Search result
» 1242 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| τουτον* | ^ 20. l. τοῦτο. | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Lille Gr. 1 9 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τιμην* | ^ 2. l. τιμὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 26 11 a | BC03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| εἰτεν* | ^ 5. l. εἶτε | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59635 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εἰτεν* | ^ 7. l. εἶτε | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59635 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὀκτων* | ^ r.10. l. ὀκτὼ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | PSI 4 423 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Νεχθεμ/νῖνις* | ^ 7,ctr.127. l. Νεχθεμῖνις | addition of ν (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | P. Cairo Zen. 4 59782 a-b | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐντολην* | ^ r.9. l. ἐντολὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2054 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ἰνάσονι* | ^ r.4. l. Ἰάσονι | addition of ν (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | PSI 5 501 + PSI 8 p. XV (501) | BC03 | L00 - Alexandria |
| μεταβεβληνται* | ^ 10.434. l. μεταβέβληται | addition of ν (more) | after η and before τ (more) | after η (more) | before τ (more) | P. Lond. 7 1994 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| σιτομετριαν* | ^ 7. l. σιτομετρία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 4 378 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τουτον* | ^ r.16. l. τοῦτο | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Hibeh 1 124 descr. | BC03 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) (?) |
| δυνανται* | ^ r.28. l. δύναται | addition of ν (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Lond. 7 2007 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| συν* | ^ r.23. l. σὺ | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | PSI 6 577 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| τιμην* | ^ r.14. l. τιμὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Col. Zen. 2 80 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| τον* | ^ r,Fr1.21. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 7 662 | BC03 | U19 - Oxyrynchites |
| Αἰγια̣λ̣ο̣ῦ̣{ν} | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14527 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
| ἑτέραν* | ^ r.20. l. ἑτέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Sorb. 3 110 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| γρύτ[ην]* | ^ r.20. l. γρύτ[η] | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Sorb. 3 110 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἑκαντ̣ο̣ν̣τ̣ά̣ρ̣ο̣υ̣ρ̣ο̣ς̣* | ^ b.10. l. ἑκατοντάρουρος | addition of ν (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Rainer Cent. 47 | BC03 | 00b - Pelousion |
| {ν}. | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 1231 | BC03 | U04b - Thebes | |
| στατηραν* | ^ 2.32. l. στατῆρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 149 | BC03 | L01 - Memphis (?) |
| ἐξειληφοταν̣* | ^ r.5. l. ἐξειληφότα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 780 a | BC03 | 00c - Mouchis |
| οἰκία{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 780 a | BC03 | 00c - Mouchis | |
| βεβαιουτων* | ^ int,r.32. l. βεβαιούτω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1266 + BGU 14 2386 | BC03 | U19 - Takona |
| κρναναιναις* | ^ r,ctr.4. l. κραναΐναις | addition of ν (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | BGU 6 1253 | BC02 | Egypt |
| μην* | ^ 3. l. μή | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 58 | BC02 | Egypt |
| τον* | ^ 9. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 823 | BC02 | L01 - Kerke (Girza) |
| τον* | ^ 11.8. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 793 | BC02 | 00c - Ibion Argaiou |
| τ̣ο̣ν* | ^ 11.9. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 793 | BC02 | 00c - Ibion Argaiou |
| ἂν{ν} | addition of ν (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 24 16296 | BC02 | Egypt | |
| μίαν* | ^ r.9. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Leiden Gr. 11 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μητεν* | ^ 1,ctr.13. l. μήτε | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 110 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| φερ[ν]ιεῖν* | ^ 15. l. φερ[ν]ιεῖ | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 2 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| νοῦν* | ^ 18. l. οὖν | addition of ν (more) | after ∅ and before ου (more) | after ∅ (more) | before ου (more) | P. Hels. 1 13 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| Ψυλιν* | ^ 2.42. l. Ψῦλι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 5 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἐπαφροδισιαν* | ^ 29. l. ἐπαφροδισία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 35 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἀξιουνμέν* | ^ 1.21. l. ἀξιοῦμέν | addition of ν (more) | after ου and before μ (more) | after ου (more) | before μ (more) | UPZ 1 52 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| τον* | ^ 22. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 57 | BC02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| εὐτελεστεραν* | ^ 21. corr. ex ευτελεστερον, l. εὐτελέστερά | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 12 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| λυχνιαν* | ^ 17. l. λυχνία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Dryton 38 | BC02 | U - Upper Egypt |
| {ν}/ | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 3 765 | BC02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
| ἡμισυν* | ^ 7. l. ἥμισυ | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 59 | BC02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| σκυταλ]ην* | ^ 12. l. [σκυτάλ]ῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Erasm. 2 51 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δικαία̣ν* | ^ 20. l. δικαίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Erasm. 2 52 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δικαίαν* | ^ 12. l. δικαίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Erasm. 2 51 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δικαίαν* | ^ 8. l. δικαίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Erasm. 2 54 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τον* | ^ 7. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1089 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
| ὑφίσταντο* | ^ 2.3. l. ὑφίστατο | addition of ν (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | UPZ 2 218 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| δωσων* | ^ 5. l. δώσω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 9 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| γραφην* | ^ 1.2. l. γραφὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 88 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| τον* | ^ r.13. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 38 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Ἀνθηνίων* | ^ 4.5. l. Ἀθηνίων | addition of ν (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | UPZ 2 180 b | BC02 | U04a - Hermonthis (Armant) |
| Ἀνθηνίων* | ^ 4.5. l. Ἀθηνίων | addition of ν (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | UPZ 2 180 a | BC02 | U04a - Hermonthis (Armant) |
| τον* | ^ 1. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 189 descr. | BC01 | 00c - Theogonis |
| νύκταν* | ^ 3. l. νύκτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 6 1467 | BC01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| καμαραν* | ^ ext,2.16. l. καμάρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 2 90 + P. Strasb. Gr. 9 883 a | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἐδέξαντο* | ^ 11. l. ἐδέξατο | addition of ν (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | SB 1 428 | BC01 | U04a - Krokodilopolis |
| βορραν* | ^ 10. l. βορρᾶ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Adler Gr. 16 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| τον* | ^ 1.4. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Adler Gr. 11 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| δεῖ{ν} | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 14 2370 | BC01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) | |
| γυναῖκαν* | ^ ext.19. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 6 9405 | BC01 | 00c - Ibion Eikosipentarouron |
| γυναῖκαν* | ^ 11. l. γυναῖκά | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 1 274 | BC01 | U05 - Koptos (Qift) |
| συνστρατιώτηι* | ^ 12. l. συστρατιώτηι | addition of ν (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | BGU 8 1824 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| συνστρατιώτηι* | ^ 20. l. συστρατιώτηι | addition of ν (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | BGU 8 1824 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| προβατ[ο]κτηνοτροφων* | ^ 6-7. l. προβατο|κτηνοτρόφῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 73 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ὑγίην* | ^ r.12. l. ὑγιῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 16 12469 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ὑγίη]ν̣* | ^ r.28. l. [ὑγιῆ] | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 16 12469 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κ̣[λε]ῖδα{ν̣} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 16 2628 | BC01 - AD01 | U20 - Herakleopolites | |
| γυναῖκαν* | ^ 1.17. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1052 l. 35-48 | BC01 | L00 - Alexandria |
| γυναῖκαν* | ^ 1.17. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1052 l. 1-34 | BC01 | L00 - Alexandria |
| Τρύφωναν* | ^ 14. l. Τρύφωνα, BL 1.98 : Τρύφω̣να μ̣η̣ prev. ed. | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1135 Vo | BC01 | L00 - Alexandria |
| τ̣ε̣[τρ]α̣χ̣ο̣ι̣νινκ̣ῳ* | ^ 18-19. l. τετραχοι|νίκῳ | addition of ν (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | SB 10 10573 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| αἰγαν* | ^ 6. l. αἶγα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 1 5 | BC01 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| χεῖρα{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 16 2643 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| τοῦτο{ν} | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | BGU 16 2604 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
| μηδεν* | ^ 32. l. μηδὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1120 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ὁν* | ^ r,ctr.5. l. ὃ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1153 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βορραν* | ^ 3. l. βορρᾶ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 287 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| σύνριγγας* | ^ r.5. l. σύριγγας | addition of ν (more) | after υ and before ρ (more) | after υ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 42 3057 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| οὐδέναν* | ^ 6. l. οὐδένα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 6 9271 | AD01 - AD02 | Egypt |
| μιαν* | ^ 3. corr. ex ημισυ, l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 33 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τον* | ^ 20. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Bon. 21 | AD01 | Egypt |
| ἐφην* | ^ 3. l. ἔφη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 236 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μητέραν* | ^ 4. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 1 3558 | AD01 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| νύκταν* | ^ r.2. l. νύκτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. Hels. 45 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τον* | ^ 1. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Χρατήν* | ^ 1. l. Χράτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 280 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τον* | ^ 2. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 299 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠν̣* | ^ r,ms.20. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 42 3061 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σφραγιδιν* | ^ 3. l. σφραγῖδι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 314 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κ̣λ̣εῖδαν* | ^ 5. l. κλεῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 18 13935 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| βορραν* | ^ ctr.3. l. βορρᾶ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 293 | AD01 | 00c - Theogonis |
| χεῖραν* | ^ r.15. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 26 16608 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τον* | ^ 5. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 300 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συνάλλαγμνα* | ^ 2.6. l. συνάλλαγμα | addition of ν (more) | after μ and before α (more) | after μ (more) | before α (more) | SB 18 13224 | AD01 - AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πα̣τέρα̣ν̣* | ^ 24. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 27 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐπανων* | ^ 13. l. ἐπάνω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 305 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ταυτ̣η̣ν* | ^ 8. l. ταύτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Παν̣{ν}ουβᾶς | addition of ν (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | SB 20 15157 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) | |
| γυναῖκα{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 26 16579 | AD01 | Egypt | |
| ἐνὰν* | ^ 11. l. ἐὰν | addition of ν (more) | after ε and before α (more) | after ε (more) | before α (more) | CPR 1 224 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑναν* | ^ 7. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 196 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) (?) |
| τιναν* | ^ 24. l. τινὰ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 12172 | AD01 | Egypt |
| αἰγαν* | ^ 6. l. αἶγα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Möller 7 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| λ[ε]γογμένῳ{ν} | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 2 129 | AD01 | 00c - Kerkeesis | |
| μερίδα̣ν* | ^ Fr1.2. l. μερίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Aberdeen 53 | AD01 | Egypt |
| χειραν* | ^ 2.7. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 24 16072 | AD01 | Egypt |
| Ἑλένην* | ^ 8. l. Ἑλένῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 346 a | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συνσ̣τατ̣ικὴν* | ^ 16-17. l. συστατι|κὴν | addition of ν (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | SB 5 7600 | AD01 | Egypt |
| θυρ̣[ί]δα{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2239 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
| τον* | ^ 5. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 249 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| αἰγαν* | ^ 20. l. αἶγα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3778 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αἰγαν* | ^ 22. l. αἶγα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3778 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θυγατέραν* | ^ 9. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 10 587 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπανων* | ^ 11. l. ἐπάνω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | PSI 8 905 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| ἐπανων* | ^ 6. l. ἐπάνω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 252 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| των* | ^ r.5. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 6 9110 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀρταβην* | ^ 14. l. ἀρτάβῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 166 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| μιαν̣* | ^ 14. l. μιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 166 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| α̣ἰ̣γ̣α̣ν̣* | ^ 7. l. αἶγα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 12 10795 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Πτολεμαιδαν* | ^ r.2. l. Πτολεμαίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 254 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πτολεμαιδαν* | ^ r.2. l. Πτολεμαίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 255 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβαιωσειν* | ^ r.4. l. βεβαιώσει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 254 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβαιωσειν* | ^ r.4. l. βεβαιώσει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 255 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπάνων* | ^ 7. l. ἐπάνω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 256 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ταύτην* | ^ r,1.6. l. ταύτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 328 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| χε̣ιρα̣ν* | ^ r.8. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Graux 2 11 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| μη]τ̣έραν* | ^ 2. l. [μη]τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 6 9122 | AD01 | Egypt |
| μὲνν* | ^ 15. l. μὲν | addition of ν (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | SB 6 9109 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀπέχων* | ^ 2. l. ἀπέχω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | O. Deiss. 31 | AD01 | U04b - Thebes |
| κωμογρ[α]μματεαν* | ^ r.8-9. l. κω|μογρ[α]μματέα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1480 | AD01 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| προκιμ]ε̣νην* | ^ 1.11. l. [προκιμ]έ̣νῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| λεγομενην* | ^ r,ctr.28. l. λεγομένῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀπέ]χων* | ^ 2. l. [ἀπέ]χω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | O. Deiss. 32 | AD01 | U04b - Thebes |
| την* | ^ 5. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 18 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| χειραν* | ^ 2.9. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Alex. p. 25 no. 512 descr. | AD01 | Egypt |
| ἐπανων* | ^ 5. l. ἐπάνω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | PSI 8 918 | AD01 | 00c - Theogonis |
| χειραν* | ^ 16. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 p. 381-382 [P. BM 893] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| αἰγαν* | ^ 13. l. αἶγα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 16 12763 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
| ἠδυνηθην* | ^ 1.5. l. ἠδυνήθη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1912 Vo | AD01 | L00 - Alexandria |
| ἀπέχω̣{ν} | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
| μηναν* | ^ 2.18. l. μῆνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 8 908 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τον* | ^ 2.24. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | PSI 8 908 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Θεογονιδαν* | ^ 2,ii.1. l. Θεογονίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 121 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Θεογονιδαν* | ^ 2,ii.1. l. Θεογονίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 121 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| θ̣υγα[τέρ]α̣ν* | ^ 3. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 9 823 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| εὐδοκεῖν* | ^ 4. l. εὐδοκεῖ | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 269 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὐδοκεῖν* | ^ 4. l. εὐδοκεῖ | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 270 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὐδοκεῖν* | ^ 4. l. εὐδοκεῖ | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 271 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ταυτην* | ^ 4. l. ταύτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | PSI 8 907 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ταύτην* | ^ 4. l. ταύτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 269 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ταύτην* | ^ 4. l. ταύτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 270 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ταύτην* | ^ 4. l. ταύτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 271 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τον* | ^ 1.13. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | PSI 8 908 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| α̣ἰγαν* | ^ 7. l. αἶγα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 4 188 | AD01 | U19 - Kerkeura |
| ἑλκουσαν* | ^ ctr.5. l. ἕλκουσα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σφραγιδιν* | ^ 2. l. σφραγῖδι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ὀννόφριν* | ^ 15. l. Ὀννόφρι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 15077 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τιν* | ^ 5. l. τι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| {ν}(*) | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
| {ν}(*) | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
| δημο]σιαν* | ^ r.33-34. l. [δημο]|σία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 383 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ρὑμην* | ^ r.34. l. ῥύμη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 383 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπανων* | ^ r.10. l. ἐπάνω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 275 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τον* | ^ 2. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| πατέραν* | ^ 1.7. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Thomas 5 Ro | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| μη[τέραν]* | ^ 1.7-8. l. μη[τέ]|[ρα] | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Thomas 5 Ro | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| μναν* | ^ Fr1.16. l. μνᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2044 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| οὑντος* | ^ 14. l. οὗτος | addition of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 228 | AD01 | 00c - Areos Kome |
| Τανουνρι* | ^ 18. l. Τανούρει | addition of ν (more) | after ου and before ρ (more) | after ου (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 228 | AD01 | 00c - Areos Kome |
| θυγατέραν* | ^ 9. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 341 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπανων* | ^ r.10. l. ἐπάνω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 274 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τον* | ^ 18. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 276 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἑλενην* | ^ 1.9. l. Ἑλένη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 326 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀθήνην* | ^ 1.10. l. Ἀθήνη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 326 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πατέραν* | ^ r.16. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 353 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐστων* | ^ r.25. l. ἔστω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 353 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| οἰκιαν* | ^ 14. l. οἰκίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 230 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| Ἡρακλείαν* | ^ 1.8. l. Ἡράκλεια | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 326 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Νικην* | ^ 1.8. l. Νίκη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 326 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δίκην* | ^ 5. l. δίκῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | O. Berenike 2 198 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| δεν* | ^ 7. l. δὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 18 13335 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| Θηβαιδαν* | ^ r.7. l. Θηβαίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 709 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέραν* | ^ r.24. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Berenike 3 270 (forthcoming) | AD01 | Egypt, U05 - Koptos (Qift) (?) [found & written] |
| πατέραν* | ^ r.30. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Berenike 3 270 (forthcoming) | AD01 | Egypt, U05 - Koptos (Qift) (?) [found & written] |
| γυναῖκαν* | ^ r.4-5. l. γυ|ναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 12 11125 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Καρανίδαν* | ^ r.6. l. Καρανίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 12 11125 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| τον* | ^ 2. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 26 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| τον* | ^ ctr.7. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| Καρανίδαν* | ^ 7. l. Καρανίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 539 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Καρανίδαν* | ^ 7. l. Καρανίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 540 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀσινην* | ^ 7. l. ἀσινῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 343 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παραδρομιδαν* | ^ 1.3. l. παραδρομίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 8 911 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πατέρ]αν* | ^ 19. l. [πατέρ]α | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 15 2476 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μητέραν* | ^ 14. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 48 | AD01 | Egypt |
| κυριαν* | ^ 26. l. κυρία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 3 916 + BIFAO 86 (1986), p. 123-124 | AD01 | 00a - Herakleidou Meris |
| τριχαν* | ^ r.7. l. τρίχα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 12 635 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἠν* | ^ 9. l. ἦ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἠν* | ^ r.6. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3808 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συνχωρων* | ^ 19. l. συνχωρῶ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | AfP 58 (2012), p. 43-60 | AD01 - AD02 | Egypt |
| μητέραν* | ^ 11. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 3 843 | AD01 - AD02 | Egypt |
| Μάκεραν* | ^ 9. l. Μάκερα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Did. 349 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Μάκερα̣ν̣* | ^ 10. l. Μάκερα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Did. 347 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| τίνα{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Did. 343 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| θυραν* | ^ 31. l. θύρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 10 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| κωμην* | ^ FrA.13. l. κώμῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 18 13308 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| χάριταν* | ^ r.13. l. χάριτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 596 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| γυν[αῖ]καν* | ^ 2.61. l. γυν[αῖ]κα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 61 | AD01 | Egypt |
| ἀφεινκε̣ν* | ^ 5. l. ἀφεῖκεν | addition of ν (more) | after ει and before κ (more) | after ει (more) | before κ (more) | P. Oxy. 38 2843 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐτων* | ^ 24. l. αὐτῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | PSI 12 1235 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀλινην* | ^ 16. l. Ἀλίνῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 38 2843 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1181 | AD01 | U04b - Thebes |
| Ἥρωναν* | ^ 10. l. Ἥρωνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Did. 360 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Θαισαν* | ^ 7. l. Θαίσα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 20 14309 | AD01 - AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| εἰσιν* | ^ r.14. l. εἰσὶ | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Sarap. 94 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
| ἐστιν* | ^ 18. l. ἐστι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Sarap. 97 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
| {ν̣} | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Sarap. 88 | AD01 - AD02 | L00 - Alexandria (?) | |
| [μη]τέραν* | ^ r.20. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 68 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) (?) |
| ἑναν* | ^ 7. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2033 | AD01 | 00b - Herakleia |
| σπορεαν* | ^ r.24. l. σπορέα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 5 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| τετελειωμενην* | ^ 33. l. τετελειωμένῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 73 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Νινκαρίου* | ^ 5. l. Νικαρίου | addition of ν (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | ZPE 170 (2009), p. 161-163 no. 2 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| την* | ^ ctr.16. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 274 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τη[ν]* | ^ ctr.17. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 274 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τριτ[η]ν* | ^ ctr.17. l. τρίτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 274 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σφυρίδαν* | ^ 1. l. σφυρίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 17 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ξοΐδαν* | ^ 4. l. ξοΐδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 796 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ὑποθηκην* | ^ r.36. l. ὑποθήκῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Genova 2 62 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θυγατέραν* | ^ 12. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 4 326 | AD01 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) |
| χαλκέαν* | ^ 4. l. χαλκέα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 824 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| χάριταν* | ^ 5. l. χάριτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 99 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| χάριταν* | ^ 9. l. χάριτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 18 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| μηδεν* | ^ r.45. l. μηδὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Genova 2 62 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Εὐτύχῃ{ν} | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 776 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| Καινῇ{ν} | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 777 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| λατομίᾳ{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 777 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| μητέραν* | ^ r.37. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 2 9 | AD02 | Egypt |
| μητέραν* | ^ r,FrB.9. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Würzb. 21 | AD02 | Egypt |
| ἔδει{ν} | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 4 187 | AD02 | Egypt | |
| {ν}/ | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 9 1216 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites | |
| μητέρα{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2349 | AD02 | Egypt | |
| τῷ{ν} | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 22 15454 | AD02 | Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa) | |
| πατρὶ{ν} | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 22 15454 | AD02 | Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa) | |
| τοῦ{ν} | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 2 99 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) | |
| ἡ[μιτ]ριβην* | ^ r.3. l. ἡ[μιτ]ριβῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 42 3060 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μ̣ητέρ[α]ν* | ^ 2.1. l. μητέρ[α] | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 689 descr. | AD02 | Egypt |
| λογων* | ^ 6. l. λόγῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 14 11368 | AD02 | Egypt |
| Ἰσιων* | ^ r.1. l. Ἰσίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 127 | AD02 - AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| πεπρακοντες* | ^ 4. l. πεπρακότες | addition of ν (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | CPR 1 165 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1639 | AD02 | U04b - Thebes |
| ἡμι̣τ̣ρ̣[ιβη]ν* | ^ r.4. l. ἡμιτρ[ιβῆ] | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 42 3060 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τουν* | ^ v.4. l. τοῦ | addition of ν (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2781 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠν* | ^ 6. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2052 | AD02 | 00b - Herakleia (?) |
| μητέραν* | ^ r.5. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 504 | AD02 | Egypt |
| ἁ̣λ̣ω̣ν̣* | ^ 2.3. l. ἅλω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 2 42 | AD02 | L01 - Memphites |
| ἐβασταξαν* | ^ 8. l. ἐβάσταξα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 1 157 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἠν* | ^ r.18. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 63 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| των* | ^ 3. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 1 39 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὁν* | ^ 4. l. ὃ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 54 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀπογραφην* | ^ 7. l. ἀπογραφῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Prag 2 128 | AD02 - AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ναῦλονν/* | ^ 4. l. ναῦλον | addition of ν (more) | after ο and before ν (more) | after ο (more) | before ν (more) | SB 1 5205 | AD02 | Egypt |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Leiden Gr. 279 | AD02 - AD03 | U04b - Thebes |
| μητέραν* | ^ r.14. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3642 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γυν̣αῖκαν* | ^ 8. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 2 21 | AD02 - AD03 | Egypt |
| θυγατέραν* | ^ r.3. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2083 | AD02 - AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| τὴνν* | ^ r.13. l. τὴν | addition of ν (more) | after η and before ν (more) | after η (more) | before ν (more) | P. Mich. 8 504 | AD02 | Egypt |
| χάριτα̣ν̣* | ^ r.10. l. χάριτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 4 | AD02 | Egypt |
| καθηκε̣ι̣ν* | ^ 7. l. καθήκει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | SB 14 11387 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἀσφαλὴν* | ^ r.18. l. ἀσφαλῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3991 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠν* | ^ 6. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 3 821 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συντακτικων* | ^ 4. l. συντακτικῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 1 39 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἠν* | ^ 8. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 106 | AD02 | Egypt |
| μητέραν* | ^ v.7-8. l. μη|τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 253 | AD02 | Egypt |
| σφυρίδαν* | ^ 5. l. σφυρίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 12189 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μητέραν* | ^ FrB.18. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 17 16 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ποσοτηταν* | ^ r.2-3. l. ποσό|τητα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1674 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| μητέραν* | ^ r.12-13. l. μητέ|ρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 74 | AD02 | Egypt |
| Θεογονιδαν* | ^ 2. l. Θεογονίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Merton 3 122 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μητέραν* | ^ 7. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 208 | AD02 | Egypt |
| ]σφυριδαν* | ^ r.15-16. l. [σφυ]|ρίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1584 | AD02 | U19 - Senao (Seila?) |
| γυ[ν]αῖκαν* | ^ 18. l. γυ[ν]αῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 58 | AD02 - AD03 | Egypt |
| μητέρ̣αν* | ^ r.6. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 216 | AD02 | Egypt |
| σύνζευξον* | ^ r,2.51-52. l. σύζευ|ξον | addition of ν (more) | after υ and before ζ (more) | after υ (more) | before ζ (more) | SB 22 15708 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| πατέραν* | ^ r.8. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 623 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [γυναῖκα]ν*] | ^ 8. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 208 | AD02 | Egypt |
| νύκταν* | ^ r.24. l. νύκτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 15 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| θυγατέραν* | ^ 21. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 22 15467 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ἡραΐ*[δα]ν* | ^ 1.22. l. Ἡραΐ[δα] : ηραϊ[δα]ν papyrus | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 567 | AD02 | Egypt |
| μηδέναν* | ^ r.14. l. μηδένα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 1 27 | AD02 - AD03 | Italy, Latium - Rome |
| μητέραν* | ^ 14. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 502 | AD02 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἠ̣ν* | ^ 13. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 42 3058 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| την* | ^ r.15. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 499 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| την* | ^ 17. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 502 | AD02 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἡν* | ^ ctr.34. l. ᾗ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 77 | AD02 | Egypt |
| ὀρνιθα̣ν* | ^ 21. l. ὄρνιθα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Merton 3 107 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μητέραν* | ^ r.16. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Cohen 15 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| μητέραν* | ^ r.8-9. l. μητέ|ρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 1 247 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| χειραν* | ^ r.7. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 119 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [πα]τεραν* | ^ r.21-22. l. πατέρ|α | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 120 | AD02 | Egypt |
| χειμωναν* | ^ r.30. l. χειμῶνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 476 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἠν* | ^ r.18. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 1 246 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γυναῖκαν* | ^ r,ctr.26-27. l. γυναῖ|κά | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 1 93 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μητέραν* | ^ 26. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 124 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| μίαν* | ^ r.8. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 219 no. 905 [2] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Καρανίδαν/* | ^ r.8. l. Καρανίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 3 846 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μητέραν* | ^ r.22. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170 | AD02 | Egypt |
| οἰκιαν* | ^ r.9. l. οἰκία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 219 no. 905 [2] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| αὐτην* | ^ r.14. l. αὐτῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 528 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέραν* | ^ r.30. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 601 | AD02 | L00 - Alexandria |
| πατέραν* | ^ r.14. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 69 | AD02 | Egypt |
| ἀρταβην* | ^ 32. l. ἀρτάβῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 2 538 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
| μερίδαν* | ^ v.21. l. μερίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1482 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μιαν* | ^ 32. l. μιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 538 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
| π]η̣χειν* | ^ r.3. l. πήχει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 582 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| οἰκία[ν]* | ^ 8. l. οἰκία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| αὐλήν* | ^ 8. l. αὐλή | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| τεσσερανκοντα* | ^ r.24. l. τεσσεράκοντα | addition of ν (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 10 10539 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀνδραν* | ^ 3. l. ἄνδρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 53 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἀνδραν* | ^ 4. l. ἄνδρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 50 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἀνδραν* | ^ 3. l. ἄνδρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 51 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἀνδραν* | ^ 3. l. ἄνδρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 52 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| γυναῖκαν* | ^ 4. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 51 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἀ]ρουραν* | ^ 14. l. [ἄ]ρουρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 555 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀ]ρουραν* | ^ 14. l. [ἄ]ρουρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 556 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| γυναῖκα̣ν̣* | ^ 11. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 127 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἑ̣ν̣αν* | ^ r.5. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 507 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| διπλοιδαν* | ^ 9. l. διπλοίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 129 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| κλεῖδαν* | ^ 25. l. κλεῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1036 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μητέραν* | ^ r,ms.44. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 466 | AD02 | Syria, Bostra (Bosra) |
| μητέραν* | ^ r.15. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 507 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| χ̣ρ̣ε̣ι̣αν* | ^ 5. l. χρεία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 6 280 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1197 | AD02 | U04b - Thebes |
| σεν* | ^ 7. l. σε | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 95 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ἦν* | ^ 9. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 95 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| αὐτον* | ^ 6. l. αὐτὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1030 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χάριταν* | ^ 7. l. χάριτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 72 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| χάριταν* | ^ 7. l. χάριτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 73 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| των* | ^ 20. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1145 | AD02 | 00c - Theogonis |
| αὐτον̣* | ^ 22. l. αὐτὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1030 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κατα[στήσατε]{ν}. | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Krok. 1 47 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
| ἑντέρᾳ* | ^ 22. l. ἑτέρᾳ, BL 1.116 : τερα prev. ed. | addition of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | CPR 1 28 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| χρί{ν}αν | addition of ν (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | O. Did. 397 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| συνστῆσαι* | ^ 6. l. συστῆσαι | addition of ν (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | O. Did. 438 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| [ὁ]ν* | ^ 1,FrA.16. l. ὃ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 5 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| γλήχωναν* | ^ 1.14-15. l. γλή|χωνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Did. 376 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἀλλον* | ^ 1,FrB.3. l. ἄλλο | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 5 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| μῆνάν* | ^ convex.11. l. μῆνά | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Did. 382 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Ταμύσθαν* | ^ 15. l. Ταμύσθα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 8 9642 (1) | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τ̣ιναν* | ^ r.2. l. τινα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Giss. 1 90 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
| ἠ̣ν̣* | ^ 7. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 4 187 | AD02 | U - Upper Egypt |
| μητέραν* | ^ r.16. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 51 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἠν* | ^ 9. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 4 187 | AD02 | U - Upper Egypt |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1201 | AD02 | U04b - Thebes |
| την* | ^ 14. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 1 22 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἑναν* | ^ r.19. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 10 10278 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
| ἀλλην* | ^ r.13. l. ἄλλη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 203 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μητέραν* | ^ r.26. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 203 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀνδραν* | ^ r.31. l. ἄνδρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 203 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| γυνα[ῖ]καν* | ^ r.37. l. γυνα[ῖ]κα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 203 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Καρανίδαν* | ^ v.1. l. Καρανίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 203 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1202 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1202 | AD02 | U04b - Thebes |
| Καρανίδαν* | ^ r.7. l. Καρανίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 1 50 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| προθεσμίαν* | ^ r.17. l. προθεσμίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 1 50 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| οἰκογενην* | ^ 10. l. οἰκογενῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 22 15345 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γράψει{ν}ς/ | addition of ν (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Giss. 1 13 | AD02 | U15 - Hermopolites | |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1207 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1208 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Heid. 272 | AD02 | U04b - Thebes |
| τοιουτον* | ^ 16. l. τοιοῦτο | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 37 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἀπέχων* | ^ 8. l. ἀπέχω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 46 | AD02 | 00b - Herakleia |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1215 | AD02 | U04b - Thebes |
| Φοινικῶναν* | ^ 8. l. Φοινικῶνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 89 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| πατέραν* | ^ r.7. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 94 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| φοινινκ* | ^ r,ctr.34. l. φοινικ( ) | addition of ν (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | P. Oxy. 10 1293 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τον* | ^ 21. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 19 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Π̣ασιψήμι̣ν* | ^ 25. l. Πασιψήμι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 12 10887 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πατέ̣ρ̣α̣ν̣* | ^ 28. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 12 10887 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Κορκοδιλὼν* | ^ 4. l. Κορκοδιλὼ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | O. Did. 386 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| μητέραν* | ^ 10. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Did. 399 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἐπιβαρεῖ{ν}. | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Did. 442 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1229 | AD02 | U04b - Thebes |
| λανβόντες* | ^ r.8. l. λαβόντες | addition of ν (more) | after α and before β (more) | after α (more) | before β (more) | P. Wisc. 2 73 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| Διδύμην* | ^ 18. l. Διδύμη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 21 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1236 | AD02 | U04b - Thebes |
| μία̣ν̣* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1242 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1243 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1333 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1240 | AD02 | U04b - Thebes |
| α̣ἱρην* | ^ 6. l. αἱρῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 323 descr. | AD02 | Egypt |
| μίαν* | ^ 7. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1249 | AD02 | U04b - Thebes |
| των* | ^ 9. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 2 102 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μίαν* | ^ 7. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1249 | AD02 | U04b - Thebes |
| ἠν* | ^ r.11. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 88 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| θυγατέραν* | ^ 2.39. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3993 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| μητέραν* | ^ 3.107. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 18 13867 | AD02 | Egypt |
| {ν} | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Claud. 2 225 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| Ἑρμην{ν}εία | addition of ν (more) | after ν and before ει (more) | after ν (more) | before ει (more) | P. Hever (Discoveries in the Judaean desert 27) 61 | AD02 | Jordan, Arabia - Rabbath Moaba (Rabba) | |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1266 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μητ̣έραν* | ^ 4. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 6 264 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| [τη]ν* | ^ 1.35. l. [τῇ] | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| μ[ιαν]* | ^ 1.36. l. μ[ιᾷ] | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| την* | ^ 2.16. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| προσην* | ^ v,1.7. l. προσῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 34 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μιαν* | ^ 2.17. l. μιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| την* | ^ 3.4. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| [μια]ν̣* | ^ 3.5. l. [μιᾷ] | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| την* | ^ 4.27. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| ἑκατοσ̣τ̣η̣ν̣* | ^ 4.27. l. ἑκατοστῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| μ̣ιαν* | ^ 4.27. l. μιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| την* | ^ 5.15. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| ἑ]κατοστην* | ^ 5.15-16. l. [ἑ]|κατοστῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| μ[ι]α̣[ν]* | ^ 5.16. l. μ[ι]ᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| την* | ^ 6.16. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| ἑκατοστην* | ^ 6.17. l. ἑκατοστῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| [τη]ν*] | ^ 6.32. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| τον* | ^ 33. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 104 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1272 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ̣ ̣μί]α̣ν̣* | ^ 3. l. [μί]α̣ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1277 | AD02 | U04b - Thebes |
| μ̣ί̣α̣ν̣* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1277 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1268 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| γυναῖκαν* | ^ r,int.4. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 17 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| θυγατέραν* | ^ r,ext.34. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 18 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| γυνα̣ῖκαν* | ^ r,ext.38. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 18 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| δωδεκατην* | ^ 15. l. δωδεκάτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 112 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1279 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1281 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Διωγενιδαν* | ^ 30. l. Διωγενίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 75 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1286 | AD02 | U04b - Thebes |
| κώμην* | ^ 2.3. l. κώμῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 2 647 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| τῶν* | ^ 2.7. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | BGU 2 647 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| διαθηκην* | ^ 19. l. διαθήκῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 492 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐνν* | ^ r,ext.29. l. ἐν | addition of ν (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| Νεπωτα[ν]* | ^ ext,r.58. l. Νέπωτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 25 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| μητ[έ]ραν* | ^ 15. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 1 70 | AD02 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| Νέπωταν* | ^ ext.4. l. Νέπωτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 26 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| μ̣η̣δε̣ναν* | ^ ext.15. l. μηδένα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 26 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| βιαν* | ^ ext,r.46. l. βίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 25 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| μίαν̣* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1301 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1303 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1304 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1298 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1297 | AD02 | U04b - Thebes |
| αὐλην* | ^ 20. l. αὐλή | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1159 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| οἰκογενην* | ^ r.13. l. οἰκογενῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 27 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| αἰγειαν* | ^ 3. l. αἴγεια | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 107 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| α]ὐ̣τον* | ^ 2.5. l. αὐτὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 482 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| γυναῖ[κα]ν* | ^ 2.10-11. l. γυναῖ|κά | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 482 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| θυγατέραν* | ^ 2.11. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 482 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| σφρα[γι]δαν* | ^ 35. l. σφραγῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 100 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| σφραγιδαν* | ^ 36. l. σφραγῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 100 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| μιαν* | ^ r.16. l. μιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 311 | AD02 | 00c - Theogonis |
| Εὐδαιμονίδαν* | ^ 29. l. Εὐδαιμονίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 392 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1320 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| περυσιν* | ^ 4. l. πέρυσι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 396 | AD02 | Egypt |
| ποταμονφυλ(ακίδος)* | ^ 4. l. ποταμοφυλ(ακίδος) | addition of ν (more) | after ο and before φ (more) | after ο (more) | before φ (more) | P. L. Bat. 33 44 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| {ν}. | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Claud. 3 456 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| σκαφην* | ^ 28. l. σκαφὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 729 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| {ν} | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Claud. 3 625 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| κόεικα{ν}(*) | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 826 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| θυγ]ατέραν̣* | ^ 2. l. [θυγ]ατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 51 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1451 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 8. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1328 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| αὐτων* | ^ 1.12. l. αὐτῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 98 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἀμμωνουντος* | ^ 1.30-31. l. Ἀμμω|νοῦτος | addition of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | SB 22 15704 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| θυγατεραν* | ^ 1.38-39. l. θυ|γατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 22 15704 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1339 | AD02 | U04b - Thebes |
| σφυ[ρί]δαν* | ^ 14. l. σφυ[ρί]δα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 369 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1343 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| τον* | ^ 7. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 1 16 | AD02 | Egypt |
| τὸ̣ν* | ^ 5. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | O. Did. 448 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἡν* | ^ 13. l. ἡ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | O. Did. 415 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| τον* | ^ 17. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | BGU 2 661 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1351 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1356 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1352 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1354 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ⟦ην̣⟧* | ^ ctr.28. l. ⟦ῇ⟧ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 54 | AD02 | Egypt |
| ἠν* | ^ ctr.30. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 54 | AD02 | Egypt |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Berl. 56 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1363 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1363 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1364 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1371 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1369 | AD02 | U04b - Thebes |
| ἀπ]ατην* | ^ 17-18. l. [ἀπ]|άτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 16 13009 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1385 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1390 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μί̣α̣ν̣* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1392 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Εὐσεβῆν* | ^ 29. l. Εὐσεβῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 22 15466 | AD02 | U19 - Talao [Kato] |
| τον* | ^ 7. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | SB 6 9554 (4) | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| θυγατέραν* | ^ 2.33. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 20 14303 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1387 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἰ*διων* | ^ 3. l. ἰδίῳ : ϊδιων papyrus | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 294 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| θυγ̣[α]τέραν* | ^ 12. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 3 193 a | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| λογων* | ^ 3. l. λόγῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 294 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| θυγατέραν* | ^ 3.56. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 20 14303 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| προ[φαν]η̣σομενων* | ^ 13. l. προφανησομένῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 4 7466 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| μενειν* | ^ 17. l. μενεῖ | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 294 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Εὐσεβῆν* | ^ 25. l. Εὐσεβῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 73 4957 | AD02 | U19 - Sesphtha (Sumusta) |
| πατέραν* | ^ 15. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 46 3278 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠν* | ^ r.5. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 1 300 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1398 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1403 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μία̣ν̣* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1404 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Πτολεμαιδαν* | ^ 7. l. Πτολεμαΐδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 3 11 | AD02 | 00a - Hiera Nesos |
| Πτολεμαιδαν* | ^ 14. l. Πτολεμαΐδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 3 11 | AD02 | 00a - Hiera Nesos |
| γυναῖκαν* | ^ 4.80. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 5 1210 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| μητέραν* | ^ 7.141. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 5 1210 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀνθρώ{ν}πους | addition of ν (more) | after ω and before π (more) | after ω (more) | before π (more) | SB 26 16386 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) | |
| ἅλι{ν}. | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 892 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| τ̣υ̣γ̣χ[αν]ων* | ^ 4. l. τυγχάνω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 88 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γυν]α̣ῖκαν* | ^ v.12. l. [γυν]αῖκά | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 25 49 Ro | AD02 - AD03 | Egypt |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1405 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μητέραν* | ^ r.16. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 531 | AD02 | Egypt |
| των* | ^ Fr2.41. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 46 3285 Vo | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀξιων* | ^ 17. l. ἀξιῶ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 171-172 no. 358 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μητέραν* | ^ r.22. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 71 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1414 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1416 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 15. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 24 16185 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μ[η]τέραν* | ^ 24. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 43 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑκαστην* | ^ 30. l. ἑκάστῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 43 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1423 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| [ε]ἰργάσαντο* | ^ 8. l. εἰργάσατο | addition of ν (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | SB 18 13909 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1430 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1431 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν̣* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1432 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Εὐσεβην* | ^ 5. l. Εὐσεβῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 60 4056 | AD02 | L04 - Prosopites |
| την* | ^ 4. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 18 13306 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| βλαβην* | ^ 4. l. βλάβῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 18 13306 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| φρ[οντί]δαν* | ^ 6. l. φρ[οντί]δα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 18 13306 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μίαν* | ^ 4-5. l. μί|α | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1433 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1434 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Σαραπιαδαν* | ^ 10. l. Σαραπιάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 526 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐπιτροπην* | ^ 15. l. ἐπιτροπῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 487 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μίαν* | ^ 9. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2591 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| ὑποτε]λῆν* | ^ 26. l. [ὑποτε]λῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 26 16537 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐνν* | ^ 3. l. ἐν | addition of ν (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | SB 6 9206 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| γεγονοταν* | ^ 17. l. γεγονότα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 20 14326 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| θυγατέραν* | ^ 16. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 524 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μητέραν* | ^ 23. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 524 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Εὐδαιμονιδαν* | ^ 8. l. Εὐδαιμονίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 111 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Θμοινσεφω* | ^ ii.4-5. l. Θμοισε|φω | addition of ν (more) | after οι and before σ (more) | after οι (more) | before σ (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁντ* | ^ 5. l. ὅτʼ | addition of ν (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | SB 6 9228 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
| κ[α]τεστην* | ^ 29. l. κ[α]τέστη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 2 613 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1460 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| σχοινιων* | ^ 19. l. σχοινίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2036 | AD02 | 00b - Herakleia |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἀπογραφην* | ^ 7. l. ἀπογραφῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 1 17 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| δεξιαν* | ^ 13. l. δεξιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 1 17 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| γυναῖκαν* | ^ 17. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 1 17 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| θυγατέραν* | ^ 18. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 1 17 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1473 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μητρικην* | ^ 6. l. μητρικὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 37 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| κοιν̣ην* | ^ 6. l. κοινὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 37 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| σενβεννίων* | ^ 2.58. l. σεβεννίων | addition of ν (more) | after ε and before β (more) | after ε (more) | before β (more) | P. Mil. Vogl. 3 152 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μισθωντῇ* | ^ 2. l. μισθωτῇ | addition of ν (more) | after ω and before τ (more) | after ω (more) | before τ (more) | P. Grenf. 2 57 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| μεριδαν* | ^ 13-14. l. με|ρίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 603 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σεβ[αστ]ῶνν* | ^ 2. l. σεβαστῶν | addition of ν (more) | after ω and before ν (more) | after ω (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 4 215 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1491 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1491 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Μεμμίαν* | ^ r.10. l. Μεμμίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 3 161 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
| θυγατ]έραν* | ^ 3. l. [θυγατ]έρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 905 | AD02 | U19 - Psobthis [Apeliotou] (Saft Abu Girg) (?) |
| γυναῖκαν* | ^ 24-25. l. γυναῖ|κα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 4 297 | AD02 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1482 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἠν* | ^ 2.51. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 24 2411 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| κωμην* | ^ 12. l. κώμῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Brux. Gr. 1 15 | AD02 | Egypt |
| Ἀνθεστιᾶν* | ^ 6. l. Ἀνθεστία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 2 108 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| δικαιων* | ^ 5. l. δικαίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 6 9573 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| διπυργιαν* | ^ 4. l. διπυργία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 22 15310 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ταπιδαν* | ^ 2. l. ταπίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Amst. 31 | AD02 | U - Upper Egypt |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1486 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| τον* | ^ 12. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 509 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χρειαν* | ^ 8. l. χρεία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 12042 | AD02 | U - Upper Egypt |
| δευτέραν* | ^ r.6. l. δευτέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 209 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| βεβαίωσειν* | ^ 8-9. l. βεβαι|ώσει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | BGU 1 228 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπιστολὴν* | ^ r.6-7. l. ἐπισ|τολὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 209 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| ἀνόκνως* | ^ r.8. l. ἀόκνως | addition of ν (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 3 6263 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| τον* | ^ r.15. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 206 | AD02 | Egypt |
| θωρακαν* | ^ 9. corr. ex θωρακον, l. θώρακά | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Hombert 2 41 | AD02 | U - Upper Egypt |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἐρχονμαι* | ^ 7-8. l. ἔρχο|μαι | addition of ν (more) | after ο and before μ (more) | after ο (more) | before μ (more) | SB 14 11580 | AD02 - AD03 | U - Upper Egypt |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μητέραν* | ^ r.21. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6263 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐκεῖν* | ^ 12. l. ἐκεῖ | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | SB 14 11580 | AD02 - AD03 | U - Upper Egypt |
| πατέραν* | ^ r.24. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 225 | AD02 | Egypt |
| θυγατέραν* | ^ 5. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 4 284 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| οὐν* | ^ 5. l. οὖ | addition of ν (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 544 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| προσηνέγκαντο* | ^ 19. l. προσηνέγκατο | addition of ν (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Brooklyn Gr. 8 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἁπανταν* | ^ 23. l. ἅπαντα, corr. ex απαντον | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρευ[ρεσ]ειν* | ^ 27. l. παρεύρεσει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| θυγατέραν* | ^ 11. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 24 16074 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 8. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1499 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἀπηλιώτου{ν} | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14199 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| σφυρίδαν* | ^ 2.50. l. σφυρίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| αὐτων̣* | ^ 82.20. l. αὐτῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | BGU 3 902 + BGU 3 903 + P. Thmouis 1 + PSI 1 101 + PSI 1 102 + SB 1 8 + PSI 1 108 + SB 26 16676 + Parassoglou, Imperial estates in Roman Egypt p. 70 & passim descr. | AD02 | L16 - Thmouis (Tell Timai) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1505 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| κλεῖδαν* | ^ 26. l. κλεῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 76 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μετα̣ξυν̣* | ^ 12. l. μεταξὺ | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Narm. Gr. 1 92 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| {ν̣} | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Narm. Gr. 1 92 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) | |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| αὐτων* | ^ 30. l. αὐτῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1127 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1516 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Ἴσιδαν* | ^ 5.111. l. Ἴσιδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 126 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| θυγατέραν* | ^ 13. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 1 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| [κυ]ριαν* | ^ 19. l. [κυ]ρία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 20 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| καρτην* | ^ 32. l. καρτή | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 22 | AD02 | 00a - Syron Kome |
| κυριαν* | ^ 37. l. κυρία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 22 | AD02 | 00a - Syron Kome |
| θυγατέραν* | ^ 7.5. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 237 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄνθρακα{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 860 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
| μναν* | ^ r.9. l. μνᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 69 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| δημοσιων* | ^ r.11. l. δημοσίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 69 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1524 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 7. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1524 | AD02 | U04b - Thebes |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1525 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ὀφειλειν* | ^ 14. l. ὀφείλει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 293 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Βρενταννικοῦ* | ^ 3.18. l. Βρεταννικοῦ | addition of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 3 842 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| μίαν* | ^ 11.4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
| Βρενταννικοῦ* | ^ 4.21. l. Βρεταννικοῦ | addition of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 3 842 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| μετρουσιν* | ^ 5.5. l. μετροῦσι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 3 842 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| [μ]ετρουσιν* | ^ 6.4-5. l. [μ]ε|τροῦσι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 3 842 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| Ἀντω̣νίαν* | ^ 2. l. Ἀντωνία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 81 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| νομάρχην* | ^ 2. l. νομάρχῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | PSI 12 1227 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἠν* | ^ 6. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 58 3919 | AD02 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1531 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1532 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1533 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| παῖδαν* | ^ 7. l. παῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 59 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| θ̣υγατ̣έραν̣* | ^ r.20. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 24 16014 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παῖδαν* | ^ 18. l. παῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 59 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1539 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Ταουῆτιν* | ^ 19. l. Ταουῆτι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 15010 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ἡφαιστιάδαν* | ^ 13. l. Ἡφαιστιάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1575 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1541 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1549 | AD02 | U04b - Thebes |
| ἑναν* | ^ 2. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Tebt. Pad. 65 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1553 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Κερκεσοῦχαν* | ^ 3. l. Κερκεσοῦχα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 12171 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐμὲν* | ^ 6. l. ἐμὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 14 12171 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Κερκεσοῦχαν* | ^ 8. l. Κερκεσοῦχα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 12171 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀξιαν* | ^ 5. l. ἀξία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 4 7469 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1560 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 7. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1560 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 7. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1562 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1564 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μ̣ί̣α̣ν̣* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1565 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| σφραγιδαν* | ^ 2.21-22. l. σφρα|γῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 1 15 col. 2 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐχουσαν* | ^ r.4. l. ἔχουσα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| συνσκευῆς* | ^ 11. l. συσκευῆς | addition of ν (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | SB 18 13733 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| την* | ^ 10. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 14 12144 | AD02 | Egypt |
| ἐπαγγελιαν* | ^ 10. l. ἐπαγγελίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 12144 | AD02 | Egypt |
| ταυτην* | ^ 11. l. ταύτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 14 12144 | AD02 | Egypt |
| τιμωριαν* | ^ 12. l. τιμωρίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 12144 | AD02 | Egypt |
| μητέραν* | ^ 14. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐπιγραφονμένου* | ^ r.20. l. ἐπιγραφομένου | addition of ν (more) | after ο and before μ (more) | after ο (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Λουκιων* | ^ 4. l. Λουκίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | BGU 1 62 | AD02 | 00a - Ptolemais Nea |
| [λειτουργ]ων/* | ^ 4. l. [λειτουργ]ῶ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 12 11263 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δ[ι]κ̣α̣ι̣ω̣ν̣* | ^ 3. l. δ[ι]καίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 41 2989 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [δε]ξ̣ιαν* | ^ 8. l. [δε]ξιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2719 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέραν* | ^ 3-4. l. μη|τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Athen. 67 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μίαν* | ^ 10. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 18 13621 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐμνησθην* | ^ 8. l. ἐμνήσθη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3996 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| Ἡραν* | ^ 5. l. Ἡρᾶ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 65 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πατέραν* | ^ 2. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 74 5004 | AD03 | U19 - Takona |
| ἐθνη* | ^ 4. l. ἔθη | addition of ν (more) | after θ and before η (more) | after θ (more) | before η (more) | CPR 1 140 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐπεισθην* | ^ 3. l. ἐπείσθη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 176 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| π̣α̣χ̣υ̣ν* | ^ 4. l. παχὺ | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3616 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τουτον* | ^ ctr.3. l. τοῦτο | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 8 | AD03 - AD04 | Egypt |
| στραγγιδαν* | ^ r.8-9. l. στραγ|γίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 2 40 | AD03 | Egypt |
| λουντρια* | ^ 1.6. l. λούτρια | addition of ν (more) | after ου and before τ (more) | after ου (more) | before τ (more) | P. Wisc. 1 30 | AD03 | Egypt |
| Σαραπιαδαν* | ^ r.8. l. Σαραπιάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 513 | AD03 | L00 - Alexandria |
| σαγματαν* | ^ r,1.8. l. σαγματᾶ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 376 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀλλοτριαν* | ^ 7. l. ἀλλοτρία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1067 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Αἰθίοπαν* | ^ r.14. l. Αἰθίοπα, BL 1.329 : Αἰθιοπᾶν prev. ed. | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 934 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐδοξαν̣* | ^ r.19. l. ἔδοξα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 3 79 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠν* | ^ r.5. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3853 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσφαλῆν* | ^ r.21. l. ἀσφαλῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 74 5014 | AD03 | U19 - Ibion Ammoniou |
| εὐχαριστων* | ^ r.8. l. εὐχαριστῶ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 18 | AD03 | Egypt |
| Καρ̣ανίδαν* | ^ 6. l. Καρανίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 3 137 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μητέραν* | ^ r.7. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3853 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠν* | ^ r.15. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 66 4544 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠν* | ^ 12. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 511 | AD03 | 00c - Memphis (?) |
| τονσοῦτον* | ^ r.9. l. τοσοῦτον | addition of ν (more) | after ο and before σ (more) | after ο (more) | before σ (more) | PSI 9 1076 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σεν* | ^ 7. l. σὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 3 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μη̣τέραν* | ^ 14. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 365 | AD03 | Egypt |
| ἀλλην* | ^ 4.59. l. ἄλλη, corr. ex αλλαι | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 721 Vo | AD03 - AD04 | Egypt |
| τον* | ^ 9. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | SB 22 15327 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| θυγατέραν* | ^ 12. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 59 a | AD03 | Egypt |
| σεν* | ^ r.16. l. σὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 42 3065 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ἀ]σφαλὴν* | ^ r.12. l. [ἀ]σφαλῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1418 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Διονυσιάδαν* | ^ v.8. l. Διονυσιάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 96 (Vo) | AD03 | Egypt |
| διατριβων* | ^ r,1.7. l. διατρίβω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3813 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Διονυσιάδαν* | ^ v.8. l. Διονυσιάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 96 intr. (Ro) | AD03 | Egypt |
| θ̣υγατέραν* | ^ v.8. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 96 (Vo) | AD03 | Egypt |
| κελλαν* | ^ 13. l. κέλλα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1067 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θ̣υγατέραν* | ^ v.8. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 96 intr. (Ro) | AD03 | Egypt |
| ποδαν* | ^ 8. l. πόδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 380 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀλεξανδριαν* | ^ r.6-7. l. Ἀλε|ξανδριᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1068 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θυγατέραν* | ^ r.29-30. l. θυ|γατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 8 971 | AD03 - AD04 | Egypt |
| τὴν* | ^ r.4. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
| πα[τέ]ραν̣* | ^ 32. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lund 2 4 | AD03 | Egypt |
| τον* | ^ v.2. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 1 20 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| μητέραν* | ^ r.11. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1677 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέραν* | ^ r.5. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 232-233 no. 18 | AD03 | Egypt |
| την* | ^ 14. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2599 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ὁν* | ^ r.17. l. ὃ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 420 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| υ*ποστέλλειν* | ^ r,1.12. l. ὑποστέλλει : ϋποστελλειν papyrus | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3813 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀδελφην* | ^ 14. l. ἀδελφῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2599 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| σεν* | ^ r.6. l. σέ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀλεξανδρίαν* | ^ 1.14. l. Ἀλεξανδρίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 1 4317 | AD03 | Egypt |
| ἐνην* | ^ 15. l. ἐνῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 3 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| των* | ^ 2.32. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κινδυνων* | ^ 2.32. l. κινδύνῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μητέραν* | ^ r.22. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 123 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| την* | ^ r,ctr.18. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠν* | ^ 18. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 3 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἦν* | ^ . l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
| σφυρίδαν* | ^ 25. l. σφυρίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 3 814 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| αὐτων* | ^ r.22. l. αὐτῷ, BL 7.136 : αὐτῶν prev. ed. | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1220 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| τινὰν* | ^ . l. τινὰ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἀσφαλὴν* | ^ . l. ἀσφαλῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
| θ̣υ̣γ̣ατέραν* | ^ r.19. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1158 | AD03 | L00 - Alexandria |
| θυγατέραν* | ^ r.20. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1158 | AD03 | L00 - Alexandria |
| [τ]ουν* | ^ r,2,ctr.72. l. [τ]οῦ | addition of ν (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3813 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σεν* | ^ r.14. l. σέ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γυναῖκαν* | ^ r.37. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 20 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| θυγατέραν* | ^ v.40. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πατέραν* | ^ r.31. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 514 | AD03 | L00 - Alexandria |
| [π]ατέραν* | ^ r.19. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέραν* | ^ r.20. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέραν* | ^ r.23. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πατέραν* | ^ r.24. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τοῦ{ν} | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 73 4962 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| ⟦ ̣⟧τῷ{ν} | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] | |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1579 | AD03 | U04b - Thebes |
| Καλην* | ^ v.14. l. Καλὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 48 Vo | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| θυγατέραν* | ^ 16. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 24 16015 | AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| γυναῖκαν* | ^ int.11-37. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
| παρευρεσειν* | ^ ext.44-15. l. παρευρέσει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
| μηδεμιαν* | ^ ext.15. l. μηδεμιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
| χάριταν* | ^ 3. l. χάριτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 3 19 | AD03 | Egypt |
| τον* | ^ ctr.10. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 357 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| τον* | ^ ctr.10. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 357 intr. | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| παρεγγελλενται* | ^ 12-13. l. παρεγ|γέλλεται | addition of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Yale 1 61 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Βρεντανν[ι]κῶν* | ^ a.2. l. Βρετανν[ι]κῶν | addition of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Münch. 3 84 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1600 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ὑπεταξαν* | ^ 5. l. ὑπέταξα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 11707 | AD03 | Egypt |
| μητέραν* | ^ r.8-9. l. μη|τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1296 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πατέραν* | ^ r.15. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1296 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέραν* | ^ r.15-9. l. μητέ|ρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1296 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐτην* | ^ 20. l. αὐτῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 20 15188 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| Βρεντανικοῦ* | ^ r.2. l. Βρετανικοῦ | addition of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 19 12 Ro | AD03 | 00a - Hephaistias |
| ἀκυρουσαν* | ^ 6. l. ἀκυροῦσα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 11643 | AD03 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| συνσ̣φ̣ρ̣[αγιοῦσιν]* | ^ 7. l. συσφραγιοῦσιν | addition of ν (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | SB 14 11643 | AD03 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| σ̣υν̣σ̣φ̣ρ̣α̣[γιῶ]* | ^ 15. l. συσφραγιῶ | addition of ν (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | SB 14 11643 | AD03 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| Κερκεσουχαν* | ^ 5. l. Κερκεσοῦχα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 565 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1604 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| δικαιων* | ^ 9. l. δικαίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1463 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Τυραννίδαν* | ^ 10. l. Τυραννίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1463 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Βρεντανι̣κ̣ο[ῦ]* | ^ 12. l. Βρετανικοῦ | addition of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Got. 3 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| Βρεν[τανικοῦ]* | ^ 20. l. Βρε[τανικοῦ] | addition of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Got. 3 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| Πτολεμαίδαν* | ^ 3. l. Πτολεμαίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 6 9243 | AD03 | 00a - Ptolemais Nea |
| μ̣ίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1609 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1610 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 10 10270 (19) | AD03 | U09 - Itos (Edfa) |
| οἰκογ̣ενην* | ^ 18. l. οἰκογενῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | CPR 6 73 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
| θυγα]τέρα̣ν* | ^ 2.86. l. [θυγα]τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 382 | AD03 | U15 - Moirai (Meir) |
| τουτων* | ^ 10-11. l. τού|τῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. Hels. 41 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μηχανην* | ^ r.12-13. l. μηχα|νῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 14 11911 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐξηρτισμενην* | ^ r.13. l. ἐξηρτισμένῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 14 11911 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 10 10270 (29) | AD03 | U09 - Itos (Edfa) |
| κτητοραν* | ^ 15. l. κτήτορα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 5 7665 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐμεν* | ^ 11. l. ἐμέ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Alex. 27 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| μητέραν* | ^ r.29. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 7244 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| [Σαρ]α̣π̣ιά[δ]α̣ν* | ^ r.19. l. Σαραπιάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 278 | AD03 | Egypt |
| Ἀπιάδα̣ν̣* | ^ 5. l. Ἀπιάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 5 458 | AD03 | 00b - Polydeukeia (Gebala) |
| προικαν* | ^ ext,r.27. l. προῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Dura 30 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Katna |
| ἀσφαλὴν* | ^ 28. l. ἀσφαλῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2721 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| οἰκογενην* | ^ r.24. l. οἰκογενῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | PSI 12 1248 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πατέ]ραν* | ^ 47-48. l. [πα]|[τέ]ρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 11863 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἡμεραν* | ^ 1.24. l. ἡμέρᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1114 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1624 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 8. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1626 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| μίαν* | ^ 11. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1626 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Φιλαγριδαν* | ^ 17. l. Φιλαγρίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 239 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μηδεναν/* | ^ 11. l. μηδένα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 22 15497 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Birtha Okbanon |
| Ἰσιδωραν* | ^ 2.2. l. Ἰσιδώρᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 71 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Hibis (El-Hiba) |
| Αἰμιλλια̣νῶ{ν} | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 1 1010 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) | |
| γυν]α̣ῖκαν* | ^ v.12. l. [γυν]αῖκά | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 25 49 Vo descr. | AD03 | Egypt |
| μίαν* | ^ 5. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1632 | AD03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Ἰ*βιῶναν* | ^ v.29. l. Ἰβιῶνα : ϊβιωναν papyrus | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 16 12571 | AD03 - AD04 | Egypt |
| μητέραν* | ^ r,ctr.28. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1557 | AD03 | Egypt |
| μητέ[ρ]α̣ν̣* | ^ r,ctr.29-30. l. μητέ|[ρ]α | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1557 | AD03 | Egypt |
| παρακα̣[τ]α̣θ̣ηκην* | ^ ext.20. l. παρακαταθήκῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Dura 29 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Doura (Dura-Europos) |
| μίαν* | ^ 8. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1635 | AD03 | U04b - Thebes |
| ὑγιῆν* | ^ 16. l. ὑγιῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 24 16170 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| περι̣ο̣ῦ̣σα{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 64 4438 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| ἑκαντοντάρχα̣ι* | ^ v.23-24. l. ἑκα|τοντάρχαι | addition of ν (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Oxy. 9 1185 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| παρακαταθηκην* | ^ 6-7. l. παρακατα|θήκῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 6 9466 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| {ν} | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Hamb. 4 269 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
| συνην{ν}ωμένων | addition of ν (more) | after ν and before ω (more) | after ν (more) | before ω (more) | P. Gen.(2) 1 44 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) | |
| ἠν* | ^ r.14. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 89 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| θυγατέραν* | ^ v.36-37. l. θυγατέ|ρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 3 236 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠν* | ^ 33. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1273 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Θμοινσεφὼ* | ^ 6.17. l. Θμοισεφὼ | addition of ν (more) | after οι and before σ (more) | after οι (more) | before σ (more) | PSI Congr. 21 12 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| συνηθην* | ^ 6. l. συνήθη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 203 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| [ἀνα]κομιδην* | ^ 31. l. [ἀνα]κομιδῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2768 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπεσταλην* | ^ 4. l. ἐπεστάλη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1414 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐχειν* | ^ 7. l. ἔχει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1693 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Γουνθικοῦ/* | ^ 18. l. Γουθικοῦ | addition of ν (more) | after ου and before θ (more) | after ου (more) | before θ (more) | P. Ups. Frid. 6 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐτην* | ^ r.15. l. αὐτῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 72 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μ̣ί̣αν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 225 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μυριάδαν* | ^ 7. l. μυριάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1700 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Θηβ̣[αι]δαν* | ^ r.25. l. Θηβαΐδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 72 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μηχανην* | ^ 6. l. μηχανὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2730 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἅνπασας* | ^ r.6. l. ἅπασας | addition of ν (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | P. Oxy. 24 2407 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| μητέραν* | ^ r.16-17. l. μη|τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3816 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τον* | ^ FrA,r,ctr.13. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2273 | AD03 | U15 - Hermopolites (?) |
| την* | ^ 6. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1638 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σεν* | ^ r.6. l. σὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1670 | AD03 - AD04 | L00 - Alexandria |
| ὑγίην* | ^ r.8. l. ὑγιῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 1 13 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μ̣ερίδαν̣* | ^ ctr.4. l. μερίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 7 672 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πεντεκαιδεκατην* | ^ 18. l. πεντεκαιδεκάτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 61 4121 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τον* | ^ 28. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1208 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θυγατέραν* | ^ 3. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3136 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀπιαν* | ^ 18-19. l. Ἀπί|α | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3136 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Σεβαστῶνν* | ^ 1.13. l. Σεβαστῶν | addition of ν (more) | after ω and before ν (more) | after ω (more) | before ν (more) | P. Oxy. 10 1252 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Σεβαστῶνν* | ^ 1.13. l. Σεβαστῶν | addition of ν (more) | after ω and before ν (more) | after ω (more) | before ν (more) | P. Oxy. 10 1252 Vo | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁσην* | ^ 9. l. ὅση | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1644 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| θυγατεραν* | ^ r,ctr.2-3. l. θυγα|τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 218 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἐχουσαν* | ^ r.6. l. ἔχουσα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 217 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| θυγατέραν* | ^ r.7. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 221 | AD03 | L00 - Alexandria |
| [μη]τ̣έραν* | ^ r.20. l. [μη]τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 217 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| θυγατέραν* | ^ r.29. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 220 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| θυγατέραν* | ^ r.24. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 216 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| μητέραν* | ^ r.25-26. l. μητέ|ρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 216 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| μητέραν* | ^ 25. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BASP 49 (2012), p. 135-137 no. 2 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| μητέραν* | ^ r,ms.19. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 218 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| [ἐσ]θηταν* | ^ 25. l. [ἐσ]θῆτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 63 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μίαν* | ^ 10.8. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 88 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὁσην* | ^ 7. l. ὅση | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1705 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ναυβιαν* | ^ v.21. l. ναύβια, corr. ex ναυβιων | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1469 | AD03 | U19 - Paeimis |
| ἦν* | ^ . l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| τινὰν* | ^ . l. τινὰ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἀσφαλὴν* | ^ . l. ἀσφαλῆ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| μητέραν* | ^ r,Fr1.5. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 12 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| /Σαβνῖνος* | ^ 12/13. l. Σαβῖνος | addition of ν (more) | after β and before ι (more) | after β (more) | before ι (more) | O. Eleph. DAIK 365 descr. | AD04 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| πεντεν* | ^ 4-5. l. πέν|τε | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 247 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| μητέραν* | ^ r.3. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 16 12620 | AD04 | Egypt |
| ἀδελφων* | ^ 2. l. ἀδελφῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 16 12626 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νύκταν* | ^ 4. l. νύκτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 6 9135 | AD04 | Egypt |
| χρ[ηστοτ]ηταν* | ^ r.6. l. χρ[ηστότ]ητα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 1 2266 | AD04 | Egypt |
| ἦν* | ^ 2. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 26 16831 | AD04 | Egypt |
| ἐπληρωθην* | ^ 8. corr. ex επληροθην, l. ἐπληρώθη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 47 | AD04 | Egypt |
| ἠν* | ^ r.7. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 319-320 no. 453 | AD04 | Egypt |
| μυριάδαν* | ^ 5. l. μυριάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | CPR 8 45 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
| μη[τ]έ̣ραν* | ^ 5. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Genova 1 25 | AD04 | Egypt |
| γυν[α]ῖκαν* | ^ 5. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 82 | AD04 - AD05 | Egypt |
| πατέραν* | ^ r.4. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 239 | AD04 | Egypt |
| μηδεμιαν* | ^ 12. l. μηδεμία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3861 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| των* | ^ 4. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | O. Douch 5 602 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| λοιπάδαν* | ^ 11. l. λοιπάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 6 9135 | AD04 | Egypt |
| αὐτην* | ^ r,ctr.13. l. αὐτὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 4001 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παντοκρατοραν* | ^ r.3. l. παντοκράτορα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἐνν* | ^ r.8. l. ἐν | addition of ν (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | SB 1 2266 | AD04 | Egypt |
| ναυλων* | ^ 5. l. ναύλῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 172 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Μουειν* | ^ r.7. l. Μούει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | SB 14 12080 | AD04 | Egypt |
| χειραν* | ^ r.13-14. l. χεῖ|ρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 15 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| χαλκεαν* | ^ 13. l. χαλκέα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 18 13588 | AD04 | Egypt |
| Πλουτάμμωναν* | ^ 8. l. Πλουτάμμωνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 46 | AD04 | Egypt |
| γυναῖκαν* | ^ ctr.7. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 84 | AD04 | Egypt |
| τουτον* | ^ r.9. l. τοῦτο | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Sarischouli 11 | AD04 | Egypt |
| θυγατέραν* | ^ r.13. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 26 16716 | AD04 | Egypt |
| οὐδέναν* | ^ r.17. l. οὐδένα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2731 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| των* | ^ r.13. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 14 11666 | AD04 | Egypt |
| μητέραν* | ^ 8. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 3 874 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| οὐδέναν* | ^ 1.10. l. οὐδένα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μ[ία]ν* | ^ 2.10. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 84 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| νινκησ̣ο̣ν* | ^ v.7-8. l. νικῆ|σον | addition of ν (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | P. Col. 11 300 | AD04 | Egypt |
| θελονταν* | ^ 18. l. θέλοντα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 18 13588 | AD04 | Egypt |
| προθεσμιαν* | ^ 10. l. προθεσμίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 37 | AD04 - AD06 | U15 - Hermopolites |
| ἐμεν* | ^ r.22. l. ἐμὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 1 53 | AD04 | Egypt |
| γυναῖκαν* | ^ 17. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 50 3581 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐνεγκεν* | ^ r.16. l. ἔνεγκε | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1297 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ψάειν* | ^ v.17. l. Ψάει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | SB 14 12080 | AD04 | Egypt |
| λοιπάδαν* | ^ 20. l. λοιπάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 4000 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μῆναν* | ^ 2A.10. l. μῆνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 25 17 | AD04 | Egypt |
| λοιπάδαν* | ^ 22. l. λοιπάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 4000 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θυγατέραν* | ^ 2.29. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέ̣ραν* | ^ v.43-44. l. μη|τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 65 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| αὐτων* | ^ r.15. l. αὐτῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| λοιπάδαν* | ^ 23. l. λοιπάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 4000 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μηναν* | ^ 36. l. μῆνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 903 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐ]χω̣ν̣* | ^ 16. l. [ἔ]χω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 12 10840 | AD04 | Egypt |
| μητέραν* | ^ 2.34. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μῆναν* | ^ 2.8. l. μῆνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| θυγατέραν* | ^ 2.36. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μῆναν* | ^ 2.11. l. μῆνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| θυγατέραν* | ^ 2.37. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| λεγων* | ^ v.28. l. λέγω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| την* | ^ 24. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 12 10840 | AD04 | Egypt |
| μητέραν* | ^ 2.41. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γ]ρ̣αφεισαν* | ^ r.17. l. [γ]ρ̣αφεῖσα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τον* | ^ 10. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Graux 2 17 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀρρεναν* | ^ 9. l. ἄρρενα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 69 4748 | AD04 | U17 - Kynopolites |
| προθεσμιαν* | ^ 5. l. προθεσμίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 87 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| βασιλέωνν* | ^ 16. l. βασιλέων | addition of ν (more) | after ω and before ν (more) | after ω (more) | before ν (more) | P. Berl. Leihg. 1 21 | AD04 | U17 - Kynopolites |
| Ἡραν* | ^ r.11. l. Ἡρᾶ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 90 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πωλαδαν* | ^ 11. l. πωλάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 86 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὄμνυνμεν* | ^ r,1.9-10. l. ὄμνυ|μεν | addition of ν (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 9 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πληρην̣* | ^ 30. l. πλήρη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Cornell 13 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πατριδαν* | ^ r.19. l. πατρίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 13 18 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| συνσκευάζεσθαί* | ^ 13. l. συσκευάζεσθαί | addition of ν (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 59 3981 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| σεν* | ^ 12. l. σὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 2 408 | AD04 | U22 - Aphroditopolites (?) |
| σεν* | ^ 7. l. σὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 13 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐτραπην* | ^ 8. l. ἐτράπη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 50 3574 | AD04 | Israel, Palestina - Eleutheropolis (Beit Djibrin) |
| σεν* | ^ 8. l. σὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | BGU 2 411 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| οἰκίαν* | ^ 7. l. οἰκία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 26 16666 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| [του]τον* | ^ r.10. l. [τοῦ]το | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 27 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
| μυ]ριάδαν* | ^ 17. l. [μυ]ριάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 896 col. 1 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| {ν} | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 64 4441 col. 1 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| πατέραν* | ^ 15. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 40 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐνδ[η]μοσίωσα* | ^ 6. l. ἐδ[η]μοσίωσα | addition of ν (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | SB 6 9219 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πιστινκελευστοῦ* | ^ 10. l. πιστικελευστοῦ | addition of ν (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | SB 6 9219 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| λεγων* | ^ 5. l. λέγω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 188 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μηδενμίαν* | ^ r.9. l. μηδεμίαν | addition of ν (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Oxy. 36 2771 | AD04 | Greece, Kos |
| τὸν* | ^ 8. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | BGU 19 2775 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐμεν* | ^ r,ctr.19. l. ἐμὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 19 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐπιστονλὴν* | ^ r.5-6. l. ἐπισ|τολὴν | addition of ν (more) | after ο and before λ (more) | after ο (more) | before λ (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δεομενην* | ^ 13. l. δεομένη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 85 | AD04 | Egypt |
| νύκταν* | ^ r.18. l. νύκτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2729 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέραν* | ^ r.19. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1774 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠν* | ^ r,ms.33. l. ᾖ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 19 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Πεμεν* | ^ r.14. l. Πεμὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. NYU 2 23 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| δεουσαν* | ^ 22. l. δέουσα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3620 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μία{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 20 14678 | AD04 - AD05 | U04a - Hermonthites | |
| ἁγιοτηταν* | ^ r.11. l. ἁγιότητα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1342 | AD04 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| κυριακην* | ^ 16. l. κυριακῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3407 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τοια̣υ[τη]ν̣* | ^ r,ctr.29. l. τοιαύτῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1916 | AD04 | Egypt |
| αὐτ̣ων* | ^ 1.11. l. αὐτῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3195 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄλλῃ{ν} | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 4 264 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) | |
| θ]υγατέραν* | ^ 3. l. [θ]υγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 54 3770 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σεν̣* | ^ 11. l. σὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 45 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| σεν* | ^ 13. l. σὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 45 a | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐμεν* | ^ 14. l. [ἐμὲ] | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 45 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐμεν* | ^ 16. l. ἐμὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 45 a | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἡνικαν* | ^ 21.24. l. ἡνίκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 97 | AD04 | U04a - Hermonthis (Armant) |
| τον* | ^ r,2.21. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| τον* | ^ r,2.21. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| σπνονδῆς* | ^ 26.2. l. σπονδῆς | addition of ν (more) | after π and before ο (more) | after π (more) | before ο (more) | P. Lips. 1 97 | AD04 | U04a - Hermonthis (Armant) |
| μητέραν* | ^ 6. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | CPR 5 9 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐμὲν* | ^ 6. l. ἐμὲ | addition of ν (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Kramer 12 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μητέραν* | ^ 7. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Kramer 12 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τελειαν̣* | ^ 7. l. τελεία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 3 151 | AD04 | Egypt |
| Ἀντωνινοῦ* | ^ 22. l. Ἀντωνίου | addition of ν (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Würzb. 15 Ro | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Κωνσταντί{ν}ου | addition of ν (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Abinn. 44 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) | |
| φροντίδαν* | ^ 8-9. l. φρον|τίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 48 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| ἀρουραν* | ^ 6. l. ἄρουρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 19 2235 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| μίαν* | ^ 6. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 19 2235 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| σωματ̣ιζ̣ομενην* | ^ 7. l. σωματιζομένη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 19 2235 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| μητέραν* | ^ 12. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 25 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὑ*ποστελλουσαν* | ^ 8. l. ὑποστέλλουσα, corr. ex υποστελλουσην : ϋποστελλουσαν papyrus | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 19 2235 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| πατέραν* | ^ 12. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 25 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Κωνσταντινου* | ^ 21. l. Κωνσταντίου | addition of ν (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Abinn. 48 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| φυγην* | ^ 12. l. φυγῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| Κωνστα̣ν̣τίνου* | ^ 26. l. Κωνσταντίου | addition of ν (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Abinn. 49 | AD04 | 00b - Theoxenis |
| δουκαν* | ^ 19. l. δοῦκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| Κωνσταντ̣ινου* | ^ 24. l. Κωνσταντίου | addition of ν (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| φυγην* | ^ 11. l. φυγῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| Μηνα̣ν* | ^ 2. l. Μηνᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 43 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μυριάδαν* | ^ r.8. l. μυριάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 46 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| πατέρ[α]ν* | ^ r.3. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| Σεραπίωναν* | ^ 11. l. Σεραπίωνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μητέραν* | ^ r.22. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 10 | AD04 | L00 - Alexandria (?) |
| [θυ]γατέραν* | ^ 25. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐπι[ζητο]υντιν* | ^ 1.4-5. l. ἐπι|[ζητο]ῦντι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 60 4089 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐσθηταν* | ^ 9. l. ἐσθῆτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 55 | AD04 | 00b - Berenikis Aigialou |
| εἰσαειν* | ^ 16. l. εἰσαεί | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 55 | AD04 | 00b - Berenikis Aigialou |
| ἡμισυν̣* | ^ 8. l. ἥμισυ | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 31 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ποσοτηταν* | ^ r.5. l. ποσότητα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3401 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πατέραν* | ^ 5. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 22 15797 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| γυναῖκαν* | ^ 6. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Preis.(2) 2 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γυνα]ῖ̣κα̣ν* | ^ 6. l. [γυνα]ῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Preis.(2) 3 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πατέραν* | ^ 21. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Goodspeed 15 [10269] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γραφεισαν* | ^ r.21. l. γραφεῖσα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 30 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Βαβυλῶναν* | ^ v.12. l. Βαβυλῶνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 2 42 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| διαφέρου{ν}σιν(*) | addition of ν (more) | after υ and before σ (more) | after υ (more) | before σ (more) | P. Laur. 2 42 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchites | |
| ἐχειν* | ^ 1.12. l. ἔχει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2110 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χειραν* | ^ 26. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 59 | AD04 | U - Upper Egypt |
| ἡμιολιαν* | ^ 10. l. ἡμιολίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 13 | AD04 | U20 - Petachor |
| ἡμιολιαν* | ^ 16. l. ἡμιολίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 13 | AD04 | U20 - Petachor |
| μυριάδαν* | ^ r.10. l. μυριάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| των* | ^ r.25. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| τριτων* | ^ r.25. l. τρίτῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| γυναικιν* | ^ r.16. l. γυναικί | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Παμῖν* | ^ r,ctr.23. l. Παμῖ | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑναν* | ^ r.22. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βουρδω[ν]αν* | ^ v.45-46. l. βουρ|δῶνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἐρρωμέ{ν}νον | addition of ν (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Bingen 121 | AD04 - AD05 | L01 - Memphis, Saqqara | |
| ἀπολειφθειην* | ^ r.12. l. ἀπολειφθείη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 55 | AD04 | U - Upper Egypt |
| θυειναν* | ^ r.6. l. θυεῖαν | addition of ν (more) | after ει and before α (more) | after ει (more) | before α (more) | P. Merton 1 39 | AD04 - AD05 | Egypt |
| τουτον* | ^ r.6. l. τοῦτο | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Bingen 121 | AD04 - AD05 | L01 - Memphis, Saqqara |
| ἑναν* | ^ r.12. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πατέραν* | ^ 20-21. l. πα|τέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1777 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| διωρυγαν* | ^ r,ctr.12. l. διώρυγα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀκρνον* | ^ 18. l. ἄκρον | addition of ν (more) | after ρ and before ο (more) | after ρ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 14 1656 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑναν* | ^ 9. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 68 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἑναν* | ^ 9. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 68 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Συναγρίου* | ^ r.19. l. Συαγρίου | addition of ν (more) | after υ and before α (more) | after υ (more) | before α (more) | P. Kellis 1 44 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| χ[ει]ραν* | ^ r.12. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 63 | AD04 | U - Upper Egypt |
| ἐχονμεν* | ^ r.6. l. ἔχομεν | addition of ν (more) | after ο and before μ (more) | after ο (more) | before μ (more) | PSI 8 884 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| τον* | ^ r.15. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | CPR 10 107 a | AD04 | U20 - Ther |
| Τ̣αῦ*ριν* | ^ 4. l. Ταύρι : αϋριν papyrus | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3203 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χειραν* | ^ r.5. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 35 | AD05 | U20 - Herakleopolites (?) |
| χειραν̣* | ^ 10. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 661 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| λοιπάδαν* | ^ 4. l. λοιπάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 156 descr. | AD05 - AD06 | Egypt |
| των* | ^ 12. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 661 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| νομισματν/ων* | ^ 3. l. νομισμάτων | addition of ν (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Princ. 2 83 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑναν* | ^ 6. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 152 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| θα[υμ]ασιοτηταν* | ^ r.2. l. θαυμασιότητα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 3 7168 | AD05 - AD06 | Egypt |
| [π]ροσκυνων* | ^ 6. l. προσκυνῶ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 16 | AD05 | Egypt |
| μηναν* | ^ 2. l. Μηνᾶ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 3 97 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἐχων* | ^ 2. l. ἔχω | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 168 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἑναν* | ^ 3. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 275 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| ἀλληλενγγύης* | ^ 1.3. l. ἀλληλεγγύης | addition of ν (more) | after ε and before γ (more) | after ε (more) | before γ (more) | BGU 17 2686 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ἀριθμων* | ^ 5. l. ἀριθμῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | AfP 58 (2012), p. 112-114 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| νδιὰ* | ^ 2. l. διὰ | addition of ν (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | SB 14 11330 | AD05 | Egypt |
| ἑναν* | ^ 4. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 275 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| θυι*αν* | ^ r.35. l. θυΐα : θυϊαν papyrus | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 111 | AD05 - AD06 | U15 - Ibion |
| ψυχην* | ^ 7. l. ψυχῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 126 | AD05 | Egypt |
| ναυλων* | ^ 3. l. ναύλῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 171 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| νδεκαέξ* | ^ 2. l. δεκαέξ | addition of ν (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | SB 14 11330 | AD05 | Egypt |
| ἑναν* | ^ r.17. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 129 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλπιδαν* | ^ r.12. l. ἐλπίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μητέραν* | ^ r.8. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1300 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπουσιαν* | ^ r.28. l. ἀπουσία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 161 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
| θυγατέραν* | ^ v.36. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| {ν} | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| ὅνπ̣ε̣ρ̣* | ^ r,1.8. l. ὅπερ | addition of ν (more) | after ο and before π (more) | after ο (more) | before π (more) | SB 18 13948 | AD05 | L01 - Memphites |
| ἐξουσια̣ν* | ^ 13. l. ἐξουσία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 22 15618 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
| Κωνσταντίνου* | ^ 1. l. Κωνσταντίου | addition of ν (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 20 90 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
| δι̣κα̣σ̣τ̣ηριων* | ^ r.14. l. δικαστηρίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1881 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αἰγαν* | ^ r.14. l. αἶγα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2139 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| νύκταν* | ^ 4. l. νύκτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 3 165 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| {ν} | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 6 913 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| παῖδαν* | ^ r,ctr.5. l. παῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
| παῖδαν* | ^ r,ctr.5. l. παῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
| [παῖδα]ν̣* | ^ r,ctr.7. l. παῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
| τῶν* | ^ r.9. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 11 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| την* | ^ r.24. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 1 p. 7-8 no. 2 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| προκειμενην* | ^ r.24. l. προκειμένῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 1 p. 7-8 no. 2 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| [κλινηρη]ν* | ^ 9. l. [κλινήρη] | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 1 p. 8 no. 3 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| γυναῖκα̣{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4393 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| φοροῦνταν̣* | ^ 4. l. φοροῦντα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Suppl. Mag. 1 30 | AD05 - AD06 | Egypt |
| τον* | ^ 4. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | SB 16 12265 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| ἑναν* | ^ v.65-66. l. ἕν|α | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3865 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χειραν* | ^ 13. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 257-258 no. 991 | AD05 | U04a - Hermonthites |
| κομιταν* | ^ r.15. l. κόμιτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| λαχαν{ν}ί(ου) | addition of ν (more) | after ν and before ι (more) | after ν (more) | before ι (more) | SB 22 15302 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
| ἀμεριμνίαν* | ^ r.24-25. l. ἀμεριμ|νία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 124 | AD05 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| ἀμεριμνίαν* | ^ v.24-25. l. ἀμεριμνία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 124 | AD05 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| ἀπογραφεῖσα{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4395 | AD05 | L00 - Alexandria | |
| πατέραν* | ^ r.7. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 10 10269 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| μερίδαν* | ^ FrC.28. l. μερίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| μερίδαν* | ^ FrC.29. l. μερίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πατέραν* | ^ r.8. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 10 10269 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| μερίδαν* | ^ FrC.39. l. μερίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| δεσποτην* | ^ r.16. l. δεσπότῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 14 11492 | AD06 | Egypt |
| μερίδαν* | ^ Frc.1. l. μερίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| μητέραν* | ^ r.17. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 11492 | AD06 | Egypt |
| οὐσαν* | ^ 25. l. οὖσα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 31 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| βεβαιαν* | ^ 25. l. βεβαία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 31 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| ηὔχοντο{ν} | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | SB 20 14987 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| πατέρα{ν} | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Naqlun 2 29 | AD06 | 00c? - Naqlun | |
| στοιχειν* | ^ FrB.20. l. στοιχεῖ | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | CPR 7 46 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| εἰδοντες* | ^ r.2. l. εἰδότες | addition of ν (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | P. Ant. 3 198 | AD06 - AD07 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| νύκταν* | ^ r.3. l. νύκτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 108 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φροντίδαν* | ^ r.1. l. φροντίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 4005 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χειραν* | ^ 5. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2189 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μυριάδαν/* | ^ 9. l. μυριάδα, corr. ex μυριαδα⟦ς⟧ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 16 12475 | AD06 - AD07 | Egypt |
| πατέραν* | ^ r.1. l. πατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 10 10269 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| τ̣ο̣ν* | ^ 3. l. τό | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 101 | AD06 - AD07 | Egypt |
| χειραν* | ^ v.12. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 11856 | AD06 | Egypt |
| διακειμενων* | ^ 3. l. διακειμένῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1680 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| μητέραν̣* | ^ r.2. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | PSI 1 97 | AD06 | Egypt |
| θυγα̣τέραν* | ^ 3. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 131 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| δισσὴν* | ^ 9. l. δισσὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 26 16662 | AD06 | Egypt |
| χειραν* | ^ 6. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2189 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑναν* | ^ r.3. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 17 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νύκταν* | ^ 5. l. νύκτα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 24 | AD06 | Egypt |
| ὑπερφυειαν* | ^ 14. l. ὑπερφυείᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 149 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| την* | ^ r.1. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1866 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χ̣ρ̣υ̣σινον* | ^ r.7. l. χρυσίον | addition of ν (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Rainer Cent. 79 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| την* | ^ 8. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 14 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| παῖδαν* | ^ r.7. l. παῖδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 2 20 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| λοιπάδαν* | ^ r.5. l. λοιπάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 3 229 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἀποχην* | ^ 4. l. ἀποχὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 5 380 | AD06 | Egypt |
| πολυν* | ^ r.10. l. πολὺ | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 2 94 | AD06 | U15 - Antinoites (?) |
| σωτηραν* | ^ r.9. l. σωτῆρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 1 61 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τον* | ^ r.4. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σφραγι̣διν* | ^ v.10. l. σφραγίδι | addition of ν (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 6 9139 | AD06 | Egypt |
| γυναῖκαν* | ^ r.6. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3869 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑναν* | ^ r.5. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 17 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δυναμειν* | ^ 16. l. δυνάμει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 269 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐξουσιναν* | ^ r.16. l. ἐξουσιαν | addition of ν (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | SB 8 9778 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| οἰδαν* | ^ v.13. l. οἶδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 2 23 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| μεταν* | ^ 7. l. μετὰ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 101 | AD06 - AD07 | Egypt |
| τιναν* | ^ r.11. l. τίνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| λοιπ̣άδαν* | ^ r.8. l. λοιπάδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 3 228 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| μητέραν* | ^ v.9. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1889 descr. | AD06 | Egypt |
| ἑναν* | ^ r.6. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Prag 2 197 | AD06 | Egypt |
| μερίδαν* | ^ FrC.12. l. μερίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Θηβαΐδαν* | ^ 6. l. Θηβαίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| εἰδοντος* | ^ 28. l. εἰδότος | addition of ν (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| χειρα̣ν̣* | ^ FrB.2. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67114 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἀλλον* | ^ 18. l. ἄλλο | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 16 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| παρουσιαν̣* | ^ 17. l. παρουσίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ὁμολογιαν* | ^ 48. l. ὁμολογίᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67001 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| την* | ^ 18. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67306 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| την* | ^ 19. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67306 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἑναν* | ^ r.5. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | BGU 2 669 | AD06 | U04a - Hermonthis (Armant) |
| μοιν* | ^ r.35. l. μοι | addition of ν (more) | after οι and before ∅ (more) | after οι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67301 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| δισσην* | ^ r.20. l. δισσὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1695 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| θυγατέραν* | ^ 1.29. l. θυγατέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Petra 1 1 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| [μ]ητέραν̣* | ^ 1.56. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Petra 1 1 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| {ν} | addition of ν (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Michael. Gr. 41 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) | |
| ἀποχην* | ^ 19. l. ἀποχὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67327 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| την* | ^ 18. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 597 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| πανταχό{ν}θεν̣ | addition of ν (more) | after ο and before θ (more) | after ο (more) | before θ (more) | P. Oxy. 63 4397 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
| δισσην* | ^ FrA.23. l. δισσὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 7 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| μερίδαν* | ^ 18. l. μερίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 14 11855 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| Εὐ̣φροσυνων̣* | ^ FrA.11. l. Εὐφροσύνῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 2 67210 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| [τι]μ̣η̣ν* | ^ r.13. l. τιμῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 6 9280 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| γυναῖκαν* | ^ r.10. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67092 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ][ὁμογνη]σ̣ιων/* | ^ r.5. l. [ὁμογνη]σίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67302 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἀδ[ε]λ̣φ[ω]ν/* | ^ r.5. l. ἀδελφῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67302 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| μανι[α]κην* | ^ r.12. l. μανιάκη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | SB 18 13777 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| χει]ραν* | ^ 6. l. [χεῖ]ρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 13 672 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| χε̣ι̣ραν* | ^ 12. l. χεῖρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 13 672 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἀποδοίηνν* | ^ r.25. l. ἀποδοίην | addition of ν (more) | after η and before ν (more) | after η (more) | before ν (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
| ἁρμόνζοντά* | ^ 11. l. ἁρμόζοντά | addition of ν (more) | after ο and before ζ (more) | after ο (more) | before ζ (more) | ChLA 47 1437 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
| αὐτον* | ^ r.28. l. αὐτὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67110 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πολλην* | ^ r.2. l. πολλὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1684 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ὁ̣ν* | ^ 1.8. l. ὃ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | Fournet (ed.), Les archives de Dioscore d'Aphrodité p. 293-296 no. 3 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἠναγκα̣σθην* | ^ r.2. l. ἠναγκάσθη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1684 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἀποσταινη* | ^ 38. l. ἀποσταίη | addition of ν (more) | after αι and before η (more) | after αι (more) | before η (more) | P. Cairo Masp. 2 67159 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| [το]ν*] | ^ 26. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 23 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| αὐτον* | ^ r.12. l. αὐτὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1774 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τον* | ^ r.13. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1774 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τον* | ^ r.15. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1774 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| αὐτον* | ^ r.15. l. αὐτὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1774 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| [δικασ]τ̣η̣ρ̣ιων̣* | ^ r.17. l. δικαστηρίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67121 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| μανθω* | ^ 4. l. μάθω | addition of ν (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | P. Berl. Sarischouli 16 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἁπανταν* | ^ 3. l. ἅπαντα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 133 | AD06 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| συντενχνιτ(ῶν)* | ^ 4.9. l. συντεχνιτ(ῶν) | addition of ν (more) | after ε and before χ (more) | after ε (more) | before χ (more) | P. Hamb. 1 56 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| μένω{ν} | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 4 168 | AD06 - AD07 | Egypt | |
| χο̣ιραδαν* | ^ r.20. l. χοιράδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 28 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μιαν* | ^ r.9. l. μιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2002 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| την* | ^ r.10. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2002 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀλλην* | ^ r.10. l. ἄλλῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2002 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μιαν* | ^ r.10. l. μιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2002 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὀφθειην* | ^ r.43. l. ὀφθείη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1727 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| προφερομενην* | ^ r.35. l. προφερομένη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1731 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἐμφανιζομενην* | ^ r.35. l. ἐμφανιζομένη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1731 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἀφορμην* | ^ r.53. l. ἀφορμῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 11 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| δικα̣στην* | ^ r.4. l. δικαστῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1732 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| προφερομενην* | ^ r.18. l. προφερομένη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 10 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἐπιδεχομαιν* | ^ r.17. l. ἐπιδέχομαι | addition of ν (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | SB 6 9561 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπον* | ^ r.14. l. ἀπὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 10 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐδεξανμεθα̣* | ^ r.15. l. ἐδεξάμεθα | addition of ν (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 13 20 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀνηκειν* | ^ 25. l. ἀνήκει | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 13 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| ἀδελφην* | ^ 9. l. ἀδελφῇ, BL 1.340 : [Μαρίας τῆς ἀδελφῆς] prev. ed. | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 251-254 no. 21 ter + P. Paris p. 257-260 no. Jomard | AD06 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| των* | ^ 2. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 156 | AD07 | Egypt |
| ξοιδαν* | ^ r.7. l. ξοίδα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 18 13997 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γραμματιφορων* | ^ 2-3. l. γραμματι|φόρῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 156 | AD07 | Egypt |
| μίαν* | ^ 4. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 103 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀβλαβην* | ^ 5. l. ἀβλαβη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Eirene 2 6 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| καταγραφην* | ^ 17. l. καταγραφῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 3 114 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γυναῖκαν* | ^ r.12. l. γυναῖκα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 16 12575 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐντησίως* | ^ 15. l. ἐτησίως | addition of ν (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Köln Gr. 7 321 + P. Köln Gr. 7 326 a fr. 4 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| των* | ^ r.5. l. τῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
| τον* | ^ 18. l. τὸ | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 7 321 + P. Köln Gr. 7 326 a fr. 4 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| Ἰδιων* | ^ v.1. l. Ἰδίῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 2 47 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
| αὐτων* | ^ r.9. l. αὐτῷ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
| ἡμεραν* | ^ r.32. l. ἡμέρᾳ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 87 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μιαν* | ^ r.32. l. μιᾷ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 87 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| [ὁμ]ολογίαν* | ^ r.2. l. [ὁμ]ολογία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | CPR 19 45 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀρταβην* | ^ r.9. corr. ex αρταβω, l. ἀρτάβη | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | CPR 10 5 | AD07 | L01 - Memphites |
| μίαν* | ^ r.9. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | CPR 10 5 | AD07 | L01 - Memphites |
| τιναν* | ^ r.10. l. τινὰ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀλ̣λ̣ο̣ν* | ^ r.21. l. ἄλλο | addition of ν (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἑναν* | ^ r.21. l. ἕνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τιναν* | ^ r.26. l. τινὰ | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ἡρακλίδην* | ^ 7. l. Ἡρακλίδῃ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 28 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
| πνοην* | ^ 4. l. πνοὴ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 4 p. 99-105 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| μηναν* | ^ r.19. l. μῆνα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μίαν* | ^ 3. l. μία | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | CPR 9 19 | AD07 | U15 - Hermopolites |
| ξοι*δ[α]ν* | ^ r.22. l. ξοΐδα : ξοϊδ[α]ν papyrus | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 51 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| στοιχειν* | ^ FrB.20. l. στοιχεῖ | addition of ν (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | CPR 7 47 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
| μητέραν* | ^ r.3. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 37 | AD07 | U03 - Latopolis (Esna) (?) |
| α̣ὐ̣την* | ^ 5. l. αὐτῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 73 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| την* | ^ 9. l. τῇ | addition of ν (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 57 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| μητέραν* | ^ r,Fr1.3. l. μητέρα | addition of ν (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 11 | AD08 | Egypt |
| πολυν* | ^ 4. l. πολὺ | addition of ν (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1404 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| καταγραφων* | ^ 9. l. καταγράφῳ | addition of ν (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1343 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἀδυναντων* | ^ 10. l. ἀδυνάτων | addition of ν (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Lond. 4 1400 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| καταγραν̣φον* | ^ 8. l. κατάγραφον | addition of ν (more) | after α and before φ (more) | after α (more) | before φ (more) | P. Lond. 4 1345 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |