Search result
» 837 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἠὰν*/ | ^ 4. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | BGU 6 1465 | BC03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| σκεύησιν* | ^ r.6. l. σκεύεσιν | η instead of ε (more) | after ευ and before σ (more) | after ευ (more) | before σ (more) | P. Genova 3 117 | BC03 - BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἤτους* | ^ 11. l. ἔτους | η instead of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Eleph. DAIK 3 | BC03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| δὴ* | ^ 2,a.18. l. δὲ | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 46 (2) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐκτήμνησθαι* | ^ 14. l. ἐκτέμνεσθαι | η instead of ε (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | PSI 6 599 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ὑπηρήτης* | ^ 7. l. ὑπηρέτης | η instead of ε (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 3 59497 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐξέθρηψας* | ^ r.2. l. ἐξέθρεψας | η instead of ε (more) | after ρ and before ψ (more) | after ρ (more) | before ψ (more) | P. L. Bat. 20 41 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| σιτομητρίαν* | ^ r.5-6. l. σιτομε|τρίαν | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | PSI 4 408 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἡνός* | ^ 4. l. ἑνός | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | PSI 4 421 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εἰσακούσηται* | ^ 7. l. εἰσακούσεται | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | PSI 6 591 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὑπηρήτην* | ^ 18. l. ὑπηρέτην | η instead of ε (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | PSI 6 599 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| δὴ* | ^ r.9. l. δὲ | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59516 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μημη[τρ]ήμεθα* | ^ 6-7. l. μεμη|[τρ]ήμεθα | η instead of ε (more) | after μ and before μ (more) | after μ (more) | before μ (more) | PSI 5 532 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ὀφείληται* | ^ r.8-9. l. ὀφεί|λεται | η instead of ε (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | PSI 4 408 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὧδη* | ^ r.3. l. ὧδε | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 41 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| μήρος* | ^ r.11. l. μέρος | η instead of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | PSI 4 408 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δησμοτηρίωι/* | ^ 14-15. l. δεσμω|τηρίωι | η instead of ε (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | PSI 5 532 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| τρήφω* | ^ 7. l. τρέφω | η instead of ε (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Lond. 7 2061 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μη* | ^ 5. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 87 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| παρήλεταί* | ^ r.10. l. παρέληταί | η instead of ε (more) | after ρ and before λ (more) | after ρ (more) | before λ (more) | P. L. Bat. 20 41 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
| πέντη* | ^ 6. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie 3 92 | BC03 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 60 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 32 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 62 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 33 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 60 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 32 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 62 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 33 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μάρτυρης* | ^ 3.58. l. μάρτυρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Halle 1 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
| δὴ* | ^ r.2. l. δὲ | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59427 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δὴ* | ^ r.4. l. δὲ | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59427 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εὐτελὴς* | ^ r.23. l. εὐτελὲς | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | PSI 6 616 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐπιμέλησθε* | ^ r.4. l. ἐπιμέλεσθε | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Cairo Zen. 4 59579 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐνηθέμην̣* | ^ r.4-5. l. ἐνε|θέμην | η instead of ε (more) | after ν and before θ (more) | after ν (more) | before θ (more) | P. Mich. Zen. 12 | BC03 | L01 - Memphis |
| διατετέληκεν* | ^ r.8. l. διατετέλεκεν | η instead of ε (more) | after λ and before κ (more) | after λ (more) | before κ (more) | P. Col. Zen. 1 6 | BC03 | L13? - Berenikes Hormos (?) |
| ἐνήτυ̣χ[όν]* | ^ r.1. l. ἐνέτυχ[όν] | η instead of ε (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Mich. Zen. 29 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἀποστηλῶ* | ^ r.10. l. ἀποστελῶ | η instead of ε (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Mich. Zen. 29 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 49 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 50 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 49 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 50 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 57 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 54 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 58 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 57 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 54 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 58 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἥλληνες* | ^ 3.5. l. Ἕλληνες | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Count. 23 | BC03 | 00b - Themistou Meris |
| Ἥλληνες* | ^ 2.18. l. Ἕλληνες | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Count. 22 | BC03 | 00b - Trikomia |
| Ἥλληνες* | ^ 3.15. l. Ἕλληνες | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Count. 23 | BC03 | 00b - Themistou Meris |
| δηξαμενὴ* | ^ 1.6. l. δεξαμενὴ | η instead of ε (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | P. Lond. 7 1974 + PSI 3038 Ro ined. | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| Ἥλλη(νες)* | ^ 4.32. l. Ἕλλη(νες) | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Count. 23 | BC03 | 00b - Themistou Meris |
| Ἥλληνες* | ^ 7.109. l. Ἕλληνες | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Count. 26 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συνήταξας* | ^ 2.30. l. συνέταξας | η instead of ε (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| συνήταξας* | ^ 2.30. l. συνέταξας | η instead of ε (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἥως* | ^ 2.31. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἥως* | ^ 2.31. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἡξαμήνου* | ^ 2.32. l. ἑξαμήνου | η instead of ε (more) | after ∅ and before ξ (more) | after ∅ (more) | before ξ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἡξαμήνου* | ^ 2.32. l. ἑξαμήνου | η instead of ε (more) | after ∅ and before ξ (more) | after ∅ (more) | before ξ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἥως* | ^ 2.34. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἥως* | ^ 2.34. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| [π]ε̣ρσηῶν* | ^ 2.16. l. περσεῶν | η instead of ε (more) | after σ and before ω (more) | after σ (more) | before ω (more) | P. Lond. 7 1974 + PSI 3038 Ro ined. | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| μῆνης* | ^ 2.35. l. μῆνες | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μῆνης* | ^ 2.35. l. μῆνες | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μηθʼ* | ^ 2.39. l. μεθʼ | η instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μηθʼ* | ^ 2.39. l. μεθʼ | η instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἡαυτὸν* | ^ 2.40. l. ἑαυτὸν | η instead of ε (more) | after ∅ and before αυ (more) | after ∅ (more) | before αυ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἡαυτὸν* | ^ 2.40. l. ἑαυτὸν | η instead of ε (more) | after ∅ and before αυ (more) | after ∅ (more) | before αυ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἡαυτὸν* | ^ 2.41. l. ἑαυτὸν | η instead of ε (more) | after ∅ and before αυ (more) | after ∅ (more) | before αυ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἡαυτὸν* | ^ 2.41. l. ἑαυτὸν | η instead of ε (more) | after ∅ and before αυ (more) | after ∅ (more) | before αυ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὀψωνιάζηται* | ^ 2.42. l. ὀψωνιάζεται | η instead of ε (more) | after ζ and before τ (more) | after ζ (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Vo l. 44-84 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὀψωνιάζηται* | ^ 2.42. l. ὀψωνιάζεται | η instead of ε (more) | after ζ and before τ (more) | after ζ (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 3 59499 Ro & Vo l. 85-102 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 24 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐνηστηκότ[α]* | ^ 6.6. l. ἐνεστηκότα̣ | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petrie Kleon 25 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 24 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴ* | ^ 6.11. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Petrie Kleon 25 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρησόμεθα* | ^ r.4. l. παρεσόμεθα | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Cairo Zen. 2 59245 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐχθὴς* | ^ r.7. l. ἐχθὲς | η instead of ε (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Cairo Zen. 2 59270 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἥως* | ^ 1.6. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | PSI 4 368 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐπηρωτήσας* | ^ 3. l. ἐπερωτήσας | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Cairo Zen. 3 59313 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀκηκοήναι* | ^ 18. l. ἀκηκοέναι | η instead of ε (more) | after ο and before ν (more) | after ο (more) | before ν (more) | P. Hibeh 2 247 descr. | BC03 | Egypt |
| ἥως* | ^ 1.11. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | PSI 4 368 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἥως* | ^ 1.15. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | PSI 4 368 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἥως* | ^ 1.25. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | PSI 4 368 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| σιτομητρίαν* | ^ r.4. l. σιτομετρίαν | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Lond. 7 2006 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ὑπ̣η̣ρήτου* | ^ 8. l. ὑπηρέτου | η instead of ε (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Hibeh 2 203 | BC03 | Egypt |
| δὴ* | ^ r.3. l. δὲ | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59343 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐπηρωτηθ̣εὶς* | ^ 3. l. ἐπερωτηθεὶς | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Cairo Zen. 3 59350 + P. Cairo Zen. 4 p. 288 (59350) | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| δὴ* | ^ r.6. l. δὲ | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59349 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἠνωχλήθησαν* | ^ r.16. l. ἐνωχλήθησαν | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Mich. Zen. 55 | BC03 | L00 - Alexandria |
| βασιλήα* | ^ 3. l. βασιλέα | η instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Fuad Univ. App. I no. 3 | BC03 | U20 - Herakleopolites |
| βασιλήα* | ^ 4. l. βασιλέα | η instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Fuad Univ. App. I no. 3 | BC03 | U20 - Herakleopolites |
| βασιλήως* | ^ 4. l. βασιλέως | η instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Fuad Univ. App. I no. 3 | BC03 | U20 - Herakleopolites |
| βασιλήως* | ^ 4. l. βασιλέως | η instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Fuad Univ. App. I no. 3 | BC03 | U20 - Herakleopolites |
| κεραμήως* | ^ r.4. l. κεραμέως | η instead of ε (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Sorb. 3 112 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐχθήσις* | ^ 14. l. ἐχθέσεις | η instead of ε (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | CPR 15 18 | BC03 | Egypt |
| φόρητρα* | ^ Tafel73A.144. l. φόρετρα | η instead of ε (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | SB 4 7451 | BC03 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (?) |
| ἥως* | ^ int,r.30. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | BGU 6 1266 + BGU 14 2386 | BC03 | U19 - Takona |
| διηνέγκαντας* | ^ 2. l. διενέγκαντας | η instead of ε (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 4 186 | BC02 | Egypt |
| κρήως* | ^ 4. l. κρέως | η instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | O. Mich. 2 772 | BC02 - BC01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἥνεκεν* | ^ 2.33. l. ἕνεκεν | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | UPZ 1 146 | BC02 | L01 - Memphis |
| γραμματήα* | ^ 1.26. l. γραμματέα | η instead of ε (more) | after τ and before α (more) | after τ (more) | before α (more) | P. Mich. 18 778 | BC02 | 00c - Mouchis |
| ἤχω* | ^ 14. l. ἔχω | η instead of ε (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | SB 24 16296 | BC02 | Egypt |
| Κληοπάτρας* | ^ 1. l. Κλεοπάτρας | η instead of ε (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | BGU 14 2381 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| γηνη[μάτω]ν* | ^ FrA.11. l. γενημάτων | η instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 3 825 a | BC02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (?) |
| γ̣ηνη̣μάτων* | ^ FrB.10. l. γενημάτων | η instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 3 825 a | BC02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (?) |
| γηνημάτων* | ^ FrC.13. l. γενημάτων | η instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 3 825 a | BC02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (?) |
| ἥως* | ^ 10. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 105 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 16. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 105 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 20. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 105 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| εὐσήβειαν* | ^ v.5. l. εὐσέβειαν | η instead of ε (more) | after σ and before β (more) | after σ (more) | before β (more) | UPZ 1 58 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 1.24. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 82 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 9. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 21 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2.14. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 104 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ ctr.2. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 86 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| δήοντα* | ^ 10. l. δέοντα | η instead of ε (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | UPZ 1 50 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 5. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 3. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 56 | BC02 | L01 - Memphis |
| ἥως* | ^ 4. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 56 | BC02 | L01 - Memphis |
| ἥως* | ^ v.9. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 87 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 5. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 56 | BC02 | L01 - Memphis |
| ἥως* | ^ 9. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 56 | BC02 | L01 - Memphis |
| ἥως* | ^ 10. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 56 | BC02 | L01 - Memphis |
| ἥως* | ^ 1.16. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 84 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2.33. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 84 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 3.39. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 85 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2.49. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 84 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 3.72. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 84 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 4.92. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 84 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 8. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 90 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 15. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 90 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2.2. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 92 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 3.4. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 92 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| τεθήαμαι* | ^ 40. l. τεθέαμαι | η instead of ε (more) | after θ and before α (more) | after θ (more) | before α (more) | UPZ 1 78 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
| ἡορταῖς* | ^ 2+3.13. l. ἑορταῖς | η instead of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | P. Mil. 1.2 27 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 1,1.15. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 99 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2+3.14. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Mil. 1.2 27 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἐννήα* | ^ r,1.11. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | UPZ 1 77 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 1.26. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 96 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 1.30. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 96 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ r,2.19. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 98 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἤως* | ^ 2+3.16. l. ἔως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Mil. 1.2 27 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 1.31. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 96 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2+3.15a. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Mil. 1.2 27 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 1.35. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 96 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 1,2.25. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 99 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἡορταῖς* | ^ 2+3.25. l. ἑορταῖς | η instead of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | P. Mil. 1.2 27 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2+3.32. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Mil. 1.2 27 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2.45. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 96 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 1,3.26. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 99 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἡορταῖς* | ^ 2+3.40. l. ἑορταῖς | η instead of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | P. Mil. 1.2 27 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2.44. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 99 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2.47. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 99 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2.46. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 96 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ r,3.53. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 98 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥ]ως* | ^ 4.2. l. [ἕ]ως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Mil. 1.2 27 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ r,3.57. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 98 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| πλῆρης* | ^ r,2.14. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | UPZ 1 77 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ r,2.21. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 77 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ r,2.25. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 77 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ r,4.78. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 98 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| γραμ]ματήος* | ^ 1a-1. l. [γραμ]|ματέως | η instead of ε (more) | after τ and before ο (more) | after τ (more) | before ο (more) | SB 14 11867 | BC02 | 00b - Pyrreia |
| ἥως* | ^ 2.5. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 101 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἥως* | ^ 2.13. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | UPZ 1 101 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀ[ντιγρ]αφομήνου* | ^ 14. l. ἀντιγραφομένου | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 20 15153 | BC02 | 00b - Pyrreia |
| ἠάν* | ^ r.10. l. ἐάν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | UPZ 1 67 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
| ἠζημίοται* | ^ r.18. l. ἐζημίωται | η instead of ε (more) | after ∅ and before ζ (more) | after ∅ (more) | before ζ (more) | UPZ 1 70 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
| ἥως* | ^ 5. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | O. Bodl. 1 134 | BC02 | U04b - Thebes (?) |
| ἥως* | ^ 8. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | O. Bodl. 1 134 | BC02 | U04b - Thebes (?) |
| ἠὰν* | ^ 10. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Tebt. 3 801 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠξιληφὼς* | ^ 1-2. l. ἐξει|ληφὼς | η instead of ε (more) | after ∅ and before ξ (more) | after ∅ (more) | before ξ (more) | SB 6 9552 (2) | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἥως* | ^ 7. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 6 9552 (4) | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἤτο̣υ̣ς̣* | ^ 9. l. ἔτους | η instead of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 6 9552 (4) | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἥως* | ^ 7. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | O. Wilcken 2 1087 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
| καθυστηρη̣κότα* | ^ r.5. l. καθυστερηκότα | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 3 711 | BC02 | 00c - Oxyryncha |
| νήον* | ^ ctr.7. l. νέον | η instead of ε (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Tebt. 1 11 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ἡγημονία[ς]* | ^ 9. l. ἡγεμονίας | η instead of ε (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | PSI Congr. 21 6 | BC02 | L01 - Memphis |
| εὑρηθ̣έντος* | ^ 2,minf.5. l. εὑρεθέντος | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Tebt. 4 1112 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| χρή*(ους) | ^ 6. l. χρέ | η instead of ε (more) | after ρ and before ου (more) | after ρ (more) | before ου (more) | P. Tebt. 1 114 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| Τοτοή*(ους) | ^ 4. l. Τοτοέ | η instead of ε (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | O. Cairo 5 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἔσχηκη* | ^ 2.21. l. ἔσχηκε | η instead of ε (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 116 Vo | BC02 - BC01 | 00c - Kerkeosiris (?) |
| ἡμήρας* | ^ r.19. l. ἡμέρας | η instead of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | SB 16 12675 | BC01 | 00c - Kerkeosiris (?) |
| ἡμήρας* | ^ v.23. l. ἡμέρας | η instead of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | SB 16 12675 | BC01 | 00c - Kerkeosiris (?) |
| ἠὰν* | ^ 11. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 3 6011 | BC01 | Egypt |
| ἡμητέρας* | ^ 9. l. ἡμετέρας | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 6 1255 | BC01 | L01 - Memphis |
| ἐπ̣[ικα]λήσειν* | ^ r.17. l. ἐπ[ικα]λέσειν | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Lond. 7 2193 | BC01 | Egypt |
| ἥω[ς]* | ^ r.24. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Athen. 55 | BC01 - AD03 | Egypt |
| πλήω̣ι̣* | ^ 3.21. l. πλέω | η instead of ε (more) | after λ and before ωι (more) | after λ (more) | before ωι (more) | BGU 4 1205 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| ἐξήλθῃς* | ^ r.4. l. ἐξέλθῃς | η instead of ε (more) | after ξ and before λ (more) | after ξ (more) | before λ (more) | P. IFAO 2 2 | BC01 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ 2. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| πλήων* | ^ r.15. l. πλέον | η instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Ryl. Gr. 4 600 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μεμηρι[σμένα]* | ^ 24. l. μεμερι[σμένα] | η instead of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. IFAO 3 52 | AD01 | Egypt |
| ἥως* | ^ 4. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Paris p. 422-426 no. 18 quater | AD01 - AD04 | L01 - Memphis (?) |
| ἠτῶ(ν)* | ^ 3. l. ἐτῶ(ν) | η instead of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 1 3538 | AD01 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| Κρηκὴ* | ^ 2. l. Κρεκὶ | η instead of ε (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | SB 18 13935 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| Ψηνδιφιλεί*(ου) | ^ 11-12. l. Ψενδι|φιλί | η instead of ε (more) | after ψ and before ν (more) | after ψ (more) | before ν (more) | O. Wilcken 2 1611 | AD01 - AD04 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| θηῶν* | ^ r.8. l. θεῶν | η instead of ε (more) | after θ and before ω (more) | after θ (more) | before ω (more) | P. Köln Gr. 1 56 | AD01 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ r.13. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Köln Gr. 1 56 | AD01 | Egypt |
| μετήορον* | ^ r.14. l. μετέωρον | η instead of ε (more) | after τ and before ο (more) | after τ (more) | before ο (more) | P. Köln Gr. 1 56 | AD01 | Egypt |
| πρότηρον* | ^ ctr.6. l. πρότερον | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | PSI 8 912 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μέμψηται* | ^ 20. l. μέμψεται | η instead of ε (more) | after ψ and before τ (more) | after ψ (more) | before τ (more) | P. Phil. Gr. 33 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πανήμου* | ^ 1.3. l. Πανέμου | η instead of ε (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lips. 2 129 | AD01 | 00c - Kerkeesis |
| νήου* | ^ 10. l. νέου | η instead of ε (more) | after ν and before ου (more) | after ν (more) | before ου (more) | P. Mil. 1.1 5 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πάτηρ* | ^ 4. l. πάτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Horak 67 | AD01 | Egypt |
| Πανήμου* | ^ r.3. l. Πανέμου | η instead of ε (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lips. 2 130 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| χρήσηται* | ^ r.20. l. χρήσεται | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Lips. 2 130 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἠβούλετο* | ^ 16. l. ἐβούλετο | η instead of ε (more) | after ∅ and before β (more) | after ∅ (more) | before β (more) | P. Oxy. 2 281 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μο̣νοστήκου* | ^ 7. l. μονοστέγου | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Dime 3 9 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μηνούσης* | ^ r.7. l. μενούσης | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 254 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μηνούσης* | ^ r.7. l. μενούσης | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 255 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἥδη* | ^ 18. l. ἥδε | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἠὰν* | ^ r.13. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Oxy. 12 1480 | AD01 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἠ[ὰ]ν* | ^ r.24. l. ἐ[ὰ]ν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Oxy. 12 1480 | AD01 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἡδή̣[ως]* | ^ r.25. l. ἡδέ[ως] | η instead of ε (more) | after δ and before ω (more) | after δ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 12 1480 | AD01 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἠωνημέναι* | ^ r,ctr.25. l. ἐωνημέναι | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἥδη* | ^ r.15. l. ἥδε | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
| ἀρχήφοδος* | ^ 15. l. ἀρχέφοδος | η instead of ε (more) | after χ and before φ (more) | after χ (more) | before φ (more) | P. Ryl. Gr. 2 135 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἠὰν* | ^ r.3. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | BGU 4 1097 | AD01 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ r.16. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | BGU 4 1097 | AD01 | Egypt |
| διστήκου* | ^ 1.2. l. διστέγου | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀπησχηγέναι* | ^ r,4.45. l. ἀπεσχηκέναι | η instead of ε (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. 135 no. 1168 intr. descr. | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀπησχηγέναι* | ^ r,4.45. l. ἀπεσχηκέναι | η instead of ε (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. 135-138 no. 1168 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| διστήγ̣[ο]υ̣* | ^ 1.6. l. διστέγου | η instead of ε (more) | after τ and before γ (more) | after τ (more) | before γ (more) | P. Vind. Tand. 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἥδη* | ^ 14. l. ἥδε | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 276 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὑρηθῇ* | ^ 27. l. εὑρεθῇ | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πάρης* | ^ 3. l. πάρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Berenike 2 147 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| προκειμήνης* | ^ 18. l. προκειμένης | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 38 2836 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μονοστήγου* | ^ 2. l. μονοστέγου | η instead of ε (more) | after τ and before γ (more) | after τ (more) | before γ (more) | P. Dime 3 26 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μον̣οστήγου* | ^ 9. l. μονοστέγου | η instead of ε (more) | after τ and before γ (more) | after τ (more) | before γ (more) | P. Dime 3 26 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| περιησπάσθην* | ^ r.4. l. περιεσπάσθην | η instead of ε (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Giss. Univ. 3 19 | AD01 | Egypt |
| ἀνηπερεάστους* | ^ 2.3. l. ἀνεπηρεάστους | η instead of ε (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | SB 12 11012 + Oliver, Greek constitutions of early Roman emperors 39 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐκ/βηβεκέναι* | ^ 32. l. ἐκβεβηκέναι | η instead of ε (more) | after β and before β (more) | after β (more) | before β (more) | SB 12 10947 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παν[τ]α̣χ̣ό̣θην* | ^ r.4-5. l. παν|ταχόθεν | η instead of ε (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τετηλευτηκέναι* | ^ r.6. l. τετελευτηκέναι | η instead of ε (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Fouad 75 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
| ὠμοτοκητοῦ* | ^ r.7-8. l. ὠ|μοτοκετοῦ | η instead of ε (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Fouad 75 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
| τετηλεύτηκεν* | ^ r.11. l. τετελεύτηκεν | η instead of ε (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Fouad 75 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
| Οὐησπασιανοῦ* | ^ 2. l. Οὐεσπασιανοῦ | η instead of ε (more) | after ου and before σ (more) | after ου (more) | before σ (more) | BGU 2 644 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Οὐησπυσιανοῦ* | ^ 4. l. Οὐεσπασιανοῦ | η instead of ε (more) | after ου and before σ (more) | after ου (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 773 | AD01 | U04b - Thebes |
| ἀνεύρητοι* | ^ 00. l. ἀνεύρετοι | η instead of ε (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Amh. Gr. 2 125 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλήλυθη* | ^ r.22. l. ἐλήλυθε | η instead of ε (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13222 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἤγραψ[α]* | ^ r.19. l. ἔγραψα | η instead of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 28 17081 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| δια̣[ί]ρησιν* | ^ r.34. l. δια[ί]ρεσιν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| Οὐησπα̣[σ]ιανοῦ* | ^ 2.73. l. Οὐεσπασιανοῦ | η instead of ε (more) | after ου and before σ (more) | after ου (more) | before σ (more) | PSI 13 1319 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἠὰν̣* | ^ 8. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | O. Did. 356 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἠάν* | ^ 8. l. ἐάν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | O. Did. 353 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἡγημ̣ό̣ν̣ες* | ^ 2.45. l. ἡγεμόνες | η instead of ε (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 61 | AD01 | Egypt |
| κατε[λί]πη* | ^ 2.58. l. κατε[λί]πε | η instead of ε (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 61 | AD01 | Egypt |
| ἥως* | ^ 4. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | O. Did. 133 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| πάρεχη* | ^ 13. l. πάρεχε | η instead of ε (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 330 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἐννήα* | ^ 7. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | O. Wilcken 2 46 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| ἐθήλησέν* | ^ 4. l. ἐθέλησέν | η instead of ε (more) | after θ and before λ (more) | after θ (more) | before λ (more) | O. Krok. 1 99 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ἥδη* | ^ 26. l. ἥδε | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 391 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἠὰν* | ^ 3.60. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἠὰν* | ^ 3.60. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἠὰν* | ^ 3.60. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μητ*(ένεγκε) | ^ 14. l. μετ | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Wash. Univ. 1 2 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐννήα* | ^ 4. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 5 7583 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| β[λ]ηθήσηται* | ^ r.5. l. βληθήσεται | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | BGU 1 246 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| οὐητρανῶν* | ^ 2. l. οὐετρανῶν | η instead of ε (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | CPR 1 244 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἡμηρῶν* | ^ 2. l. ἡμερῶν | η instead of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 1735 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
| [τρ]αφήσηται* | ^ FrA.9. l. [τρ]αφήσεται | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | SB 10 10306 | AD02 | Israel, Palestina - Murabba'at |
| φαν̣[εί]η[ν]* | ^ 15. l. φαν̣[εί]ε[ν] | η instead of ε (more) | after ει and before ν (more) | after ει (more) | before ν (more) | SB 14 11399 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| θηοῖς* | ^ 4. l. θεοῖς | η instead of ε (more) | after θ and before οι (more) | after θ (more) | before οι (more) | P. Merton 3 112 | AD02 | Egypt |
| ποιήσητε* | ^ 2. l. ποιήσετε | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Mich. 3 211 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ 5. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 22 15453 | AD02 | Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa) |
| τημαχιν* | ^ 7. l. τεμάχιον | η instead of ε (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | SB 20 15081 | AD02 | U04b - Thebes (?) |
| πάτηρ* | ^ r.4. l. πάτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Aberdeen 71 | AD02 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ r.10. l. [ἐὰν] | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170 | AD02 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ 13. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Merton 3 112 | AD02 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ 9. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 22 15453 | AD02 | Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa) |
| ἠὰν* | ^ 11. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 22 15453 | AD02 | Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa) |
| ἠὰν* | ^ r.13. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170 | AD02 | Egypt |
| Γήρων* | ^ 40. l. Γέρων | η instead of ε (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | SB 10 10551 | AD02 | Western desert, Ammoniake - El-Areg |
| ἠὰν* | ^ 14. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Merton 3 112 | AD02 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ r.16. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170 | AD02 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ 17. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Merton 3 112 | AD02 | Egypt |
| οὐδὴν* | ^ 7. l. οὐδὲν | η instead of ε (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | SB 22 15454 | AD02 | Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa) |
| ἠὰν* | ^ r.16. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170 | AD02 | Egypt |
| μηλασάτ̣ω̣* | ^ r,2.14. l. μελησάτω | η instead of ε (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Dublin 16 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀμηλε̣ῖ̣ς* | ^ ctr.34. l. ἀμελεῖς | η instead of ε (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Mich. 8 510 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ὑπηρητῶν* | ^ r.27. l. ὑπηρετῶν | η instead of ε (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 38 2852 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἡωρτὴν* | ^ 17. l. ἑορτὴν | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 16 12518 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πάτηρ* | ^ r,ctr.11. l. πάτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 2 423 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐννήα* | ^ 6-7. l. ἐν|νέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 6 9545 (17) | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| κατηάγη* | ^ 4. l. κατεάγη | η instead of ε (more) | after τ and before α (more) | after τ (more) | before α (more) | O. Krok. 1 14 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| κατηάγματο̣ς̣* | ^ 7. l. κατεάγματος | η instead of ε (more) | after τ and before α (more) | after τ (more) | before α (more) | O. Krok. 1 14 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ἠὰν* | ^ 10. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | O. Krok. 1 14 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ἱππῆος* | ^ 27. l. ἱππέως | η instead of ε (more) | after π and before ο (more) | after π (more) | before ο (more) | O. Krok. 1 51 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ἠπιστολὴ* | ^ concave.28. l. ἐπιστολὴ | η instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | O. Did. 382 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Νήου* | ^ 6. l. Νέου | η instead of ε (more) | after ν and before ου (more) | after ν (more) | before ου (more) | SB 22 15616 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| διελευση/[τ]αι̣* | ^ 7. corr. ex διελεύσ⟦ε⟧[τ]αι̣, l. διελεύσε[τ]αι | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 4 187 | AD02 | U - Upper Egypt |
| πεντηκαιδεκάτου* | ^ 7-8. l. πεντεκαιδε|κάτου | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | BGU 1 68 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παχήας* | ^ r.5. l. παχέας | η instead of ε (more) | after χ and before α (more) | after χ (more) | before α (more) | P. Giss. 1 90 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
| μητρήσομ[εν]* | ^ 21-22. l. μετρήσομ|[εν] | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Sarap. 48 | AD02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) |
| πέντη* | ^ r.5. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 206-207 no. 298 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πέντη* | ^ r.8. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 206-207 no. 298 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἠὰν* | ^ 5. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | O. Claud. 2 299 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| Ληωνίδου* | ^ 3. l. Λεωνίδου | η instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | O. Claud. 2 275 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| μητὰ* | ^ 6. l. μετὰ | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | O. Claud. 2 287 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἠ[ὰ]ν̣* | ^ r.8. l. ἐ[ὰ]ν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Bingen 74 | AD02 | Egypt |
| ὀ]ρήων* | ^ r.8. l. [ὀ]ρέων | η instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | O. Claud. 2 225 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ὀρήων* | ^ 6. l. ὀρέων | η instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | O. Claud. 2 228 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| δήσμην* | ^ 6. l. δέσμην | η instead of ε (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | O. Claud. 2 255 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἠὰν* | ^ 9. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Athen. 62 | AD02 | Egypt |
| δήσμ[η]ν* | ^ 8. l. δέσμην | η instead of ε (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | O. Claud. 2 272 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| δήσμην* | ^ 6. l. δέσμην | η instead of ε (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | O. Claud. 2 256 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἠ̣ὰν* | ^ 6. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | O. Claud. 2 270 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἠὰν* | ^ r.9. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Bingen 74 | AD02 | Egypt |
| δήοντι* | ^ 20. l. δέοντι | η instead of ε (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | P. Sarap. 27 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| ἠὰν* | ^ r.13. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Bingen 74 | AD02 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ 11. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | O. Claud. 2 270 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| Ἠ̣νγ̣α̣δη̣[νὸ]ς̣* | ^ r,ext.11. l. Ἐνγαδηνὸς | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 19 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠνγ̣αδῆς* | ^ r,ext.12. l. Ἐνγαδοῖς | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 19 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠν[γαδηνὸ]ς* | ^ r,int.3. l. Ἐνγαδηνὸς | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 23 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠνγαδηνὸς* | ^ r,int.4. l. Ἐνγαδηνὸς | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠνγαδην̣ῇ̣*/ | ^ r,int.6. l. Ἐνγαδηνῇ | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠνγαδοῖς* | ^ r,int.8. l. Ἐνγαδοῖς | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠν̣γ̣α̣δη̣ν[ὸ]ς̣* | ^ r,ext.12. l. Ἐνγαδηνὸς | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 23 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠνγαδηνὸς* | ^ r,ext.23. l. Ἐνγαδηνὸς | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠνγαδηνῇ* | ^ r,ext.25. l. Ἐνγαδηνῇ | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠ̣ν̣[γ]αδη̣νοῦ* | ^ r,ext.26. l. Ἐνγαδηνοῦ | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Ἠνγ̣α̣δ̣ο̣ῖ̣ς̣* | ^ r,ext.29. l. Ἐνγαδοῖς | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| ἥως* | ^ 34. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. L. Bat. 6 29 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἥδη* | ^ r.18. l. ἥδε | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 311 | AD02 | 00c - Theogonis |
| ἠμῶν* | ^ 4. l. ἐμῶν | η instead of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oslo 2 45 | AD02 | Egypt |
| ἠνιαυτὸν* | ^ r.4. l. ἐνιαυτὸν | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 6 9636 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ποιήσηται* | ^ 11. l. ποιήσετε | η instead of ε (more) | (more) | (more) | (more) | P. Yadin 2 52 | AD02 | Palestina |
| ποιήση[τα]ι* | ^ 18-19. l. ποιή|σετε | η instead of ε (more) | (more) | (more) | (more) | P. Yadin 2 52 | AD02 | Palestina |
| ἠνιαυτοῦ* | ^ r.13. l. ἐνιαυτοῦ | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 6 9636 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ποιήσητε* | ^ 4. l. ποιήσετε | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | O. Claud. 2 358 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἠάν* | ^ ctr.13. l. ἐάν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὁλοσχη[ρῆ]* | ^ 20. l. ὁλοσχερῆ | η instead of ε (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 8 9642 (5) | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| δὴ* | ^ 17. l. δὲ | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 234 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπαρη̣νό̣κλητον* | ^ 7-8. l. ἀπαρενόχλη|τον | η instead of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Col. 10 258 | AD02 | Egypt |
| ἡαυτῆς* | ^ 16. l. ἑαυτῆς | η instead of ε (more) | after ∅ and before αυ (more) | after ∅ (more) | before αυ (more) | SB 1 5217 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) (?) |
| συναίρη*(μα(?)) | ^ 1. l. συναίρε | η instead of ε (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1409 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| [γρ]ά̣φητε* | ^ 7. l. [γρ]άφετε | η instead of ε (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | O. Claud. 4 877 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| διαιρηθῆναι* | ^ 21. l. διαιρεθῆναι | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Strasb. Gr. 4 218 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠὰν* | ^ r.10. l. [ἐὰν] | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Wisc. 2 71 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| παρασχήσθε* | ^ 8. l. παρασχέσθαι | η instead of ε (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | SB 26 16464 | AD02 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ r.13. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Wisc. 2 71 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἠὰν* | ^ r.16. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Wisc. 2 71 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἠὰν* | ^ r.16. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Wisc. 2 71 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀλη[τι]κ̣αί* | ^ 11. l. ἀλε[τι]καί | η instead of ε (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | P. Mil. Vogl. 2 53 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| συναίρη*(μα) | ^ 1. l. συναίρε | η instead of ε (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | O. Petrie Mus. 373 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
| ἐ̣ν̣νηακαιδεκάτῃ* | ^ 6. l. ἐννεακαιδεκάτῃ | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Aberdeen 42 g | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἠ̣π̣η̣ντλημ*(ένας) | ^ 1.5. l. ἐπηντλημ | η instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Berl. Leihg. 2 29 | AD02 | 00b - Lagis |
| ἠπη̣ντλ̣ημ*(ένης) | ^ 1.9. l. ἐπηντλημ | η instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Berl. Leihg. 2 29 | AD02 | 00b - Lagis |
| [ἠπην]τλημένης* | ^ 1.12-13. l. ἐπην|τλημένης | η instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Berl. Leihg. 2 29 | AD02 | 00b - Lagis |
| ἠπηντλημ*(ένης) | ^ 1.19. l. ἐπηντλημ | η instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Berl. Leihg. 2 29 | AD02 | 00b - Lagis |
| ἀπηνεγκάμενος* | ^ r.12. l. ἀπενεγκάμενος | η instead of ε (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 38 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| Ἀ̣ρ̣μη̣ν̣ι̣ακῶν* | ^ FrA.9. l. Ἀρμενιακῶν | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 6 273 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πέντη* | ^ 8. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 1 24 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| τη* | ^ 25. l. τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 446 | AD02 | 00b - Herakleia (?) |
| δηδομένου* | ^ Fr1.3. l. δεδομένου | η instead of ε (more) | after δ and before δ (more) | after δ (more) | before δ (more) | P. Flor. 1 68 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| Ἀρμηνιακοῦ* | ^ 3. l. Ἀρμενιακοῦ | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | PSI 13 1324 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μὴν* | ^ 2. l. μὲν | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 12 11253 | AD02 | U - Upper Egypt |
| τεθνηκή[ναι]* | ^ 5-6. l. τεθνηκέ|[ναι] | η instead of ε (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | O. Florida 7 | AD02 | U - Upper Egypt |
| ἱππή̣ε̣ς* | ^ 3. l. ἱππέως | η instead of ε (more) | after π and before ε (more) | after π (more) | before ε (more) | O. Florida 16 | AD02 | U - Upper Egypt |
| ἱππήα* | ^ 7. l. ἱππέα | η instead of ε (more) | after π and before α (more) | after π (more) | before α (more) | O. Florida 5 | AD02 | U - Upper Egypt |
| ἠὰν* | ^ 6. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 14 11580 | AD02 - AD03 | U - Upper Egypt |
| ὧδη* | ^ 29. l. ὧδε | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 417 | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ση(σημείωμαι)* | ^ 17. l. σε(σημείωμαι) | η instead of ε (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | BGU 3 707 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πλῆρης* | ^ iii.5-6. l. πλῆ|ρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Fink, Roman Military Records 76 | AD02 | L00 - Nikopolis (Sidi Gaber) (?) |
| ἐννήα̣* | ^ 7. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Customs 285 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συναίρη*(μα) | ^ 1. l. συναίρε | η instead of ε (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | O. Lund 8 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| ἠάν* | ^ 11. l. ἐάν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Cornell 14 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἠλαττουμένου* | ^ 9-10. l. ἐλατ|τουμένου | η instead of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Lond. 2 p. 213 no. 341 | AD02 | 00a - Boubastos |
| ὑπηρετής* | ^ 6. l. ὑπερετής | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | BGU 13 2231 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀθήτεσιν* | ^ 12. l. ἀθέτησιν | η instead of ε (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | SB 6 9619 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Ἀρμηνια[κοῦ]* | ^ 26. l. Ἀρμενια[κοῦ] | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Flor. 1 46 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πέντη* | ^ 8. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12171 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [ἀπ]ήσχον* | ^ 3. l. ἀπέσχον | η instead of ε (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 22 137 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀμελήσητε* | ^ 7. l. ἀμελήσετε | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Merton 1 29 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠὰν* | ^ r.4. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Ryl. Gr. 2 242 | AD03 | Egypt |
| μῆτηρ* | ^ r.5. l. μῆτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | Comunicazioni dell' Istituto Papirologico G. Vitelli 6 (2005), p. 129-135 no. 18 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ r.11. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | PSI 14 1418 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠὰν* | ^ r.13. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Fay. 130 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἠὰν* | ^ r.16. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | PSI 14 1420 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠὰν* | ^ r.5. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | CPR 5 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἁπτήτω* | ^ 19. l. ἁπτέτω | η instead of ε (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | SB 16 12245 | AD03 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ v.12. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Basel 16 | AD03 | Egypt |
| μῆτηρ* | ^ 12. l. μῆτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 3 814 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠὰν* | ^ r.11. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | CPR 5 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ὧδη* | ^ r.14. l. ὧδε | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1160 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠὰν* | ^ r.13. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Mich. 8 514 | AD03 | L00 - Alexandria |
| ἠὰν* | ^ r.15. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Mich. 8 514 | AD03 | L00 - Alexandria |
| ἠὰν* | ^ r.12. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μῆτηρ* | ^ 26. l. μῆτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 3 814 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| διάθησιν* | ^ r.25. l. διάθεσιν | η instead of ε (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 9 1220 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἠὰν* | ^ r.21. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Mich. 8 514 | AD03 | L00 - Alexandria |
| ἠὰν* | ^ r.26. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Mich. 8 514 | AD03 | L00 - Alexandria |
| μήτηρ* | ^ 33. l. μήτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 3 814 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἔνηκκον̣* | ^ 34. l. ἔνεγκον | η instead of ε (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Oxy. 31 2599 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐπενηνκῶ* | ^ 1.6. l. ἐπενεγκῶ | η instead of ε (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Louvre 1 37 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἠνιαυτοῦ* | ^ B,1.9. l. ἐνιαυτοῦ | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Νεμησίας* | ^ 2. l. Νεμεσίας | η instead of ε (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 5 463 bis | AD03 | 00b - Polydeukeia (Gebala) |
| ἠὰν* | ^ 9. l. ἐὰν, cf. BL 1.453 : [ -ca.?- ]η prev. ed. | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | CPR 1 191 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σιταλητικῇ* | ^ 2. l. σιταλετικῇ | η instead of ε (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | SB 14 11705 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πέντη* | ^ 4. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 358 descr. | AD03 | Egypt |
| ἠνιαυτοῦ* | ^ B,1.9. l. ἐνιαυτοῦ | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠνιαυτοῦ* | ^ B,1.9. l. ἐνιαυτοῦ | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἤγραψα* | ^ 24. l. ἔγραψα | η instead of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | BGU 2 667 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ζητησησειν* | ^ 1.42. l. ζητήσεσι | η instead of ε (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | SB 14 11648 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἤργασται* | ^ 15. l. ἔργασται | η instead of ε (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | CdE 75 (2000), p. 166-170 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐπηρωτηθέντες* | ^ 32-33. l. ἐπερω|τηθέντες | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 6 909 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ἐ]πηρωτηθέντες* | ^ r,2.34. l. [ἐ]περωτηθέντες | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 7 1040 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἤρη̣σεν* | ^ 2.15. l. ἤρεσεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Col. 8 235 | AD03 - AD04 | Egypt |
| πέντη* | ^ 8. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 233 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| γεγηνῆσθαι* | ^ 2.15. l. γεγενῆσθαι | η instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Grenf. 2 71 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Hibis (El-Hiba) |
| παχήων* | ^ 4. l. παχέων | η instead of ε (more) | after χ and before ω (more) | after χ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 12 1535 Vo | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| παχηου* | ^ 9-10. l. πα|χέος | η instead of ε (more) | after χ and before ου (more) | after χ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 12 1535 Vo | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| μη̣* | ^ 3.7. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 109-111 no. 1157 Vo a | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μη̣* | ^ 3.7. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 111 no. 1157 Vo b | AD03 | Egypt |
| ἠξίλησα* | ^ r.3. l. ἐξείλησα | η instead of ε (more) | after ∅ and before ξ (more) | after ∅ (more) | before ξ (more) | P. Strasb. Gr. 4 233 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| δὴ* | ^ 11. l. δὲ | η instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | Chrest. Wilck. 125 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐπ̣η̣ρ̣ω̣τηθ*(έντες) | ^ 19. l. ἐπερωτηθ | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 2 6 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μητηραν/* | ^ r.10. l. μητέρα | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Berl. Zill. 12 | AD03 - AD04 | Egypt |
| κληθήσηται* | ^ 12. l. κληθήσεται | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | SB 24 16169 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| δίστηγον* | ^ 10. l. δίστεγον | η instead of ε (more) | after τ and before γ (more) | after τ (more) | before γ (more) | SB 16 12240 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
| ἠὰν* | ^ 15. l. ἐὰν, BL 8.127 : ἢ ἂν prev. ed. | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Flor. 2 227 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| παράσχης* | ^ 6. l. παράσχες | η instead of ε (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | P. Flor. 2 251 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| δεκαπέντη* | ^ 3. l. δεκαπέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9037 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἡορτῆς* | ^ 5.105. l. ἑορτῆς | η instead of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | SB 6 9409 (3) | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἠὰν* | ^ 11. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠὰν* | ^ 15. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | BGU 7 1649 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ηὐεργετημένοι* | ^ r.16. l. εὐεργετημένοι | η instead of ε (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | P. Tebt. 2 326 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπηρωτ[η]θεὶς* | ^ 30. l. ἐπερωτηθεὶς | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 378 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| π̣[έν]τ̣η* | ^ 8. l. π[έν]τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | JJP 39 (2009), p. 23-29 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δεκαπέντη* | ^ 6-7. l. δεκα|πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 3 1057 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πέντη* | ^ 4. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 3 1058 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἠτάγη* | ^ 1.5. l. ἐτάγη | η instead of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Turner 38 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠὰ̣ν* | ^ 5. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Ups. Frid. 7 | AD03 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ r.8. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Reinach Gr. 2 118 | AD03 | Egypt |
| Ὠριγήνης* | ^ 1.4. l. Ὠριγένης | η instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πέντη* | ^ 5-6. l. πέν|τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 408 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| π̣[έν]τη̣* | ^ 19. l. π[έν]τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 98 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μὴν* | ^ 2.29. l. μὲν | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 10 1252 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μὴν* | ^ 2.29. l. μὲν | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 10 1252 Vo | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρωτήκτορι* | ^ r,4.18. l. πρωτέκτορι | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐννήα* | ^ r,4.29. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠὰν* | ^ 8. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | BASP 49 (2012), p. 135-137 no. 2 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| συνηλθὼν* | ^ 8. l. συνελθὼν | η instead of ε (more) | after ν and before λ (more) | after ν (more) | before λ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἠὰν* | ^ 10. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | BASP 49 (2012), p. 135-137 no. 2 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἠὰν* | ^ r,ctr.12. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Mich. 3 218 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἐπήνηνκεν* | ^ 17. l. ἐπήνεγκεν | η instead of ε (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἠκ* | ^ 19. l. ἐκ | η instead of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 14 1704 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἥ̣ως* | ^ 11. l. ἕως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κατάθησιν* | ^ 19. l. κατάθεσιν | η instead of ε (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρέσχην* | ^ 1. l. παρέσχεν | η instead of ε (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 26 16798 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρῆσχε(ν)* | ^ 1. l. παρέσχε(ν) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | BGU 2 680 | AD04 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μητηραν* | ^ 3-4. l. μητέ|ρα | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Fouad 82 | AD04 - AD05 | Egypt |
| π[άτ]ηρ* | ^ r.3. l. π[άτ]ερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Berl. Sarischouli 11 | AD04 | Egypt |
| ἐπιμηλει[τῇ]*[ | ^ 2-3. l. ἐπιμελη|[τῇ] | η instead of ε (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | O. Douch 2 92 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| σίγνιφη[ρ]* | ^ 1. l. σίγνιφερ | η instead of ε (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Douch 3 203 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| παρήνηγκο̣ν* | ^ 2. l. παρήνεγκον | η instead of ε (more) | after ν and before γ (more) | after ν (more) | before γ (more) | O. Mich. 1 233 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| παρήνηγκεν* | ^ 2. l. παρήνεγκεν | η instead of ε (more) | after ν and before γ (more) | after ν (more) | before γ (more) | O. Mich. 2 785 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὑπηρησ[ίαν]*[ | ^ 2. l. ὑπηρεσ[ίαν] | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 24 16146 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εἰρημήνης* | ^ 3. l. εἰρημένης | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 1 5267 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρωτήκτορι* | ^ r.8. l. πρωτέκτορι | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Flor. 3 362 | AD04 | Egypt |
| πέντη* | ^ 6. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 6 83 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
| ἠθελήσῃ* | ^ 10. l. ἐθελήσῃ | η instead of ε (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Ant. 2 92 | AD04 - AD05 | Egypt |
| νικομηδήσια* | ^ 6. l. νικομηδέσια | η instead of ε (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Laur. 3 87 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἐννήα* | ^ 6-7. l. ἐν|νέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | O. Douch 3 291 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| μή̣τ̣ηρ* | ^ v.ii.26. l. μῆτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 26 16687 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἔξηλθε* | ^ r.10. l. ἔξελθε | η instead of ε (more) | after ξ and before λ (more) | after ξ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 12 1591 descr. | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| πέντη* | ^ 11. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 189 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἠὰν* | ^ r.6. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 26 16686 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πάτηρ* | ^ r.10. l. πάτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Berl. Sarischouli 11 | AD04 | Egypt |
| φήρων* | ^ r.10. l. φέρων | η instead of ε (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 8 520 | AD04 | Egypt |
| ἠνιαυσίος* | ^ r.11. l. ἐνιαυσίως | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 8 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἀπόβληψον* | ^ r.13-14. l. ἀπόβλε|ψον | η instead of ε (more) | after λ and before ψ (more) | after λ (more) | before ψ (more) | P. Princ. 2 102 | AD04 | Egypt |
| ἀνενήγκω* | ^ r.41. l. ἀνενέγκω | η instead of ε (more) | after ν and before γ (more) | after ν (more) | before γ (more) | P. Ant. 2 93 | AD04 | Egypt |
| θύγατηρ* | ^ r,ctr.15. l. θύγατερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 59 3998 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠμέλησέ* | ^ r.33-34. l. ἐμέ|λησέ | η instead of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Kellis 1 65 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| θύ̣γ̣α̣τ̣η̣ρ̣* | ^ r,ctr.28. l. θύγατερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 59 3998 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θύγατηρ̣* | ^ r,ctr.35. l. θύγατερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 59 3998 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλωπηκαν̣* | ^ r,ms.37. l. ἀλώπεκα | η instead of ε (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | P. Oxy. 59 3998 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δυνάμηθα* | ^ 27. l. δυνάμεθα | η instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | SB 12 10840 | AD04 | Egypt |
| ἠσωτέρα* | ^ 23. l. ἐσωτέρα | η instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠὰν* | ^ 8. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Mich. 12 636 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐκμη̣μάθηκ̣ε̣ν̣* | ^ 17. l. ἐκμεμάθηκεν | η instead of ε (more) | after μ and before μ (more) | after μ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 4 654 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐννήα* | ^ 14. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Rainer Cent. 82 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
| ἠγο* | ^ r.12. l. ἐγὼ | η instead of ε (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 18 2187 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀρρ̣ην[ι][κὰς]* | ^ 10-11. l. ἀρρεν[ι]|[κὰς] | η instead of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Sakaon 71 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| [ἀρρηνικ]ὰ* | ^ 14. l. [ἀρρενικ]ὰ | η instead of ε (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Sakaon 71 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐννήα* | ^ 2.27. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Cairo Isid. 50 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| πέντη* | ^ 7. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 518 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐννήα* | ^ 2.32. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Cairo Isid. 50 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| ἐννήα* | ^ r.12. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Oxy. 69 4752 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἐ]ν̣νήα* | ^ 9. l. [ἐ]ννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Amst. 1 44 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| π̣λῆρης* | ^ 6. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Gen.(2) 1 13 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| γέγονη* | ^ i.21. l. γέγονε | η instead of ε (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 285 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| διεσφετηρί̣[σαν]τ̣ό̣* | ^ 7. l. διεσφετερίσαντό | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 20 14585 | AD04 | Egypt |
| ἐννήα* | ^ 2.8. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 14 11496 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐννήα* | ^ 3.51. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Sakaon 21 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| π̣οιήσηται* | ^ r.8. l. ποιήσεται | η instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | SB 5 7667 | AD04 | Egypt |
| ἐπη̣ρωτηθέντες* | ^ 10. l. ἐπερωτηθέντες | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | SB 6 9544 | AD04 | U09 - Bompae |
| πησσὸς* | ^ 11. l. πεσσὸς | η instead of ε (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Neph. 48 | AD04 | U20 - Phathor |
| ἡκάστην* | ^ r.3. l. ἑκάστην | η instead of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | PSI 7 825 | AD04 | Egypt |
| ἐνη*(νεγμένων) | ^ 1. l. ἐνε | η instead of ε (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Harris 1 94 | AD04 | Egypt |
| πά̣[τ]ηρ* | ^ 6. l. πά[τ]ερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 21 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πέντη* | ^ r,1.14. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πατηρ̣* | ^ r.5-6. l. πα|τερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| ἠὰν* | ^ r.10. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Abinn. 36 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μῆτηρ* | ^ v.50. l. μῆτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Kellis 1 71 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ἠὰν* | ^ r.19. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Abinn. 36 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πάτηρ* | ^ r.27. l. πάτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| πεντηκαιδεκάτης* | ^ r,6.105-106. l. πεντεκαι|δεκάτης | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πλῆρης* | ^ r.10. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 5 337 | AD04 | U15 - Temenkyrkis Poimenon |
| ἠ̣ὰ̣ν̣* | ^ 15. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Oxy. 48 3404 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πέντη* | ^ r,ctr.17. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1914 | AD04 | U20 - Phathor |
| ἐννήα* | ^ 11. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Oxy. 12 1470 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐννήα* | ^ 6. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | Anal. Pap. 26 (2014), p. 277-278 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἀφυστηρήσωσιν* | ^ r.11-12. l. ἀφυστε|ρήσωσιν | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 11 5 | AD04 | U15 - Nache |
| πεντήκαιδεκ*(άτης) | ^ 4-5. l. πεντέ|καιδεκ | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | O. Mich. 3 1021 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἡγημόνος* | ^ 12. l. ἡγεμόνος | η instead of ε (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 54 3774 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεντηκαιδε̣κάτης* | ^ 2.35. l. πεντεκαιδεκάτης | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Col. 7 147 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| δηδήλωτε* | ^ 4. l. δεδήλωται | η instead of ε (more) | after δ and before δ (more) | after δ (more) | before δ (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐννήα* | ^ 8. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Col. 7 151 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐννήα* | ^ 9. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Col. 7 151 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πέντη* | ^ 2.27. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πέντη* | ^ 2.28. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πέντη* | ^ 5. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 162 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| [πέν]τη* | ^ 13. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 162 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πλῆρης* | ^ 22. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Harris 1 82 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πέντη* | ^ 4.53. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 152 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐνν̣ήα* | ^ 10. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Abinn. 49 | AD04 | 00b - Theoxenis |
| πέντη* | ^ 13. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 34 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ὑπηρεχίου* | ^ 8.37. l. Ὑπερεχίου | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Herm. Landl. 1 (p. 26-48) [G] | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἠθέλω* | ^ r.10. l. ἐθέλω | η instead of ε (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Abinn. 7 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐνν̣ήα* | ^ 22. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Abinn. 43 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἤλθει/* | ^ r.7. l. ἔλθῃ | η instead of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Kellis 1 70 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ἠσμεν* | ^ r.16. l. ἐσμεν | η instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Neph. 10 | AD04 | L00 - Alexandria (?) |
| σημεδάλεως* | ^ r,ctr.16. l. σεμιδάλεως | η instead of ε (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Neph. 6 | AD04 | L00 - Alexandria |
| πάτηρ* | ^ r.7. l. πάτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
| πάτηρ* | ^ r.29. l. πάτερ | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 20 14226 | AD04 - AD05 | Egypt |
| μήρος* | ^ 25. l. μέρος | η instead of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | PSI 6 707 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χ[ρ]ήσησ̣ι̣* | ^ 8. l. χ[ρ]ήσεσι | η instead of ε (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 1 9 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| γένησιν* | ^ r.14. l. γένεσιν | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | PSI 9 1078 | AD04 | U19 - Lenonos |
| προην[εγκότα]* | ^ 5. l. προεν[εγκότα ] | η instead of ε (more) | after ο and before ν (more) | after ο (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 5 29 | AD04 | Egypt |
| ἀπηργασίαν* | ^ 7. l. ἀπεργασίαν | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 49 3480 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ὑπηρέχ̣ιον* | ^ r.2.4. l. Ὑπερέχιον | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 67 4607 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| παρειληφήναι* | ^ 9-10. l. παρει|ληφέναι | η instead of ε (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Lips. 1 59 | AD04 | U - Upper Egypt |
| παρατη̣θέντ̣[α]* | ^ 10. l. παρατεθέντα | η instead of ε (more) | after τ and before θ (more) | after τ (more) | before θ (more) | P. Lips. 1 59 | AD04 | U - Upper Egypt |
| τη* | ^ 13. l. τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 59 | AD04 | U - Upper Egypt |
| ἐννήα* | ^ r.8. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Col. 7 182 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐννήα* | ^ r.28. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Col. 7 182 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐννήα* | ^ r.5. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐνν̣ήα* | ^ r.19. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κρήας* | ^ 16. l. κρέας | η instead of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | P. Oxy. 14 1656 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πηλιώματο[ς]* | ^ 17. l. πελιώματος | η instead of ε (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Lips. 1 42 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| [π]α̣ρ̣ήσχεν* | ^ 2. l. [π]αρέσχεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | CPR 8 57 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἐξκη(πτόρων)* | ^ r.1. l. ἐξκε(πτόρων) | η instead of ε (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Mich. 14 683 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ἀμεταθήτῳ* | ^ 15. l. ἀμεταθέτῳ | η instead of ε (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | SB 12 11075 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κασιτ̣ηριν* | ^ 2. l. κασιτέριον | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | PSI 3 237 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀνηπερέαστον* | ^ r.3. l. ἀνεπηρέαστον | η instead of ε (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | PSI 1 96 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| παρήσχ(ε)* | ^ 1. l. παρέσχ(ε) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 785 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐξκη(πτόρων)* | ^ r.3. l. ἐξκε(πτόρων) | η instead of ε (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Mich. 14 683 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ἐννήα* | ^ 5. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Prag 2 149 | AD05 | Egypt |
| ἐξκη(πτόρων)* | ^ r.4. l. ἐξκε(πτόρων) | η instead of ε (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Mich. 14 683 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ηὑροθέν[τος]* | ^ 3.24. l. εὑροθέν[τος] | η instead of ε (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | SB 18 13601 | AD05 - AD06 | Egypt |
| πεπήρ̣η̣ω̣ς* | ^ 8. l. πεπέρεως | η instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | PSI Congr. 17 19 | AD05 | Egypt |
| ἐννήα* | ^ r.6. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | Stud. Pal.(2) 3 15 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐξκη(πτόρων)* | ^ v.5. l. ἐξκε(πτόρων) | η instead of ε (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Mich. 14 683 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ἐννηά* | ^ r.6. l. ἐννεά | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 5 8262 | AD05 | U06 - Tentyris (Dendera) |
| θημένου* | ^ r.14. l. θεμένου | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Heid. Gr. 5 356 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites |
| πέντη* | ^ r.6. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 14 684 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἐννηὰ* | ^ r.9. l. ἐννεὰ | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 5 8262 | AD05 | U06 - Tentyris (Dendera) |
| [γεί]τονης* | ^ 9. l. γείτονες | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | PSI 1 66 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| πέντη* | ^ 14. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 1 5357 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀνεπηρήαστον* | ^ r.7. l. ἀνεπηρέαστον | η instead of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | CPR 5 23 | AD05 | Egypt |
| ἐνν]ηὰ* | ^ r.17. l. [ἐνν]εὰ | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 5 8262 | AD05 | U06 - Tentyris (Dendera) |
| πέντη* | ^ 16. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 1 5357 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπήταξα* | ^ 11. l. ἐπέταξα | η instead of ε (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Harrauer 49 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ἤ̣μετσα* | ^ r.ii.33. or Ἤμετζα, l. Ἔμεσσα | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 26 16607 | AD05 | Egypt |
| συν̣ήρησ̣εν* | ^ 14. l. συνήρεσεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 11 10 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐ̣ν̣νήα* | ^ r.25. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πληρωθήντες* | ^ 36-37. l. πλη|ρωθέντες | η instead of ε (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | PSI 1 66 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ἠ̣περτημένῳ* | ^ r,1.11. l. ἐπηρτημένῳ | η instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | SB 18 13948 | AD05 | L01 - Memphites |
| Ἡλένης* | ^ r.5. l. Ἑλένης | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Flor. 1 78 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| Ἑλήνης* | ^ r.10. l. Ἑλένης | η instead of ε (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Flor. 1 78 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| διαφηρούσης* | ^ r.14. l. διαφερούσης | η instead of ε (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Münch. 3 102 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ἐννήα* | ^ 9. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Oxy. 75 5066 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπανάγκης* | ^ 2. l. ἐπανάγκες | η instead of ε (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Herm. 60 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ημε* | ^ 16. l. ἐμῇ | η instead of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 33 28 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| θημελίου* | ^ 10. l. θεμελίου | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Lond. 3 p. 257-258 no. 991 | AD05 | U04a - Hermonthites |
| θη̣μ̣ένο[υ]* | ^ r.9. l. θεμένου | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | BGU 12 2158 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| δωρηῶν* | ^ 114. l. δωρεῶν | η instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 63 4395 | AD05 | L00 - Alexandria |
| πλῆρης* | ^ 4. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 33 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πα]ρήσχεν* | ^ 1. l. [πα]ρέσχεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 804 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| παρήσχ(ε)* | ^ 1. l. παρέσχ(ε) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 16 12602 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ(εν)* | ^ 1. l. παρέσχ(εν) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 10 10560 | AD06 | Egypt |
| ἠργάτεν* | ^ 1. l. ἐργάτην | η instead of ε (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 5 8076 | AD06 | Israel, Palestina - Sbeitah |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 157 | AD06 | Egypt |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 171 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἤσχο*(ν) | ^ 1. l. ἔσχο | η instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 172 | AD06 | Egypt |
| ἤσχεν* | ^ r.2. l. ἔσχεν | η instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 6 9397 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μὴν* | ^ r.1. l. μὲν | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 149 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πλῆρης* | ^ 5. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 73 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| πλῆρης* | ^ 4. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 147 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
| παρήσχε̣* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 789 | AD06 | Egypt |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 793 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| παρήσχε* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 798 | AD06 | Egypt |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 807 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 814 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 827 | AD06 | Egypt |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 832 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχα*(ν) | ^ 1. l. παρέσχα | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 843 | AD06 | Egypt |
| παρήσχαν* | ^ 1. l. παρέσχαν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 847 | AD06 | 00c - Kerkethoeris (Kom el-Khamsin) |
| π̣αρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 848 + Stud. Pal. 8 862 | AD06 | U20 - Kroustou |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 809 + Stud. Pal. 8 849 | AD06 | U20 - Kroustou |
| παρήσχ*(αν) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 850 | AD06 | Egypt |
| παρήσχε/* | ^ r.1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 861 | AD06 | U20 - Kroustou |
| παρήσχ(ε)* | ^ 1. l. παρέσχ(ε) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 863 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 864 | AD06 | Egypt |
| ἐννήα* | ^ 4. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | Stud. Pal. 8 1279 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| παρήσχ*(ε)Πλίτινος | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 794 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παρήσχεν* | ^ 1. l. παρέσχεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 859 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Μησορὴ* | ^ r.4. l. Μεσορὴ | η instead of ε (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | SB 24 16129 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| ε[ὐλ]αβηστάτῳ* | ^ 2. l. εὐλαβεστάτῳ | η instead of ε (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | SB 22 15595 | AD06 - AD07 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| ἠνήσχετο* | ^ 3. l. ἠνέσχετο | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Wash. Univ. 1 8 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἐννήα* | ^ 3. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | Stud. Pal.(2) 3 454 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| θημέ[ν]ης* | ^ r.6. l. θεμέ[ν]ης | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 5 348 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἤμελλες* | ^ r.1. l. ἔμελλες | η instead of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Fouad 85 | AD06 - AD07 | Egypt |
| προετ̣έ̣λησεν* | ^ 9. l. προετέλεσεν | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Köln Gr. 5 240 | AD06 | Egypt |
| ἐννήα* | ^ 4. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Laur. 3 89 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ὁμολ̣ο̣γ̣ο̣ῦ̣μ̣η̣ν̣* | ^ 4. l. ὁμολογοῦμεν | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 32 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πλῆρης* | ^ 4. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 56 | AD06 - AD07 | 00c - Mouchis |
| πλῆρης* | ^ 5. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 3 325 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πλῆ̣ρης* | ^ 3. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 3 410 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐγκαλήσαι* | ^ r.1. l. ἐγκαλέσαι | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1837 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πλῆρη[ς]* | ^ 4. l. πλῆρε[ς] | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 26 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πλῆρης* | ^ r.4. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 111 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἤρησε̣[ν]* | ^ r.3. l. ἤρεσε[ν] | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | CPR 25 14 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πλ]ή̣ρ̣η̣ς̣* | ^ 5. l. [πλ]ῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 32 | AD06 - AD07 | 00c - Eleusis |
| συνηθέμην* | ^ 5. l. συνεθέμην | η instead of ε (more) | after ν and before θ (more) | after ν (more) | before θ (more) | SB 8 9772 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἔρχηται* | ^ v.6. l. ἔρχεται | η instead of ε (more) | after χ and before τ (more) | after χ (more) | before τ (more) | PSI 13 1344 | AD06 | U15 - Antinoites |
| πλῆρης̣* | ^ 4. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 27 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἤσχαμεν* | ^ 2. l. ἔσχαμεν | η instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 66 | AD06 | U20 - Thmoinepsi (Beni Suleiman el-Sharqiya) (?) |
| μηδημίαν* | ^ 5. l. μηδεμίαν | η instead of ε (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | CPR 10 28 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κολληκτάριος* | ^ 3. l. κολλεκτάριος | η instead of ε (more) | after λ and before κ (more) | after λ (more) | before κ (more) | P. Eirene 3 13 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ξηστῶ[ν]*[ | ^ 5. l. ξεστῶ[ν] | η instead of ε (more) | after ξ and before σ (more) | after ξ (more) | before σ (more) | SB 22 15595 | AD06 - AD07 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| πλῆρης* | ^ 2. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Eirene 2 18 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ξηστῶν* | ^ 5. l. ξεστῶν | η instead of ε (more) | after ξ and before σ (more) | after ξ (more) | before σ (more) | SB 22 15595 | AD06 - AD07 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| γ̣η̣[ω]πονίας* | ^ 7. l. γεωπονίας | η instead of ε (more) | after γ and before ω (more) | after γ (more) | before ω (more) | P. Ness. 3 34 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πλῆρης* | ^ r.20. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | BGU 2 371 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐτέλησε̣* | ^ 114. l. ἐτέλεσε | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 36 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra (?) |
| πρησ(βύτερος)* | ^ 9. l. πρεσ(βύτερος) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | BGU 19 2825 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| ὁμολογοῦ̣μ̣ην* | ^ 14. l. ὁμολογοῦμεν | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 32 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἠλπίδα* | ^ r.10. l. ἐλπίδα | η instead of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεντηκαιδεκάτης* | ^ r.21. l. πεντεκαιδεκάτης | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | SB 26 16830 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
| ἠλθῆν* | ^ r.7. l. ἐλθεῖν | η instead of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. NYU 2 22 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
| εὑρη̣[θ]ε̣[ί]η* | ^ r.25. l. εὑρε[θ]ε[ί]η | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | SB 26 16830 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
| μήτρου* | ^ 21. l. μέτρου | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Ness. 3 31 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἀθητ*(ήσιμαι) | ^ 4.80. l. ἀθετ | η instead of ε (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| ἐννήα* | ^ 8. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Naqlun 2 27 | AD06 | 00c? - Naqlun |
| πέντη* | ^ 8. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Naqlun 2 27 | AD06 | 00c? - Naqlun |
| ἐννήα* | ^ r.14. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | P. Fouad 85 | AD06 - AD07 | Egypt |
| κομητι* | ^ r.17. l. κόμετι. | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 34 2732 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπολήσις* | ^ r.18. l. ἀπολέσῃς | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠλ̣θοῦσαν* | ^ 6. l. ἐλθοῦσαν | η instead of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Herm. 28 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| ἐτέλησα* | ^ r.20. l. ἐτέλεσα | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 15 | AD06 | Northern Sinai - Rinokoloura (El-Arish) |
| θημένων* | ^ 23. l. θεμένων | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | BGU 12 2185 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| διαίρη̣σ̣ις* | ^ 43. l. διαίρεσις | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 16 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ποιμή(νες)* | ^ 37. l. ποιμέ(νες) | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67001 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| θημένων* | ^ 48. l. θεμένων | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67001 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πέντη* | ^ r.13. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 10 23 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πέντη* | ^ r.13. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 10 23 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| εὑρηθέντος* | ^ r.9. l. εὑρεθέντος | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. L. Bat. 17 10 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐθήμεν* | ^ 19. l. ἐθέμην | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Bingen 130 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἐξημίσθωσα* | ^ r.21. l. ἐξεμίσθωσα | η instead of ε (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Michael. Gr. 43 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| συνήρησεν* | ^ ctr.56. l. συνήρεσεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Vat. Aphrod. 17 + P. Mich. 13 659 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| συνήρησεν* | ^ ctr.121. l. συνήρεσεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Vat. Aphrod. 17 + P. Mich. 13 659 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| εὑρηθῆναι* | ^ 10. l. εὑρεθῆναι | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Cairo Masp. 3 67297 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἤρησα* | ^ r.8. l. ἤρεσα | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1893 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θυγατήρα* | ^ ctr.5. l. θυγατέρα | η instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 18 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| συντιθημέ̣ν̣ο̣υ̣* | ^ 1.10. l. συντιθεμένου | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Petra 1 1 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| συναι]ν̣ήσεω̣[ς]*[ | ^ 1.36. l. [συναι]νέσεω[ς] | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petra 1 1 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ὑπ̣οθ̣ή̣μ̣ενοι* | ^ 1.75. l. ὑποθέμενοι | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Petra 1 1 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| τη* | ^ 33. l. τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67327 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| [π]αρήξω* | ^ 84. l. [π]αρέξω | η instead of ε (more) | after ρ and before ξ (more) | after ρ (more) | before ξ (more) | P. Petra 3 18 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| τ̣η* | ^ 6. l. τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petra 3 20 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra (?) |
| πέντη* | ^ r.14. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 142 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μεταθήσεως* | ^ 12. l. μεταθέσεως | η instead of ε (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 23 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| συνέθη̣[το]* | ^ 14. l. συνέθε[το] | η instead of ε (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Petra 3 23 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ἀνηλθ(όντος)* | ^ 3.17. l. ἀνελθ(όντος) | η instead of ε (more) | after ν and before λ (more) | after ν (more) | before λ (more) | P. Cairo Masp. 3 67330 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πρησβ(ύτερος)* | ^ pg2.7. l. πρεσβ(ύτερος) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 3 67283 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πλῆρης* | ^ r.12. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mil. 1.2 48 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| κόμητ*(ος) | ^ r.1. l. κόμετ | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Laur. 2 34 | AD06 | Egypt |
| τεσσαρ̣η̣σ̣καιδε̣κ̣άτης̣* | ^ 7. l. τεσσαρεσκαιδεκάτης | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 20 15015 | AD06 | U10a - Phthla |
| ἠνηκίου* | ^ r.3. l. ἐνοικίου | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Laur. 2 34 | AD06 | Egypt |
| Ἀληξανδρείᾳ* | ^ 15. l. Ἀλεξανδρείᾳ | η instead of ε (more) | after λ and before ξ (more) | after λ (more) | before ξ (more) | SB 6 9285 | AD06 | Egypt |
| ἤδικτα* | ^ pg2.19. l. ἔδικτα | η instead of ε (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Cairo Masp. 3 67295 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| ἤμ̣ε̣λ̣λ̣ε̣ν̣* | ^ 23. l. ἔμελλεν | η instead of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67028 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
| προσηνενόχ[α]μ[εν]* | ^ 28. l. προσενηνόχαμεν | η instead of ε (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67032 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
| εὑρηθ[ῆν]αι* | ^ 12. l. εὑρεθῆναι | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Cairo Masp. 1 67094 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ε̣[ὑρ]η̣θ[εί]η* | ^ 14. l. εὑρεθείη | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Cairo Masp. 1 67094 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| θημένου̣* | ^ 14. l. θεμένου, corr. ex θημ ̣νου̣ | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Mich. 13 672 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Σηρε͂νος* | ^ B.50. l. Σερῆνος | η instead of ε (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 3 298 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| αὐθαιρήτῳ* | ^ 8. l. αὐθαιρέτῳ | η instead of ε (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| προαιρή[σει]* | ^ 8. l. προαιρέ[σει] | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| [συνοι]κησίῳ* | ^ 23. l. [συνοι]κεσίῳ | η instead of ε (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| οἰκ̣η̣[τῶν]* | ^ 23. l. οἰκε[τῶν] | η instead of ε (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| οἰκήτου* | ^ 24. l. οἰκέτου | η instead of ε (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| συνοικησίου* | ^ 30. l. συνοικεσίου | η instead of ε (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ἀσφαλὴς* | ^ 43. l. ἀσφαλὲς | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| προαιρήσ̣[εως]* | ^ 46. l. προαιρέσ[εως] | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ]διαμεμηρίσθαι* | ^ 47. l. διαμεμερίσθαι | η instead of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ε̣ἰσηλάσεͅ* | ^ 12-13. l. εἰσ|ελάσῃ | η instead of ε (more) | after σ and before λ (more) | after σ (more) | before λ (more) | P. Petra 1 6 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ἐθήμην* | ^ 40. l. ἐθέμην, corr. ex εθημεν | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Mich. 13 667 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἀνηνόχλητ̣ον* | ^ 13. l. ἀνενόχλητον | η instead of ε (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 2 67161 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐστηγα̣σμένων* | ^ 20. l. ἐστεγασμένων | η instead of ε (more) | after τ and before γ (more) | after τ (more) | before γ (more) | P. Ness. 3 22 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| εὑρηθεὶς* | ^ 17. l. εὑρεθεὶς | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Cairo Masp. 2 67161 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐστηγασμ̣ένων* | ^ 26. l. ἐστεγασμένων | η instead of ε (more) | after τ and before γ (more) | after τ (more) | before γ (more) | P. Ness. 3 22 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἀ̣ν[αι]ρηθέντο[ς]* | ^ 5. l. ἀναιρεθέντος | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Cairo Masp. 1 67008 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| πλημμηλημάτων* | ^ r.86. l. πλημμελημάτων | η instead of ε (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Cairo Masp. 3 67312 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐνηργοῦντες* | ^ 2.20. l. ἐνεργοῦντες | η instead of ε (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 1 67002 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| τη* | ^ 4. l. τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petra 1 7 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| εἴδησιν* | ^ 5. l. εἴδεσιν | η instead of ε (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Petra 1 7 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ἠπεστήλ̣αμεν* | ^ r.12. l. ἐπεστείλαμεν, corr. ex ηπστηλ̣αμεν | η instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Ness. 3 24 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| τη* | ^ 4. l. τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petra 1 8 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| εἴ[δη]σιν* | ^ 4. l. εἴδεσιν | η instead of ε (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Petra 1 8 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ἀνη/νεχθεῖσαν* | ^ r.44. l. ἀνενεχθεῖσαν, corr. ex αν⟦ε⟧νεχθεισαν | η instead of ε (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67097 Ro | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἐθή[μ]εν* | ^ r.24. l. ἐθέμην | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67121 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἀνη/νεχθεῖσαν* | ^ r.44. l. ἀνενεχθεῖσαν, corr. ex αν⟦ε⟧νεχθεισαν | η instead of ε (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67097 Vo A | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἀνη/νεχθεῖσαν* | ^ r.44. l. ἀνενεχθεῖσαν, corr. ex αν⟦ε⟧νεχθεισαν | η instead of ε (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67097 Vo B-F + P. Aphrod. Lit. p. 390-393 no. IV 10 + P. Aphrod. Lit. p. 443 no. IV 39 + P. Aphrod. Lit. p. 444 no. IV 40 | AD06 | Egypt |
| παρησχόμην* | ^ r.3. corr. ex πααησχομην, l. παρεσχόμην | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | CPR 25 22 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κατάθησιν* | ^ 8. l. κατάθεσιν | η instead of ε (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Michael. Gr. 60 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| [τη]* | ^ 5. l. τε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petra 1 9 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ε[ἴ]δησιν* | ^ 5. l. εἴδεσιν | η instead of ε (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Petra 1 9 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| εὑρηθῇ* | ^ r.6. l. εὑρεθῇ | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Strasb. Gr. 7 679 | AD06 | Egypt |
| ἐπ]άναγκης* | ^ 23. l. [ἐπ]άναγκες | η instead of ε (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| [εἴδησιν]* | ^ 5. l. εἴδεσιν | η instead of ε (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Petra 1 10 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| συνήρησεν* | ^ r.17. l. συνήρεσεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 217 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| [συν]ήρησεν* | ^ r.75-76. l. [συν]ήρεσεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 29 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| [συντι]θημέ̣ν̣ῳ* | ^ 310. l. [συντι]θεμένῳ | η instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Petra 3 31 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ἠὰν* | ^ 15. l. ἐὰν | η instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Paris p. 245-251 no. 21 bis | AD06 | U08 - This (Girga) |
| ἠτάφους* | ^ 15. l. ἐδάφους | η instead of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Paris p. 245-251 no. 21 bis | AD06 | U08 - This (Girga) |
| συνῄνησεν* | ^ r.51. l. συνῄνεσαν, corr. ex συναινησεν | η instead of ε (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Münch. 1 14 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| παρασχηθῆναί* | ^ 17. l. παρασχεθῆναί | η instead of ε (more) | after χ and before θ (more) | after χ (more) | before θ (more) | PSI 1 60 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἥν* | ^ 2. l. ἕν | η instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 44 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| γ̣ινομήνου* | ^ 3. l. γινομένου | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 44 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐννήα* | ^ 4. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | PSI 1 68 | AD07 - AD08 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 6. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 290 Vo | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 160 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 163 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| παρήσχ(εν)* | ^ 1. l. παρέσχ(εν) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 186 | AD07 - AD08 | Egypt |
| παρήσχε(ν)* | ^ 1. l. παρέσχε(ν) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Lond. 1 p. 221 no. 113 (9 c) | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐννήα* | ^ 4. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | Stud. Pal. 3 631 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| παρήσχ[ε]ν* | ^ 1. l. παρέσχεν | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 708 | AD07 | Egypt |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 795 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ(ε)* | ^ 1. l. παρέσχ(ε) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 796 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 800 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 802 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(εν) | ^ 2. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 808 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| παρή̣σχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 812 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρή[σ]χε̣/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 816 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχα/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 830 | AD07 | Egypt |
| παρήσχ(εν)* | ^ 1. l. παρέσχ(εν) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 841 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 854 | AD07 - AD08 | Egypt |
| παρήσχε* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 857 | AD07 | Egypt |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 867 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 868 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 873 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(ον) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 876 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ(οντο)* | ^ 1. l. παρέσχ(οντο) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. 275 no. 1315 b | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 3 677 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐννήα* | ^ 2. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | Stud. Pal. 3 682 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 726 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 791 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 875 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παρήσχε(ν)* | ^ 1. l. παρέσχε(ν) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Lond. 1 p. 221 no. 113 (9 d) | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀνδρήα* | ^ 3. l. Ἀνδρέα | η instead of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | O. Abu Mina 287 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| Ἀνδρήα* | ^ 3. l. Ἀνδρέα | η instead of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | O. Abu Mina 559 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| Ἀν]δρήα* | ^ 2. l. [Ἀν]δρέα | η instead of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | O. Abu Mina 577 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| Ἀνδρήα* | ^ 2-3. l. Ἀνδ|ρέα | η instead of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | O. Abu Mina 900 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| παρήσχε(ν)* | ^ 1. l. παρέσχε(ν) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Lond. 1 p. 221 no. 113 (9 c) | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρῆσχ(εν)* | ^ 1. l. παρέσχ(εν) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | BGU 2 682 | AD07 - AD08 | Egypt |
| παρήσχε(ν)* | ^ 1. l. παρέσχε(ν) | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Lond. 1 p. 221 no. 113 (9 d) | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μη* | ^ r.1. l. με | η instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 605 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐμαθητε* | ^ 5. l. ἐμαθετε | η instead of ε (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Herm. 51 | AD07 | Egypt |
| ἔπραξης* | ^ 6. l. ἔπραξες | η instead of ε (more) | after ξ and before σ (more) | after ξ (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 158 | AD07 - AD08 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πλῆρης* | ^ 5. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 83 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πέντη* | ^ 3. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13739 | AD07 - AD08 | Egypt |
| ἐννήα* | ^ 2. l. ἐννέα | η instead of ε (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | Stud. Pal. 3 270 | AD07 | Egypt |
| π̣ε̣π̣ρ̣α̣κ̣ή̣ν̣α̣ι̣* | ^ 6. l. πεπρακέναι | η instead of ε (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 7 323 + P. Köln Gr. 7 326 b fr. 9 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Papa Megale (Biba) |
| δυνηθέντης* | ^ 4. l. δυνηθέντες | η instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | T. Varie 1 | AD07 | Egypt |
| Ἡρμίου* | ^ 5. l. Ἑρμίου | Η instead of Ε (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | CPR 19 63 Vo | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
| πεντηκαι[δεκάτης]* | ^ 4. l. πεντεκαι[δεκάτης] | η instead of ε (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | Stud. Pal.(2) 3 68 | AD07 | U20 - Onnes |
| μηδηνὸς* | ^ 6. l. μηδενὸς | η instead of ε (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | T. Varie 1 | AD07 | Egypt |
| π]άντοθην* | ^ 23. l. [π]άντοθεν | η instead of ε (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | SB 6 9586 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἤτι* | ^ v.12. l. ἔτι | η instead of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Ness. 3 82 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἠπληρώθη̣* | ^ 9. l. ἐπληρώθη | η instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
| προειρημήνος* | ^ 11. l. προειρημένος | η instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
| εὑρη[θείη]*[ | ^ r.16. l. εὑρε[θείη] | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | BGU 12 2207 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| εὐεργήτου* | ^ 3. l. εὐεργέτου | η instead of ε (more) | after γ and before τ (more) | after γ (more) | before τ (more) | SB 1 4669 | AD07 | U15 - Penne |
| ἠδάφους* | ^ 28. l. ἐδάφους | η instead of ε (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Paris p. 241-245 no. 21 | AD07 | U08 - This (Girga) |
| μηταπωλεῖν* | ^ 31. l. μεταπωλεῖν | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Paris p. 241-245 no. 21 | AD07 | U08 - This (Girga) |
| μήτρον* | ^ A.11. l. μέτρον | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
| μήτρον* | ^ B.14. l. μέτρον | η instead of ε (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
| ἤνηγκεν* | ^ r.5. l. ἤνεγκεν | η instead of ε (more) | after ν and before γ (more) | after ν (more) | before γ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἤ̣σχον* | ^ r.12. l. ἔσχον | η instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1863 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἤνηγκεν* | ^ r.52. l. ἤνεγκεν | η instead of ε (more) | after ν and before γ (more) | after ν (more) | before γ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πλῆρης* | ^ r.5. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 96 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κατ̣άθησιν* | ^ 14. l. κατάθεσιν | η instead of ε (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Mich. 13 666 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πλῆρης̣* | ^ 1. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 54 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 877 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πλῆρης* | ^ 4. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 30 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πέντη* | ^ r.9. l. πέντε | η instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 41 | AD07 | U - Upper Egypt (?) |
| πλῆρης* | ^ r.14. l. πλῆρες | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | CPR 14 1 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 820 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχ*(ε) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 3 694 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐπινεμήσηως* | ^ . l. ἐπινεμήσεως | η instead of ε (more) | after σ and before ω (more) | after σ (more) | before ω (more) | T. Varie 8 | AD07 | U19 - Syron Kome (?) |
| γηωμετρίας* | ^ 8. l. γεωμετρίας, corr. ex γης | η instead of ε (more) | after γ and before ω (more) | after γ (more) | before ω (more) | P. Ness. 3 58 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 818 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχε/* | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 871 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρήσχε*(ν) | ^ 1. l. παρέσχε | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 5 46 (6) | AD08 | Egypt |
| παρήσχ*(εν) | ^ 1. l. παρέσχ | η instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 5 46 (7) | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.15. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1336 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.12. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1341 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| εὑρηθ(έντων)* | ^ Fr1,v.1. l. εὑρεθ(έντων) | η instead of ε (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Lond. 4 1611 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ*(θη) | ^ Fr1,v.1. l. ἠνέχ | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Ross. Georg. 4 15 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ*(θη) | ^ v.14. l. ἠνέχ | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Ross. Georg. 4 16 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.22. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1346 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.15. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1351 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.12. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1368 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.17. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1350 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.14. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1360 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.24. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1362 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.23. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1359 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.20. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Ross. Georg. 4 2 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.14. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Lond. 4 1379 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἠνήχ(θη)* | ^ v.19. l. ἠνέχ(θη) | η instead of ε (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Ross. Georg. 4 12 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ηὑρεθ̣ῆ̣ν̣α̣ι̣* | ^ ctr.36. l. εὑρεθῆναι | η instead of ε (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | P. Ross. Georg. 4 1 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| βερηδ(αρίου)* | ^ Fol5.44. l. βερεδ(αρίου) | η instead of ε (more) | after ρ and before δ (more) | after ρ (more) | before δ (more) | P. Lond. 4 1434 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |