Search result
» 372 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
ἡμετρος* | ^ r.8. l. ἡμέτερος | omission of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Zen. 1 59041 | BC03 | L18 - Boubastos (Tell Basta) |
κεῖνος* | ^ r.5. l. ἐκεῖνος | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Col. Zen. 1 9 | BC03 | L01 - Memphis |
κυριεύοσαν* | ^ r.2. l. ἐκυριεύοσαν | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Cairo Zen. 2 59151 | BC03 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) (?) |
γώ* | ^ r.15. l. ἐγώ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Cairo Zen. 4 59649 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
δωρα̣ιάς* | ^ r.20. l. δωρ<ε>αίας | omission of ε (more) | after ρ and before αι (more) | after ρ (more) | before αι (more) | UPZ 2 153 + REG 58 (1945), p. 194 | BC03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Πτολμαίωι* | ^ Fr1,3.58-59. l. Πτολ<ε>|μαίωι | omission of ε (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Lond. 7 2164 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
δήσει* | ^ 25. l. δεήσει | omission of ε (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | P. Mich. Zen. 45 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἐραι* | ^ r.5. l. ἐρ<έ(?)>αι | omission of ε (more) | after ρ and before αι (more) | after ρ (more) | before αι (more) | PSI 4 364 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
πορευσθαι* | ^ r,1.19. l. πορεύ<ε>σθαι | omission of ε (more) | after ευ and before σ (more) | after ευ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 20 39 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
βοτρυς* | ^ r.4. l. βότρυες | omission of ε (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | P. Lond. 7 1998 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ὑποζοντα* | ^ ctr.24-25. l. ὑπο|ζ<έ>οντα | omission of ε (more) | after ζ and before ο (more) | after ζ (more) | before ο (more) | P. Ryl. Gr. 4 564 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Φαμ<ε>νὼθ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Iand. Zen. 60 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) | |
Ἀμ<ε>νέως | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Enchoria 16 (1988), p. 14 no. 3 | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) | |
Σεμθ<έ>ως | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Petrie 2 28 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
περ[ι]στριδεῖς* | ^ r.4. l. περ[ι]στεριδεῖς | omission of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Grenf. 2 14 b | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τεσιν* | ^ 9. l. <ἔ>τεσιν | omission of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Eleph. Gr. 25 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
σαυτοῦ* | ^ 1. l. σεαυτοῦ | omission of ε (more) | after σ and before αυ (more) | after σ (more) | before αυ (more) | P. Ross. Georg. 2 4 | BC02 | Egypt |
προσιναι* | ^ 4.109. l. προσι<έ>ναι | omission of ε (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | UPZ 1 110 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
κομίσατο* | ^ 27. corr. ex κομίσας, l. ἐκομίσατο | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | UPZ 1 18 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
[ἱ]ερων* | ^ 6. l. [ἱ]ερ<έ>ων | omission of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | UPZ 1 48 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
οὐδ* | ^ 20. l. οὐδὲ | omission of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 47 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
Μχεὶρ* | ^ 11. l. Μ<ε>χεὶρ | omission of ε (more) | after μ and before χ (more) | after μ (more) | before χ (more) | UPZ 1 53 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
οὐθν* | ^ 17. l. οὐθ<έ>ν | omission of ε (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | SB 14 11962 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δεδ̣α̣πανήκειν* | ^ r.14-15. l. ἐδεδα|πανήκειν | omission of ε (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Polit. Iud. 7 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
λ<ε>, | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 4 1110 | BC02 | 00c - Kerkeosiris | |
κ<ε> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 4 1140 | BC02 | 00c - Kerkeosiris | |
σν<ε>. | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 5 1151 | BC02 | 00c - Kerkeosiris (?) | |
πελθῶν* | ^ r.19. l. ἐπελθῶν | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Grenf. 2 26 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ἐπικηται* | ^ 6. l. ἐπικέηται | omission of ε (more) | after κ and before η (more) | after κ (more) | before η (more) | BGU 14 2419 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
σαυτοῦ* | ^ II.38. l. σεαυτοῦ | omission of ε (more) | after σ and before αυ (more) | after σ (more) | before αυ (more) | SB 5 8754 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ὥς* | ^ r.25. l. ἕως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 16 12469 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
σαυτοῦ* | ^ r.20. l. σεαυτοῦ | omission of ε (more) | after σ and before αυ (more) | after σ (more) | before αυ (more) | BGU 4 1209 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
<ἔ>φοδον | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 16 2603 | BC01 - AD01 | U20 - Herakleopolites | |
θῶν* | ^ 3. l. θ<ε>ῶν | omission of ε (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | BGU 4 1202 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
κ<ε> ̣ῖται(*) | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 16 2607 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
γεγραφήκειν* | ^ 28. l. <ἐ>γεγραφήκειν | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | BGU 4 1141 | BC01 | L00 - Alexandria |
πιστων* | ^ 13. l. πίστ<ε>ων | omission of ε (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | BGU 4 1170 (1) | BC01 | L00 - Alexandria |
δῃ* | ^ r.5. l. δ<έ>ῃ | omission of ε (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | P. Fay. 109 | BC01 - AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
σ<ε>α<υ>τοῦ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 16 2618 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
σ<ε>α<υ>τοῦ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 16 2646 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
σ<ε>α<υ>τοῦ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 16 2646 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
σμεν* | ^ r.4. l. <ἔ>σμεν | omission of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 4 744 | BC01 | L00 - Alexandria |
ἂν* | ^ 5. l. ἐὰν | omission of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 18 13211 | AD01 - AD04 | U01 - Syene (Assuan) |
σαυτὸν* | ^ r.15. l. σεαυτὸν | omission of ε (more) | after σ and before αυ (more) | after σ (more) | before αυ (more) | P. Lond. 2 p. 252 no. 356 | AD01 | Egypt |
ἂν* | ^ 7. l. ἐὰν | omission of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 18 13211 | AD01 - AD04 | U01 - Syene (Assuan) |
γὼ̣* | ^ r.15. l. ἐγὼ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. Hels. 45 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥ̣ρακά* | ^ 27. l. ἑώρακά | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 20 14132 | AD01 | Egypt |
πελεύσεσθαι* | ^ r.13. l. <ἐ>πελεύσεσθαι | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 283 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πελεύσεσθαι* | ^ r.13. l. <ἐ>πελεύσεσθαι | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 284 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πελεύσονται* | ^ 12. l. <ἐ>πελεύσονται | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | PSI 8 915 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μ<έ>σος | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 20 14128 | AD01 | Egypt | |
Σεναλ<ε>ροῦ(τος)(*) | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Petrie Mus. 435 | AD01 - AD04 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) | |
συναπχω* | ^ 1.7. l. συναπ<έ>χω | omission of ε (more) | after π and before χ (more) | after π (more) | before χ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γὼ* | ^ r.13. l. <ἐ>γὼ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 2 294 | AD01 | L00 - Alexandria |
γεγον* | ^ 10. l. γέγον<ε> | omission of ε (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 252 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
πρσβυτέρου* | ^ 4-5. l. πρ<ε>σβυ|τέρου | omission of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 2 245 | AD01 | U19 - Pela (Bella el-Mustagadda) |
ῤγασά̣τωι* | ^ 22. l. <ἐ>ργασά̣τωι | omission of ε (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. IFAO 1 1 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὥς* | ^ r.9. l. ἕως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Graux 2 11 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἄν* | ^ r.2. l. ἐάν | omission of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 6 9121 | AD01 | Egypt |
γραψεν* | ^ 8. l. ἔγραψέν | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 6 9122 | AD01 | Egypt |
ἐνν<ε>ακαιδεκάτου | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 67 4588 | AD01 | U19 - Oxyrynchites | |
ἡμρας* | ^ 4. l. ἡμέρας | omission of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 7 602 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἡρακλᾶι* | ^ 1. l. Ἡράκλεαι | omission of ε (more) | after λ and before αι (more) | after λ (more) | before αι (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
<ἐ>κξ(*) | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 3 975 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
<ἐ>ρίφους· | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 18 785 b | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
πέλθῃ* | ^ 25. l. <ἐ>πέλθῃ | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥς* | ^ 39. l. <ἕ>ως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 49 3488 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
<ε>(*) | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 4 p. 58-83 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) | |
ἀνενγκε* | ^ r.9. l. ἀνέν<ε>γκε | omission of ε (more) | after ν and before γ (more) | after ν (more) | before γ (more) | P. Oxy. 47 3357 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Βερνίκης* | ^ 5. l. Βερενίκης | omission of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | O. Did. 361 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
Οὐ<ε>σπασιανοῦ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 22 15210 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
κύρι<ε> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 353 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
μὲ* | ^ 9. l. ἐμὲ | omission of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 8 704 | AD01 | 00a - Hephaistias |
ἐνστῶ[τος]* | ^ 7. l. ἐν<ε>στῶ[τος] | omission of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Soter. 15 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Φαμνὼθ* | ^ 7.42. l. Φαμ<ε>νὼθ | omission of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 6 382 | AD01 - AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Φαμνὼθ* | ^ 7.45. l. Φαμ<ε>νὼθ | omission of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 6 382 | AD01 - AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ναρχ* | ^ 12.299. l. Νεαρχ( ) | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 24 15920 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ναρχ* | ^ 13.307. l. Νεαρχ( ) | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 24 15920 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Να[ρχ]* | ^ 13.311. l. Νεαρχ( ) | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 24 15920 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἄδ<ε>λφε, | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 330 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
<ἐ>μοὶ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 360 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
των* | ^ 3. l. <ἐ>τῶν | omission of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 30 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τ̣[ων]*[ | ^ 5. l. <ἐ>τ[ῶν] | omission of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 30 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
των* | ^ 6. l. <ἐ>τῶν | omission of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 30 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
των* | ^ 7. l. <ἐ>τῶν | omission of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 30 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐμφερομνους* | ^ v,2.62. l. ἐμφερομ<έ>νους | omission of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Amh. Gr. 2 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
γραψας* | ^ r.14. l. ἔγραψας | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Sarap. 92 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
μμίσθωμαι* | ^ v.12. l. μ<ε>μίσθωμαι | omission of ε (more) | after μ and before μ (more) | after μ (more) | before μ (more) | SB 14 12192 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἄν* | ^ 8. l. ἐάν | omission of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | O. Krok. 1 96 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
Θῶ[νος]* | ^ r.42-43. l. Θέω|[νος] | omission of ε (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | P. Genova 2 62 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γ* | ^ 13. l. <ἐ>κ | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 57 3909 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κυρι* | ^ 1. l. κύριε | omission of ε (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 4 202 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
γώ* | ^ r.7. l. ἐγώ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | PSI 14 1440 | AD02 - AD03 | Egypt |
ὥς* | ^ r.4. l. ἕως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 18 13592 | AD02 | Egypt |
ἡμρας* | ^ 12. l. ἡμ<έ>ρας | omission of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. Graux 2 15 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ποικίου* | ^ 4. l. <ἐ>ποικίου | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | SB 1 804 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
[ο]ὐτρανῷ* | ^ v.00. l. οὐ<ε>τρανῷ | omission of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | BASP 49 (2012), p. 79-94 | AD02 - AD03 | Pannonia |
Μλανος* | ^ r.2. l. Μ(έ)λανος | omission of ε (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | SB 1 5469 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
τους* | ^ r.2. l. <ἔ>τους | omission of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 3 7101 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
λεγέ* | ^ 12-13. l. <ἔ>λε|γέ | omission of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Mich. 8 477 | AD02 | L00 - Alexandria |
γὼ* | ^ r.3. l. <ἐ>γὼ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 5 8027 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεγράφειν* | ^ r,ctr.19. l. ἐγεγράφειν | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 1 113 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σαυτὸν* | ^ 10. l. σεαυτὸν | omission of ε (more) | after σ and before αυ (more) | after σ (more) | before αυ (more) | P. Hamb. 1 87 | AD02 | Egypt |
μοὶ* | ^ r.15. l. <ἐ>μοὶ | omission of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 46 3312 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γεγόνει* | ^ r.5. l. ἐγεγόνει | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Mich. 8 492 | AD02 | L00 - Alexandria |
κ* | ^ 11. l. ἐκ | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | CPR 1 244 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γὼ* | ^ r.13. l. ἐγὼ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Mich. 8 491 | AD02 | Italy, Latium - Rome |
ἱ*ρεὺς* | ^ 1.11. l. ἱερεὺς : ϊρευσ papyrus | omission of ε (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 3 7199 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἱ*ρεὺς* | ^ 1.25. l. ἱερεὺς : ϊρευσ papyrus | omission of ε (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 3 7199 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
<ἐ>ωνημένης | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | ZPE 170 (2009), p. 163-165 no. 3 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
σ<ε>/ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Col. 10 253 | AD02 | Egypt | |
συστρ<ε>φο ̣[ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Krok. 1 61 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
ψεῦσ[θαι]*[ | ^ FrB.39. l. <ἐ>ψεῦσ[θαι] | omission of ε (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Oxy. 46 3275 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἂν* | ^ 15. l. ἐὰν | omission of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Fay. 116 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
στι* | ^ r.13. l. <ἐ>στι | omission of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 8 1155 | AD02 | L00 - Alexandria |
μ* | ^ 2. l. μ<ε> | omission of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 205 no. 172 | AD02 | Egypt |
λιβλαρίῳ* | ^ v.29. l. λιβελαρίῳ | omission of ε (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | BGU 2 423 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐξαιρ<έ>των | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Heid. Gr. 4 329 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) | |
ν* | ^ 4. l. <ἐ>ν | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 18 2188 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
<Ἑ>ρμαίο(υ) | omission of Ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 20 14078 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
Ν<ε>αρχ( ) | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 20 14078 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
Βερνείκης* | ^ 23. l. Βερενίκης | omission of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | O. Krok. 1 51 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
Βερν̣ί̣κ̣[ης]* | ^ ii.54. l. Βερενίκ[ης] | omission of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
Ταντβεὺ[ς]* | ^ 7. l. Ταν<ε>τβεὺ[ς] | omission of ε (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | CdE 81 (2006), p. 207-221 | AD02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
ὥς* | ^ 11. l. ἕως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | O. Claud. 1 137 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
σ<ε> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 376 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
τετρακαιξηκοστὸν* | ^ 20. l. τετρακαιεξηκοστὸν | omission of ε (more) | after αι and before ξ (more) | after αι (more) | before ξ (more) | P. Meyer 12 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τετρακαιξηκοστὸν* | ^ 12. l. τετρακαι<ε>ξηκοστὸν | omission of ε (more) | after αι and before ξ (more) | after αι (more) | before ξ (more) | P. Mich. 9 557 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
<ἔ>χω | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Giss. 1 68 | AD02 | U15 - Hermopolites | |
ἂν* | ^ r.3. l. ἐὰν | omission of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | O. Krok. 1 94 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
χω* | ^ 10. l. <ἔ>χω | omission of ε (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | P. Oxy. 1 105 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
<ἔ>χω | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Giss. 1 69 | AD02 | U06 - Kaine (Qena) | |
<ἐ>νεστῶτος | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 72 4856 | AD02 | U19 - Oxyrynchites | |
γεγον* | ^ 25. l. γέγον<ε> | omission of ε (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 188 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
γραφν* | ^ 4.4. l. γραφ<ὲ>ν | omission of ε (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 1 25 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Βερνικίδος* | ^ 8. l. Βερενικίδος | omission of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | BGU 13 2342 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
νοίκησιν* | ^ 32. l. <ἐ>νοίκησιν | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 1 75 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
<ἐ>π̣ιτρόπου | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Yadin 1 25 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza | |
<ε>κη̣[ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Yadin 1 25 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza | |
μισθωσων* | ^ 28. l. μισθώσ<ε>ων | omission of ε (more) | after σ and before ω (more) | after σ (more) | before ω (more) | P. Mil. Vogl. 2 105 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μέ* | ^ 37. l. ἐμέ | omission of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 6 29 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐνν̣/ακα[ι]δεκάτῃ* | ^ 12. l. ἐννεακαιδεκάτῃ | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Oxy. 9 1195 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
ἀναδ<έ>ξῃ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Claud. 3 625 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
<ἐ>δόθη | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Claud. 4 761 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
<ἐ>γαμ̣ή̣σατο | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. L. Bat. 33 18 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
Βερνικίδι* | ^ 1.3. l. Βερενικίδι | omission of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Phil. Gr. 11 | AD02 | 00b - Berenikis Aigialou |
[ο]ὐτραν[ῆς]* | ^ 5. l. οὐετρανῆς, BL 5.38 : [ο]ὐατραν[ῶ]ν̣ (l. οὐετρανῶν) prev. ed. | omission of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Grenf. 2 51 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
κφάλαιον* | ^ 5. l. κ<ε>φάλαιον | omission of ε (more) | after κ and before φ (more) | after κ (more) | before φ (more) | P. Vind. Worp 10 + P. Vind. Tand. p. 199 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
[π]εντ* | ^ 19. l. [π]έντε | omission of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 741 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
προτρον* | ^ 12. l. πρότ<ε>ρον | omission of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Vind. Worp 10 + P. Vind. Tand. p. 199 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
κυριε[ύθη]* | ^ 14. l. <ἐ>κυριε[ύθη] | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Vind. Tand. 26 + P. Vind. Tand. p. 317 + ZPE 27 (1977), p. 84 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὑφξοντας* | ^ 12. l. ὑφ<έ>ξοντας | omission of ε (more) | after φ and before ξ (more) | after φ (more) | before ξ (more) | P. Mich. 11 617 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μ<ε> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Gen. 2 103 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
Εὐεργτίδεων* | ^ 2. l. Εὐεργετίδεων | omission of ε (more) | after γ and before τ (more) | after γ (more) | before τ (more) | P. Princ. 3 126 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέλεσεν* | ^ 15. l. ἐτέλεσεν | omission of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Narm. Gr. 1 73 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
τέλεσεν* | ^ 15-16. l. ἐτέλεσε|ν | omission of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Narm. Gr. 1 72 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
πελεύσομαι* | ^ 19. l. <ἐ>πελεύσομαι | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | CPR 1 23 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κυρι* | ^ 4. l. κύρι<ε> | omission of ε (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Theon. 19 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
παγομέναις* | ^ 2.53. l. <ἐ>παγομέναις | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Col. 8 222 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παρασχοι/ν* | ^ 2.4. corr. ex παρασχ⟦υ⟧ν, l. παράσχοιεν | omission of ε (more) | after οι and before ν (more) | after οι (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 2 26 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Βερνικίδο̣ς̣* | ^ 5. l. Βερενικίδος | omission of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 18 13290 | AD02 | 00c - Berenikis Thesmophorou |
Βερνικίδος* | ^ 5. l. Βερενικίδος | omission of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 18 13291 | AD02 | 00c - Berenikis Thesmophorou |
ψεῦσθ̣[αι]* | ^ 13. l. <ἐ>ψεῦσθ[αι] | omission of ε (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Oxy. 36 2761 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
νομηνίᾳ* | ^ 9-10. l. νεομη|νίᾳ | omission of ε (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | Stud. Pal. 22 62 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἱ<ε>ρέων(*) | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 2 p. 113 no. 329 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
ὠνημένη* | ^ v.20. l. ἐωνημένη | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Thomas 12 | AD02 | U19 - Isieion Panga |
πὶ* | ^ 9. l. <ἐ>πὶ | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | SB 6 9329 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἂν* | ^ 15. l. ἐὰν | omission of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Ryl. Gr. 2 98 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Πετήσιος* | ^ 11. l. Πετ<ε>ήσιος | omission of ε (more) | after τ and before η (more) | after τ (more) | before η (more) | P. Brux. Gr. 1 3 | AD02 | Egypt |
τετραξηκοστόν* | ^ 4.3-11. l. τετραεξηκοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
τετρα̣ξηκοστόν* | ^ 4.11. l. τετραεξηκοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
τετραξηκοστόν* | ^ 7.10-11. l. τετραεξη|κοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
τετραξηκοστόν* | ^ 8.5-11. l. τετραεξηκοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
ὐχομένη* | ^ r.3. l. <ε>ὐχομένη | omission of ε (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | Quenouille (ed.), Von der Pharaonenzeit bis zur Spätantike p. 2-9 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κομισάμην* | ^ 3. l. <ἐ>κομισάμην | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | O. Amst. 18 | AD02 | U - Upper Egypt |
ὥς* | ^ r.3. l. ἕως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 14 11851 | AD02 - AD03 | Egypt |
γὼ* | ^ r.9. l. ἐγὼ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Louvre 1 66 Vo | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δωκά* | ^ 12. l. ἔδωκά | omission of ε (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | SB 14 12037 | AD02 | U - Upper Egypt |
μενον* | ^ r.7. l. <ἔ>μενον | omission of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 14 11851 | AD02 - AD03 | Egypt |
τετραξηκοστόν* | ^ 4.3-11. l. τετραεξηκοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετρα̣ξηκοστόν* | ^ 4.11. l. τετραεξηκοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετραξηκοστόν* | ^ 4.14-11. l. τετραεξηκοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετραξηκοστόν* | ^ 4.14-11. l. τετραεξηκοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετραξηκοστόν* | ^ 7.10-11. l. τετραεξη|κοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετραξηκοστόν* | ^ 8.5-11. l. τετραεξηκοστόν | omission of ε (more) | after α and before ξ (more) | after α (more) | before ξ (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Τεβέρως* | ^ r,45.1986. l. Τεβέρ<ε>ως | omission of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Cairo Mich. 1 [no. 359] | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πντε* | ^ iii.25. l. π<έ>ντε | omission of ε (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | Fink, Roman Military Records 76 | AD02 | L00 - Nikopolis (Sidi Gaber) (?) |
<ἐ>ψεῦσθαι. | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 65 4479 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
Βε̣ρνικ[ίδος]* | ^ r.24. l. Βερενικίδος | omission of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 22 15242 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πιδέ[δω]κα* | ^ r.5. l. ἐπιδέδωκα | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Petaus 121 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
πιδέδωκα* | ^ r.6. l. ἐπιδέδωκα | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Petaus 121 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
πιδέδωκ̣α̣* | ^ r.7. l. ἐπιδέδωκα | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Petaus 121 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
πιδέδωκα* | ^ r.8. l. ἐπιδέδωκα | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Petaus 121 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
πιδέδ̣ω̣κα* | ^ r.9. l. ἐπιδέδωκα | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Petaus 121 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
πιδέδωκα* | ^ r.10. l. ἐπιδέδωκα | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Petaus 121 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
πιδέδωκα* | ^ r.11. l. ἐπιδέδωκα | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Petaus 121 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
πιδέδωκα* | ^ r.12. l. ἐπιδέδωκα | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Petaus 121 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
Φνφερ[ῶ]ς* | ^ 1.33. l. Φν<ε>φερ[ῶ]ς | omission of ε (more) | after ν and before φ (more) | after ν (more) | before φ (more) | P. Petaus 117 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
σπα[ρμένα]* | ^ 16. l. <ἐ>σπα[ρμένα] | omission of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Petaus 20 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
ἐπιπορευσθαι* | ^ 7. l. ἐπιπορεύ<ε>σθαι | omission of ε (more) | after ευ and before σ (more) | after ευ (more) | before σ (more) | BGU 3 825 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐννακαιδεκάτη* | ^ 5. l. ἐννεακαιδεκάτη | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Ryl. Gr. 2 86 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐννακαιδεκ[άτῃ]* | ^ 11. l. ἐννεακαιδεκ[άτῃ] | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Ryl. Gr. 2 86 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
συνκομισαμην* | ^ 18-19. l. συν<ε>κομισά|μην | omission of ε (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Mich. 6 422 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
[Μεχ]ὶρ* | ^ r.3. l. Μεχιὲρ | omission of ε (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἂν* | ^ r.3. l. ἐὰν | omission of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Meyer 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
Μενλά[ο(υ)]* | ^ 2.26. l. Μενελάου | omission of ε (more) | after ν and before λ (more) | after ν (more) | before λ (more) | SB 14 12181 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
κυρι* | ^ r.12. l. κύριε | omission of ε (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Giss. Univ. 3 30 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἱρέων* | ^ 17. l. ἱερέων | omission of ε (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | CPR 15 52 | AD03 | Egypt |
ὥς* | ^ 17. l. ἕως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Mich. 8 511 | AD03 | 00c - Memphis (?) |
σχηκα* | ^ 3. l. <ἔ>σχηκα | omission of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 13 19 | AD03 | Egypt |
ὥς* | ^ v.11. l. ἕως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Iand. 6 96 (Vo) | AD03 | Egypt |
νω̣χελευομένου* | ^ 11. l. ἐνω̣χελευομένου | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | BGU 2 380 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥς* | ^ v.11. l. ἕως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Iand. 6 96 intr. (Ro) | AD03 | Egypt |
γὼ* | ^ . l. ἐγὼ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἐντ̣[υ]χε* | ^ r.19. l. ἐνέτ[υ]χε | omission of ε (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Oxy. 8 1160 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
<ἐ> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 2 334 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
ὠνημένης* | ^ r.50. l. ἐωνημένης | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | PSI 13 1328 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ν* | ^ 11. l. <ἐ>ν | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 12 11150 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
̣*κ* | ^ int.16. l. ἐκ : ̣̓κ papyrus | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
Σουήρου* | ^ 11. l. Σεουήρου | omission of ε (more) | after σ and before ου (more) | after σ (more) | before ου (more) | P. Strasb. Gr. 4 192 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐννακαιδεκάτης* | ^ 20. l. ἐνν<ε>ακαιδεκάτης | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Tebt. 2 367 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μαυτῷ* | ^ r.2. l. ἐμαυτῷ | omission of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | BGU 2 637 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
(πεντα)<ε>τίας | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 77 5114 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
(τρι)<ε>τίας | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 77 5114 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
Εὐσβοῦς* | ^ 2. l. Εὐσεβοῦς | omission of ε (more) | after σ and before β (more) | after σ (more) | before β (more) | SB 8 9784 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
θέμεθα* | ^ 13. l. <ἐ>θέμεθα | omission of ε (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Giss. 1 33 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἁπαντς* | ^ 1.38. l. ἅπαντ<ε>ς | omission of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 14 11648 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
προκειμνοις* | ^ 34. l. προκειμ<έ>νοις | omission of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 11 604 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ν* | ^ 14. l. <ἐ>ν | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Flor. 3 383 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
<ἑ>τέρου | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 26 16657 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia | |
πισινῶν* | ^ 36. l. <ἐ>πισινῶν | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Oxy. 50 3595 | AD03 | U19 - Senepta |
ὠνη(μένης)* | ^ r.13. l. ἐωνη(μένης) | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 42 3047 | AD03 | U19 - Phoboou |
ὠνη(μένης)* | ^ r.21. l. ἐωνη(μένης) | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 42 3047 | AD03 | U19 - Phoboou |
ὠνη(μένης)* | ^ r.25. l. ἐωνη(μένης) | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 42 3047 | AD03 | U19 - Phoboou |
ὠνη(μένης)* | ^ r.30. l. ἐωνη(μένης) | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 42 3047 | AD03 | U19 - Phoboou |
ὠνη(μένης)* | ^ r.35. l. ἐωνη(μένης) | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 42 3047 | AD03 | U19 - Phoboou |
ὠνη(μένης)* | ^ r.38. l. ἐωνη(μένης) | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 42 3047 | AD03 | U19 - Phoboou |
οἰκ̣του* | ^ 4. l. οἰκ<έ>του | omission of ε (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | SB 1 4450 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἐννάπηχυν* | ^ r.3. l. ἐννεάπηχυν | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Flor. 2 215 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
νοσσῶν* | ^ 15. l. νεοσσῶν | omission of ε (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | SB 5 7814 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
νοσσῶν* | ^ 19. l. νεοσσῶν | omission of ε (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | SB 5 7814 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γνώρισαν* | ^ 1. l. <ἐ>γνώρισαν | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Laur. 1 3 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τερος* | ^ r.19. l. <ἕ>τερος | omission of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 47 3354 | AD03 | U19 - Nomou Epoikion |
σ<ε> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Flor. 2 272 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) | |
ἐνναπήχων* | ^ v.14. l. ἐννεαπήχων | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Flor. 2 167 Ro | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἐνναπήχων* | ^ v.14. l. ἐννεαπήχων | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Flor. 2 167 Vo | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
σ<ε> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Flor. 2 273 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) | |
οὐτρανοῦ* | ^ 3. l. οὐ<ε>τρανοῦ | omission of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κυριευ<έ>τω | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 67 4595 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
συνπερ̣ινεχθῆναι* | ^ 8. l. συνπερι<ε>νεχθῆναι | omission of ε (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 2 237 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
<ἐ>ὰν | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Flor. 2 274 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) | |
ποίσω* | ^ Fr5.22. l. ἐποίσω | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 1 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ποίσω* | ^ Fr5.22. l. ἐποίσω | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 2 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ποίσω* | ^ Fr5.22. l. ἐποίσω | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 3 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ποίσω* | ^ Fr5.22. l. ἐποίσω | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 4 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ποίσω* | ^ Fr5.22. l. ἐποίσω | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 5 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ποίσω* | ^ Fr5.22. l. ἐποίσω | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 6 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ποίσω* | ^ Fr5.22. l. ἐποίσω | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 8 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
σ<ε> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Flor. 2 149 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) | |
ἐννακ[ισχιλί]ας* | ^ 25. l. ἐνν<ε>ακ[ισχιλί]ας | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Oxy. 12 1475 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ποίσω* | ^ Fr5.22. l. ἐποίσω | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 5 119 Vo | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κάστῃ* | ^ r.17. l. <ἑ>κάστῃ | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Ross. Georg. 3 1 | AD03 | Egypt |
κυρι* | ^ 6. l. κύριε | omission of ε (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1101 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πιτρόπου* | ^ 13. l. <ἐ>πιτρόπου | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Merton 1 26 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πεπόμφειν* | ^ r.5. l. ἐπεπόμφειν | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 122 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γὼ* | ^ r.9. l. ἐγὼ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Louvre 1 67 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
ν* | ^ r.29. l. <ἐ>ν | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 20 2276 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὁ̣ρ̣τ̣ῇ̣* | ^ 5. l. ἑορτῇ | omission of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | P. Princ. 2 99 | AD03 - AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὥς* | ^ r.6. l. ἕως | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 12 1489 | AD03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
υἱος* | ^ ctr.17-18. l. υ|ἱ<έ>ος | omission of ε (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | SB 6 9194 | AD03 | Egypt |
Κλωπατρίῳ* | ^ v,1.5. l. Κλ<ε>ωπατρίῳ | omission of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
γὼ* | ^ 21. l. ἐγὼ, BL 5.129 : [ἐ]γὼ prev. ed. | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Strasb. Gr. 1 30 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀρχιρατεύσαντος* | ^ 40. l. ἀρχι<ε>ρατεύσαντος | omission of ε (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 14 1694 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀ̣γ̣[α]θ̣ο̣κλόυς* | ^ 8. l. Ἀγαθοκλέους | omission of ε (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 3 922 | AD03 | Egypt |
ψεῦσθαι* | ^ 18. l. <ἐ>ψεῦσθαι | omission of ε (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Oxy. 38 2855 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γὼ* | ^ . l. ἐγὼ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
συμ[πε]φωνημνης* | ^ 7-8. l. συμ|[πε]φωνημ<έ>νης | omission of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Sakaon 61 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀδλφῷ* | ^ 1. l. ἀδ<ε>λφῷ | omission of ε (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | CPR 8 28 | AD04 | U15 - Hermopolites |
δόθη̣* | ^ 4. l. ἐδόθη | omission of ε (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Genova 1 25 | AD04 | Egypt |
ὁρτῶν* | ^ v.8. l. <ἑ>ορτῶν | omission of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | SB 12 11077 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἐσ̣δεξά̣μ̣η̣ν̣* | ^ 2. l. ἐσεδεξάμην | omission of ε (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | P. Aberdeen 84 | AD04 - AD07 | U - Upper Egypt (?) |
ἀδλφὲ* | ^ 4. l. ἀδ<ε>λφὲ | omission of ε (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | CPR 8 28 | AD04 | U15 - Hermopolites |
ἀδλφὸς̣* | ^ 17. l. ἀδ<ε>λφὸς | omission of ε (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | CPR 8 28 | AD04 | U15 - Hermopolites |
ἀδλφοῦ* | ^ 19. l. ἀδελφοῦ | omission of ε (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | CPR 8 28 | AD04 | U15 - Hermopolites |
δῃ* | ^ v,ctr.18. l. δ<έ>ῃ | omission of ε (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | P. Giss. 1 103 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Hibis (El-Hiba) |
ἱρωσιν* | ^ v.31. l. ἱέρωσιν | omission of ε (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 4 641 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ξουσίαν* | ^ 1.17. l. <ἐ>ξουσίαν | omission of ε (more) | after ∅ and before ξ (more) | after ∅ (more) | before ξ (more) | P. Lond. 3 p. 128-129 no. 971 | AD04 | Egypt |
χοντες* | ^ 15. l. <ἔ>χοντες | omission of ε (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | P. Nag Hamm. 69 | AD04 | Egypt |
<ἐ>μαυτῇ(*) | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) | |
ἐνν<έ>α | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Douch 3 255 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) | |
γεγον* | ^ 18. l. γέγονε | omission of ε (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 59 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
οὐετρανὸς* | ^ 19. l. οὐετερανὸς | omission of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Sakaon 59 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐννήκοντα* | ^ 5. l. ἐνενήκοντα | omission of ε (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | O. Strasb. 1 168 | AD04 | Egypt |
ἀ̣δλ̣[φοῦ]* | ^ ctr.10. l. ἀδ<ε>λ[φοῦ] | omission of ε (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Graux 2 19 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
κ* | ^ 10. l. <ἐ>κ | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 12 1542 | AD04 | U19 - Seryphis (Eshruba) |
ὁρτικοῦ* | ^ v.14. l. ἑορτικοῦ | omission of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | SB 16 12576 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
ἐξιναι* | ^ 12. l. ἐξιέναι | omission of ε (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Sakaon 30 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
πλήρωσέν* | ^ 7. l. ἐπλήρωσέν | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Grenf. 2 75 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Mothis (Mut) |
ἐσχηκναι* | ^ 10. l. ἐσχηκ<έ>ναι | omission of ε (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 128 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
<ε> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 33 2675 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
<ἐ>στιν(*) | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 22 15778 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) | |
ἐπεξλθω* | ^ 11. l. ἐπεξέλθω | omission of ε (more) | after ξ and before λ (more) | after ξ (more) | before λ (more) | CPR 17.1 17 b | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
διαφυλαξει* | ^ r.19. l. διαφυλάξει<ε> | omission of ε (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1929 | AD04 | Egypt |
<ἐ> | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt | |
γὼ* | ^ r.9. l. ἐγὼ̣ | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 48 3409 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μοῦ* | ^ 22. l. <ἐ>μοῦ | omission of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 14 1716 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνβαλόμην* | ^ r,2.20. l. ἐνεβαλόμην | omission of ε (more) | after ν and before β (more) | after ν (more) | before β (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
ἐνβαλόμην* | ^ r,2.20. l. ἐνεβαλόμην | omission of ε (more) | after ν and before β (more) | after ν (more) | before β (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
πελεκων* | ^ 17. l. πελέκεων | omission of ε (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Sakaon 48 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀπολλυμένων* | ^ 3. l. ἀπολ<ε>λυμένων | omission of ε (more) | after λ and before λ (more) | after λ (more) | before λ (more) | P. Abinn. 47 | AD04 | 00b - Hermopolis |
ξουσίαν* | ^ 1.17. l. <ἐ>ξουσίαν | omission of ε (more) | after ∅ and before ξ (more) | after ∅ (more) | before ξ (more) | P. Abinn. 63 | AD04 | L00 - Alexandria |
λ̣άβ[ο]μ̣εν* | ^ r.12. l. ἐλάβ[ο]μεν | omission of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
Κ̣εραλίου* | ^ 5. l. Κερεαλίου | omission of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | SB 24 16266 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
εἰσπράξαντο* | ^ 4.32. l. εἰσ<ε>πράξαντο | omission of ε (more) | after σ and before π (more) | after σ (more) | before π (more) | P. Lips. 1 64 | AD04 | U - Upper Egypt |
κυρι* | ^ 2. l. κύριε | omission of ε (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 15 | AD04 - AD05 | Egypt |
ναντία* | ^ 5.16. l. <ἐ>ναντία | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Aktenbuch Ms. p. 3-8 (ed. p. 55-86 no. 5.1-7) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
σφρ̣α̣γισμεν[ο]ς* | ^ r.20. . ((high-punctus)) σφρ̣α̣γισμεν[ο]σ corr. ex σφρ̣α̣γισ ̣εν[ο]σ, l. <ἐ>σφραγισμέν[ο]ς | omission of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Herm. 7 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
νοχος* | ^ B.13. l. <ἔ>νοχος | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 29 - 30 (a) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
νοχος* | ^ B.13. l. <ἔ>νοχος | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 29 - 30 (b) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
γραψέν* | ^ r,ctr.5. l. ἔγραψέν | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 10 10476 | AD05 - AD06 | Egypt |
φρόντισεν* | ^ v.2. l. <ἐ>φρόντισεν | omission of ε (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Harris 1 158 | AD05 - AD06 | Egypt |
Ἔλευθρόπ̣ολ̣[ις]* | ^ r.i.17. l. Ἐλευθερόπολ[ις] | omission of ε (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | SB 26 16607 | AD05 | Egypt |
γενόμεθα* | ^ r,ctr.6. l. ἐγενόμεθα | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
κ̣υρι* | ^ r.17. l. κύρι<έ> | omission of ε (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 16 12572 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
νεκεν* | ^ r.3. l. <ἕ>νεκεν | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1834 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κυρι* | ^ r.7. l. κύρι<ε> | omission of ε (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1871 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνστιν* | ^ 10. l. ἔνεστιν | omission of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. 257-258 no. 991 | AD05 | U04a - Hermonthites |
Λένῃ* | ^ 3. l. <Ἑ>λένῃ | omission of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 14 1720 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐρας* | ^ 4. l. ἐρέας | omission of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | P. Ness. 3 176 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
πληρώθην* | ^ r,1.2. l. <ἐ>πληρώθην | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Lond. 3 p. 246 no. 1038 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
[κυ]ρι* | ^ 5. l. [κύ]ριέ | omission of ε (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 101 | AD06 - AD07 | Egypt |
δεκαπεντ* | ^ 2.4. l. δεκαπέντε | omission of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 247 no. 1063 col. 2 | AD06 - AD07 | Egypt |
δεκαπεντ* | ^ 2.4. l. δεκαπέντε | omission of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 247 no. 1063 col. 1 descr. | AD06 - AD07 | U15 - Sinape |
θῷ* | ^ 2. l. θ<ε>ῷ | omission of ε (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | P. Flor. 3 351 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
παισκό̣πῳ* | ^ v.13. l. <ἐ>πισκόπῳ | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Berl. Sarischouli 14 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
θῷ* | ^ 6. l. θ<ε>ῷ | omission of ε (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | P. Flor. 3 351 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
κυρι* | ^ v.8. l. κύριε | omission of ε (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | PSI 8 973 Vo | AD06 | Egypt |
ὤθησαν* | ^ y,ctr.13. l. ἐώθησαν | omission of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 6 9399 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
δεκατοῦ̣ς̣* | ^ 23. l. δεκα<ε>τοῦς | omission of ε (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Giss. 1 56 | AD06 | U15 - Hermopolites |
πίστ̣αλμ[α]* | ^ 7. l. <ἐ>πίσταλμα | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Cairo Masp. 1 67048 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
μνήσθη* | ^ r.5. l. <ἐ>μνήσθη | omission of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 14 11492 | AD06 | Egypt |
νοοικολόγον* | ^ r.7. l. <ἐ>νοικολόγον | omission of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3870 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σπουδα̣σμένον̣* | ^ r,D.3. l. <ἐ>σπουδασμένον | omission of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 18 13274 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὑμετ<έ>ρῳ | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 20 14400 | AD06 - AD07 | Egypt | |
<ἐ>μ(ου)(*) | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 19 2799 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
<ἐ>θέ[μην] | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 22 15595 | AD06 - AD07 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) | |
Πεεν<ε>ψό<μ>θεως | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 62 | AD06 | U20 - Herakleopolites | |
ἐννακαιδεκάτου* | ^ 1. l. ἐννεακαιδεκάτου | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | CPR 9 26 | AD06 | U15 - Hermopolites |
πηχος* | ^ r.13. l. πήχ<ε>ος | omission of ε (more) | after χ and before ο (more) | after χ (more) | before ο (more) | SB 18 13762 | AD06 | Egypt |
θεμνη̣[ς]* | ^ r,FrC.25. l. θεμ<έ>νη[ς] | omission of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Vat. Aphrod. 4 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐρινα* | ^ 29. l. ἐρίνεα | omission of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Ness. 3 20 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
κε̣ί̣νῳ* | ^ r.13. l. ἐκείνῳ | omission of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 20 14241 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
λεηλατήθησαν* | ^ v.36. l. <ἐ>λεηλατήθησαν | omission of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Lond. 5 1677 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
θέμ̣[η]ν* | ^ 51. l. <ἐ>θέμην | omission of ε (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Cairo Masp. 3 67309 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
θῷ* | ^ 2. l. θεῷ | omission of ε (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
θῷ* | ^ 2. l. θεῷ | omission of ε (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐδήσεν* | ^ body.39. l. ἐδέησεν | omission of ε (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | P. Petra 3 30 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
Τιβρίου* | ^ 19. l. Τιβ<ε>ρίου | omission of ε (more) | after β and before ρ (more) | after β (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 1 144 | AD06 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
συνζεύχθημεν* | ^ r.9. l. συνεζεύχθημεν | omission of ε (more) | after ν and before ζ (more) | after ν (more) | before ζ (more) | P. Lond. 5 1727 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
σπκλω̣ν* | ^ v.5. l. σπ<έ>κλων | omission of ε (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | P. Wisc. 2 66 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
περωτηθε̣ὶ̣ς̣* | ^ r.9. l. <ἐ>περωτηθεὶς | omission of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Lond. 5 1732 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
μοῦ* | ^ 3. l. <ἐ>μοῦ | omission of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 8 709 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Θώφιλον* | ^ v.6. l. Θ<ε>ώφιλον | omission of ε (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | P. Brooklyn Gr. 19 | AD07 - AD08 | Egypt |
<ἐ>γράφησαν | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 100 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) | |
<ἐ>γράφησαν | omission of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 100 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) | |
γράφη* | ^ 8. l. <ἐ>γράφη | omission of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
σχολάσα̣μεν* | ^ r.13. l. ἐσχολάσαμεν | omission of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | CPR 25 34 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐπιθυμητον* | ^ r.3. l. ἐπιθυμητέον | omission of ε (more) | after τ and before ο (more) | after τ (more) | before ο (more) | P. Apoll. 40 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
ἀναθετον* | ^ FrA.2. l. ἀναθετέον | omission of ε (more) | after τ and before ο (more) | after τ (more) | before ο (more) | P. Apoll. 59 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
θῷ* | ^ r,FrB.13. l. θ<ε>ῷ | omission of ε (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | P. Michael. Gr. 35 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μαυλων* | ^ Fol10.184. l. μαυλέων | omission of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Lond. 4 1447 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἡμετροις* | ^ 33. l. ἡμετ<έ>ροις | omission of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 7241 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |