Search result
» 331 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἀτο[ὺς]* | ^ 6.130. l. αὐτο[ὺς] | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Halle 1 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
| θησα<υ>ροῦ | α instead of αυ (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 2 113 | BC03 | U20 - Techtho (Dashtut) | |
| ἀτῶν* | ^ 9. l. αὐτῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Tebt. 3 812 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| ἀτ̣οῦ* | ^ 8. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Tebt. 3 727 Vo | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτῶν* | ^ 3. l. αὐτῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | UPZ 1 44 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀ̣[το]ῦ* | ^ 15-16. l. αὐ|[το]ῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Würzb. 4 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐματόν* | ^ 15. l. ἐμαυτόν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Polit. Iud. 5 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| ἀτῶν* | ^ ctr.5. l. αὐτῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | UPZ 2 201 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἀτοῦ* | ^ 1. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Bodl. 1 125 | BC02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| ἀτῶν* | ^ r.30. l. αὐτῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Tor. Choach. 11 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἀτῆς* | ^ 9. l. αὐτῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 6 1255 | BC01 | L01 - Memphis |
| ἀτοῖς* | ^ r,5.92. l. α<ὐ>τοῖς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Tebt. 1 121 | BC01 | 00c - Kerkeosiris (?) |
| ἑα̣τ̣ῶ̣ν̣* | ^ 1.16. l. ἑαυτῶν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1192 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| σεατῷ* | ^ 6. l. σεαυτῷ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 8 1877 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| ἑατοῦ* | ^ 7. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 8 1780 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| σεα̣τ̣ο̣ῦ̣* | ^ r.31. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 8 1760 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| ἑατοὺς* | ^ 2,ctr.4. l. ἑαυτοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Tebt. 2 382 | BC01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἑατοῖς* | ^ 1. l. ἑαυτοῖς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1123 | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
| ἑ̣α̣τῶν* | ^ ctr.9. l. ἑαυτῶν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1100 Ro | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
| ἑατῶν* | ^ 3. l. ἑαυτῶν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1123 | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
| ἑατοὺς* | ^ r.5. l. ἑαυτοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 4 745 | BC01 - AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σεατοῦ* | ^ 7. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1204 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| ἑατῶν* | ^ 2.9. l. ἑαυτῶν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1205 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| σεατοῦ* | ^ r.17. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1206 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| σεατοῦ* | ^ 3.31. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1205 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| σεατοῦ* | ^ r.13. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 12 1479 | BC01 | L00 - Alexandria |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2620 | BC01 - AD01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἐμα<υ>τῷ | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 16 2636 | BC01 - AD01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2642 | BC01 - AD01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2648 | BC01 - AD01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἐματὸν* | ^ Arp.7. l. ἐμαυτὸν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Grenf. 1 45 | BC01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐματὸν* | ^ Brp.6. l. ἐμαυτὸν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Grenf. 1 45 | BC01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐματὸν* | ^ Arp.7. l. ἐμαυτὸν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Grenf. 1 46 | BC01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐματὸν* | ^ Brp.6. l. ἐμαυτὸν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Grenf. 1 46 | BC01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἑατῆς* | ^ 17. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 78 5168 | BC01 | Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) [found & written] |
| σεα<υ>τοῦ· | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2621 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἀτὸν* | ^ 24. l. αὐτὸν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 4 1111 | BC01 | L00 - Alexandria |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2625 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἐματῶι* | ^ 17. l. ἐμαυτῶι | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 4 1141 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἐματὸν* | ^ 25. l. ἐμαυτὸν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 4 1141 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατῆς* | ^ 7. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1058 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατῆς* | ^ 12. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1107 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατῷ/* | ^ 10. l. ἑαυτῷ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1144 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατοῦ* | ^ 12. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1058 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατῇ* | ^ 10. l. ἑαυτῇ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1106 [190] Ro | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατῆς* | ^ 27. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1106 [190] Ro | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑ̣α̣τ̣ῷ̣* | ^ 36. l. ἑαυτῷ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1116 Vo | BC01 | L00 - Alexandria |
| σεατοῦ* | ^ r.17. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2600 | BC01 | U20 - Choibnotmis |
| ἑατῆς* | ^ 28. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1058 | BC01 | L00 - Alexandria |
| [σ]εα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2650 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2661 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἑατοὺς* | ^ 14. l. ἑαυτοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1157 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατοὺς* | ^ 7. l. ἑαυτοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1171 | BC01 | L00 - Alexandria |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2608 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2611 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2630 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἑ̣ατ(ὴν)* | ^ 13. l. ἑ̣αυτ(ὴν) | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1158 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατῆς* | ^ ctr.23-24. l. ἑαυ|τῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1104 Vo | BC01 | L00 - Alexandria |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2610 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2653 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2663 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2643 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2647 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἑατοῦ* | ^ 5. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | C. Pap. Gr. 1 8 | BC01 | Egypt |
| ἑατοῦ* | ^ 18. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | C. Pap. Gr. 1 8 | BC01 | Egypt |
| ἐμα<υ>τῆς | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 16 2617 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2617 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2624 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2654 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἑατῇ* | ^ 6. l. ἑαυτῇ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1108 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατοὺς* | ^ 4. l. ἑαυτοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1121 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατῆ[ς]* | ^ 14. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1108 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατῶι* | ^ 7. l. ἑαυτῶι | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1109 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ἑατοὺς* | ^ 11. l. ἑαυτοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1110 | BC01 | L00 - Alexandria |
| σεα<υ>(του) | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2629 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 16 2644 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| ἑατοὺς* | ^ 2.21. l. ἑαυτοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 4 743 | BC01 | L00 - Alexandria (?) |
| εμ̣α̣<υ>τὴν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 16 2591 | BC01 | U20 - Tertonpetechons (?) | |
| σεα/<υ>(τοῦ) | α instead of αυ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | BGU 16 2627 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| Ἀνέους* | ^ 2. l. Α<ὐ>νέους | α instead of αυ (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | O. Mich. 2 808 | AD01 - AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἑατῆς* | ^ 1. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 295 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σεατοῦ* | ^ FrB.14. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oslo 3 150 | AD01 | Egypt |
| ἀτ[ῆς]* | ^ 4. l. αὐτῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 1 3558 | AD01 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| ἀ̣τοῦ̣* | ^ 16. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 25 31 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἁτῷ* | ^ r.11. l. αὑτῷ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. Hels. 45 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐματὴν* | ^ r.12. l. ἐμαυτὴν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. Hels. 45 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑατῆς* | ^ 2. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 282 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑατὸν* | ^ 20. l. ἑαυτὸν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Phil. Gr. 33 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σεατοῦ* | ^ r.14-15. l. σε|αυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oslo 2 47 | AD01 | Egypt |
| σατοῦ* | ^ r.16. l. σαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Oxy. Hels. 45 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑατῶι* | ^ 14. l. ἑαυτῶι | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 305 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑατῷ* | ^ 4. l. ἑαυτῷ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mil. 1.2 43 + P. Merton 1 8 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἑατῶι* | ^ 36. l. ἑαυτῶι | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Col. 8 209 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἑατῇ* | ^ Fr1.8. l. ἑαυτῇ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | PSI 1 36 a | AD01 | Egypt |
| σεατοῦ* | ^ r.14. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 12 11017 | AD01 | 00b - Themistou Meris (?) |
| ἑατῶν* | ^ 17. l. ἑαυτῶν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Lond. 2 p. 166-167 no. 445 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| σεατοῦ* | ^ 3. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Iand. 6 104 | AD01 | Egypt |
| ἑατοῦ* | ^ 5. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 1 5954 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| σεατοῦ* | ^ r.12. l. σεα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 55 3806 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑατῆς* | ^ 5. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 1 197 | AD01 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| ἑατοῖς* | ^ 23. l. ἑαυτοῖς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 1 197 | AD01 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| ἐματὴν* | ^ 13. l. ἐμαυτὴν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 2 281 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑατῆς* | ^ 15. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Lond. 2 p. 217 no. 277 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἁτοῦ* | ^ 3. l. αὑτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Petrie Mus. 154 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| ἑατῆς* | ^ 1.9. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Louvre 1 11 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑ̣α̣τ̣ο̣ῖ̣ς* | ^ 29. l. ἑαυτοῖς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 49 3484 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑατοῦ* | ^ 14. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 126 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἑατὸν* | ^ 22. l. ἑαυτὸν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 125 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἑατοῦ* | ^ 23. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 125 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| σεατοῦ* | ^ 8. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Haun. 2 28 | AD01 | Egypt |
| ἑατοῦ* | ^ Fr1.8. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 18 13790 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐματῆς* | ^ 7. l. ἐμαυτῆς | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 1 5661 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἑατῶν* | ^ 8. l. ἑαυτῶν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 138 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἐματὴν* | ^ 17. l. ἐμαυτὴν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 1 5661 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἑατῶι* | ^ r.16. l. ἑαυτῶι | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
| ἑ̣ατὴν* | ^ 5-6. l. ἑαυ|τὴν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 2 295 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑατῶν* | ^ 17. l. ἑαυτῶν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 141 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἑατῆς* | ^ r.3. l. ἑα<υ>τῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 266 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑατοῦ* | ^ 12. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 143 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἑατῆς* | ^ 14. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mil. 1.1 7 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀτοῦ* | ^ 6. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. IFAO 3 34 | AD01 | Egypt |
| ἁτῶν* | ^ r.12. l. αὑτῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 4 1078 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἑατῶν* | ^ 18. l. ἑαυτῶν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 147 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| Κλαδίου/* | ^ FrA.1. l. Κλαυδίου | α instead of αυ (more) | after λ and before δ (more) | after λ (more) | before δ (more) | P. Wisc. 1 25 | AD01 | Egypt |
| ἐματῆς* | ^ r,2.14. l. ἐμαυτῆς | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 135 no. 1168 intr. descr. | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐματῆς* | ^ r,3,ctr.26. l. ἐμαυτῆς | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 135 no. 1168 intr. descr. | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐματῆς* | ^ r,2.14. l. ἐμαυτῆς | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 135-138 no. 1168 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐματῆς* | ^ r,3,ctr.26. l. ἐμαυτῆς | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 135-138 no. 1168 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑατοῦ* | ^ 14. l. ἑαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 20 15077 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἑατῆς* | ^ 8. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑατῆς* | ^ 25. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑατὸν* | ^ 32. l. ἑαυτὸν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 241 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἑατῆς* | ^ 7. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 339 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑατῆς* | ^ 11. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Dime 3 23 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑατοὺς* | ^ 5. l. ἑαυτοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1037 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐ̣λάνοντας̣* | ^ r.14-15. l. ἐλαύνον|τας | α instead of αυ (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 229 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| ἑατὴν* | ^ 20. l. ἑαυτὴν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 4 1037 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀτῆς* | ^ r.10. l. αὐτῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Berenike 2 129 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| ἀτῶι* | ^ 26. l. α<ὐ>τῶι | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑατῆς̣* | ^ 7. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. Hels. 29 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑατοὺς* | ^ 43. l. ἑαυτοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. Hels. 29 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σεατο̣ῦ̣* | ^ r.3. l. σεαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 75 5049 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀτῶν* | ^ 12. l. αὐτῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 95 Ro | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ἀλῶν* | ^ r.33. l. α<ὐ>λῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Mich. 3 186 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἀτοῦ* | ^ 1.33. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | PSI 13 1319 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑατ̣ῆ̣[ς]* | ^ 2.46. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | PSI 13 1319 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑατῆς* | ^ 3. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 161 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑατῆς* | ^ 17. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑατῇ* | ^ r.6. l. ἑαυτῇ | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 1 183 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑατῆς* | ^ r.30. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 1 183 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| σατοῦ* | ^ v.26. l. σαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Baden 2 35 | AD01 | Egypt |
| Ἀτοκράτορος* | ^ r.47. l. Αὐτοκράτορος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Genova 2 62 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| α<ὑ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | O. Krok. 1 100 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
| σατοῦ* | ^ 6. l. σαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. IFAO 2 16 | AD02 | Egypt |
| ἀτὸν* | ^ 6. l. α<ὐ>τὸν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 6 9127 | AD02 | Egypt |
| ἐματὴν* | ^ r,ctr.3. l. ἐμαυτὴν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 7 1675 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀτὴ* | ^ r.6. l. αὐτὴ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Graux 2 23 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀτοῦ* | ^ 3. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 1 4174 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| ἀτῆς* | ^ r.5. l. α<ὐ>τῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 12 11126 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀτου* | ^ r.5. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Berl. Cohen 15 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| ἀτῷ* | ^ v.2. l. αὐτῷ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Short Texts 2 437 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| ἐματὸν* | ^ r.24. l. ἐμαυτὸν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 41 2983 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐματῆς* | ^ r.8. l. ἐμαυτῆς | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 3 827 | AD02 - AD03 | Egypt |
| θη]σ̣αροῦ* | ^ 19. l. [θη]σα<υ>ροῦ | α instead of αυ (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 289 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐματὸν* | ^ 10. l. ἐμαυτὸν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | O. Claud. 2 386 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἑατῆς* | ^ r,ctr.10. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Col. 8 215 | AD02 | Egypt |
| ἀτο̣ῦ̣* | ^ 23. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 86 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτῷ* | ^ r.7. l. αὐτῷ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 89 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐματ[ὴ]ν* | ^ r.9. l. ἐμαυτὴν | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Petaus 29 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτοῦ* | ^ r.9. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 5 8027 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτοῦ* | ^ r.18. l. α<ὐ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 8 508 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀτῶν* | ^ r.14. l. αὐτῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 5 8027 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἁτήν* | ^ r.20. l. α<ὑ>τήν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 8 508 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀτοῦ* | ^ ms.36. l. α<ὐ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 8 510 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀτῆς* | ^ r.14-15. l. αὐτῆ|ς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Wisc. 2 69 | AD02 | Egypt |
| ἀτοῦ* | ^ 28. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Iand. 3 28 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Ἀτοκ[ρά]τορος* | ^ 3. l. Α<ὐ>τοκράτορος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 3 982 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| α<ὐ>τὸς | α instead of αυ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | O. Krok. 1 10 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
| ἐμα<υ>τῷ̣ | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | O. Krok. 1 59 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
| σατῷ* | ^ 11. l. σαυτῷ | α instead of αυ (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | O. Did. 434 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἀτὸν* | ^ 4. l. αὐτὸν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Did. 437 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἀτοῦ* | ^ 8. l. α<ὐ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Claud. 1 138 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἀτῇ* | ^ r.1. l. αὐτῇ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Giss. 1 90 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
| ἑατῆς* | ^ 4. l. ἑαυτῆς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Basel 25 descr. | AD02 | Egypt |
| ἑατὸν* | ^ 1.29. l. ἑαυτὸν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mil. Vogl. 1 24 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Κλα<υ>δείου(*) | α instead of αυ (more) | after λ and before δ (more) | after λ (more) | before δ (more) | O. Krok. 1 87 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
| ἀλλῆς* | ^ 34. l. αὐλῆς | α instead of αυ (more) | after α and before λ (more) | after α (more) | before λ (more) | P. L. Bat. 6 21 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀτῶι* | ^ r.19. l. α<ὐ>τῶι | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Tebt. 2 297 Ro | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Πασανίου* | ^ 4. l. Πα<υ>σανίου | α instead of αυ (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Fouad 14 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| θ̣ησα̣ρους* | ^ 20-21. corr. ex θ̣ηρα̣ρούς, l. θη|σαυρούς | α instead of αυ (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 11 8 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| ἀτῆς* | ^ 8-9. l. αὐ|τῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 2 30 | AD02 | Egypt |
| ἀλῆς* | ^ ctr.7. l. α<ὐ>λῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ἀτοκράτορος/* | ^ ctr.19. l. Αὐτοκράτορος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἑατοὺς* | ^ 3. l. ἑα<υ>τοὺς | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 18 13995 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| σεα̣τὸν* | ^ 11. l. σεαυτὸν | α instead of αυ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | O. Did. 411 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἀτοῖς* | ^ 7. l. αὐτοῖς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Did. 447 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Κλα<υ>διαν[οῦ | α instead of αυ (more) | after λ and before δ (more) | after λ (more) | before δ (more) | O. Claud. 3 538 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| Ἀτοκράτορος* | ^ 10. l. Α<ὐ>τοκράτορος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 6 31 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτῶν* | ^ 8. l. αὐτῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Narm. Gr. 1 109 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| ][ἀ]ν̣απ̣άσομεν* | ^ 18. l. [ἀ]ναπα<ύ>σομεν | α instead of αυ (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Michael. Gr. 13 | AD02 | U15 - Hermopolites (?) |
| ἀτοῦ* | ^ 2.48. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Würzb. 9 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτοῦ* | ^ 30. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 4 201 | AD02 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| σατοῦ* | ^ 7. l. σαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | O. Florida 4 | AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀτῆς* | ^ r.13. l. α<ὐ>τῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Quenouille (ed.), Von der Pharaonenzeit bis zur Spätantike p. 2-9 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| θη̣σαρο[ῦ]* | ^ 15. l. θησαυροῦ | α instead of αυ (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 3 p. 172-173 no. 920 | AD02 | Egypt |
| Ἀρηλίου* | ^ 12. l. Αὐρηλίου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Freib. 4 60 a | AD02 | 00a - Herakleidou Meris |
| Ἀρηλίου* | ^ 12. l. Αὐρηλίου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Freib. 4 60 b | AD02 | 00a - Herakleidou Meris |
| Παᾶς* | ^ 3.99. l. Παα<ῦ>ς | α instead of αυ (more) | after α and before σ (more) | after α (more) | before σ (more) | P. Petaus 104 | AD02 | 00a - Syron Kome |
| Παᾶτος* | ^ 2.32. l. Παα<ῦ>τος | α instead of αυ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Petaus 47 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| ἐματ[ὴν]*[ | ^ 6. l. ἐμαυτ[ὴν] | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 13 2225 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐματῷ* | ^ 4. l. ἐμαυτῷ | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oslo 2 58 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἐματῷ* | ^ 5. l. ἐμαυτῷ | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 5 21 | AD03 | Egypt |
| ἐματῷ* | ^ r.17. l. ἐμαυτῷ | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 24 16269 | AD03 | Egypt |
| ἀναπάομαι* | ^ 1.11. l. ἀναπαύομαι | α instead of αυ (more) | after π and before ο (more) | after π (more) | before ο (more) | SB 1 4317 | AD03 | Egypt |
| ἁτοὺς* | ^ 8. l. αὑτοὺς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Did. 461 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἀτῆς* | ^ r,ctr.19. l. αὐτῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| α<ὐ>τοὺς(*) | α instead of αυ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Iand. 6 96 (Vo) | AD03 | Egypt | |
| α<ὐ>τοὺς(*) | α instead of αυ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Iand. 6 96 intr. (Ro) | AD03 | Egypt | |
| α<ὐ>τοῦ, | α instead of αυ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] | |
| ναβίου* | ^ 3. l. ναυβίου | α instead of αυ (more) | after ν and before β (more) | after ν (more) | before β (more) | BGU 3 819 | AD03 | 00b - Herakleia |
| ἁ*τοῖς* | ^ r.6. l. αὑτοῖς : α̈τοισ papyrus | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Giss. Univ. 3 27 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐματ[ὸν]*[ | ^ 8. l. ἐμα<υ>τ[ὸν] | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 40 2893 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἁτοῦ* | ^ r.11. l. αὑτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 3 1 | AD03 | Egypt |
| θησαρῷ* | ^ 2. l. θησαυρῷ | α instead of αυ (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | O. Mich. 1 374 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀτῶν* | ^ r.22. l. α<ὐ>τῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 1 13 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτῶν* | ^ r.22. l. α<ὐ>τῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 1 13 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀρήλιος* | ^ 26. l. Α<ὐ>ρήλιος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 104 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἀρήλιος* | ^ 34. l. Α<ὐ>ρήλιος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 81 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀτοῦ* | ^ 34. l. α<ὐ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 81 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἄγουστοι* | ^ 3. l. Αὔγουστοι | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 1 41 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀγουσταλίου* | ^ 5. l. αὐγουσταλίου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Laur. 3 87 | AD04 - AD05 | Egypt |
| Ἄγουστοι* | ^ 11. l. Αὔγουστοι | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 1 41 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἄγουστοι* | ^ 20. l. Αὔγουστοι | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 1 41 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἄγουστοι* | ^ 29. l. Αὔγουστοι | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 1 41 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούσ[τ]ων* | ^ 11. l. Αὐγούσ[τ]ων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Panop. 2 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| Ἀγούσ[το]υ* | ^ 12. l. Αὐγούσ[το]υ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Panop. 2 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| Ἀγούστων* | ^ 19. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Grenf. 2 75 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Mothis (Mut) |
| Ἀγούστου* | ^ 20-21. l. Αὐγού|στου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Grenf. 2 75 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Mothis (Mut) |
| Ἀγούστων* | ^ 2.23. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 18 13852 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Hibis (El-Hiba) |
| Ἀγούστων* | ^ 23. l. Α<ὐ>γούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 16 12289 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Ἀ̓γούστων* | ^ 2.19. l. Ἀὐγούστων | Ἀ instead of Αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Panop. 15 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| Ἀγούστων* | ^ FrA.12. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | BGU 17 2699 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἀτοῦ* | ^ r,ctr.20-21. l. αὐ|τοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Abinn. 30 | AD04 | L00 - Alexandria |
| Ἀγούστου* | ^ 2. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 45 3249 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστου* | ^ 2.20. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Col. 10 287 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀ[γο]ύστου* | ^ 14. l. Αὐ[γο]ύστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Panop. 28 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἀτῷ* | ^ 5. l. αὐτῷ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3404 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σατῷ* | ^ 9. l. σαυτῷ | α instead of αυ (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3411 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστων* | ^ r.12. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| Ἀγοῦστων̣* | ^ r,1.10. l. Αὐγοῦστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| ἀτοῦ* | ^ 15. l. α<ὐ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| Ἀγούστου* | ^ 11. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Horak 12 | AD04 | Egypt |
| Ἀγούστου* | ^ 1. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Panop. 22 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| Ἀγούστω[ν]* | ^ 13. l. Αὐγούστω[ν] | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Panop. 13 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| Ἀγούστων* | ^ 8. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | BGU 13 2296 | AD04 | Egypt |
| Ἀγουσ̣[τ]α̣μνικῆς* | ^ 1.9. l. Αὐγουσταμνικῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 54 3775 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούσ̣τ̣[ων]* | ^ 1. l. Αὐγούστ[ων] | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Ἀγούστων̣* | ^ r.1. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Col. 7 181 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| [Ἀγούστων]* | ^ 22. l. [Αὐγούστων] | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Abinn. 44 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| Ἀγούσ̣τ̣ω̣ν̣* | ^ 22. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Sakaon 46 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀτῆς* | ^ 11. l. α<ὐ>τῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Ἀγουσταμνικῆ[ς]* | ^ r.12. l. Αὐγουσταμνικῆ[ς] | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 62 4345 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστων* | ^ 12. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Cairo Goodspeed 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Ἀγουσταμνικῆς* | ^ 4. l. Α<ὐ>γουσταμνικῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 14 12088 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγού[στων]* | ^ 2. l. Αὐγού[στων] | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Harris 2 217 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀ̣γ̣ούστων* | ^ 21. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Abinn. 53 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| Ἀγούστων* | ^ 22. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Abinn. 48 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| ἐματοῦ* | ^ 19. l. ἐμαυτοῦ | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Abinn. 50 | AD04 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| Ἀγούστων* | ^ 27. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Abinn. 49 | AD04 | 00b - Theoxenis |
| Ἀγούστου* | ^ 28. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Abinn. 60 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| Ἀ̣γ̣ούσ̣τω̣[ν]* | ^ 27. l. Αὐγούστω[ν] | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Abinn. 50 | AD04 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| Ἀγούσ[των]* | ^ 21. l. Αὐγούσ[των] | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Abinn. 47 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| Ἀγούστ̣ων* | ^ 25. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| ἀτῶν* | ^ 13. l. αὐτῶν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| Ἀγούστων* | ^ 22. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| Ἀγούστου* | ^ r.17. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Prag 1 16 | AD04 | U19 - Pompano |
| Ἀγούστου̣* | ^ 30. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Kellis 1 23 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Ἀ[γο]ύστου* | ^ 5. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Cairo Goodspeed 15 [10269] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Ἀγούστο̣υ̣* | ^ 10. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 8 1116 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστων* | ^ 2. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 48 3393 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούσ̣του̣* | ^ r.4. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Bingen 120 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ἐ̣ματοῦ* | ^ r.9. l. ἐμα<υ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Lips. 1 52 | AD04 | U - Thebais |
| Ἀγουσταμνικῆς* | ^ r.7. l. Αὐγουσταμνικῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀτοῦ* | ^ 9. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Münch. 3 124 | AD04 | Egypt |
| ἐματῷ* | ^ r.22. l. ἐμαυτῷ | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐμ̣α̣τῆ̣ς* | ^ r.24. l. ἐμαυτῆς | α instead of αυ (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστων* | ^ 4. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 72 4895 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστων* | ^ 1.12. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Mich. 18 793 | AD04 | Egypt |
| ἀγουσταλίου* | ^ v.31. l. αὐγουσταλίου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἀτοῦ* | ^ r.2. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | PSI 8 884 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀτοῦ* | ^ r.3. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | PSI 8 884 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| Ἀγούστου* | ^ 25. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | BGU 3 940 | AD04 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| α<ὐ>του | α instead of αυ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Heid. Gr. 3 246 | AD05 - AD06 | Egypt | |
| α<ὐ>γούστων | α instead of αυ (more) | after α and before γ (more) | after α (more) | before γ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 95 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) | |
| α<ὐ>τοῦ | α instead of αυ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | BGU 12 2142 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
| Ἀγούστων* | ^ r.2. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστων* | ^ r.15. l. Αὐγούστων | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θαμασιωτάτῳ* | ^ v.4. l. θαυμασ̣ιωτάτῳ | α instead of αυ (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. IFAO 2 27 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἀγουστάλι(ος)* | ^ 50. l. αὐγουστάλι(ος) | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Münch. 1 16 | AD05 | U01 - Syene (Assuan) |
| Α<ὐ>ρ(ήλιος) | α instead of αυ (more) | after Α and before ρ (more) | after Α (more) | before ρ (more) | BGU 12 2159 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
| Ἀρήλιος* | ^ 24. l. Α<ὐ>ρήλιος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 18 14001 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀγουστάλιος* | ^ 25. l. αὐγουστάλιος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Münch. 1 15 + P. Lond. 5 1855 fr. 1-10 descr. | AD05 | U01 - Syene (Assuan) |
| Ἀγουσταλι[α]ν̣η̣ς* | ^ 108. l. Αὐγουσταλι[α]νῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 63 4395 | AD05 | L00 - Alexandria |
| ἀτοῦ* | ^ r.3. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Iand. 3 45 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἀτὸν* | ^ v.1. l. αὐτὸν | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 8 1268 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀγουσταλίου* | ^ v.1. l. αὐγουσταλίου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Ant. 3 188 | AD06 - AD07 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἀτῆς* | ^ 8. l. αὐτῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1797 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀτῆς* | ^ 12. l. αὐτῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1797 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀρήλιος* | ^ r.27. l. Αὐρήλιος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 5 1694 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἀγουστάλ(ιος)* | ^ r.23. l. αὐγουστάλ(ιος) | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Lond. 5 1734 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| Ἑρμαῶτος* | ^ 36. l. Ἑρμαυῶτος | α instead of αυ (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Bingen 130 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Ἀγουστάλι(ος)* | ^ 51. l. Αὐγουστάλι(ος) | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Lond. 5 1722 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἀ̣γ̣ο̣υ̣σ̣τ̣ά̣λ̣ι̣ο̣ς̣* | ^ ctr.46. l. αὐγουστάλιος | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Münch. 1 8 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| Ἀγούστου* | ^ 3. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
| Ἀγουστάλιε* | ^ 8. l. Αὐγουστάλιε | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Lond. 5 1675 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἀ̣τῆς* | ^ 18. l. ἀυτῆς | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | PSI 6 709 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστου* | ^ 6. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | PSI 3 242 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστου* | ^ r.4. l. Α<ὐ>γούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 6 9561 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούσ̣[του]* | ^ r.3. l. Α<ὐ>γούσ[του] | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. L. Bat. 1 10 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀγούστου* | ^ 6. l. αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Ross. Georg. 5 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀτοῦ* | ^ 5. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτοῦ* | ^ 6. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτοῦ* | ^ 7. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτοῦ* | ^ 8. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀτοῦ* | ^ 9. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀναπάειν* | ^ r.7. l. ἀναπαύειν | α instead of αυ (more) | after π and before ει (more) | after π (more) | before ει (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
| ἀτοῦ* | ^ 10. l. αὐτοῦ | α instead of αυ (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀγούστου* | ^ r.5. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 58 3946 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀγούστου* | ^ r.3. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | BGU 17 2695 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Ἀγούστου* | ^ 3. l. Αὐγούστου | α instead of αυ (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Dublin 28 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
| ν̣άλοις* | ^ 5. l. ναύλοις | α instead of αυ (more) | after ν and before λ (more) | after ν (more) | before λ (more) | P. Lond. 3 p. 248-249 no. 995 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |