Search result
» 412 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἄλου* | ^ 2.8. l. ἄλλου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | SB 14 11963 | BC04 | L01 - Memphis, Saqqara |
| ἀντήλαξεν* | ^ r.1. l. ἀντήλλαξεν | λ instead of λλ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | PSI 6 616 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀντήλαξεν* | ^ r.16. l. ἀντήλλαξεν | λ instead of λλ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | PSI 6 616 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μᾶλον* | ^ 2.81. l. μᾶλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μᾶλον* | ^ 2.81. l. μᾶλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| φύλον* | ^ 2.308. l. φύλ<λ>ον | λ instead of λλ (more) | after υ and before ο (more) | after υ (more) | before ο (more) | P. Lond. 7 1995 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἄλοις/* | ^ r.6. l. ἄλλοις | λ instead of λλ (more) | after α and before οι (more) | after α (more) | before οι (more) | PSI 6 572 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀλοτρίωι* | ^ FrA.2. l. ἀλ<λ>οτρίωι | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 12 10868 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀλʼ* | ^ r.5. l. ἀλ<λʼ> | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 31 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἀλα̣γὴ* | ^ ctr.16. l. ἀλλαγὴ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Lille Gr. 1 33 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀλαγὴ* | ^ 12. l. ἀλλαγὴ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Lille Gr. 1 30 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀλαγή* | ^ v.44. l. ἀλ<λ>αγή | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | PSI 4 388 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀ̣λ̣α̣γ̣ὴ̣* | ^ 1.17. l. ἀλλαγὴ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Lille Gr. 1 31 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀπόλωνος* | ^ v.4-5. l. Ἀ|πόλλωνος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Eleph. Gr. 20 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
| Καλι̣σ̣θ̣έ̣νους* | ^ Fr3,v,1.21. l. Καλλισθένους | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 815 | BC03 | 00b - Themistou Meris |
| Κεφαλήν* | ^ 1,Fr2.59. l. Κεφαλλήν | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Lille Gr. 1 59 | BC03 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| ἀλαγὴν* | ^ r,5.16. l. ἀλ<λ>αγὴν | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | UPZ 1 112 | BC03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἄλῃ* | ^ 6.1. l. ἄλ<λ>ῃ | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Tebt. 3 793 | BC02 | 00c - Ibion Argaiou |
| [π]ροσαγγέλω* | ^ 8.15. l. [π]ροσαγγέλ<λ>ω | λ instead of λλ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | P. Tebt. 3 793 | BC02 | 00c - Ibion Argaiou |
| κυληστίων* | ^ 20. l. κυλληστίων | λ instead of λλ (more) | after υ and before η (more) | after υ (more) | before η (more) | UPZ 1 47 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| συναλαγματων* | ^ 5. or συναλλαγμάτων, l. συναλλαγμάτων | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | UPZ 1 p. 596-597 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| συνάλαγμα* | ^ 12. l. συνάλλαγμα | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | UPZ 1 p. 596-597 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἐφαλομένη* | ^ 15. l. ἐφαλ<λ>ομένη | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | PSI 3 167 | BC02 | U08 - Thinites |
| ἄλας* | ^ 7.103. l. ἄλ<λ>ας | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Tebt. 1 60 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| συναλαξεως* | ^ 3.89. l. συναλλάξεως | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Tebt. 1 61 b | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| συναλαξεως* | ^ 3.89. l. συναλλάξεως | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Tebt. 1 61 a | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ἐπέλυχνον* | ^ Fr7,v,2.5. l. ἐπέλ<λ>υχνον | λ instead of λλ (more) | after ε and before υ (more) | after ε (more) | before υ (more) | P. Tebt. 3 894 | BC02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Τράλις* | ^ Fr9,r,2.2. l. Τράλ<λ>ις | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 894 | BC02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἄλα* | ^ 1.25. l. ἄλ<λ>α | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Tebt. 1 74 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ἄλα* | ^ 5.42. l. ἄλ<λ>α | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Tebt. 1 75 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ἄλως* | ^ 27. l. ἄλ<λ>ως | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Tebt. 1 53 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ἄλαι* | ^ 2.26. l. ἄλ<λ>αι | λ instead of λλ (more) | after α and before αι (more) | after α (more) | before αι (more) | P. Tebt. 1 116 Vo | BC02 - BC01 | 00c - Kerkeosiris (?) |
| ἀλην* | ^ 3. l. ἄλλης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | SB 3 6029 | BC01 | U01 - Omboi (Kom Ombo) |
| ἀλην* | ^ 3. l. ἄλλης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | SB 3 6034 | BC01 | U01 - Omboi (Kom Ombo) |
| ἄ̣λ̣ην* | ^ 3. l. ἄλλης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | SB 3 6924 | BC01 | U01 - Omboi (Kom Ombo) |
| προσαγγέλω* | ^ 1.5. l. προσαγγέλλω | λ instead of λλ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | BGU 8 1779 | BC01 | U20 - Peenepsy |
| μεταλάξαντος* | ^ 6. l. μεταλλάξαντος | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | BGU 8 1761 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| ἄλην* | ^ 6. l. ἄλλην | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | Ancient Society 30 (2000), p. 29-34 | BC01 | Egypt |
| Πτολᾶτι* | ^ 1.11. l. Πτολλᾶτι | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| Τακουλουθου* | ^ 7. l. Τακουλλοῦθος | λ instead of λλ (more) | after ου and before ου (more) | after ου (more) | before ου (more) | P. Dime 3 2 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| [ἄ]λ̣ος* | ^ r,ctr.2. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| [ἄ]λος* | ^ r,ctr.3. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| ἄλος* | ^ r,ctr.5. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| ἄλος* | ^ r,ctr.6. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| ἄλος* | ^ r,ctr.7. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| ἄλος* | ^ r,ctr.8. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| [ἄλος* | ^ r,md.10. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| [ἄλος* | ^ r,md.11. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| [ἄλος* | ^ v.1. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| [ἄλος* | ^ v.2. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| ἀλʼ* | ^ r.28. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 42 3057 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ἄλος* | ^ v.3. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| [ἄλος* | ^ v.4. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| ἄλος/* | ^ v.5. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| ἄλος/* | ^ v.6. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15660 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
| ἄλον* | ^ 7. l. ἄλ<λ>ον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 280 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μ̣ετα̣λάξαι* | ^ 2.59. l. μεταλλάξαι | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 24 16073 | AD01 | Egypt |
| μ̣ε̣τ̣α̣λ̣ά̣ξ̣[αι]* | ^ 2.63. l. μεταλλάξαι | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 24 16073 | AD01 | Egypt |
| Πτολίω̣ν̣ο̣ς* | ^ 7.37. l. Πτολ<λ>ίωνος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἀπολώνιος* | ^ 1. l. Ἀπολλώνιος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | O. Cairo 92 | AD01 | U - Upper Egypt |
| ἐπιστε̣λόμενα* | ^ 12. l. ἐπιστε̣λ<λ>όμενα | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | P. Mich. 10 587 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἄλα* | ^ r.21. l. ἄλ<λ>α | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
| ἄλων* | ^ 35. l. ἄλ<λ>ων | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 237 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἄλον* | ^ 2.20. l. ἄλ<λ>ον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἄλον* | ^ 2.20. l. ἄλ<λ>ον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἄλου* | ^ 30. l. ἄλλου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐπιβάλο̣ν* | ^ 33. l. ἐπιβάλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Πτολίων* | ^ 10. l. Πτολλίων | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Fouad 35 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔμε̣λ̣ες* | ^ 5. l. ἔμελλες | λ instead of λλ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | O. Berenike 2 198 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| ἀλά* | ^ r.6. l. ἀλλά | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | O. Berenike 2 129 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| π̣ο̣λὰ* | ^ r.10. l. πολλὰ | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | O. Berenike 2 129 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| ἄλαι* | ^ 1b.41. l. ἄλ<λ>αι | λ instead of λλ (more) | after α and before αι (more) | after α (more) | before αι (more) | P. Wisc. 2 38 | AD01 | 00c - Polemonos Meris (?) |
| μετηλαχότος* | ^ 6-7. l. μετηλλα|χότος | λ instead of λλ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Mich. 3 171 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Πολία* | ^ 3. l. Πολ<λ>ία | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 12 10788 a-c | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Πολία* | ^ 49. l. Πολ<λ>ία | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 12 10788 a-c | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Πολία* | ^ 28. l. Πολ<λ>ία | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 12 10788 a-c | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Ἀπολῶν*(ίου) | ^ 22. l. Ἀπο<λ>λων | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Athen. 25 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἄλο* | ^ 2.20. l. ἄλ<λ>ο | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 5 8247 | AD01 | Egypt |
| ἄλος* | ^ 6. l. ἄλλας | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 33 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| ἑληνικοῦ* | ^ 19. l. ἑλληνικοῦ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. L. Bat. 6 1 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μέλει* | ^ 11. l. μέλλει | λ instead of λλ (more) | after ε and before ει (more) | after ε (more) | before ει (more) | P. Sarap. 97 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
| ἐπιβάλον* | ^ 1.12. l. ἐπιβάλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 22 15705 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ἀπολονοῦτ[ος]*[ | ^ r.39. l. Ἀπολλωνοῦτ[ος] | λ instead of λλ (more) | after ο and before ο (more) | after ο (more) | before ο (more) | P. Oxy. 4 722 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄλον* | ^ r.43. l. ἄλλων | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Genova 2 62 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπολωνίου* | ^ 25. l. Ἀπολλωνίου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Fay. 100 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀλοτρίᾳ* | ^ 3.48. l. ἀλ<λ>οτρίᾳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀλοτρίᾳ* | ^ 3.48. l. ἀλ<λ>οτρίᾳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀλοτρίᾳ* | ^ 3.48. l. ἀλ<λ>οτρίᾳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀλοτρια* | ^ 4.82. corr. ex ααοτρίᾳ, l. ἀλ<λ>οτρίᾳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀλοτρια* | ^ 4.82. corr. ex ααοτρίᾳ, l. ἀλ<λ>οτρίᾳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀλοτρια* | ^ 4.82. corr. ex ααοτρίᾳ, l. ἀλ<λ>οτρίᾳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Πτολίωνος* | ^ 2. l. Πτολλίωνος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Wisc. 1 13 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄλʼ* | ^ r.8. l. ἄλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2594 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κάλιστα* | ^ r.8. l. κάλ<λ>ιστα | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Oxy. 14 1758 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπόλωνι* | ^ A.1. l. Ἀπόλ<λ>ωνι | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 259 no. CEML 681 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| Ἀπολιναριάδος* | ^ 4-5. l. Ἀπο|<λ>λιναριάδος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 216 no. CEML 152 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| Σενκολοῦθος* | ^ A.1. l. Σενκολ<λ>οῦθος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 256 no. CEML 1081 | AD02 - AD03 | Egypt |
| Ἀπολινάριος* | ^ 7. l. Ἀπολ<λ>ινάριος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Michael. Gr. 17 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ταβελαρίου* | ^ 4. l. ταβελλαρίου | λ instead of λλ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | O. Claud. 2 408 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| βάλω* | ^ 9. l. βάλλω | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | O. Claud. 1 175 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| Ἀπολῶ* | ^ 2. l. Ἀπολ<λ>ῶ | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | O. Claud. 1 176 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| Ἀπολιναριάδος* | ^ 4. l. Ἀπολ<λ>ιναριάδος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 213 no. CEML 144 | AD02 | U09 - Sohag, cemetery |
| Σενκολοῦθος* | ^ B.1. l. Σενκολ<λ>οῦθος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 256 no. CEML 1081 | AD02 - AD03 | Egypt |
| πολα̣ι̣* | ^ 28. l. πολλα̣ι̣ | λ instead of λλ (more) | after ο and before αι (more) | after ο (more) | before αι (more) | BGU 3 893 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀλʼ* | ^ r.12. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 55 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ταπτολίωνος* | ^ 17. l. Ταπτολλίωνος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Wisc. 1 13 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κολοιρίδια* | ^ 7. l. κολλυρίδια | λ instead of λλ (more) | after λ and before ι (more) | after λ (more) | before ι (more) | O. Claud. 1 174 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| Ταπτολίω[νο]ς̣* | ^ 21. l. Ταπτολλίωνος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Wisc. 1 13 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπολιναρίῳ* | ^ v.31. l. Ἀπολλιναρίῳ | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | BGU 3 827 | AD02 - AD03 | Egypt |
| μᾶλον* | ^ r.17. l. μᾶλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἄλος* | ^ r.11. l. ἄλλως | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Wisc. 2 69 | AD02 | Egypt |
| δ[ι]αλάγητ̣ί* | ^ r.10. l. διαλ<λ>άγητί | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | BGU 3 846 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κ̣ο̣[λ]ο̣υ̣ρίου* | ^ r.21. l. κολλουρίου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Mich. 8 508 | AD02 - AD03 | Egypt |
| θαλῶν* | ^ 33. l. θαλλῶν | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | BGU 2 538 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
| ἀλὰ* | ^ r.20. l. ἀλλὰ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| Ἀπολιναρίῳ* | ^ v.31. l. Ἀπολλιναρίῳ | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | BGU 3 822 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀλʼ* | ^ r,1.12. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 61 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| Ἀπολονίωι* | ^ 1.1. l. Ἀπολ<λ>ωνίωι | λ instead of λλ (more) | after ο and before ο (more) | after ο (more) | before ο (more) | P. Wisc. 2 80 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἤλα̣γμαι* | ^ r.9. l. ἤλλαγμαι | λ instead of λλ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Mich. 3 203 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀλʼ* | ^ r,ms.32. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1293 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπ̣ιβά̣λ[ο]ν̣* | ^ 7. l. ἐπιβάλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. L. Bat. 6 23 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μέλεις* | ^ 6. l. μέλλεις | λ instead of λλ (more) | after ε and before ει (more) | after ε (more) | before ει (more) | O. Claud. 2 271 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| μετάλου* | ^ 4. l. μετάλλου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | O. Claud. 2 376 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| μετάλου* | ^ 3. l. μετάλλου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | O. Claud. 2 375 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἀλʼ* | ^ v,1.6. l. ἀλ<λʼ> | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 34 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| π̣ά̣λ̣ιον* | ^ 4. l. πάλ<λ>ιον | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Oxy. 3 496 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄ̣λ̣ων* | ^ 7. l. ἄλ<λ>ων | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Oxy. 3 496 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄλῳ* | ^ 10. l. ἄλ<λ>ῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Oxy. 3 492 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Πτολίωνα* | ^ 11. l. Πτολ<λ>ίωνα | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Oxy. 3 492 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Πτολίωνος* | ^ 11. l. Πτολ<λ>ίωνος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Oxy. 3 492 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄλως* | ^ 10. l. ἄλλως | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Yadin 2 52 | AD02 | Palestina |
| Ἑληνιστὶ* | ^ 12. l. Ἑλληνιστὶ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Yadin 2 52 | AD02 | Palestina |
| Ἀπολιναρίου* | ^ 6. l. Ἀπολ<λ>ιναρίου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. L. Bat. 19 10 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| καλαίνα* | ^ r.10. l. καλ<λ>άινα | λ instead of λλ (more) | after α and before αι (more) | after α (more) | before αι (more) | P. Oxy. 14 1757 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐ̣π̣ι̣β̣ά̣λον̣* | ^ 7. l. ἐπιβάλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Heid. 70 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| πολὰ* | ^ 10. l. πολλὰ | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | O. Did. 412 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Πτολᾶς* | ^ 1. l. Πτολλᾶς | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | O. Narm. Gr. 1 26 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| Λούκουλος* | ^ 15. l. Λούκουλλος | λ instead of λλ (more) | after ου and before ο (more) | after ου (more) | before ο (more) | CdE 84 (2009), p. 214 no. 34 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γαλικῆς* | ^ 18. l. Γαλλικῆς | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Mich. 6 428 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Πτολᾶς* | ^ 4. l. Πτολ<λ>ᾶς | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | BGU 1 280 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μεταλ̣ικὸς* | ^ r.26. l. μεταλλικὸς | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lond. 2 p. 63-64 no. 324 | AD02 | Egypt |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| κο̣λάρια* | ^ 18. l. κολλάρια | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | PSI 10 1116 + P. Merton 2 72 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Ἀχιλᾶτο*(ς) | ^ 1. l. Ἀχιλ<λ>ᾶτο | λ instead of λλ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | O. Edfou 1 170 | AD02 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| Ὀφελιανῶι* | ^ 1. l. Ὀφελ<λ>ιανῶι | λ instead of λλ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | P. Mich. 12 629 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἄλης* | ^ 1.6. l. ἄλ<λ>ης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Bouriant 42 | AD02 | 00a - Hiera Nesos |
| φύλου* | ^ 9.216. l. φύλ<λ>ου | λ instead of λλ (more) | after υ and before ου (more) | after υ (more) | before ου (more) | P. Bouriant 42 | AD02 | 00a - Hiera Nesos |
| συλαβόντες* | ^ 11-12. l. συλλαβόν|τες | λ instead of λλ (more) | after υ and before α (more) | after υ (more) | before α (more) | P. Tebt. 2 304 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παραγ[γ]έλεται* | ^ 13. l. παραγγέλ<λ>εται | λ instead of λλ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | BGU 1 18 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπιμεταλάξῃ* | ^ r.40. l. ἐπιμεταλ<λ>άξῃ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Ryl. Gr. 2 153 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἄλας* | ^ 7. l. ἄλλας | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | Stud. Pal. 22 55 Vo | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| παραγγέλωι* | ^ 10. l. παραγγέλ<λ>ω | λ instead of λλ (more) | after λ and before ι (more) | after λ (more) | before ι (more) | SB 14 11613 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Ἀπολων̣[ίου]* | ^ 3. l. Ἀπολλωνίου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Brux. Gr. 1 18 | AD02 | Egypt |
| Γέμελον* | ^ 8. l. Γέμελλον | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | P. Bodl. 1 139 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| ἀλ̣άγῃς* | ^ 5. l. ἀλλάγῃς | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 14 12042 | AD02 | U - Upper Egypt |
| πολάλις* | ^ 13. l. πολλάκις | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | SB 14 12037 | AD02 | U - Upper Egypt |
| Ἀπολωνίου* | ^ 19.265. l. Ἀπολλωνίου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mich. 4 225 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Ἀπ]ολειν[άριος]* | ^ 3.54. l. [Ἀπ]ολλινάριος | λ instead of λλ (more) | after λ and before ι (more) | after λ (more) | before ι (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γαλικῆς* | ^ iii.20. l. Γαλλικῆς | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | Fink, Roman Military Records 76 | AD02 | L00 - Nikopolis (Sidi Gaber) (?) |
| ἐπιβάλον* | ^ 6. l. ἐπιβάλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 6 9545 (24) | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἄλες* | ^ 1.33. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Petaus 117 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
| ἄλες* | ^ 1.36. l. ἄλλος | λ instead of λλ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Petaus 117 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| επιστελετα[ι]* | ^ 20-21. l. ἐπιστέλ|λετα[ι] | λ instead of λλ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Petaus 17 | AD02 | 00a - Psenharyo |
| ἐπιστελωμ/* | ^ 15. l. ἐπιστέλ<λ>ω | λ instead of λλ (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Petaus 22 | AD02 | 00a - Syron Kome |
| Γέμελος* | ^ 34.3. l. Γεμέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
| ἐπιβάλων* | ^ 9. l. ἐπιβάλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | SB 20 14165 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀλʼ* | ^ v.10. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1327 Vo | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀλʼ* | ^ v.10. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1327 Ro | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἄλας* | ^ 1.5. l. ἄλλας | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Louvre 1 32 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ἀπολιναρίου* | ^ 5. l. Ἀπολλιναρίου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | BGU 11 2023 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἀπολιναριάδο̣ς̣* | ^ 2-3. l. Ἀπο|λ<λ>ιναριάδος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 222 no. CEML 171 | AD03 - AD04 | U09 - Sohag, cemetery |
| Καλιφῶν* | ^ 1. l. Καλ<λ>ιφῶν | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | CRIPEL 4 (1976), p. 185 no. CEML 729 | AD03 | Egypt |
| ἀλʼ* | ^ 4. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 73 | AD03 | Egypt |
| Ἁλοῦς* | ^ A.4. l. Ἁλ<λ>οῦς | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 167-168 CEML 1 | AD03 - AD04 | U09 - Sohag, cemetery |
| ἀλʼ* | ^ 6. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 112 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλʼ* | ^ r.9. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 24 16338 | AD03 | Egypt |
| θαλίου* | ^ 12. l. θαλλίου | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Mil. 1.2 47 | AD03 | 00b - Thraso |
| ἀλʼ* | ^ 14. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 12 10785 | AD03 | Egypt |
| πολὰ* | ^ r.12. l. πο<λ>λὰ | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | PSI 9 1080 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| Κυρίλου* | ^ r.18. l. Κυρίλ<λ>ου | λ instead of λλ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | PSI 7 803 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Κυριλοῦτος* | ^ 23. l. Κυριλ<λ>οῦτος | λ instead of λλ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Oxy. 7 1051 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλʼ* | ^ r.8. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 2 18 | AD03 | Egypt |
| ἀλʼ* | ^ 11. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 73 | AD03 | Egypt |
| ἀλʼ* | ^ r.21. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Zill. 11 | AD03 | Egypt |
| ἀλʼ* | ^ r.9. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1158 | AD03 | L00 - Alexandria |
| ἀλʼ* | ^ r,ms.30. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλʼ* | ^ 1.11. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Giss. 1 48 | AD03 | Egypt |
| ἄλω̣ν* | ^ 8. l. ἄλλω̣ν | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Berl. Cohen 6 | AD03 | 00b - Apias |
| συνηλαχέναι* | ^ 9. l. συνηλλαχέναι | λ instead of λλ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Oxy. 77 5107 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλʼ* | ^ v.52. l. ἀλ<λʼ> | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1070 | AD03 | L00 - Alexandria (?) |
| ἄλων* | ^ 18. l. ἄλλων | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Sijpesteijn 12 f | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἀπολοδώ*(ρου) | ^ 4. l. Ἀπολλοδώ | λ instead of λλ (more) | after ο and before ο (more) | after ο (more) | before ο (more) | O. Theb. Gr. 124 | AD03 | U04b - Thebes |
| ἀλʼ* | ^ 7. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2789 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλʼ* | ^ 14. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2789 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| στ[ελ]ούμε[ν]ο̣[ν]* | ^ r.21-22. l. στελλόμε|[ν]ο[ν] | λ instead of λλ (more) | after λ and before υ (more) | after λ (more) | before υ (more) | SB 5 7634 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπι̣σ̣τ̣έ̣λε* | ^ 3. l. ἐπιστέλλε | λ instead of λλ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | SB 6 9549 (1) | AD03 | Eastern desert - Klysma (Qulzum) |
| ἀπήλαξεν* | ^ v.14. l. ἀπήλλαξεν | λ instead of λλ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Flor. 2 262 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀλω* | ^ 11. l. ἄλλο | λ instead of λλ (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 274 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀλαγῆς* | ^ 3.5. l. ἀλλαγῆς | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | BGU 13 2357 | AD03 | Egypt |
| ἄ̣λους̣* | ^ 15. l. ἄλ<λ>ους | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Oslo 3 85 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀμμω̣νίλᾳ* | ^ 1. l. Ἀμμωνίλλᾳ | λ instead of λλ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Ups. Frid. 7 | AD03 | Egypt |
| ἀντικαταληγῆς* | ^ 5. l. ἀντικαταλλαγῆς | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | O. Mich. 3 992 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἀπολόδωρος* | ^ 2. l. Ἀπολλόδωρος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ο (more) | after ο (more) | before ο (more) | O. Bodl. 2 2141 | AD03 - AD04 | U04b - Thebes |
| ἀλʼ* | ^ r.12. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1771 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀληλεγγύης* | ^ 13-14. l. ἀλλη|λεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | SB 8 9919 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| μᾶλον* | ^ 17. l. μᾶλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Oxy. 34 2730 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μέλ̣ω* | ^ ctr.22. l. μέλ<λ>ω | λ instead of λλ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | PSI 4 286 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλʼ* | ^ 17. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3812 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Κύριλος* | ^ 1.5. l. Κύριλλος | λ instead of λλ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Κυρίλου* | ^ v,4.6. l. Κυρίλλος | λ instead of λλ (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Κύριλος* | ^ 2.19. l. Κύριλλος | λ instead of λλ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| [Κύρ]ιλος* | ^ 3.3. l. Κύριλλος | λ instead of λλ (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀλήλους* | ^ 6. l. ἀλλήλους | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Col. 10 281 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ποδόψελα* | ^ r,ctr.10. l. ποδόψελλα | λ instead of λλ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Mich. 3 218 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ὑπηλαχέναι* | ^ 18. l. ὑπηλλαχέναι | λ instead of λλ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Κολοῦθος* | ^ 1. l. Κολλοῦθος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | O. Douch 2 134 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| κό̣λημα* | ^ 1. l. κόλλημα | λ instead of λλ (more) | after ο and before η (more) | after ο (more) | before η (more) | O. Strasb. 1 795 | AD04 | U - Upper Egypt (?) |
| ἄλο* | ^ 6. l. ἄλ<λ>ο | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Köln Gr. 2 124 | AD04 | Egypt |
| πούλια* | ^ 4. l. πούλλια | λ instead of λλ (more) | after ου and before ι (more) | after ου (more) | before ι (more) | SB 1 5301 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Κολοῦθος* | ^ r.11-12. l. Κολλοῦ|θος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Strasb. Gr. 7 673 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀλʼ* | ^ 6. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 27 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πολοῖς* | ^ r.13-14. l. πο|λλοῖς | λ instead of λλ (more) | after ο and before οι (more) | after ο (more) | before οι (more) | P. Fouad 81 | AD04 | Egypt |
| ἀπαλάξω* | ^ 6. l. ἀπαλλάξω | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | O. Douch 1 14 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| ἄλων* | ^ 3. l. ἄλλων | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | SB 6 9114 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἀληλεγγύης* | ^ 5. l. ἀλ<λ>ηλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Flor. 1 37 | AD04 - AD06 | U15 - Hermopolites |
| ἄλα* | ^ 5. l. ἄλλα | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 12 10765 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| πολά* | ^ 5. l. πολλά | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | SB 12 10765 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| αλʼ* | ^ 15. l. αλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 27 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πολοῖς* | ^ 7. l. πολλοῖς | λ instead of λλ (more) | after ο and before οι (more) | after ο (more) | before οι (more) | SB 14 11916 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πολοῖς* | ^ r.14. l. πολλοῖς | λ instead of λλ (more) | after ο and before οι (more) | after ο (more) | before οι (more) | P. Mich. 8 520 | AD04 | Egypt |
| ἔμελον* | ^ r,Fr3.8. l. ἔμελλον | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | P. Iand. 2 15 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| κελαρικοῦ* | ^ 2.1. l. κελλαρικοῦ, cf. BL 2.2.162 : κελαρι[κ ̣ ̣]οι prev. ed. | λ instead of λλ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| μέλω* | ^ v.35. l. μέλλω | λ instead of λλ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | P. Oxy. 59 4003 | AD04 - AD05 | L14? - Pelousion (Tell el-Farama) |
| κελαρ[ικο]ῦ̣* | ^ 2.5. l. κελλαρικοῦ, cf. BL 7.259-60 : κελαρ[ι -ca.?- ] prev. ed. | λ instead of λλ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| σελίων* | ^ r.6. l. σελλίον | λ instead of λλ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
| κελαρικὸν* | ^ 2.12. l. κελλαρικὸν | λ instead of λλ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| κέλας* | ^ 17. l. κέλλας | λ instead of λλ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπηλακέν̣α̣ι* | ^ 16. l. ἀπηλλαχέναι | λ instead of λλ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Oxy. 46 3304 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλʼ* | ^ 8. l. ἀλ<λʼ> | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 654 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀλʼ* | ^ 13. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 90 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀληλεγγύης* | ^ 20. l. ἀλ<λ>ηλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Lips. 1 19 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| θα̣λ̣ίον* | ^ 17. l. θαλλίον | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Col. 7 188 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἄλου* | ^ 28. l. ἄλ<λ>ου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Oxy. 36 2767 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλʼ* | ^ r.16. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 42 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) (?) |
| συναλαγάς* | ^ r.21-22. l. συν|αλλαγάς | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
| π̣[α]ρ̣[α]γγέλεται* | ^ r,ctr.4. l. παραγγέλ<λ>εται | λ instead of λλ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
| Σαλουστίῳ* | ^ 1. l. Σαλλουστίῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Louvre 2 116 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| θαλασίων* | ^ r,1.1. l. θαλλασίων | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Col. 7 130 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐπιβάλοντος* | ^ 10. l. ἐπιβάλ<λ>οντος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Panop. 8 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἀλʼ* | ^ 9. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 50 3575 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Κολούθου* | ^ r,FrA+B.2. l. Κολ<λ>ούθου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | SB 16 12814 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ἀλʼ* | ^ 7. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 28 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Βιξιλατίωνος* | ^ 10. l. Βιξιλλατίωνος | λ instead of λλ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Abinn. 2 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Βιξιλατίωνος* | ^ 10. l. Βιξιλλατίωνος | λ instead of λλ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Abinn. 16 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εἰσαγ̣γ̣έλωμεν* | ^ 8. l. εἰσαγγέλλομεν | λ instead of λλ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | P. Oxy. 61 4128 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Σερηνίλᾳ* | ^ v.1. l. Σερηνίλ<λ>ᾳ | λ instead of λλ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Oxy. 14 1751 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄλῃ* | ^ 2.27. l. ἄλλῃ | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | SB 14 11983 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἄλῃ* | ^ 2.42. l. ἄλλῃ | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | SB 14 11983 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| Καλικλέως* | ^ 19. l. Καλλικλέως | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Kellis 1 24 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Ἱερακαπόλωνος* | ^ r.2.32. l. Ἱερακαπόλλωνος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κατήλαξα* | ^ r.24-25. l. κατήλ|λαξα | λ instead of λλ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | P. Kellis 1 30 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Σαλουστίο[υ]* | ^ r.29. l. Σαλλουστίου | λ instead of λλ (more) | after α and before ου (more) | after α (more) | before ου (more) | P. Kellis 1 42 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| παλίων* | ^ 20. l. παλλίων | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lips. 1 59 | AD04 | U - Upper Egypt |
| πολὰ* | ^ r,ms.15. l. πολ<λ>ὰ | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | P. Herm. 47 | AD04 | Egypt |
| μ̣[ε]τ̣άλῳ* | ^ 5.6. l. μετάλ<λ>ῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Aktenbuch Ms. p. 3-8 (ed. p. 55-86 no. 5.1-7) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀ̣π̣αλάξαι* | ^ 1.3. l. ἀπαλλάξαι | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Mich. 18 793 | AD04 | Egypt |
| ἀλυ[λεγγύ]ης* | ^ 7-8. l. ἀλλη|[λεγγύ]ης | λ instead of λλ (more) | after α and before υ (more) | after α (more) | before υ (more) | Stud. Pal. 20 104 | AD04 | Egypt |
| Κολούθου* | ^ r.8. l. Κολ<λ>οῦθος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | PSI 8 884 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἄλων* | ^ 2. l. ἄλλων | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | Mitthof, Annona militaris (Pap. Flor. 32) 2 p. 537-538 no. 183 | AD05 | U20 - Herakleopolites (?) |
| πατελήκια̣* | ^ 1. l. πατελλίκια | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | O. Eleph. DAIK 325 | AD05 - AD06 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| Ἕληνος* | ^ ii.12. l. Ἕλληνος | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Eirene 3 12 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἀλὰ* | ^ 10. l. ἀλ<λ>ὰ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | PSI 5 480 | AD05 - AD06 | Egypt |
| καρακάλιον* | ^ r.7. l. καρακάλλιον | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Mich. 14 684 | AD05 - AD06 | Egypt |
| μελο* | ^ r.4. l. μέλλω | λ instead of λλ (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13111 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἀλὰ* | ^ v.4. l. ἀλλὰ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Harris 1 158 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἀλὰ* | ^ r.7. l. ἀλ<λ>ὰ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Oxy. 10 1300 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μέ̣λ̣ο̣ν̣* | ^ 7. l. μέλλων | λ instead of λλ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἄλον* | ^ 27. l. ἄλλον | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | PSI 1 66 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| καλίστου* | ^ r,1.17. l. καλ<λ>ίστου | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 18 13948 | AD05 | L01 - Memphites |
| ἀληλεγγύης* | ^ 8. l. ἀλληλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. L. Bat. 13 15 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἀληλεγγύης* | ^ 16. l. ἀλληλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. L. Bat. 13 15 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἀλ̣η̣λ̣εγγύης* | ^ 20. l. ἀλληλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. L. Bat. 13 15 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἀληλενγύης* | ^ 11. l. ἀλληλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Oxy. 63 4392 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καγκέλῳ* | ^ r.4. l. καγκέλ<λ>ῳ | λ instead of λλ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | P. Oxy. 16 1949 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀληλέγγυοι* | ^ 6. l. ἀλληλέγγυοι | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | BGU 12 2155 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀλελεγγύη̣[ς]* | ^ r.18. l. ἀλληλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | BGU 12 2153 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀ]λ̣ελεγγύης* | ^ r.21. l. [ἀ]λληλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | BGU 12 2153 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| καλίστῳ* | ^ r.5. l. καλλίστῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Athen. Xyla 1 6 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| προβαλόμενος* | ^ v.1. l. προβαλλόμενος | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Oxy. 1 128 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συνκεκολη̣μ̣έ̣ν̣ο̣υ̣* | ^ 1. l. συνκεκολλημένου | λ instead of λλ (more) | after ο and before η (more) | after ο (more) | before η (more) | P. Ness. 3 31 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| παραγγέλων* | ^ r.4. l. παραγγέλ<λ>ων | λ instead of λλ (more) | after ε and before ω (more) | after ε (more) | before ω (more) | P. Oxy. 16 1840 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Καλινίκῳ* | ^ 6. l. Καλλινίκῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Naqlun 1 7 | AD06 | 00c? - Naqlun |
| Κύριλως* | ^ r.2. l. Κύριλλος | λ instead of λλ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 55 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πάληον* | ^ 3. l. πάλλιον | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Prag 1 93 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀληλεγ’γύης* | ^ 2. l. ἀλληλεγ’γύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Ross. Georg. 5 35 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
| ἀλελεγγύης* | ^ r.6. l. ἀλληλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Cairo Masp. 2 67146 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| καλωπιᾷς* | ^ 5. l. καλλωπιᾷς | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | SB 6 9607 | AD06 | Egypt |
| ἀλ’ʼ* | ^ r.7. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 87 | AD06 | Egypt |
| πολὰ* | ^ r.2. l. πολ<λ>ὰ | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | P. Herm. 49 | AD06 | Egypt |
| Κολούθου* | ^ 3. l. Κολ<λ>ούθου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Oxy. 16 2016 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κολε*(κταρίου) | ^ 3. l. κολλε | λ instead of λλ (more) | after ο and before ε (more) | after ο (more) | before ε (more) | Stud. Pal. 8 826 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| καλίστῳ* | ^ r.6. l. καλλίστῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | SB 24 16129 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| καγκέλου* | ^ 13. l. καγκέλλου | λ instead of λλ (more) | after ε and before ου (more) | after ε (more) | before ου (more) | P. Iand. 3 38 Ro | AD06 - AD07 | U19 - Leukiou |
| ἀληλεγγ[ύης]* | ^ a.3. l. ἀλληλεγγ[ύης] | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 113 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
| ἄλα* | ^ 6. l. ἄλλα | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | Stud. Pal. 8 1300 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κολητῇ* | ^ r.9. l. κολλητῇ | λ instead of λλ (more) | after ο and before η (more) | after ο (more) | before η (more) | BGU 17 2713 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| ἄλων* | ^ 3. l. ἄλλων | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | SB 10 10560 | AD06 | Egypt |
| καλίστῳ* | ^ 13. l. καλλίστῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Amst. 1 48 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| ἀπελάγη* | ^ 10. l. ἀπελ<λ>άγη | λ instead of λλ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | SB 14 11667 | AD06 | Egypt |
| ἄλο* | ^ 3. l. ἄλλο | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Naqlun 2 27 | AD06 | 00c? - Naqlun |
| ἀλʼ* | ^ r.15. l. ἀλ<λ>ʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1933 descr. | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄλο* | ^ 4. l. ἄλλο | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Naqlun 2 27 | AD06 | 00c? - Naqlun |
| Πάλαντος* | ^ 14. l. Πάλλαντος | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 26 16737 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
| ἀλαξιμάρια* | ^ 25. l. ἀλλαξιμάρια | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 245 | AD06 | Egypt |
| ἀληλεγγύης* | ^ b.8. l. ἀλληλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 113 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
| ἄλας* | ^ 5. l. ἄλλας | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Naqlun 2 27 | AD06 | 00c? - Naqlun |
| ἀλᾶντα* | ^ r.6. l. ἀλ<λ>ᾶντα | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Prag 2 197 | AD06 | Egypt |
| ἄλως* | ^ v.15. l. ἄλλως | λ instead of λλ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | SB 6 9139 | AD06 | Egypt |
| καλονὴν* | ^ r.14. l. καλ<λ>ονὴν | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Mich. 11 608 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀλὰ* | ^ 6. l. ἀλλὰ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
| ἀλʼ* | ^ r.7. l. ἀλλʼ | λ instead of λλ (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 2 46 | AD06 - AD07 | U20 - Thelbo |
| πολὰ* | ^ 9. l. πολ<λ>ὰ | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | P. Iand. 6 101 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἀληλε[γ]γύης* | ^ r.19. l. ἀλ<λ>ηλε[γ]γύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Oxy. 16 1890 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐξπελευτοῦ* | ^ 1.2. l. ἐξπελλευτοῦ | λ instead of λλ (more) | after ε and before ευ (more) | after ε (more) | before ευ (more) | P. Cairo Masp. 1 67054 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Ἀπολωνοπολίτου* | ^ r.9. l. Ἀπολλωνοπολίτου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Cairo Masp. 3 67301 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Ἀπολῶτος* | ^ v.9. l. Ἀπολ<λ>ῶτος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Flor. 3 290 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| συναλάγματι* | ^ r.8. l. συναλ<λ>άγματι | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Flor. 3 284 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| καγκε̣λαρ(ίῳ)* | ^ 3. corr. ex καλκε̣λαρ, l. καγκελλαρ(ίῳ) | λ instead of λλ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Gen. 4 167 | AD06 | U04a - Hermonthis (Armant) (?) |
| κα̣λί̣σ̣τῳ* | ^ r.19. l. καλλίστῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lond. 3 p. 270-271 no. 1001 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| καλιεργείαν* | ^ 42. l. καλλιεργείαν | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Michael. Gr. 41 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Ἀπολῶς* | ^ r.12. l. Ἀπολλῶς | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Athen. Xyla 1 17 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) (?) |
| ἀληλεγ[γύης]* | ^ 14-15. l. ἀλληλεγ|[γύης] | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Oxy. 70 4786 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σ̣[υ]ν̣αλαγὴν̣* | ^ r.11. l. σ̣[υ]ν̣αλλαγὴν̣ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Oxy. 77 5122 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπελῆ* | ^ 4.72. l. Ἀπελ<λ>ῆ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Oxy. 16 1911 + SB 24 16324 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπελῆ* | ^ 4.82. l. Ἀπελ<λ>ῆ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Oxy. 16 1911 + SB 24 16324 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπελῆ* | ^ 4.88. l. Ἀπελ<λ>ῆ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Oxy. 16 1911 + SB 24 16324 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπελῆ* | ^ 4.89. l. Ἀπελ<λ>ῆ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Oxy. 16 1911 + SB 24 16324 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπελῆ* | ^ 7.170. l. Ἀπελ<λ>ῆ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Oxy. 16 1911 + SB 24 16324 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπελῆ* | ^ 7.173. l. Ἀπελ<λ>ῆ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Oxy. 16 1911 + SB 24 16324 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπελῆ* | ^ 9.211. l. Ἀπελ<λ>ῆ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Oxy. 16 1911 + SB 24 16324 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀ[πο]λῶτ̣[ος]* | ^ r.8. l. Ἀ[πο]λλῶτ[ος] | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Oxy. 70 4788 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπολῶτος* | ^ r.28. l. Ἀπολλῶτος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Oxy. 70 4788 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπολῶτος* | ^ v.1. l. Ἀπολλῶτος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Oxy. 70 4788 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄλα* | ^ 2. l. ἄλλα | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | ZPE 193 (2015), p. 241-243 | AD06 - AD07 | Egypt |
| Ἀπελῆ* | ^ v,2.31. l. Ἀπελ<λ>ῆ | λ instead of λλ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Oxy. 16 2035 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀμφέβαλεν* | ^ r.14. l. ἀμφέβα<λ>λεν | λ instead of λλ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Gen. 4 168 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἄλα* | ^ 19. l. ἄλλα | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| Τίλωνος* | ^ 4.64. l. Τίλ<λ>ωνος | λ instead of λλ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Oxy. 18 2195 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Κολουθος* | ^ r.72. l. Κολλούθου | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Lond. 5 1727 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἀμφιβάλεις* | ^ r.17. l. ἀμφιβάλλεις | λ instead of λλ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | P. Lond. 5 1731 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἀπαραλάττῳ* | ^ 33. l. ἀπαραλ<λ>άκτῳ | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Münch. 1 13 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| κ̣α̣β̣αλα̣[ρίο(υ)]* | ^ 2. l. καβαλλα[ρίο(υ)] | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | O. Abu Mina 421 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| Ἀπολῶτος* | ^ 2. l. Ἀπολ<λ>ῶτος | λ instead of λλ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | SB 16 12266 | AD07 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| κολεκτ(αρίου)* | ^ 9. l. κολλεκτ(αρίου), BL 8.458 : Ανουρ Traces ρε Κολ Traces prev. ed. | λ instead of λλ (more) | after ο and before ε (more) | after ο (more) | before ε (more) | Stud. Pal. 10 193 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Κολού(θου)* | ^ 4. l. Κολλούθ(ου) | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | CPR 19 63 Ro | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
| κελί[ο(ν)]* | ^ 2. l. κελλί[ο(ν)] | λ instead of λλ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | CPR 19 63 Vo | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
| καβαλαρ(ίων)* | ^ 2. l. καβαλλαρ(ίων) | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 14 11844 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| κελαρ(ίτῃ)* | ^ ii.32. l. κελλαρ(ίτῃ) | λ instead of λλ (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 111 Ro | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κελίο(ν)* | ^ 3. l. κελλίο(ν) | λ instead of λλ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | CPR 19 63 Vo | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
| κελίο(ν)* | ^ 4. l. κελλίο(ν) | λ instead of λλ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | CPR 19 63 Vo | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ἄλοτε* | ^ v.13. l. ἄλλοτε | λ instead of λλ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 100 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κελίο(ν)* | ^ 5. l. κελλίο(ν) | λ instead of λλ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | CPR 19 63 Vo | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
| κελίο(ν)* | ^ 7. l. κελλίο(ν) | λ instead of λλ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | CPR 19 63 Vo | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
| κελίο(ν)* | ^ 9. l. κελλίο(ν) | λ instead of λλ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | CPR 19 63 Vo | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ἀληλεγγύης* | ^ r.8. l. ἀλληλεγγύης | λ instead of λλ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Lond. 5 1736 | AD07 | U01 - Syene (Assuan) |
| βουλεύσω* | ^ r.56. l. βουλ<λ>εύσω | λ instead of λλ (more) | after ου and before ευ (more) | after ου (more) | before ευ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπαλάσσειν* | ^ r.19. l. ἀπαλλάσσειν | λ instead of λλ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 243 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πολὰ* | ^ r.3. l. πολλὰ | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | P. Apoll. 62 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
| πολὰ* | ^ r.4. l. πολλὰ | λ instead of λλ (more) | after ο and before α (more) | after ο (more) | before α (more) | P. Apoll. 62 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
| παλικ(αρίῳ)* | ^ Fol7.111. l. παλλικ(αρίῳ) | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lond. 4 1447 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| παλικ(αρίῳ)* | ^ Fol7.113. l. παλλικ(αρίῳ) | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lond. 4 1447 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| παλικ(αρίῳ)* | ^ Fol7.116. l. παλλικ(αρίῳ) | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lond. 4 1447 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| παλικ(αρίῳ)* | ^ Fol9.176. l. παλλικ(αρίῳ) | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lond. 4 1447 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| παλικ(αρίῳ)* | ^ Fol9.178. l. παλλικ(αρίῳ) | λ instead of λλ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Lond. 4 1447 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πολοῦ/* | ^ r.14. l. πολλοῦ | λ instead of λλ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Lond. 4 1380 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |