alexandria |
Μαρκου* | ^ 3. l. Μάρκος | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 15 2520 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Σεμπρωνίου* | ^ msup.6. l. Σεμπρώνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 13 | AD03 | 00a - Tanis |
Ταησίου* | ^ b.12. l. Ταήσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 84 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[Ποσιδ]ω̣ν̣ί̣ο̣υ̣* | ^ 28. l. [Ποσιδ]ώνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 14 11272 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
Λ[ογ]γινου* | ^ 5. l. Λογγῖνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 43 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ζωσίμου̣* | ^ 5. l. Ζώσιμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 43 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Αὐρη̣λ̣ιου* | ^ 1.30. l. Αὐρήλιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 3 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Αὐρηλιου* | ^ 26. l. Αὐρήλιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 321 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Αὐρηλιου* | ^ 29. l. Αὐρήλιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 322 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἀπολλωνιου* | ^ 5.42. l. Ἀπολλώνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 48-50 no. 851 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
υἱου* | ^ 5.44. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 48-50 no. 851 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
υἱου* | ^ 1. l. υἱός | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Heid. 308 | AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
Ἀ̣β̣ο̣υ̣ρ̣ηνου* | ^ 3. l. Ἀβουρηνὸς | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 24 16169 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
Ἀπολλωνιου* | ^ 4. l. Ἀπολλώνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Kellis 68 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
χρυσοχοου* | ^ A.2-3. l. χρυ|σόχοος | ου instead of ος (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 242 no. CEML 1020 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
Εὐτρυγίου* | ^ 5. l. Εὐτρυγίος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3189 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Οὐρανίου* | ^ 6. l. Οὐρανίος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3189 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἑκαστου* | ^ v.52. l. ἕκαστος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 24 2407 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
Θωνίου* | ^ 2. l. Θώνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1257 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πατρωου* | ^ 2. l. πατρῳὸς | ου instead of ος (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1257 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μερίδου̣* | ^ 7. l. μερίδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
Σαμοθράκου* | ^ r,3.8. l. Σαμόθρᾳκος | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀβροχου* | ^ 1.5. l. ἄβροχος | ου instead of ος (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 124 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀπ̣ολλωνιου* | ^ 1.9. l. Ἀπολλώνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 58 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Πεμητου* | ^ 3. l. Πεμῆτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 184 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Μωροῦ* | ^ 2. l. Μῶρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 2 784 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Παπνουθίου* | ^ 1. l. Παπνούθιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 2 680 | AD04 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Σερηνου* | ^ r.11. l. Σερῆνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 24 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
Μουσαιου* | ^ r.7. l. Μουσαῖος | ου instead of ος (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | BGU 2 668 | AD04 - AD07 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Μαγνοῦ* | ^ 4. l. Μάγνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 254 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Ἡραΐ*σκου* | ^ r.11. l. Ἡραΐσκος, corr. ex ηραισοου : ηραϊσκου papyrus | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1299 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Πεμητου* | ^ 5. l. Πεμῆτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 182 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀπολλωνίου* | ^ v.41. l. Ἀπολλώνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1037 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μισθω[το]υ̣* | ^ 15. l. μισθωτὸς | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 31 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
Ἀντινόου* | ^ 5.37. l. Ἀντίνοος | ου instead of ος (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 7.184. l. Ἀλέξανδρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 14 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Διοσκορου* | ^ 1. l. Διόσκορος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 52 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Πατερμουτιου* | ^ 2.42. l. Πατερμουτίος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 24 2421 | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
Ἰ*σιδωρου* | ^ 17. l. Ἰσίδωρος : ϊσιδωρου papyrus | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 54 A | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐπι]π̣λοου* | ^ 2.28. l. [ἐπί]πλοος | ου instead of ος (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | CPR 17.1 7 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ἀπολλωνιου* | ^ 1.9. l. Ἀπολλώνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 59 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀντιουριου* | ^ 2.19. l. Ἀντιούριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 59 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀ̣φ̣[ρο]δ̣ισίου* | ^ 2.19. l. Ἀφ[ρο]δίσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 59 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Παησίου* | ^ 7. l. Παήσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 54 3750 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ζω̣ί̣λ̣ου* | ^ 23. l. Ζωΐλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 62 4341 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπι]π̣λοου* | ^ 2.28. l. [ἐπί]πλοος | ου instead of ος (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Charite 13 | AD04 | U15 - Hermopolites |
λόγου* | ^ 1. l. λόγος | ου instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | O. Heid. 446 | AD04 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
Ἰσιώνου* | ^ 11. l. Ἰσίωνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 132 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Παυλου* | ^ 8. l. Παῦλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Hibeh 2 220 | AD04 | L13 - Babylon (Fostat) |
Ἰσ̣[ι]δώ̣ρου* | ^ r,2.19. l. Ἰσίδωρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12825 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Σαλαμιου* | ^ 4.100. l. Σαλάμιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 54 3772 + SB 16 12648 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Εὐλογίου* | ^ 4.101. l. Εὐλόγιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 54 3772 + SB 16 12648 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀντ̣ι̣[ου]ριου* | ^ 2. l. Ἀντιούριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 190 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὀξεου* | ^ 6. l. ὀξέος | ου instead of ος (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2115 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
Ἀντιουριου* | ^ 2.32. l. Ἀντιούριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 147 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κολλο̣ύθ̣ου* | ^ 2.23. l. Κολλοῦθος | ου instead of ος (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12827 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
Πανικητου* | ^ 22. l. Πανίκητος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 225-226 no. 1247 | AD04 | U15 - Sentryphis |
Κανανδρου* | ^ 2. l. Κάνανδρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 199 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Πέτρου* | ^ 12. l. Πέτρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 57 | AD04 | 00b - Theoxenis |
υἱου* | ^ 12. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 57 | AD04 | 00b - Theoxenis |
Ὀβελλοῦ* | ^ 11. l. Ὄβελλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
Φλαυΐ*ου* | ^ 31. l. Φλαύιος : φλαυϊου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 60 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
Οὐενα̣φ̣ρίου* | ^ 2.20-21. l. Οὐεν|άφριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 161 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κωμαρ]χου* | ^ 31. l. [κώμαρ]χος | ου instead of ος (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 23 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
δημ̣ο̣σιου* | ^ 2. l. δημόσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 4 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὀξεου* | ^ 9. l. ὀξέος | ου instead of ος (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3623 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κομιτου* | ^ 3. l. κόμιτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 85 | AD04 | U15 - Magdola Mire |
διακονου* | ^ 13. l. διάκονος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 68 | AD04 | Egypt |
διακονου* | ^ 23. l. διάκονος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 68 | AD04 | Egypt |
λιβικου* | ^ r.8. l. λιβικὸς | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 39 | AD04 - AD05 | Egypt |
Σερήνου* | ^ 2.32. l. Σερῆνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 139 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
Παπνουθιου* | ^ r.29. l. Παπνούθιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 10 107 a | AD04 | U20 - Ther |
Ἀντωνίου* | ^ 1. l. Ἀντώνιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 14 11330 | AD05 | Egypt |
υἱου* | ^ r.4. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 48 | AD05 | Egypt |
χρυσοχοου* | ^ r.2. l. χρυσοχόος | ου instead of ος (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 161 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
Ἀθανασίου* | ^ r,1.5. l. Ἀθανάσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 14 35 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
θεου* | ^ 5. l. θεὸς | ου instead of ος (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
Ἀθανασίου* | ^ 21. l. Ἀθανάσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 13 16 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Διδύμου̣* | ^ 1. l. Διδύμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 4 177 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρεσβυτερου* | ^ r.3. l. πρεσβύτερος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2036 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεοδώρ[ο]υ* | ^ r.19. l. Θεόδωρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2151 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐνεστώτου* | ^ r.15-16. l. ἐνεσ|τῶτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
[ὁμογ]νησιου̣* | ^ r.20. l. ὁμογνήσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2153 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀ̣δε̣[λφου]* | ^ r.20. l. ἀδελφὸς | ου instead of ος (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2153 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
διακονου* | ^ 9. l. διάκονος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 95 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ἰουλιου* | ^ 1. l. Ἰούλιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 3 38 Ro | AD06 - AD07 | U19 - Leukiou |
Μαρκου* | ^ FrC.3. l. Μάρκος | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 20 A | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Μαρκου* | ^ FrC.3. l. Μάρκος | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 10 App. p. 204 (F) | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Γεωργίου* | ^ 1. l. Γεώργιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 162 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Πιήου* | ^ 4. l. Πιῆος | ου instead of ος (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | CPR 14 36 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolites |
Μακαρίου* | ^ 1. l. Μακάριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 38 | AD06 | 00a - Letopolis |
Γενναδίου* | ^ 1. l. Γεννάδιος, BL 9.333 : Λέων υἱο (l. υἱὸς) prev. ed. | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 120 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Γ[ερ]οντίου* | ^ 2. l. Γερόντιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 540 | AD06 - AD07 | 00c - Dikaiou Nesos |
Ἰουλιανου* | ^ 2. l. Ἰουλιανὸς | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1131 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Στεφανου* | ^ 2. l. Στέφανος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Bala'izah 2 394 | AD06 - AD08 | U13 - Apa Apollo Monasterion (Deir el-Bala’izah) |
λοιπαδου* | ^ 2. l. λοιπάδος | ου instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2190 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Κάρου* | ^ 8. l. Κᾶρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CPR 14 36 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolites |
Λεοντίου* | ^ r.4. l. Λεόντιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 49 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Στε[φ]άνου* | ^ 1. l. Στέφανος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 864 | AD06 | Egypt |
Πέτρου* | ^ r2.15. l. Πέτρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Bodl. 1 144 l. 4-25 | AD06 - AD07 | Egypt |
Θεοδώρου* | ^ 3. l. Θεόδωρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14455 | AD06 | U15 - Hermopolites |
Πέτρου* | ^ 7. l. Πέτρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Bala'izah 2 386 | AD06 - AD08 | U13 - Apa Apollo Monasterion (Deir el-Bala’izah) |
Γεροντιου* | ^ r2.17. l. Γερόντιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Bodl. 1 144 l. 4-25 | AD06 - AD07 | Egypt |
Σιρίου* | ^ r.9. l. Σίριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 81 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
Λεοντ̣ί[ο]υ̣* | ^ r.6. l. Λεόντι[ο]ς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 48 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
υ*ἱου* | ^ 3.43. l. υἱὸς : ϋιου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱοῦ* | ^ 13,md. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 65 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
υἱου* | ^ r.9. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 81 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
Λεοντίου* | ^ r.7. l. Λεόντιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 77 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
υ*ἱου* | ^ 3.45. l. υἱὸς : ϋιου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Λεοντ̣ιου* | ^ r.14. l. Λεόντιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1771 | AD06 | U15 - Hermopolites |
υ*ἱου* | ^ 3.58. l. υἱὸς : ϋιου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υ*ἱου* | ^ 3.63. l. υἱὸς : ϋιου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υ*ἱου* | ^ 4.76. l. υἱὸς : ϋιου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υ*ἱου* | ^ 4.84. l. υἱὸς : ϋιου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
οἰκοδομου* | ^ 4.90. l. οἰκοδόμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
οἰκοδομου* | ^ 4.92. l. οἰκοδόμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀγκωνου* | ^ FrC.10. l. ἀγκῶνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ 5.99. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱ*ου* | ^ 5.117. l. υἱὸς : υϊου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱ*ου* | ^ 5.118. l. υἱὸς : υϊου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υ*ἱου* | ^ 5.127. l. υἱὸς : ϋιου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2058 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διακονου* | ^ Fol3.106. l. διάκονος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1673 | AD06 | U15 - Ibion (?) |
Ὀνοφρίου* | ^ r.20. l. Ὀνόφριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 11 608 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
οἰκονομου* | ^ Fol3.114. l. οἰκονόμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1673 | AD06 | U15 - Ibion (?) |
διακονου̣* | ^ Fol3.115. l. διάκονος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1673 | AD06 | U15 - Ibion (?) |
ἀγκωνου* | ^ Frc.6. l. ἀγκῶνος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐλαιουργου* | ^ 7. l. ἐλαιουργὸς | ου instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 4 229 | AD06 | U09 - Panopolites |
βικαριου* | ^ 11. l. βικάριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1883 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀνουφιου* | ^ 18. l. Ἀνούφιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1687 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Μαρκου* | ^ FrC.3. l. Μάρκος | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 20 C | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Κλωμιου* | ^ r.4. l. Κλώμιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2188 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Παπνουθιου/* | ^ 19. l. Παπνουθίος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67300 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Πεκυσιου* | ^ 23. l. Πεκύσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67106 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Θεοδ]ο̣σιου* | ^ r.1. l. [Θεοδ]όσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 2 67134 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
πενθερου* | ^ 18. l. πενθερὸς | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 7 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
διακον̣ου* | ^ 8. l. διάκονος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 2 67130 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Κυριακοῦ* | ^ r.30. l. Κυριακὸς | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
νομικου* | ^ r.30. l. νομικὸς | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
Μακαρίου* | ^ 1. l. Μακάριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1137 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βουκ̣ο̣λ̣[ο]υ* | ^ 1. l. βουκόλος, BL 1.333 : βοηθου (l. βοηθὸς) prev. ed. | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1137 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀκούτου* | ^ 2. l. Ἀκοῦτος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1137 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἰ*σακίου* | ^ r.24. l. Ἰσάκιος : ϊσακιου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67121 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
αὐτου* | ^ 7. l. αὐτὸς | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 893 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Μαρίν[ου]* | ^ 8. l. Μαρῖν[ος] | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 893 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Παπνουθίου* | ^ r.11. l. Παπνούθιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1896 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱ*ου* | ^ r.11. l. υἱὸς : υϊου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1896 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Κολλουθου* | ^ r.24. l. Κολλοῦθος | ου instead of ος (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 786 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
Μουσαίου* | ^ 107. l. Μουσαίος | ου instead of ος (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 9 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
Π]έτρου* | ^ 5. l. [Π]έτρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2283 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἰουλιανοῦ* | ^ 1. l. Ἰουλιανὸς | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 47 Ro | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἰουλιανοῦ* | ^ 1. l. Ἰουλιανὸς | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 47 Vo | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Παυλου* | ^ 2. l. Παῦλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1746 | AD07 - AD08 | Egypt |
Γεωργίου* | ^ r.2. l. Γεώργιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 520 | AD07 | 00c - Phylakitike Nesos |
θεοδοσιου* | ^ 3. l. θεοδόσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 577 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Γεωργίου/* | ^ 1. l. Γεώργιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 767 | AD07 | Egypt |
Θεοδώρου* | ^ 1. l. Θεόδωρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 860 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Γεωργίου* | ^ r.1. l. Γεώργιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 865 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἄμου* | ^ 2. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 37 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 1. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 88 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 1. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 94 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 2. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 101 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Πομίου* | ^ 2. l. Πόμιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 162 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 2. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 214 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 1. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 236 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 1. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 247 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 1. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 261 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄµου* | ^ 1. l. Ἄµος | ου instead of ος (more) | after µ and before ∅ (more) | after µ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 279 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄµου* | ^ 1. l. Ἄµος | ου instead of ος (more) | after µ and before ∅ (more) | after µ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 290 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 2. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 310 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 1. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 325 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου]* | ^ 1. l. [Ἄμος] | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 483 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Πομίου* | ^ 2. l. Πόμιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 560 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἄμου* | ^ 1. l. Ἄμος | ου instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 968 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Θεοδόρου* | ^ 1. l. Θεόδορος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 802 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
συκονταρρίου* | ^ 1-2. l. συ|κοντάρριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 800 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Πανίσκου* | ^ 1. l. Πανίσκος | ου instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 68 | AD07 | U20 - Onnes |
Ἀπιου* | ^ 2.5. l. Ἄπιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 66 | AD07 | 00b? - Psetera |
Πέτρου* | ^ 2. l. Πέτρος | ου instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 57 | AD07 - AD08 | 00a - Sebennytos |
Ἀθανασίου* | ^ r.17. l. Ἀθανάσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 37 | AD07 - AD08 | U19 - Oxyrynchites |
Οὐερ[σ]ε̣[νου]φ̣ί̣ου* | ^ r.18. l. Οὐερ[σ]ε[νού]φιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 37 | AD07 - AD08 | U19 - Oxyrynchites |
Παυλου* | ^ 5. l. Παῦλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 57 | AD07 - AD08 | 00a - Sebennytos |
Αἰου*λίου* | ^ 5. l. Αἰούλιος : αιοϋλιου papyrus | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 57 | AD07 - AD08 | 00a - Sebennytos |
Παυλου* | ^ 7. l. Παῦλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 57 | AD07 - AD08 | 00a - Sebennytos |
Ζονα[ι]νου* | ^ 9. l. Ζοναινος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
Θεοφίλου* | ^ 1. l. Θεόφιλος | ου instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Paramone 16 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
παρεχοντου* | ^ B.12-13. l. παρέχον|τος | ου instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
υἱου* | ^ ctr.126. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 18 13173 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Μουσαιου* | ^ 4. l. Μουσαῖος | ου instead of ος (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1748 | AD07 - AD08 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
Ἀβρααμίου* | ^ 11. l. Ἀβρααμίος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 58 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
Φιλοξένου* | ^ a.ii.27. l. Φιλόξενος | ου instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 49 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Γε̣[ω]ρ̣γ̣ίο̣υ* | ^ 16. l. Γεωργίος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 58 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
Σεργίου* | ^ r.10. l. Σέργιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 55 | AD07 | Israel, Palestina - Gaza |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 3.1.2 10 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Μακαρίου* | ^ 2. l. Μακάριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1455 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Γεωργίου* | ^ 1. l. Γεώργιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 46 (6) | AD08 | Egypt |
Φιλοθέου* | ^ 1. l. Φιλόθεος | ου instead of ος (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 46 (7) | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀ[θα]νασίου* | ^ 00. l. Ἀθανάσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1549 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Μουσαίου* | ^ 2. l. Μουσαῖος | ου instead of ος (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Clackson 38 | AD08 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
Μουσαίου* | ^ 3. l. Μουσαῖος | ου instead of ος (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Clackson 39 | AD08 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
Σενουφιου* | ^ r.24. l. Σενούφιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Horak 64 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ψοΐου* | ^ 00. l. Ψοῖος | ου instead of ος (more) | after οι and before ∅ (more) | after οι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1549 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Μακαρίου/* | ^ 00. l. Μακάριος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1549 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Θεοδοσιου/* | ^ 00. l. Θεοδόσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1549 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Ἀθανασίου/* | ^ 00. l. Ἀθανάσιος | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1549 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1462 q | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1462 r | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 3.1.2 15 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1462 t | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1462 w | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1462 y | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1462 aa | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1462 bb | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1462 p | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1462 n | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱου* | ^ Yrp.3. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 3.1.2 23 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱοῦ* | ^ v.17. l. υἱὸς | ου instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 22 35 | AD08 | 00c - Polemonos Meris |