Search result
» 3343 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| καλάμε* | ^ 17. l. καλάμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2061 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| πολλὲ* | ^ 17. l. πολλαὶ | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2061 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| σ̣μ̣υ̣ρνε͂ον* | ^ 14. l. σμυρναῖον | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | BGU 6 1300 | BC03 - BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐσ]χ̣ηκένε* | ^ 3. l. [ἐσ]χ̣ηκέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 8 9874 | BC02 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| μεμέτρημε* | ^ 4. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9874 | BC02 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| παλεοῦ* | ^ 1.8. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | UPZ 1 94 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| πρό/κειτε/* | ^ 4. l. πρόκειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 322 | BC02 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| πρό/κειτε/* | ^ 6. l. πρόκειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 322 | BC02 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| βεβεώσω* | ^ 37. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. L. Bat. 22 11 | BC02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) |
| ὑγιένῃς* | ^ r.13. l. ὑγιαίνῃς | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 16 12321 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κὲ* | ^ ext.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9405 | BC01 | 00c - Ibion Eikosipentarouron |
| π[οιεῖσθ]ε* | ^ r.8. l. π[οιεῖσθ]αι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2193 | BC01 | Egypt |
| πεανιστῇ* | ^ 3-4. l. παιανι|στῇ | ε instead of αι (more) | after π and before α (more) | after π (more) | before α (more) | Short Texts 2 435 | BC01 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| κὲ̣* | ^ 3. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 654 | BC01 - AD01 | U04b - Thebes |
| κατασπουδέως* | ^ r.7. l. κατασπουδαίως | ε instead of αι (more) | after δ and before ω (more) | after δ (more) | before ω (more) | BGU 4 1206 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| ἄ̣γ̣ε̣σ̣θ̣ε* | ^ r.16. l. ἄγεσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1207 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| ὑ̣γ̣ι̣έ̣νῃς* | ^ 3.49. l. ὑγιαίνῃς | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | BGU 4 1208 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| ὑγιέ(νῃς)* | ^ r.13. l. ὑγιαί(νῃς) | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 12 1479 | BC01 | L00 - Alexandria |
| ποτίσε* | ^ 3. l. ποτίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Basel 17 | BC01 - AD01 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 106 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 106 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 106 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 106 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 106 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετέ* | ^ r.10. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 106 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 106 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 106 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 106 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Κέσαρος* | ^ 6. l. Καίσαρος | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | BGU 16 2596 | BC01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| [λε]ί̣π̣ο̣ντε* | ^ 16. l. λείπονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| ἐλέου* | ^ 19. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| χέρειν* | ^ 2. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Köln Gr. 3 146 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| φαίνετε* | ^ 33. l. φαίνεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 26 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 38. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10942 | BC01 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐλέας* | ^ 16. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 20 14242 | AD01 | Egypt |
| δ̣απανῆσε* | ^ r.10. l. δαπανῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 967 | AD01 - AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.17. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11148 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| Εὐδεμονιδης* | ^ 5. l. Εὐδαιμονίδος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 281 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπελεύσεσθε* | ^ 2. l. ἐπελεύσεσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 288 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπελεύσεσθε* | ^ 2. l. ἐπελεύσεσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 289 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ r.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἐλέας* | ^ 21. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 20 14242 | AD01 | Egypt |
| ἐψήφισμε* | ^ 18. l. ἐψήφισμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 247 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀγόρασε* | ^ r.11. l. ἀγόρα[σ(?)]αι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀγόρασε* | ^ r.11. l. ἀγόρα[σ(?)]αι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ r.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 967 | AD01 - AD02 | Egypt |
| ἄ̣σπασε* | ^ r.19. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11148 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀ̣σπάζετ̣έ* | ^ r.20. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11148 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| γυνεκός* | ^ 2. l. γυναικός | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 288 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γυνεκός* | ^ 2. l. γυναικός | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 289 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.15. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ r.15. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ποτίζετε* | ^ 38. l. ποτίζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 327 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| θάψε* | ^ r.13. l. θάψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 967 | AD01 - AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.23. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11148 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| πρό̣σδεξε* | ^ r.13. l. πρόσδεξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 967 | AD01 - AD02 | Egypt |
| βεβεώσι* | ^ 6. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 281 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπιγέγραμμε* | ^ r.16. l. ἐπιγέγραμμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 283 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπιγέγραμμε* | ^ r.16. l. ἐπιγέγραμμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 284 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δέξε̣* | ^ 34-35. l. δέ|ξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14132 | AD01 | Egypt |
| βεβεώσω* | ^ r.11. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | PSI 8 913 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γαμῆσε* | ^ r.17. l. γαμῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 967 | AD01 - AD02 | Egypt |
| εὐκερίαν* | ^ r.22-23. l. εὐκαι|ρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εὐκερίαν* | ^ r.22-23. l. εὐκαι|ρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εἰδένε* | ^ r.13-14. l. εἰδέ|ναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 8 913 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀσπάζετε* | ^ r.24-25. l. ἀσπάζε|ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀσπάζετε* | ^ r.24-25. l. ἀσπάζε|ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.2. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.2. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ r.4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ r.4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| βεβεώσω* | ^ ctr.12. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 298 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κόμισε* | ^ 2. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 9 844 | AD01 - AD02 | Egypt |
| ἑρῆι* | ^ 3. l. αἱρῆι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 49 3483 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐ̣κ̣πορεύομε* | ^ r.3. l. ἐκπορεύομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11148 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εὔχομέ* | ^ r.3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εὔχομέ* | ^ r.3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| [δέ]ομε* | ^ r.5. l. δέομαι, BL 1.49 : [ ̣]ο̣μ̣ε̣ prev. ed. | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 530 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συνερέματος* | ^ 4. l. συναιρέματος | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Harris 1 96 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἐλεουργ*(ός) | ^ 2.4. l. ἐλαιουργ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. IFAO 3 46 | AD01 - AD04 | Egypt |
| πέμψε* | ^ 6. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14250 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Myos Hormos (Quseir) |
| δίδοσθε* | ^ 1-2. l. δί|δοσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 947 | AD01 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| πρετωρίου* | ^ 7. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | O. Wilcken 2 293 | AD01 - AD04 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| αὐ̣θε̣ρ̣έτως* | ^ e+c.2. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 33 17 | AD01 - AD02 | U04b - Thebes |
| ἀ̣ν̣ελεύσομ̣ε̣* | ^ r.4. l. ἀνελεύσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11148 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εὔχομέ* | ^ 2. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 2 33 | AD01 - AD02 | Egypt |
| Εὐδεμονίτι* | ^ 1. l. Εὐδαιμονίδι | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 281 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐθρίου* | ^ 1. l. αἰθρίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Mich. 5 288 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐθρίου* | ^ 1. l. αἰθρίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Mich. 5 289 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεδιν* | ^ 5. l. παιδίον | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Strasb. Gr. 9 844 | AD01 - AD02 | Egypt |
| γένητε* | ^ 3. l. γένηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 66 | AD01 | Egypt |
| ἀλλάξε* | ^ 12. l. ἀλλάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 96 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| κὲ* | ^ 00. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Erl. 131 descr. | AD01 - AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| πεπρακένε* | ^ ctr.2. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 8 912 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| στετουργοῖς* | ^ 3. l. σταιτουργοῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | O. Petrie Mus. 350 | AD01 - AD04 | Egypt |
| συναλλάξε* | ^ r.10. l. συναλλάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| συναλλάξε* | ^ r.10. l. συναλλάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εἰδένε* | ^ ctr.14. l. εἰδέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 298 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ r.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀφ[ε]ῖνε* | ^ r.12-13. l. ἀφ[ε]ῖ|ναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀφ[ε]ῖνε* | ^ r.12-13. l. ἀφ[ε]ῖ|ναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| συναγοράσε* | ^ r.13. l. συναγοράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| συναγοράσε* | ^ r.13. l. συναγοράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κρατεῖτε* | ^ r.16. l. κρατεῖται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κρατεῖτε* | ^ r.16. l. κρατεῖται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| βεβεώσι* | ^ 7. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 282 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀναβεβίβαστε* | ^ r.19-20. l. ἀνα|βεβίβασται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀναβεβίβαστε* | ^ r.19-20. l. ἀνα|βεβίβασται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἄσπασε* | ^ ms.27. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἄσπασε* | ^ ms.27. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ ms.27. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ ms.27. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἐ̣κ̣πορεύομε* | ^ r.3. l. ἐκπορεύομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἐ̣κ̣πορεύομε* | ^ r.3. l. ἐκπορεύομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀ̣ν̣ελεύσομ̣ε̣* | ^ r.4. l. ἀνελεύσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀ̣ν̣ελεύσομ̣ε̣* | ^ r.4. l. ἀνελεύσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀγοράσε* | ^ r.5. l. ἀγοράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἀγοράσε* | ^ r.5. l. ἀγοράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἑρῆται* | ^ 9. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 25 26 | AD01 | Egypt |
| κὲ* | ^ 2. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 418 | AD01 - AD04 | Egypt |
| πέμψε* | ^ 5. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 66 | AD01 | Egypt |
| ἀδιερέτων* | ^ ctr.3. l. ἀδιαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 301 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀδιερέτων* | ^ ctr.3. l. ἀδιαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 302 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 1 3558 | AD01 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| πεδιο̣* | ^ 8. l. παιδίον | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Strasb. Gr. 9 844 | AD01 - AD02 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.6. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 2 6 | AD01 - AD04 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εὐκερήσῃς* | ^ r.19. l. εὐκαιρήσῃς | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 14 11644 | AD01 - AD02 | Egypt |
| πεδ( )(?)* | ^ ii.30. l. παιδ( ) | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Sijpesteijn 31 b | AD01 - AD02 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| κὲ̣* | ^ r.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11148 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| ἄρουρε* | ^ 28. l. ἄρουραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 327 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| διέρεσιν* | ^ 29. l. διαίρεσιν | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 156 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδ( )(?)* | ^ ii.32. l. παιδ( ) | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Sijpesteijn 31 b | AD01 - AD02 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| πεπρακένε* | ^ ctr.2. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 298 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| κὲ* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| παρε̣τήσι* | ^ 9. l. παραιτήσῃ | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | BGU 7 1668 | AD01 - AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| πε( )(?)* | ^ ii.48. l. παι( ) | ε instead of αι (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 31 b | AD01 - AD02 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| κὲ* | ^ r.5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 408 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μαχεροφό̣ρῳ* | ^ 7.32. l. μαχαιροφόρῳ | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἑρῇ* | ^ 12. l. αἱρῇ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 94 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| δύναμε* | ^ 8. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7600 | AD01 | Egypt |
| πεδία* | ^ 25. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 5 7600 | AD01 | Egypt |
| ἀσπάζετέ* | ^ 2. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7600 | AD01 | Egypt |
| βεβε[ώσ]ι* | ^ ctr.6. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 250 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γυνεκός* | ^ ctr.7. l. γυναικός | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 250 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὅσε* | ^ 28. l. ὅσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 251 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| ἀσφαλείες* | ^ 9. l. ἀσφαλείαις | ε instead of αι (more) | after ει and before σ (more) | after ει (more) | before σ (more) | P. Oxy. 2 252 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σημενωμέ[νῳ]* | ^ r.4. l. σημαινομέ[νῳ] | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 12 11041 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἐγύπτ(ιον)* | ^ 18. l. Αἰγύπτ(ιον) | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Mich. 12 634 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Πέρσες* | ^ r.7. l. Πέρσαις | ε instead of αι (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | SB 6 9110 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφαλέου* | ^ 12. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | PSI 9 1051 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| βεβεώσ̣[ει]*[ | ^ 16. l. βεβαιώσ[ει] | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 310 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μεμίσθωμε* | ^ 28. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12539 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μίσθωμε* | ^ 6. l. μίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14314 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφάλεον* | ^ 5. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 256 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ποτίζετε* | ^ 4. l. ποτίζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 256 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀρχιμ[α]χεροφόρου* | ^ 6. l. ἀρχιμ[α]χαιροφόρου | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 656 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| σημενόμενον* | ^ 12. l. σημαινόμενον | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 10 586 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεουμένης* | ^ 17. l. βεβαιουμένης | ε instead of αι (more) | after β and before ου (more) | after β (more) | before ου (more) | P. Mich. 10 586 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σημενώμενα* | ^ 22-23. l. σημαι|νόμενα | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Πτολεμέου* | ^ FrA,2.45. l. Πτολεμαίου | ε instead of αι (more) | after μ and before ου (more) | after μ (more) | before ου (more) | P. Cornell 23 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| εἰδένε* | ^ 39. l. εἰδέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πέμψε* | ^ 10. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9122 | AD01 | Egypt |
| ἀγοράσ̣ε̣* | ^ 3-4. l. ἀγορά|σαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9122 | AD01 | Egypt |
| ἀγοράσε* | ^ 7. l. ἀγοράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9122 | AD01 | Egypt |
| δέξε* | ^ 8. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9122 | AD01 | Egypt |
| δύν[ω]με* | ^ r.24-25. l. δύν[ω]|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1480 | AD01 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| κεφάλεον* | ^ 7. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 258 | AD01 | 00c - Theogonis |
| κεφάλεον* | ^ r,ctr.14. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφάλεον* | ^ r,ctr.32. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεωσο* | ^ r,ctr.32. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεώσι* | ^ r,ctr.32. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὲ* | ^ 11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Möller 11 | AD01 | Egypt |
| ἐξερέτους* | ^ r.28-29. l. ἐξαιρέ|τους | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
| [εἰ]δ̣έ[ν]ε̣* | ^ 15. l. εἰδέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 19 Ro | AD01 | 00c - Ptolemais Melissourgon |
| ἐτίαν* | ^ r.32. l. αἰτίαν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
| ποτίζετε* | ^ r.29. l. ποτίζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεώσω* | ^ r.33. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλεου*(ργός) | ^ 1.16. l. ἐλαιου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 16 12739 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐλεου*(ργός) | ^ 1.16. l. ἐλαιου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 16 12740 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ποτίζετε* | ^ r.10. l. ποτίζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεπρακένε* | ^ r.24. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κρατεοῦ* | ^ 12. l. κραταιοῦ | ε instead of αι (more) | after τ and before ου (more) | after τ (more) | before ου (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφάλεον* | ^ 35. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 2 267 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀρκεῖσθε* | ^ 27. l. ἀρκεῖσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 350 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφαλέου* | ^ 35. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 2 267 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εἰδένε* | ^ 12. l. εἰδέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 290 | AD01 | 00c - Theogonis |
| ἐπι]γ̣έ̣γραμμε̣* | ^ 32. l. [ἐπι]γέγραμμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 350 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κρατεοῦ* | ^ 19. l. κραταιοῦ | ε instead of αι (more) | after τ and before ου (more) | after τ (more) | before ου (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γράψε* | ^ 35-36. l. γρά|ψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεώσω* | ^ 24. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 264 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσω* | ^ 24. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 265 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσι* | ^ 24. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 264 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσι* | ^ 24. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 265 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συνερέ(ματος)* | ^ 2.28. l. συναιρέ(ματος) | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 640 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δεομε* | ^ 4. corr. ex δεωμαι, l. δέομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 23 2 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| αἱρῶντε* | ^ 9-10. l. αἱ|ρῶνται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 315 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεπρακένε* | ^ 1.1. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεπρακένε* | ^ 1.1. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεφαλέου* | ^ 2.17. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεφαλέου* | ^ 2.17. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεᾶς* | ^ 1.2. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεᾶς* | ^ 1.2. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεποίησέ* | ^ 6. l. πεποίησαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 331 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐξερέτως* | ^ 2.24. l. ἐξαιρέτως | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 6 1912 Vo | AD01 | L00 - Alexandria |
| ποιήσασθε* | ^ 2.32. l. ποιήσασθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1912 Vo | AD01 | L00 - Alexandria |
| ἐλ̣έου* | ^ 2. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Köln Gr. 6 276 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀδιέ[ρετον]* | ^ 13. l. ἀδιαίρετον | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 4 265 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| β[ε]βε[ώσω]* | ^ 3-4. l. βεβαι|ώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Dime 3 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κε̣ν̣ί̣σι* | ^ 23. l. καινίσῃ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 3 6823 | AD01 | Egypt |
| ἑ̣λ̣ῇ* | ^ 1.5. l. αἱρῇ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Louvre 1 16 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| βεβεώσωι* | ^ r.23. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | PSI Congr. 20 6 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεώσι* | ^ 3. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | PSI 8 907 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεώσι* | ^ 9-10. l. βε|βαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 269 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσι* | ^ 9-10. l. βε|βαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 270 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσι* | ^ 9-10. l. βε|βαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 271 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεᾶς* | ^ 9. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | PSI 8 907 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παλεᾶς* | ^ 13. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 5 269 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεᾶς* | ^ 13. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 5 270 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεᾶς* | ^ 13. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 5 271 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσωμεν* | ^ 8. l. βεβαιώσομεν | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
| βεβεώσι* | ^ 9. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
| βεβεώσι* | ^ 4. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 269 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσι* | ^ 4. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 270 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσι* | ^ 4. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 271 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀδιερέτων* | ^ 6. l. ἀδιαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | PSI 8 907 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παλεᾶς* | ^ 7. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 5 269 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεᾶς* | ^ 7. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 5 270 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεᾶς* | ^ 7. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 5 271 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσι* | ^ 7. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | PSI 8 907 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παραδιδόνε* | ^ r,ctr.12. l. παραδιδόναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πίοντε* | ^ r,ctr.14. l. πίονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφαλεωτὴς* | ^ r,ctr.16. l. κεφαλαιωτὴς | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παραδιδόνε* | ^ r,ctr.20. l. παραδιδόναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὲ* | ^ r,4.44. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 135 no. 1168 intr. descr. | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ὅσε* | ^ 16. l. ὅσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 250 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| τε͂ς* | ^ 5. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Col. 10 250 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| παλεᾶς* | ^ ctr.13. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὲ* | ^ r,4.44. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 135-138 no. 1168 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐλέου* | ^ 2.19. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἡμέρες* | ^ r,2.54. l. ἡμέραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἡμέρες* | ^ r,2.54. l. ἡμέραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [πο]ιεῖτε* | ^ 8. l. ποιεῖται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέου* | ^ 2.26. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.25. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.27. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.28. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| προσενήνεγμε* | ^ r,2.73. l. προσενήνεγμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| προσενήνεγμε* | ^ r,2.73. l. προσενήνεγμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Εἰρηνέου* | ^ 10. l. Εἰρηναίου | ε instead of αι (more) | after ν and before ου (more) | after ν (more) | before ου (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέου* | ^ 2.34. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐρ̣γάτες* | ^ 2.36. l. ἐργάταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.38. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.41. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εἰδέ̣νε* | ^ 36-37. l. εἰδέ|ναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέου* | ^ 3.4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Πτολεμεν* | ^ 4.12. l. Πτολεμαῖον | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 3.5. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Πτολεμεν* | ^ 4.12. l. Πτολεμαῖον | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 3.6. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,ctr.26. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 1,d.13. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| δεδήλωντε* | ^ r,1.15. l. δεδήλωνται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δεδήλωντε* | ^ r,1.15. l. δεδήλωνται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 1,d.13. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,ctr.33. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,d.23. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,ctr.35. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,d.23. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,ctr.36. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,ctr.46. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,ctr.48. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| διαστολε͂ς* | ^ r,1.31. l. διαστολαῖς | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| διαστολε͂ς* | ^ r,1.31. l. διαστολαῖς | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πάσες* | ^ r,1.31. l. πάσαις | ε instead of αι (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πάσες* | ^ r,1.31. l. πάσαις | ε instead of αι (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐ̣λ̣έ̣ο̣υ* | ^ 2.5. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.6. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.7. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γεγονένε* | ^ r,1.40. l. γεγονέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γεγονένε* | ^ r,1.40. l. γεγονέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεφάλεον* | ^ 1.12. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | PSI 8 906 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.16. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.17. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2.18. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεδίσκη(ς)* | ^ 1,ctr.22. l. παιδίσκη(ς) | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐ̣λ̣έ̣ο̣υ̣* | ^ 1,adupl.24. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐ̣λ̣έ̣ο̣υ̣* | ^ 1,adupl.24. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐ̣λ̣έ̣ο̣υ̣* | ^ 1,adupl.24. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐ̣λ̣έ̣ο̣υ̣* | ^ 1,adupl.24. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀδιερέτου* | ^ r.12. l. ἀδιαιρέτου | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 383 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γυνεκῶν* | ^ r.2. l. γυναικῶν | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 275 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεφαλέ(ου)* | ^ r,1.13. l. κεφαλαί(ου) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφαλέ(ου)* | ^ r,1.13. l. κεφαλαί(ου) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀδιερέτων* | ^ 11. l. ἀδιαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| διερέσι* | ^ r.44. l. διαιρέσει | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 383 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀδιερέτων* | ^ 12. l. ἀδιαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφάλεον* | ^ ctr.10. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 273 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεόσομεν* | ^ r.9. l. βεβαιώσομεν | ε instead of αι (more) | after β and before ο (more) | after β (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 275 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεόσει* | ^ r.10. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ο (more) | after β (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 275 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑκκεδεκάτου* | ^ 15. l. ἑκκαιδεκάτου | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφαλέ(ου)* | ^ r,3.109. l. κεφαλαί(ου) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφαλέ(ου)* | ^ r,3.109. l. κεφαλαί(ου) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀδιερέτων* | ^ 16. l. ἀδιαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Εἰρηνέν* | ^ 1.4. l. Εἰρηναῖον | ε instead of αι (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,adupl.18. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,adupl.18. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,adupl.18. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 1,adupl.18. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| αὐτ̣ε͂ς* | ^ r,1.4. l. αὐταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| αὐτ̣ε͂ς* | ^ r,1.4. l. αὐταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεπρα[κ]ένε* | ^ r.4. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 275 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεοῦ* | ^ 2dupl.30. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παλεοῦ* | ^ 2dupl.30. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παλεοῦ* | ^ 2dupl.30. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παλεοῦ* | ^ 2dupl.30. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλεουργο(ν)* | ^ r,1.32. l. ἐλαιουργὸ(ν) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Πτολεμεν* | ^ 2.58. l. Πτολεμαῖον | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλεουργο(ν)* | ^ r,1.32. l. ἐλαιουργὸ(ν) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀδιερέτων* | ^ 7. l. ἀδιαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφάλεον* | ^ ctr.6. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 273 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 3.18. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 2 124 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλεούργιν* | ^ 9. l. ἐλαιούργιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεπρα[κ]ένε* | ^ r.4. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 274 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετῆσαι* | ^ 10. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Mich. 10 577 | AD01 | Egypt |
| ἀπέτησον* | ^ 11. l. ἀπαίτησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Mich. 10 577 | AD01 | Egypt |
| βεβεώση* | ^ 8. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 276 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσεως* | ^ 13. l. βεβαιώσεως | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 276 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 32. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεώσωι* | ^ 17. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 276 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρέξομε* | ^ 17. l. παρέξομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 276 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεόσομεν* | ^ r.9. l. βεβαιώσομεν | ε instead of αι (more) | after β and before ο (more) | after β (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 274 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεόσει* | ^ r.10. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ο (more) | after β (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 274 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γυνεκῶν* | ^ r.2. l. γυναικῶν | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 274 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐκδιῶξε* | ^ 11. l. ἐκδιῶξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 231 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γράψε* | ^ 24. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 230 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| ἐκπέμψε* | ^ 25-26. l. ἐκπέμ|ψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 230 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| εκπέμψε* | ^ r.31. l. ἐκπέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 229 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| πρόκειτ̣ε* | ^ 2.36. l. πρόκειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 25 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μεμίσθωμε* | ^ r.8-9. l. μεμίσ|θωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 229 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| ἐ[π]ι̣τελεσθήσετε* | ^ 9. l. ἐπιτελεσθήσεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 915 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀντέχεσθε* | ^ 2.18. l. ἀντέχεσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 10 582 col. 2 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐπιμέλετε* | ^ 4-5. l. ἐπιμέ|λεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Berenike 2 195 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| δηλῶσέ* | ^ 3. l. δηλῶσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13335 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐληλυθένε* | ^ r.6. l. ἐληλυθέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 12 11125 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κεφάλεον* | ^ 26. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 333 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφάλεον* | ^ 26. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Mich. 5 334 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφαλέου* | ^ 10. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 333 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφαλέου* | ^ 10. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 334 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεδίσκην* | ^ 7. l. παιδίσκην | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Mich. 5 343 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| χρήσετε* | ^ 8. l. χρήσεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 343 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γυνεκὶ* | ^ 8. l. γυναικὶ | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 343 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| χαρισθ̣ή[σεσ]θ̣ε̣* | ^ 1.7-8. l. χαρισθή|[σεσ]θαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11012 + Oliver, Greek constitutions of early Roman emperors 39 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| π]ρεσι̣δίῳ* | ^ 7. l. [π]ραισιδίῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Wisc. 2 53 | AD01 | Egypt |
| λοιπὲ* | ^ r,1.15. l. λοιπαὶ | ε instead of αι (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 53 col. 2 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| βεβεώ̣σ̣ω* | ^ 10. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Bingen 61 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβε̣ώ̣σ̣ι̣* | ^ 10-11. l. βεβαι|ώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Bingen 61 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| λοιπὲ* | ^ r,1.15. l. λοιπαὶ | ε instead of αι (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 53 col. 1 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐλέας* | ^ r.4. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| καταβένις* | ^ r.4. l. καταβαίνῃς | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | SB 14 11585 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| παλεάν* | ^ r.13. l. παλαιάν | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 14 11585 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| καταλείπετε* | ^ 2.19. l. καταλείπεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14526 | AD01 | Egypt |
| ἀποκαταστῆσε* | ^ 8-9. l. ἀποκατασ|τῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 45 3250 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1082 | AD01 | U04b - Thebes |
| εἰδ[έ]νε̣* | ^ 44. l. εἰδέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 380 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κ̣[εφα]λ̣έ̣ο̣υ* | ^ 25. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 14 1641 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεῶσαί* | ^ 8. l. βεβαιῶσαί | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Oxy. 14 1641 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεῶσαι* | ^ 12. l. βεβαιῶσαι | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Oxy. 14 1641 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κενὸν* | ^ 3. l. καινὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | O. Wilcken 2 1399 | AD01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
| με[μίσ]θωμε* | ^ 10-11. l. με[μίσ]|θωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 47 3352 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
| κὲ* | ^ 14. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 541 | AD01 | Egypt |
| κερὸν* | ^ 10. l. καιρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Amh. Gr. 2 130 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κομ[ί]σητε* | ^ 39. l. κομίσηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3488 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γράψε̣* | ^ 44. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 22 2349 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δύναμε* | ^ 7. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 130 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ]χωλένων* | ^ 29. l. χωλαίνων | ε instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Freib. 4 55 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀντανερουμένης* | ^ 13. l. ἀνταναιρουμένης | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| σεσημείωμε* | ^ 13. l. σεσημείωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3163 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| διέρεσιν* | ^ r.32. l. διαίρεσιν | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 3 186 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ε̣ἰ̣δ̣έ̣νε* | ^ r.36-37. l. εἰδέ|ναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 186 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἀσπ[άζο]με* | ^ 10-11. l. ἀσπ[άζο]|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 843 | AD01 - AD02 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ 10. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Heid. 428 | AD01 - AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| ἀσπάζομε* | ^ 14. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 843 | AD01 - AD02 | Egypt |
| πεδίοις* | ^ 12. l. παιδίοις | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | O. Heid. 428 | AD01 - AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| ἀσπάζομε* | ^ 15. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 843 | AD01 - AD02 | Egypt |
| ἐρρῶσθε* | ^ 21. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 843 | AD01 - AD02 | Egypt |
| κοινῆσε* | ^ r.13. l. κοινῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 248 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
| δέξε* | ^ 2. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 328 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἐτίᾳ* | ^ 1.5. l. αἰτίᾳ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 3 981 | AD01 | U07 - Diospolites |
| πέμψε* | ^ 10. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 350 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| μισθῶσε* | ^ r.18. l. μισθῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 86 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| παλεὰ* | ^ 11. l. παλαιὰ | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 10 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| παλεὰ* | ^ 12. l. παλαιὰ | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 10 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| παλεᾶς* | ^ 7. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Mich. 10 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἔθριον* | ^ r.16. l. αἴθριον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Oxy. 2 243 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβε[οῖ]* | ^ 20. l. βεβαι[οῖ] | ε instead of αι (more) | after β and before οι (more) | after β (more) | before οι (more) | ZPE 177 (2011), p. 222-226 no. 1 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κατάγεον* | ^ 9. l. κατάγαιον | ε instead of αι (more) | after γ and before ο (more) | after γ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 8 1105 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παλεσ̣τ̣ὰ̣ς̣* | ^ 12-13. l. παλαι|στὰς | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 36 2773 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κεφαλέου* | ^ 42. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 36 2773 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 35. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 1 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| βεβεώσω* | ^ 35. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 20 1 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| διέρεσιν* | ^ r.35. l. διαίρεσιν | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 10 584 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| ἀδιέρετον* | ^ r.38. l. ἀδιαίρετον | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 10 584 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| τετελώνητε* | ^ 3. l. τετελώνηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1084 | AD01 | U04b - Thebes |
| τετε̣λώνητε* | ^ 2-3. l. τετε|λώνηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Camb. 140 | AD01 | U04b - Thebes (?) |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1084 | AD01 | U04b - Thebes |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Camb. 140 | AD01 | U04b - Thebes (?) |
| κὲ* | ^ 9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 802 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑρῆται* | ^ r.20-21. l. αἱρῆ|ται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 1 8 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Πέρσε* | ^ r.24. l. Πέρσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 8 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| τ̣[έ]τ̣ακτε* | ^ 15. l. τ[έ]τακται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 38 2843 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πρεσι/δίοͅ* | ^ 8. l. πραισιδίῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Did. 333 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἐξέρετα* | ^ 11. l. ἐξαίρετα | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| κὲ* | ^ 9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 333 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| εὔχομε* | ^ 12. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 333 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| κὲ* | ^ 15. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| εὔχομέ* | ^ 6. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 19 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| σημενομένοις* | ^ 22. l. σημαινομένοις | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Hamb. 1 30 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| κεφαλέου* | ^ 32. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Hamb. 1 30 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| βούλητε* | ^ 34. l. βούληται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 30 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐξερέτων̣* | ^ 17. l. ἐξαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Hamb. 1 5 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| β̣ε̣β̣έ̣ωσις* | ^ 18. l. βεβαίωσις | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Lond. 2 p. 202-203 no. 287 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
| ὅσε* | ^ 8. l. ὅσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 201 no. 285 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| βεβεόσ[ω]* | ^ 14. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ο (more) | after β (more) | before ο (more) | P. Lond. 2 p. 201 no. 285 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀδελφέ* | ^ 25. l. ἀδελφαί | ε instead of αι (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 184-185 no. 289 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἀδιέρετ*(ον) | ^ 11. l. ἀδιαίρετ | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | PSI 10 1134 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἑρῆται* | ^ 28. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 6 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| διέρεσιν* | ^ 57. l. διαίρεσιν | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 9 554 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| επικεχω[ρ]η̣κέ̣ν̣ε̣* | ^ r.36-37. l. ἐπικεχω|[ρ]ηκέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 5 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| τ[ε]τ̣ελ̣ώνητε* | ^ 3. l. τετελώνηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1085 | AD01 | U04b - Thebes |
| Ἀλθεῖ* | ^ 9. l. Ἀλθ<αι>εῖ | ε instead of αι (more) | after θ and before ι (more) | after θ (more) | before ι (more) | P. Oxy. 2 273 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐργάτε* | ^ 7. l. ἐργάται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 641 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐντέτακτε* | ^ r.46. l. ἐντέτακται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 3 10 | AD01 - AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| φαίνητε* | ^ 15. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 14 678 | AD01 | Egypt |
| φένηται* | ^ 27. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Iand. 3 26 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μι̣σθ̣ῶ̣σέ* | ^ 27. l. μισθῶσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 3 26 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| καταβένοντι* | ^ r.10. l. καταβαίνοντι | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | BGU 3 811 | AD01 - AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 12. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 391 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἑτέρες* | ^ 13. l. ἑτέραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 391 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀπ[ολα]μβάνομε* | ^ r.13-14. l. ἀπ[ολα]μβάνο|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 464 | AD01 | Egypt |
| ποιῆσε* | ^ 18. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 391 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βούλομε* | ^ r.23. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 464 | AD01 | Egypt |
| ἀσπάζοντέ* | ^ r.23. l. ἀσπάζονταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 464 | AD01 | Egypt |
| ἓ* | ^ 1.11. l. αἳ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| [δραχ]μὲ* | ^ 1.12. l. [δραχ]μαὶ | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| χιλίε* | ^ 1.12. l. χιλίαι | ε instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| τ]ε͂ς* | ^ 1.12. l. [τ]αῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ὑπαρχούσες* | ^ 1.12. l. ὑπαρχούσαις | ε instead of αι (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| αὐθερέτως* | ^ 4. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 391 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀρούρες* | ^ 1.12-31. l. ἀρούραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| σπορί]μες* | ^ 1.13. l. [σπορί]μαις | ε instead of αι (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| βεβε[ώσ]ω* | ^ 1.13. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἀνείρημε* | ^ 2.28. l. ἀνείρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| τε͂ς* | ^ 2.30. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ὑπαρχούσες* | ^ 2.30. l. ὑπαρχούσαις | ε instead of αι (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἀρούρες* | ^ 2.30-31. l. ἀρού|ραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| κόμισε* | ^ r,ctr.28. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 215 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.42. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζετε* | ^ r,FrB.12. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Würzb. 21 | AD02 | Egypt |
| ἐπισκοποῦντέ* | ^ r,md.33. l. ἐπισκοποῦνταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 215 | AD02 | Egypt |
| ἐπισκοποῦμε* | ^ r,md.34. l. ἐπισκοποῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 215 | AD02 | Egypt |
| ἐῶνες* | ^ r,FrB.21. l. αἰῶνας | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Würzb. 21 | AD02 | Egypt |
| καταλ̣ε̣ῖ̣ψ̣ε* | ^ 10. l. καταλεῖψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 474 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| κ̣ὲ̣* | ^ r.13. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 7. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Customs 895 - 905 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀσπάζοντέ* | ^ r.13-14. l. ἀσπάζον|ταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 615 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κενὸν* | ^ 15. l. καινὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Fuad Univ. 8 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ 20. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 19 | AD02 | Egypt |
| πιπράσκετε* | ^ r.13. l. πιπράσκεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3505 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετε* | ^ r.21. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 493 | AD02 | L00 - Alexandria |
| ἀσπάζετε* | ^ r.9. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 508 | AD02 - AD03 | Egypt |
| κεφαλέου* | ^ r.14. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| φ̣έν[ηται]* | ^ 28. l. φαίν[ηται] | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 6 9226 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
| στρατεῦσε* | ^ 12. l. στρατεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 4 7354 | AD02 | Egypt |
| μαχεροφόρῳ* | ^ r.9-10. l. μα|χαιροφόρῳ | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 7 1676 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐλέας* | ^ r.13. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Giss. 1 97 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλεῶ̣ν̣α̣* | ^ 1.23-24. l. ἐλαι|ῶνα | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Lond. 2 p. 253-255 no. 190 | AD02 | Egypt |
| βάσταξε* | ^ r.13. l. βάσταξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 2 9 | AD02 | Egypt |
| ἐλ̣ε̣ῶ̣*(νος) | ^ r,4.78. l. ἐλαιῶ | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Tebt. 2 343 Ro | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλ̣ε̣ῶ̣*(νος) | ^ r,4.78. l. ἐλαιῶ | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Tebt. 2 343 Vo | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐξ̣ερετοῦ* | ^ 9-10. l. ἐξαιρε|τοῦ | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 3 133 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πέμψε* | ^ r.15. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζετέ* | ^ r.15. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 615 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 26. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16335 | AD02 - AD03 | Egypt |
| φ̣ένητ*(αι) | ^ 35. l. φαίνητ | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 6 290 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εὔχομε* | ^ 16. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Gron. 19 a | AD02 | Egypt |
| ἀναβῆνε* | ^ r.10. l. ἀναβῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 5 8027 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δέξε* | ^ r.20. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 276 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [εὔχο]μ̣ε̣* | ^ ms.11. l. [εὔχο]μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 171 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ε[ὔχ]ομε* | ^ r.11. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 508 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἐρρῶ[σ]θε* | ^ r.17. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 615 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δηλῶσέ* | ^ r.11. l. δηλῶσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1216 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| πέπαυτε* | ^ r,FrA.17. l. πέπαυται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Würzb. 21 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.18. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἀναβῆνε* | ^ r.12-13. l. ἀναβῆ|ναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1676 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀσπάζετε* | ^ r.26. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 276 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σα̣λ̣εῦ̣σε* | ^ r.13. l. σαλεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 528 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γ̣υ̣νεκός* | ^ r.20-21. l. γυ|ναικός | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἀναβῆνε* | ^ r.14-13. l. ἀναβῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1676 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐλέαι* | ^ r.19. l. ἐλαίαι | ε instead of αι (more) | after λ and before αι (more) | after λ (more) | before αι (more) | P. Wisc. 2 72 | AD02 | Egypt |
| γυνεκεὶ* | ^ r.23. l. γυναικὶ | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ r.12. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 5 8027 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πετία* | ^ r.13-14. l. παιδί|α | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | BGU 1 247 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὔχομε* | ^ 17. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 41 2986 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.23. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἀναβενο* | ^ r.23-24. l. ἀναβαί|νω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 25 42 l. 1-19 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐλεῶν* | ^ 2.39. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Lond. 2 p. 253-255 no. 190 | AD02 | Egypt |
| πρᾶξε* | ^ r.27. l. πρᾶξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 615 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀναβενο* | ^ r.23-24. l. ἀναβαί|νω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 25 42 l. 20-28 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.24. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170 | AD02 | Egypt |
| σκυλῆνέ* | ^ r.24. l. σκυλῆναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ r.26. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11645 | AD02 | Egypt |
| ἐλεῶν* | ^ 2.40. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Lond. 2 p. 253-255 no. 190 | AD02 | Egypt |
| ἐλεὼν* | ^ r.10. l. ἐλαιὼν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 219 no. 905 [2] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 2.42. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 2 p. 253-255 no. 190 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.25. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| γυνεκὸ̣ς̣* | ^ r.29. l. γυναικὸς | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἄσπασε* | ^ r.31. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 615 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.30. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἀσπά̣ζοντέ* | ^ r.32. l. ἀσπάζονταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 615 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.31. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| π̣έμψ̣ε̣* | ^ r.31. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 2 9 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.17. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 528 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναπέμψε* | ^ r.32. l. ἀναπέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| β̣[ε]βέας* | ^ 23. l. βεβαίας | ε instead of αι (more) | after β and before α (more) | after β (more) | before α (more) | P. Oxy. 3 504 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γυνεκὸς* | ^ r.33. l. γυναικὸς | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.34. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| πέμψε* | ^ r.36. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| γυνεκὶ* | ^ B.1-2. l. γυ|ναικὶ | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 248-249 no. CEML 237 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| παραγεγονένε* | ^ r.6. l. παραγεγονέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170 | AD02 | Egypt |
| [κ]ε̣φαλέου* | ^ 6. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 11 2111 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀλλαγῆνε* | ^ r.11. l. ἀλλαγῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 493 | AD02 | L00 - Alexandria |
| εὔ[χ]ομε̣* | ^ r.2. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 508 | AD02 - AD03 | Egypt |
| καταβῆνε* | ^ 8. l. καταβῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 14 12183 | AD02 | Egypt |
| μαχεροφόρου* | ^ r.6. l. μαχαιροφόρου | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 7 1676 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| δερματικὲ* | ^ 4. l. δερματικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9568 | AD02 - AD03 | U15 - Beni Hasan |
| ἄσπασε* | ^ r.10-11. l. ἄσπα|σαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 714 | AD02 | L00 - Alexandria |
| δύναμε* | ^ r.12. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 435 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἐλεῶνος* | ^ r.6. l. ἐλαιῶνος | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | BGU 2 602 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| προσκυνῆσέ* | ^ r.8-9. l. προσκυνῆ|σαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 615 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀναβένω* | ^ r.9. l. ἀναβαίνω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 3 526 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σημενομένοις* | ^ 12. l. σημαινομένοις | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. IFAO 1 29 | AD02 | Egypt |
| ἑ͂ς* | ^ 4. l. αἷς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Oslo 3 133 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀσπάζομε* | ^ r,2.7. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9882 Ro | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ r,2.7. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9882 Vo | AD02 - AD03 | Egypt |
| ὑβρίζεσθε* | ^ 8. l. ὑβρίζεσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 386 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| κ[ο]ινωνιμέας* | ^ r.6. l. κοινωνιμαίας | ε instead of αι (more) | after μ and before α (more) | after μ (more) | before α (more) | P. Oxy. 49 3505 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ v.12. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1415 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐκπλέξε* | ^ 16. l. ἐκπλέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 477 | AD02 | L00 - Alexandria |
| ἀσπάζετέ* | ^ r.7. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CdE 85 (2010), p. 261-262 no. 3 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| γράψε* | ^ r,FrA.8. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Würzb. 21 | AD02 | Egypt |
| δέξε* | ^ 7. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9249 | AD02 - AD03 | U01 - Syene (Assuan) (?) |
| ἀνέβενον* | ^ r.11. l. ἀνέβαινον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | BGU 3 801 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀ[νέ]βενε* | ^ r.10-11. l. ἀ[νέ]|βαινε | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 3 526 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπιξενοῦμε* | ^ r.3. l. ἐπιξενοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 89 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἄσπασε* | ^ r.15. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 74 | AD02 | Egypt |
| ἀναπλεῦσε* | ^ 6. l. ἀναπλεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 211 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἄσπασε* | ^ r.12. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1583 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀσπάζομε* | ^ r,2.9. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9882 Ro | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ r,2.9. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9882 Vo | AD02 - AD03 | Egypt |
| κενὸν* | ^ 9. l. καινὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 22 15380 | AD02 | Eastern desert - Abu Sha'ar |
| π[α]ρενεχθῆνε* | ^ r.14. l. παρενεχθῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 493 | AD02 | L00 - Alexandria |
| ἐ̣ρ[ρῶ]σθέ* | ^ 19. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1671 | AD02 - AD03 | L00 - Alexandria |
| εὔχομε* | ^ r.11. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 5 304 | AD02 - AD03 | Egypt |
| καθερεθῆναι* | ^ r,ctr.9. l. καθαιρεθῆναι | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | BGU 2 424 | AD02 - AD03 | Egypt |
| παρέβενον* | ^ r.12. l. παρέβαινον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 3 526 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.13. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 120 | AD02 | Egypt |
| ἀρούρε̣ς̣* | ^ 4. l. ἀρούραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Oslo 3 133 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀσπάσασθε* | ^ r.7-8. l. ἀσπά|σασθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1216 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀσπάζομε* | ^ r,2.13. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9882 Ro | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ r,2.13. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9882 Vo | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀσπάζετε* | ^ 10-11. l. ἀσπάζε|ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 408 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐλέου* | ^ FrC.18. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15813 + P. Customs 733 - 884 + P. Customs 691 - 732 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| δ]ο̣[ῦ]νε* | ^ r.9. l. [δ]οῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἐξερέτ[ω]ν* | ^ 17. l. ἐξαιρέτ[ω]ν | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | SB 6 9226 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
| διερέσεος* | ^ r,2.20. l. διαιρέσεως | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 207 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κερῷ* | ^ r,ctr.10. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | BGU 2 424 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἐρρῶσθε* | ^ 12. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 208 | AD02 | Egypt |
| ποιῆσε* | ^ ctr.13. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 3 155 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κόμισε* | ^ r.4. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 508 | AD02 - AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζετ̣ε* | ^ r.11. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9251 | AD02 - AD03 | U01 - Syene (Assuan) |
| κλέων* | ^ r.8. l. κλαίων | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 3 528 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄσπασ̣ε* | ^ ctr.28. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 77 | AD02 | Egypt |
| σπουδε͂ον* | ^ 7-8. l. σπου|δαῖον | ε instead of αι (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | P. Mich. 3 211 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἐνέγκε* | ^ r.14. l. ἐνέγκαι | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170 | AD02 | Egypt |
| δύνομε* | ^ 10. l. δύνομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 474 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἄσπασε* | ^ 19. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 502 | AD02 | U05 - Koptos (Qift) |
| ὑπομνῆσε* | ^ r.11. l. ὑπομνῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| γρέᾳ* | ^ r.15. l. γραίᾳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | P. Münch. 3 120 | AD02 | Egypt |
| ἀπαλλάσσομε* | ^ 19. l. ἀπαλλάσσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 19 | AD02 | Egypt |
| ἐλέας* | ^ 2.13. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Freib. 4 59 | AD02 | Egypt |
| πεδίῳ* | ^ v,2.6. l. παιδίῳ | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Strasb. Gr. 9 854 Vo | AD02 - AD03 | Egypt |
| δοῦνε* | ^ 2. l. δοῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 34 | AD02 | Egypt |
| διαπέμψε* | ^ FrA.4. l. διαπέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3199 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δέξ̣ε̣* | ^ 9-10. l. δέ|ξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Alex. 26 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀμφοτέρες* | ^ r.3. l. ἀμφοτέραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 8 493 | AD02 | L00 - Alexandria |
| ἀσπάζ[ο]με* | ^ r.2. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 504 | AD02 | Egypt |
| γλ̣υ[κελ]ε̣ῶν* | ^ ctr.2-3. l. γλυ|[κελ]αιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. L. Bat. 3 18 | AD02 - AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| πεδαρίων* | ^ 1. l. παιδαρίων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 14 11369 | AD02 | Egypt |
| κόμισε* | ^ r.3. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1677 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| συνερωματ*( | ^ 1. l. συναιρηματ | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 22 182 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀπολήμψετε̣* | ^ r.3. l. ἀπολήμψεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 13 Ro | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| χέρειν* | ^ 1. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 435 Ro | AD02 | Egypt |
| ἐξέρετόν* | ^ 18. l. ἐξαίρετόν | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Alex. p. 20 no. 42 descr. | AD02 - AD03 | Egypt |
| πεντεκεδεκάτῃ* | ^ 5-6. l. πεν|τεκαιδεκάτῃ | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Customs Add. p. 5 no. 428 c | AD02 | 00a - Philopator alias Theogenous |
| εὔχομέ* | ^ r.3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 384 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑγιένειν/* | ^ r.3. l. ὑγιαίνειν | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | BGU 1 27 | AD02 - AD03 | Italy, Latium - Rome |
| ὑ̣γιένειν* | ^ r.3. l. ὑγιαίνειν | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Aberdeen 71 | AD02 | Egypt |
| ἐλεῶν* | ^ r.8. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Mich. 3 205 | AD02 | Egypt |
| ἑρο͂μαι* | ^ 11. l. αἱρῶμαι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 291 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐᾶσε* | ^ 4. l. ἐᾶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 3 154 | AD02 | Egypt |
| Πτολεμέῳ* | ^ 1. l. Πτολεμαίῳ | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Bodl. 1 94 Vo descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εὔχομέ* | ^ 3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Gron. 19 a | AD02 | Egypt |
| ἐσδάμενοι* | ^ 4. l. αἰσθάμενοι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | O. Claud. 2 364 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| δέξε* | ^ 3. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 408 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| χέρειν* | ^ 1. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 435 Vo | AD02 | Egypt |
| ἐσχηκένε* | ^ 6. l. ἐσχηκέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 6 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συνερωμα* | ^ 1. l. συναίρημα | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 22 168 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ψενσέψιος* | ^ A.1. l. Ψενσαίψιος | ε instead of αι (more) | after σ and before ψ (more) | after σ (more) | before ψ (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 216 no. CEML 508 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 315 | AD02 | U04b - Thebes |
| κὲ* | ^ 6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 759 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
| λογε͂α* | ^ 3. l. λογαῖα | ε instead of αι (more) | after γ and before α (more) | after γ (more) | before α (more) | O. Strasb. 1 788 | AD02 | U - Upper Egypt |
| γυνεκ*(ός(?)) | ^ Fr1.2. l. γυναικ | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | CRIPEL 4 (1976), p. 239 no. CEML 942 | AD02 - AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Heid. 259 | AD02 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| μεθίστατε* | ^ 3. l. μεθίσταται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16732 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Χερήμωνος* | ^ 5. l. Χαιρήμονος | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. NYU 2 33 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| ποίησε* | ^ 1. l. ποίησαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Narm. 2006 129 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| εὔχο̣μέ̣* | ^ 1. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16758 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 1.3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Athen. 50 Vo | AD02 - AD03 | 00a - Philoteris (?) |
| ἐλέου* | ^ 1.3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Athen. 50 Ro | AD02 - AD03 | 00a - Philoteris (?) |
| χέ(ρειν)* | ^ 2. l. χαί(ρειν) | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 1 163 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἑτε͂ρος* | ^ r.4. l. ἑταῖρος | ε instead of αι (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Haun. 2 16 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀπετήσεως* | ^ FrA.7-8. l. ἀπαι|τήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 44 3199 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σ]έ̣σωμε* | ^ ctr.16. l. σέσωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 478 | AD02 | L00 - Alexandria |
| ἀπαρτίσε* | ^ 10. l. ἀπαρτίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 58 3917 | AD02 | U20 - Herakleopolites (?) |
| εὔχομέ* | ^ r.3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 5 8027 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεοῦ* | ^ 8. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Brooklyn Gr. 83 | AD02 | U - Upper Egypt |
| πεντεκεδεκάτῃ* | ^ 5. l. πεντεκαιδεκάτῃ | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Customs Add. p. 4-5 no. 428 a | AD02 | 00a - Philopator alias Theogenous |
| π[ε]ντεκεδεκάτῃ* | ^ 6. l. πεντεκαιδεκάτῃ | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Customs Add. p. 5 no. 428 b | AD02 | 00a - Philopator alias Theogenous |
| δια̣δ̣ε̣δωκένε* | ^ 13-14. l. διαδεδω|κέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 2 535 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| διε[ρέ]σ̣εως* | ^ 1.4. l. διαιρέσεως | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | BGU 2 567 | AD02 | Egypt |
| ὑ*γιένω* | ^ r.4. l. ὑγιαίνω : ϋγιενω papyrus | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | BGU 1 27 | AD02 - AD03 | Italy, Latium - Rome |
| ἐλεῶνος* | ^ 2-3. l. ἐλαιῶ|νος | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | BGU 1 165 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ῥωμέων* | ^ r.4. l. Ῥωμαίων | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Hamb. 1 100 | AD02 | Egypt |
| ἀσπασε* | ^ r.8-9. l. ἀσπα|σαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 103 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| βεβεώσει* | ^ 13. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Merton 3 109 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| πεδία* | ^ 5. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Giss. Univ. 3 29 Ro | AD02 - AD03 | Egypt |
| γρε͂α* | ^ r.11. l. γραῖα | ε instead of αι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | P. Oxy. 38 2860 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| ἄσπασε* | ^ r.9. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 108 | AD02 - AD03 | Egypt |
| μαχεροφόρῳ* | ^ 2.9. l. μαχαιροφόρῳ | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Gron. 12 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ 6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9832 | AD02 | Egypt |
| κε* | ^ 5-6. l. κ|αι | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | ZPE 27 (1977), p. 140-141 | AD02 - AD03 | Egypt |
| δέξε* | ^ 12. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 144 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| πιστεῦσε* | ^ 2-3. l. πισ|τεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 4 202 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| φυλακὲ* | ^ 3. l. φυλακαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 8 767 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Εὐκεριᾶτος* | ^ 3. l. Εὐκαιριᾶτος | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 14 1410 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| χέρε/ιν* | ^ r.3. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| κριθῆνε* | ^ r.5-6. l. κριθῆ|ναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1676 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἡμέρε* | ^ 6. l. ἡμέραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 177 Vo | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομέ* | ^ 3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 845 | AD02 | Egypt |
| ἐλεουργοῦ* | ^ v.22. l. ἐλαιουργοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 3 892 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| πέμψε* | ^ r.7. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 384 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [σ]πουδε͂ον* | ^ v.3. l. σπουδαῖον | ε instead of αι (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 6 929 Ro intr. descr. | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀλθεεὺς* | ^ r.21. l. Ἀλθαιεὺς | ε instead of αι (more) | after θ and before ευ (more) | after θ (more) | before ευ (more) | P. Oxy. 3 497 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζοντέ* | ^ r.12. l. ἀσπάζονταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 103 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐλεοπωλοῦ[ντας]* | ^ 14. l. ἐλαιοπωλοῦντας | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Laur. 4 187 | AD02 | Egypt |
| δηλῶσέ* | ^ 6. l. δηλῶσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 208 | AD02 | Egypt |
| παραγένωμε* | ^ 4. l. παραγένωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 211 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ποτίσε* | ^ ctr.4-5. l. πο|τίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 3 155 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἔλεον* | ^ 10. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 9 1211 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| κλέων* | ^ 8. l. κλαίων | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Giss. Univ. 3 29 Ro | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἐνετίναξε* | ^ r,2.3. l. ἐνετίναξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9882 Ro | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἐνετίναξε* | ^ r,2.3. l. ἐνετίναξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9882 Vo | AD02 - AD03 | Egypt |
| Πτολεμέ̣ου* | ^ 14. l. Πτολεμαίου | ε instead of αι (more) | after μ and before ου (more) | after μ (more) | before ου (more) | P. Bodl. 1 29 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
| ἐπιτρέψε* | ^ 29. l. ἐπιτρέψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 908 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παλεαὶ* | ^ 15. l. παλαιαὶ | ε instead of αι (more) | after λ and before αι (more) | after λ (more) | before αι (more) | P. Lond. 2 p. 264-265 no. 191 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσι* | ^ r.30. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | CPR 1 170 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεαὶ* | ^ 6. l. παλαιαὶ | ε instead of αι (more) | after λ and before αι (more) | after λ (more) | before αι (more) | P. Lond. 2 p. 264-265 no. 191 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ 3. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 64 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὲ* | ^ r.2. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.13. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.14. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.15. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ r.17. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζετε* | ^ r.18. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ r.9. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.12. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.12. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| καταπλεῦσε* | ^ r.26-27. l. κατα|πλεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 202 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἄσπασε* | ^ 8. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 95 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ἔρωντες* | ^ 2.34. l. αἴροντες | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἔρωντες* | ^ 2.34. l. αἴροντες | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ε̣ἰσέρ̣χετε̣* | ^ 9. l. εἰσέρχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 6 280 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐρρῶσθε* | ^ 12. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 64 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| πρεσιτίῳ* | ^ 2. l. πραισιδίῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Did. 407 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| διο[ρ]θῶσε̣* | ^ 7. l. διορθῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 829 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γράψε* | ^ convex.3-4. l. γρ|άψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 382 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ὑγιένω* | ^ convex.3. l. ὑγιαίνω | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | O. Did. 384 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| εὔχομε* | ^ convex.3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 402 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| εὐκερεία̣ν* | ^ 18-19. l. εὐκαιρί|αν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 1 137 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἔλεν* | ^ concave.27. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | O. Did. 383 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| δύναμε* | ^ convex.12-13. l. δύνα|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 402 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἀ̣[σπάζ]ετέ* | ^ concave.17. l. ἀ[σπάζ]εταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 402 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| στῆσε* | ^ concave.20. l. στῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 382 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| κενοῦ* | ^ 4. l. καινοῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 6 9545 (32) | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| κεφάλεον* | ^ 14. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. L. Bat. 6 11 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀδιέρετον* | ^ 6. l. ἀδιαίρετον | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 8 9642 (1) | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεποίημε̣* | ^ 37. l. πεποίημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 11 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| α̣ἱ̣ρῆτε* | ^ 1.14. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 13 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεφαλέου* | ^ 8. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 3 857 | AD02 | Egypt |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.15. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 58 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἐξέφνης* | ^ 2. l. ἐξαίφνης | ε instead of αι (more) | after ξ and before φ (more) | after ξ (more) | before φ (more) | P. Giss. 1 86 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
| ἀσπάζομέ* | ^ r,2.47. l. ἀσπάζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 61 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἐπισυναρμόσασθε* | ^ 2.56-57. l. ἐπισυναρμόσασ|θαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 13 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλεῶν* | ^ r.27. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Mich. 3 203 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1069 | AD02 | U04b - Thebes |
| ἐλεῶν* | ^ r.5. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Mich. 3 203 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐπαν[α]γκάσε* | ^ 2.39. l. ἐπαναγκάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 15 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπιγεγρά[μ]με* | ^ 31. l. ἐπιγεγρά[μ]μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 187-188 no. 293 | AD02 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 2.41. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 15 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συνχωρῆσέ* | ^ r.9-10. l. συνχ|ωρῆσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 50 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὐκτε̣̣͂[ο]ν* | ^ 7. l. εὐκταῖο[ν] | ε instead of αι (more) | after τ and before ο (more) | after τ (more) | before ο (more) | SB 10 10277 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| ἐναποσημεν[ομέν]ων* | ^ 2.36. l. ἐναποσημαινομένων | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | ZPE 165 (2008), p. 134-150 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| πρεσιδίου* | ^ 1-2. l. πραισι|δίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 74 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ἠρίθμημε* | ^ r.12. l. ἠρίθμημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 28 17164 | AD02 | Israel, Palestina - Hierosolyma (Jerusalem) |
| ἐκδ[έ]δ[ο]με* | ^ 31. l. ἐκδέδομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 385 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κόμισε* | ^ 10. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 76 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| γυνεγός* | ^ 11. l. γυναικός | ε instead of αι (more) | after ν and before γ (more) | after ν (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 22 46 | AD02 | 00b - Herakleia |
| πρεσιδίου* | ^ 3-2. l. πραισιδίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 74 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ἑρῆται* | ^ 15. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 5 7559 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| δίκεα* | ^ 24. l. δίκαια | ε instead of αι (more) | after κ and before α (more) | after κ (more) | before α (more) | P. L. Bat. 6 19 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πόσε* | ^ 27. l. πόσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 19 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀδιέρ̣ετ̣α̣* | ^ 14. l. ἀδιαίρετα | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Sijpesteijn 43 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1648 | AD02 | U04b - Thebes |
| ἑ̣ρίσῃς* | ^ r.7. l. αἱρήσῃς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 19 2230 | AD02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἀποδεδ[όσθ]ε̣* | ^ r.9. l. ἀποδεδ[όσθ]αι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 19 2230 | AD02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ὑγιέν̣[ω]* | ^ 5. l. ὑγιαίνω | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | O. Did. 399 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| κὲ* | ^ 7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 416 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| επελε]υσεσθε* | ^ 26-27. l. [ἐπελε]|ύσεσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Athen. 29 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| αὐθερέτω[ς]* | ^ 1.10. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Lips. 2 139 | AD02 | 00a - Tanis |
| βεβεώ̣σι* | ^ 22. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Louvre 2 109 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρεσιδίου* | ^ r.7. l. πραισιδίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Claud. 2 225 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| πρεσιδίου* | ^ 5-6. l. πραι|σιδίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Claud. 2 228 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| μέμψε* | ^ 4. l. μέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 270 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| κὲ* | ^ 8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 282 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| πέμψε* | ^ v.11. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 227 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| π̣[έμ]ψε* | ^ 6. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 247 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
| ἀσπάζομε* | ^ 8-9. l. ἀσπάζο|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 261 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| κόμισε* | ^ 6-7. l. κό|μισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 274 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| πρεσιδίου* | ^ 9. l. πραισιδίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Claud. 2 376 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἀναβένης* | ^ r.8. l. ἀναβαίνῃς | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Bingen 74 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ r.6. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15736 | AD02 - AD03 | Egypt |
| πέμψε* | ^ 7. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 247 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
| κόμισε* | ^ 6. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 262 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 7. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 265 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| πέμψε* | ^ 7. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 275 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἀσπάζετε* | ^ 8. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 260 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| εὔχομε* | ^ 8. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 265 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἐρρῶ[σθ]ε* | ^ 10. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 272 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| εὐκερίαν* | ^ 12. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 280 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 8. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 262 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| εὔχο̣με* | ^ r.12-13. l. εὔχο|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15736 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἀσπάζετε* | ^ 8. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 258 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἀσπάζομε* | ^ 12. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 274 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἐρρῶσθε* | ^ 10. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 258 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἐκπλέξε* | ^ r.25. l. ἐκπλέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 4 163 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀναβήσομε* | ^ r.27-28. l. ἀναβήσο|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 4 163 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀναβήσωμε* | ^ r.32. l. ἀναβήσωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 4 163 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| τε͂ς* | ^ r,ext.36. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Yadin 1 15 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| προγεγραμμένες* | ^ r,ext.36. l. προγεγραμμέναις | ε instead of αι (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Yadin 1 15 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| ἐρέσασιν* | ^ r,ext.36. l. αἰρέσεσιν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Yadin 1 15 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| εὔχομέ* | ^ r.36. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 4 163 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| προτ̣ρ̣έπομέ* | ^ 2.45-46. l. προ|τρέπομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13867 | AD02 | Egypt |
| πρότρεψε* | ^ 2.50. l. πρότρεψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13867 | AD02 | Egypt |
| ὀρ̣γ̣ί̣ζ̣ομε* | ^ 3.94. l. ὀργίζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13867 | AD02 | Egypt |
| ξεν̣[ο]κρίτε* | ^ 7. l. ξενοκρίται, corr. ex ξεν̣[ο]ρριτε | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 30 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| ἀσπάζομέ* | ^ 2. l. ἀσπάζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 265 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| [κε]φάλ̣ε̣όν* | ^ 3. l. κεφάλαιόν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | O. Claud. 2 266 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| πέμ̣ψ̣ε* | ^ 3-4. l. πέμ|ψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 284 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| πρεσιδίου* | ^ 2. l. πραισιδίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Claud. 2 375 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| [ἐ]λ̣εῶν* | ^ 6. l. [ἐ]λαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | O. Did. 82 Ro | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| δέξε* | ^ 4. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 254 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
| εὔχομε* | ^ 4. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 263 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ποιῆσε* | ^ 5. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 288 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| χέρειν* | ^ r.3. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Gen. 4 163 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κόμισε* | ^ 2. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 275 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| κὲ* | ^ 5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 241 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Ashm. 71 | AD02 | U04b - Thebes |
| πε[δ]ίσκι* | ^ 5. l. παιδίσκῃ | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Strasb. Gr. 4 216 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 1. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Bodl. 2 892 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| τε͂ς* | ^ 7. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 379 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὑπαρχούσ[ες]* | ^ 7. l. ὑπαρχούσαις | ε instead of αι (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 379 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀρούρες* | ^ 7. l. ἀρούραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 379 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| β̣εβεώσι* | ^ 11. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Sarap. 11 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| π̣αλ̣εαν* | ^ r,ext.14. l. παλαιᾶς | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Yadin 1 19 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| πρό]κειτε* | ^ 14. l. [πρό]κειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 6 270 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 706 | AD02 | U04b - Thebes |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1078 | AD02 | U04b - Thebes |
| δ̣ί̣κεον* | ^ FrA.7. l. δίκαιον | ε instead of αι (more) | after κ and before ο (more) | after κ (more) | before ο (more) | P. Yadin 1 24 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza (?) |
| ἐθρίου* | ^ 13. l. αἰθρίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Oxy. 3 492 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κεφαλέου* | ^ 26. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 10 10538 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπιγέγραμμε* | ^ 16-17. l. ἐ|πιγέγραμμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 492 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 28. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10538 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| προγέγραπτε* | ^ 18-19. l. προ|γέγραπται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 22 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| προγέγραπτε* | ^ 23. l. προγέγραπται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 22 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| δικέωμα* | ^ r,ext.31. l. δικαίωμα | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| ἑκκεδεκάτου* | ^ 9. l. ἑκκαιδεκάτου | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Col. 10 255 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| παρακ̣[εχ]ω̣ρ̣η̣κένε* | ^ 3-4. l. παρακεχωρηκέ|ναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 31 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἑρῇ* | ^ 22. l. αἱρῇ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 2 105 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φένηται* | ^ 21. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 28 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| ἀσπά[ζε]τε̣* | ^ 2.9-10. l. ἀσπά|[ζε]ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 482 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπογράφομε* | ^ 3. l. ἀπογράφομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 15 2489 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ̣* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 2 841 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| β̣ε̣β̣ε̣ώ̣σ̣ε̣ι̣* | ^ 25-26. l. βε|βαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | PSI 9 1031 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| γράφετε* | ^ 32. l. γράφεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 392 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἔλεον* | ^ 2.6. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. IFAO 3 37 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεώσι* | ^ 9-10. l. βεβαι|ώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 170-171 no. 909 a | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μισθῶσε* | ^ 23. l. μισθῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14307 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πε[π]ρακέν̣ε* | ^ 5. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 170-171 no. 909 a | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [ἐλε]ῶν* | ^ 2.14. l. [ἐλαι]ῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Tebt. 2 347 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ποιή[σα]σθέ* | ^ ctr.23-24. l. ποιή|[σα]σθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1472 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεμέτρημε* | ^ 18. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 8 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐ̣λ̣εῶ̣ν* | ^ 2.21. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Tebt. 2 347 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἔλεον* | ^ 3.20. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. IFAO 3 37 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔλε̣ο̣ν̣* | ^ 3.33. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. IFAO 3 37 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βε[β]εώσω* | ^ 14. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Gen.(2) 1 29 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κὲ* | ^ 6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 220 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἀναδέχομε* | ^ 9-10. l. ἀνα|δέχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 3 559 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| βεβεώσει* | ^ 14-15. l. βεβαι|ώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Gen.(2) 1 29 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλεύσομε* | ^ 10-11. l. ἐλεύσο|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 220 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἀπετητ*(αὶ) | ^ 1. l. ἀπαιτητ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Wilcken 2 577 | AD02 | U04b - Thebes |
| πεπ̣ρακένε* | ^ 6. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 29 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ῥω̣μ̣έ̣ων* | ^ 9. l. Ῥωμαίων | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | O. Claud. 2 212 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐλε̣[ῶνα(?)]* | ^ 12. l. ἐλαι[ῶνα(?)] | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | BGU 15 2481 | AD02 | 00b - Themistou Meris |
| αὐθερέτως* | ^ 7. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 2 31 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀσπάζ̣[ομ]ε* | ^ r.17-18. l. ἀσ|πάζ[ομ]αι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12556 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἔλεα* | ^ 3. l. ἔλαια | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | O. Claud. 3 619 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| κὲ* | ^ 3. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 222 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| πε]πρακενε* | ^ 23-24. l. [πε]|πρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 15 2481 | AD02 | 00b - Themistou Meris |
| πρόκειτε* | ^ 37. l. πρόκειται, corr. ex προ ̣ ̣ ̣ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 729 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κεφαλέου* | ^ 32. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Kron. 16 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεώσι* | ^ ctr.10. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἑρῇ* | ^ ctr.13. l. αἱρῇ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| γένητε* | ^ 17. l. γένηται, corr. ex νενητε | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 729 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ποιήσομε* | ^ ctr.13. l. ποιήσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| προφέροντε* | ^ 12. l. προφέρονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 16 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὲ* | ^ 27. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 15 2481 | AD02 | 00b - Themistou Meris |
| κὲ* | ^ 7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 222 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἀμφότερε* | ^ 12. l. ἀμφότεραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 16 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἑρῆτ[αι]* | ^ r.27. l. αἱρῆτ[αι] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 2 78 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐ[π]ικεφάλεα* | ^ 30. l. ἐ[π]ικεφάλαια | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Kron. 16 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 2 848 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἑ̣ρ̣ούσας* | ^ 20. l. αἱρούσας | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 12 11262 | AD02 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) |
| εὔχομέ* | ^ r.1. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 815 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γράψε* | ^ 5. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 269 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ὑγιένω* | ^ 3-4. l. ὑγιαί|νω | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | O. Claud. 2 268 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἀδιέρετον* | ^ 8. l. ἀδιαίρετον | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 18 13995 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐκβένοντα̣ς̣* | ^ 21. l. ἐκβαίνοντας | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 196 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐρ]ρ̣ῶ̣σ̣θε* | ^ 10. l. [ἐρ]ρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 268 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἄσπασε* | ^ 8-9. l. ἄσ|πασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 404 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| εὔ̣χο̣μ̣ε* | ^ 11. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 268 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| κ̣ὲ̣* | ^ 5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 448 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἑρε̣θεῖσι* | ^ 9. l. αἱρεθεῖσι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Merton 3 117 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σημεα[φόρος]* | ^ r.10. l. σημαιο[φόρος] | ε instead of αι (more) | after μ and before α (more) | after μ (more) | before α (more) | BGU 2 600 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σημεαφόρ[ος]* | ^ r.12. l. σημαιοφόρος | ε instead of αι (more) | after μ and before α (more) | after μ (more) | before α (more) | BGU 2 600 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σημενομένης* | ^ 21. l. σημαινομένης | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 7 1573 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| πρόκειτε* | ^ 11-12. l. πρόκε|ιται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 3 492 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| πρόκειτε* | ^ 11-12. l. πρόκε|ιται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 3 493 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| [ἐ]λέ̣α̣[ς]* | ^ 13. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Ross. Georg. 2 19 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δηλωσε* | ^ 2.38. corr. ex δηλωτε, l. δηλῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 3 2 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλίου* | ^ 21. l. Αἰλίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | BGU 13 2333 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πεπρακένε* | ^ 6. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 30 | AD02 | L03 - Terenouthis (Kom Abu Billo) (?) |
| παραιτήσητε* | ^ 6. l. παραιτήσηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 294 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐξε̣ῖ̣νε* | ^ 13. l. ἐξεῖναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Worp 10 + P. Vind. Tand. p. 199 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀδιερετου* | ^ 25. l. ἀδιαίρετον | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Vind. Tand. 26 + P. Vind. Tand. p. 317 + ZPE 27 (1977), p. 84 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ἐπενέτου* | ^ 1. l. Ἐπαινέτου | ε instead of αι (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | O. Claud. 3 537 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| αὐθε[ρ]έτως* | ^ 12. l. αὐθαι[ρ]έτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Kron. 18 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Amst. 49 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| πρόκειτε* | ^ 18. l. πρόκειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 142-143 no. 1229 | AD02 | Egypt |
| κὲ̣* | ^ 2. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 83-84 no. 307 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| παρέξετε* | ^ 3. l. παρέξεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 710 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐώνημε* | ^ 21. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 173 + CPR 1 187 + CPR 1 195 | AD02 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum) [found] |
| μέαι* | ^ 2.3. l. μαίαι | ε instead of αι (more) | after μ and before αι (more) | after μ (more) | before αι (more) | P. Gen. 2 103 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κερου* | ^ 8. l. καίρον | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | BGU 1 340 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐπέρχοντέ* | ^ 14-15. l. ἐπέρ|χονταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 340 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| συν[έ]σταμε* | ^ r.22. l. συν[έ]σταμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 300 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀφί[στα]ντε* | ^ 20-21. l. ἀφί[στα]ν|ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 340 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀναγκέως* | ^ 26. l. ἀναγκαίως | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | BGU 1 340 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| γυνεκ̣*(ὸς) | ^ 13.415. l. γυναικ | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | BGU 9 1893 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| γυνεκ*(ὸς) | ^ 7.192. l. γυναικ | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | BGU 9 1893 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| αὐθέρετον* | ^ 5.102. l. αὐθαίρετον, corr. ex αυθε⟦ι̣ε̣ρ⟧ρετον | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | BGU 5 1210 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| γυνεκ*(ὸς) | ^ 10.333. l. γυναικ | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | BGU 9 1893 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πέμψε* | ^ 8. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | ZPE 183 (2012), p. 219-221 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐξετ̣οῦμε* | ^ 6-7. l. ἐ|ξαιτοῦμαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | SB 26 16386 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| καταβένω* | ^ r.6. l. καταβαίνω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | O. Narm. Gr. 1 114 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| ἐτίαν* | ^ 20. l. αἰτίαν, BL 8.481 : ἡμε[ρῶν χρόνον ἐὰ]ν ἀργήσῃ [κα]ὶ ἔτι ἐ̣ν̣ prev. ed. | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 22 40 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἔρωντ̣ε̣ς* | ^ 3.63. l. αἴροντες | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐνέγκε* | ^ r.14. l. ἐνέγκαι | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 71 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἔ̣[ρ]ων[τες]* | ^ 3.67. l. αἴ[ρ]ον[τες] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| πρεσιδ[ίου]* | ^ 2. l. πραισιδ[ίου] | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 6 9118 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
| εὔχομε* | ^ r.10. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 14057 | AD02 | Egypt |
| ἔρω[ντες]* | ^ 1.2. l. αἴρω[ντες] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἔρωντ̣ε̣[ς]* | ^ 2.25. l. αἴροντε[ς] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέου* | ^ 2. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | O. Narm. Gr. 1 42 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| ἐλε͂αι* | ^ 5. l. ἐλαῖαι | ε instead of αι (more) | after λ and before αι (more) | after λ (more) | before αι (more) | O. Claud. 4 892 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| μεμίσθωμε* | ^ 20. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 564 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ποιῆσε* | ^ 9. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 73 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παραγεγονένε* | ^ r.6. l. παραγεγονέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 71 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κενοὶ* | ^ 2.9. l. καινοὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Lond. 2 p. 155-158 no. 189 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐξέστε* | ^ 18-19. l. ἐ|ξέσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 20 15162 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σκε͂ψε* | ^ 4. l. σκε͂ψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Narm. Gr. 1 75 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| ἔρ[ωντ]ε̣ς* | ^ 3.74. l. αἴροντες | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εἰσέρχομε* | ^ r.16. l. εἰσέρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1332 | AD02 - AD03 | Egypt |
| πεδίσ̣[κη]ν* | ^ 27. l. παιδίσκην | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | Stud. Pal. 22 40 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| πεδισκη* | ^ 31. l. παιδίσκην | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | Stud. Pal. 22 40 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.24. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 71 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἔ̣ρ̣ω̣[ντες]* | ^ 5.123. l. αἴρο[ντες] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεδίσκην* | ^ 35. l. παιδίσκην | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | Stud. Pal. 22 40 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μαχεροφόρου* | ^ 7.86. l. μαχαιροφόρου | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 2 p. 155-158 no. 189 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| [ἔ]ρων̣[τες]* | ^ 6.150. l. αἴροντες | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἔ[ρ]ω[ντες]* | ^ 6.155. l. αἴρο[ντες] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| [ἔ]ρων̣[τες]* | ^ 6.150. l. αἴροντες | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἔ[ρ]ω[ντες]* | ^ 6.155. l. αἴρο[ντες] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 308 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φένηται* | ^ r.7. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Merton 3 123 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| περιερεθῇ* | ^ r.11-12. l. περι|αιρεθῇ | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 300 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεδίσκης* | ^ 31. l. παιδίσκης | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | Stud. Pal. 22 43 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀναφερέτως* | ^ 12. l. ἀναφαιρέτως | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | PSI 10 1115 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβεώσω* | ^ 37. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | BGU 1 153 | AD02 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| ἀπετήσι* | ^ r.9. l. ἀπαιτήσει | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 35 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑροῦν* | ^ 15. l. αἱροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 2 53 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| αὐθερέτως* | ^ 13. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 3 12 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 13. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 3 12 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρέξομέ* | ^ r.30. l. παρέξομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2722 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὅσε* | ^ 8. l. ὅσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 3 13 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐ]ξ̣ερ̣έτων̣* | ^ 32. l. [ἐ]ξαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 3 13 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεπρακένε* | ^ 16. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 428 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| βεβεώσω* | ^ 17. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 6 428 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐλέου* | ^ 37. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| βεβεώσι* | ^ 19. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | SB 16 13072 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| πεδιω̣* | ^ 2. l. παιδίων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | BGU 11 2127 | AD02 | L01 - Memphites |
| δέομε* | ^ 12. l. δέομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 487 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δύνασθέ* | ^ 16. l. δύνασθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 487 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πέδων* | ^ 14. l. παίδων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Rainer Cent. 58 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| διοικῆσε* | ^ 10. l. διοικῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 487 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀρητιένης* | ^ 24. l. Ἀρητιαίνης | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 14 12017 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κεφαλέ[ου]* | ^ r.26-27. l. κεφαλαί|ου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Münch. 3 96 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| βεβεώσ[ω]* | ^ 8-9. l. βεβαι|ώσ[ω] | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Iand. 3 35 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| βεβεώσι* | ^ 9. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Iand. 3 35 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| κεφάλεα* | ^ 47. l. κεφάλαια | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Fouad 26 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πεπ[ρ]ακένε* | ^ 4. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 3 35 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Κέσαρος* | ^ 2. l. Καίσαρος | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Kar. Goodspeed 59 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐλε͂αι* | ^ 6. l. ἐλαῖαι | ε instead of αι (more) | after λ and before αι (more) | after λ (more) | before αι (more) | P. Oxy. 6 920 Ro descr. | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεπρακένε/* | ^ 2-3. l. πε|πρακέναι, corr. ex πε|πρακεν⟦αι⟧ | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 1 100 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀποδιδόνε* | ^ 17. l. ἀποδιδόναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 26 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| κὲ* | ^ 18. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 26 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| φέ[ν]ηται* | ^ 16. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | CPR 8 9 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ̣* | ^ 16. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 26 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἔσοντε* | ^ 6. l. ἔσονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1100 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μαχεροφόροι* | ^ 9. l. μαχαιροφόροι | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | PSI 10 1100 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀλθ̣ε̣εῖ* | ^ ii.8. l. Ἀλθαιεῖ | ε instead of αι (more) | after θ and before ει (more) | after θ (more) | before ει (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἔστε* | ^ 23. l. ἔσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1100 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παρέξ̣ομε̣* | ^ FrB.8. l. παρέξομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12983 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μισθῶσε* | ^ 14. l. μισθῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 190-191 no. 168 | AD02 | 00a - Psenharpsenesis, near |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ὅσε* | ^ 8. l. ὅσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 1 31 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεώσο̣μεν* | ^ 31. l. βεβαιώσομεν | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | PSI 10 1143 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐδικέωσεν* | ^ 7. l. ἐδικαίωσεν | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Tebt. 2 335 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἑλ̣ού[μεθα]* | ^ 16. l. αἱρού[μεθα] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Mil. Vogl. 3 136 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| χέρειν* | ^ 7. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 2 p. 191-192 no. 335 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
| ἀφερετείητε* | ^ r.9. l. ἀφαιρεθείητε | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | BGU 1 74 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| επιγεγραμ]με* | ^ 2.42-43. l. [ἐπιγέγραμ]|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 12 1263 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συνερέματος* | ^ 12. l. συναιρέματος, BL 1.137 : μ̣ετ̣ρή̣ματο̣σ prev. ed. | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Flor. 1 35 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| μεμέτρημε* | ^ 16. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 35 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| μεμίσθωμε* | ^ 20. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 57 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐλέας* | ^ 38. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | BGU 2 603 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἡφεστιάδος* | ^ r.4. l. Ἡφαιστιάδος | ε instead of αι (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | PSI 3 161 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
| συμμεμέτρημε* | ^ 19-20. l. συμ|μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 529 | AD02 | Egypt |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| τε[͂]ς*[ | ^ 3,ctr.86. l. ταῖ[ς] | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 4 360 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἐλεούργιον* | ^ 12. l. ἐλαιούργιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Brux. Gr. 1 16 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| εὑρηκένε* | ^ r.5-6. l. εὑρη|κέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 206 | AD02 | Egypt |
| ἐλε͂αι* | ^ v.6. l. ἐλαῖαι | ε instead of αι (more) | after λ and before αι (more) | after λ (more) | before αι (more) | SB 14 11903 | AD02 | U10b - Apotheke (Abutig) (?) |
| γένητε* | ^ r.3-4. l. γένη|ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11851 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ποιοῦμε* | ^ r.5. l. ποιοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 209 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| μόνες* | ^ 7. l. μόναις | ε instead of αι (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. 133-134 no. 921 | AD02 - AD03 | Egypt |
| κενοῦ* | ^ 13. l. καινοῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Bodl. 1 15 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐτῆσε* | ^ 6. l. αἰτῆσαι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 14 12032 | AD02 | U - Upper Egypt |
| ἐτείαν* | ^ r.7. l. αἰτίαν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλεουργ(ίας)* | ^ 4.31. l. ἐλαιουργ(ίας) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 1 4425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐλεῶνος* | ^ 14. l. ἐλαιῶνος | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | SB 24 15943 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ποιοῦμε* | ^ r.5. l. ποιοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| δύνατε* | ^ 23,ms. l. δύναται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6264 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δύναμε* | ^ r.3/00. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 591 descr. | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| [-ca?-] ̣νευουσε* | ^ 12. l. [ -ca.?- ] ̣νευουσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 400 | AD02 | L00 - Alexandria |
| ἐλεῶν* | ^ 5.2. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | SB 1 4425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.33-34. l. ἐρρῶσ|θαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 94 | AD02 - AD03 | Egypt |
| φιλῆσε* | ^ 23,ms. l. φιλῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6264 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐλεουργήθη* | ^ 5.3. l. ἐλαιουργήθη | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 1 4425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| εὔχομε* | ^ 9. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 84 | AD02 - AD03 | U15 - Hermopolites (?) |
| ἄσπασε* | ^ r.3/00. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 591 descr. | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀσπάσα[σ]θε* | ^ r.8. l. ἀσπάσα[σ]θαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| εὔχομε* | ^ v.24. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12579 | AD02 | U19 - Toka |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| τε͂ς* | ^ 2,ctr.37. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 4 358 b | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπε[τηθῇ]* | ^ 4-5. l. ἀπαι|[τηθῇ] | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB 16 12334 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9022 (13) | AD02 - AD03 | L01 - Memphis |
| ἐ̣λ̣έου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Aberdeen 42 b | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| εὔχ[ο]μέ* | ^ r.3. l. εὔχ[ο]μαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 209 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| ἐρρῶσθε* | ^ r.2. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| κὲ̣* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 400 | AD02 | L00 - Alexandria |
| δ[έ]ξε* | ^ 6/10. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1345 descr. | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἡφεστιάδος* | ^ 7. l. Ἡφαιστιάδος | ε instead of αι (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Bodl. 1 15 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐτήσῃς* | ^ 3. l. αἰτήσῃς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 14 12032 | AD02 | U - Upper Egypt |
| ἔστε* | ^ 7. l. ἔσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2117 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.3. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6263 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ὑποστέλλομε* | ^ 16. l. ὑποστέλλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6264 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| [ἐλ]έου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Aberdeen 41 c | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐ̣ρ̣[ρῶσ]θ̣έ* | ^ 3. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 400 | AD02 | L00 - Alexandria |
| ἐ[ρ]ρ[ῶ]σθέ* | ^ r.3. l. ἐ[ρ]ρ[ῶ]σθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| εὔχομε* | ^ r.3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 206 | AD02 | Egypt |
| ποιοῦμε* | ^ r.5. l. ποιοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6263 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλε͂αι* | ^ 6. l. ἐλαῖαι | ε instead of αι (more) | after λ and before αι (more) | after λ (more) | before αι (more) | P. Oxy. 6 920 Vo intr. descr. | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [σ]πουδε͂ον* | ^ v.3. l. σπουδαῖον | ε instead of αι (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 6 929 Vo | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀνέρχομε* | ^ 4. l. ἀνέρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 412 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ποιοῦμε* | ^ r.3. l. ποιοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| εὔ̣χ̣ομε* | ^ 3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 400 | AD02 | L00 - Alexandria |
| Παλε͂ας* | ^ 3.46. l. Παλαῖας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
| Παλε͂ας* | ^ 3.50. l. Παλαῖας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
| Πα]λε͂ας* | ^ 3.54. l. [Πα]λαῖας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
| Π[αλε͂α]ς*[ | ^ 3.58. l. Π[αλαῖας] | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
| Παλε͂ας* | ^ 3.62. l. Παλαῖας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.21. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 66 Vo | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| φυλάξε* | ^ 12. l. φυλάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12037 | AD02 | U - Upper Egypt |
| ὠφ̣ε̣λῆσε* | ^ r,2.14-15. l. ὠφε|λῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 84 | AD02 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλέας* | ^ 6.1. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 1 4425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| δέξε̣* | ^ 21. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 417 | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πεδία* | ^ r.16. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 3 6263 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐξ̣ερέτως* | ^ r,2.18. l. ἐξαιρέτως | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 84 | AD02 | Egypt |
| ἀσπάζετε* | ^ r.16. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6263 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| κ̣ὲ̣* | ^ r.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Quenouille (ed.), Von der Pharaonenzeit bis zur Spätantike p. 2-9 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ̣ ̣]ούσασ[θ]ε̣* | ^ r.22. l. ούσασ[θ]αι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἄσπασε* | ^ r.16. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| κεκόμισμ̣ε* | ^ r.17. l. κεκόμισμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 206 | AD02 | Egypt |
| κερῷ* | ^ r,2.19. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 84 | AD02 | Egypt |
| ποιῆσε* | ^ r.26. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀναγκέως* | ^ r.14-15. l. ἀναγ|καίως | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Mich. 3 209 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| κὲ* | ^ r.27. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐρρῶσθε* | ^ r.29. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| [ἐ]λεουργίου* | ^ 6.14. l. ἐλαιουργίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 1 4425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| εὔ[χο]με* | ^ r.29. l. εὔ[χο]μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| προσκυνῆσε* | ^ r.27. l. προσκυνῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλεουργίου* | ^ 7.1. l. ἐλαιουργίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 1 4425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κὲ* | ^ r.28. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλεουργ(ίου)* | ^ 7.5. l. ἐλαιουργ(ίου) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 1 4425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπεσταλ̣κένε̣* | ^ r.31. l. ἀπεσταλκέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀσπάζοντέ* | ^ r.21. l. ἀσπάζονταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 206 | AD02 | Egypt |
| ἄσπασε* | ^ r.13. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11851 | AD02 - AD03 | Egypt |
| ἄσπασε* | ^ r.30. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλεουργίου* | ^ 7.7. l. ἐλαιουργίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 1 4425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κεροῦ* | ^ r,3.31. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 84 | AD02 | Egypt |
| ἀρέσε* | ^ r.26. l. ἀρέσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6263 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀσπάζετέ* | ^ r.18. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 209 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| π̣εδ̣[ία]* | ^ r.34. l. παιδ[ία] | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Mich. 15 751 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλεο̣υ̣ρ̣γ̣εί[ου]* | ^ 7.9. l. ἐλαιουργί[ου] | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 1 4425 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀκερία* | ^ r,3.32. l. ἀκαιρία | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 84 | AD02 | Egypt |
| δοῦνε* | ^ r.34. l. δοῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| π̣έμ̣[π]ετέ* | ^ r.39. l. πέμ[π]εταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 752 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| πεδία* | ^ r.21. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Mich. 3 209 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| ἀπόλητε* | ^ ms.20. l. ἀπόληται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hombert 2 41 | AD02 | U - Upper Egypt |
| ἄσπασε* | ^ r.22. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 209 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| διαστολε͂ς* | ^ 37. l. διαστολαῖς | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | PSI 8 961 a | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἑκκεδεκάτου* | ^ 1. l. ἑκκαιδεκάτου | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | SB 18 13879 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| φ[αίνητ]ε* | ^ 24. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 787 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐλέου* | ^ 10. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | O. Did. 83 | AD02 - AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἀδιέρε[τον]* | ^ 11. l. ἀδιαίρε[τον] | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 6 9625 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλεών* | ^ 14. l. ἐλαιών | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἐλε[ὼν]* | ^ 14-15. l. ἐλαι|[ὼν] | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλεών* | ^ 15. l. ἐλαιών | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεφάλεον* | ^ 16-17. l. κεφά|λαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βεβεωσο* | ^ 18. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πε̣π̣ρ̣α̣[κέ]ν̣ε* | ^ 23-24. l. πεπρα|κέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 263 | AD02 | L01 - Memphites |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| βεβε]ώσι* | ^ 13-14. l. [βεβαι]|ώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Col. 10 264 | AD02 | Egypt |
| εἰδέν]ε̣* | ^ i.8. l. [εἰδέν]αι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Fink, Roman Military Records 76 | AD02 | L00 - Nikopolis (Sidi Gaber) (?) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| Πελέ̣ας* | ^ 4. l. Πελαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | ZPE 174 (2010), p. 167-168 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| ἐλέου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Grenf. 2 50 e | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέου* | ^ 7. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Grenf. 2 50 e | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| εἰδένε̣* | ^ iii.9. l. εἰδέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Fink, Roman Military Records 76 | AD02 | L00 - Nikopolis (Sidi Gaber) (?) |
| ἐλέου* | ^ 2.51. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 2.55. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 2.56. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέου* | ^ 3.63. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέου* | ^ 3.64. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐ[πιγ]έγραμμε* | ^ r.18. l. ἐ[πιγ]έγραμμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 102 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 1.20. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἐλέου* | ^ 2.31. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μελενη* | ^ 2.34. l. μέλαιναν | ε instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 2.35. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 2.36. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 2.37. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 2.38. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 2.39. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 2.42. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέ[ο]* | ^ 2.44. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέου* | ^ 2.46. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέο(υ)* | ^ 2.48. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέου* | ^ 1.2. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλέου* | ^ 1.3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 40-43 no. 929 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀπεδευσίαν* | ^ 6. l. ἀπαιδευσίαν | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Mich. 9 532 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κατεσχύνειεν* | ^ 6. l. καταισχύνειεν | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 9 532 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| ἐρρῶσθε]* | ^ 35. l. [ἐρρῶσθαι] | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 27 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| πεδα(ρίοις)* | ^ r,1.2. l. παιδα(ρίοις) | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Petaus 37 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γίνοντε* | ^ 4.17. l. γίνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 70 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐρρῶσθε* | ^ 27. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 27 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
| βε]β̣εώσι* | ^ 11. l. [βε]βαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | ZPE 155 (2006), p. 229-234 | AD02 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| βεβε[ώσει]* | ^ 8. l. βεβαι[ώσει] | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | ZPE 155 (2006), p. 229-234 | AD02 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἐλέου* | ^ 3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Grenf. 2 50 g | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| πεταρίοις* | ^ 26. l. παιδαρίοις | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Petaus 34 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| πεταρίοις* | ^ 27. l. παιδαρίοις | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Petaus 34 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| ἀναφέρετ*(ος) | ^ 19. l. ἀναφαίρετ | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Petaus 20 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| με]μέτρημε* | ^ 22-23. l. [με]|μέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 107 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐγ̣ι̣αλοῦ* | ^ 2.22. l. αἰγιαλοῦ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Petaus 25 | AD02 | 00a - Syron Kome |
| μεμέτρημε* | ^ 17. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14158 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μεμέτρημε* | ^ 7. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14159 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μεμέτρημε* | ^ 17. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14160 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μεμέτρημε* | ^ 11. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14161 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐπιστέλλετε* | ^ 5. l. ἐπιστέλλεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 18 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὀκτωκεδέκατον* | ^ 12-13. l. ὀκτωκαιδέκα|τον | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | SB 4 7333 | AD02 | Egypt |
| ἐκχωρῆ̣σ̣ε̣* | ^ 3. l. ἐκχωρῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 310 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| φένηται* | ^ 22. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | BGU 1 39 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κερῷ* | ^ 19. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | BGU 1 39 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεωράφιο(ν)* | ^ 3.52. l. παλαιοράφιο(ν) | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | SB 14 11978 | AD02 | Egypt |
| γείνοντε* | ^ 6.7. l. γείνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
| βεβεώσαι* | ^ 15. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Prag 2 155 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| καταγείνομε* | ^ 13. l. καταγείνομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Reinach Gr. 1 46 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| γυνεκὶ* | ^ 19. l. γυναικὶ | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. L. Bat. 6 44 | AD02 | 00c - Kerkesoucha Orous |
| διερέσεως* | ^ 12. l. διαιρέσεως | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | BGU 7 1575 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| βούλομε* | ^ 4. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 44 | AD02 | 00c - Kerkesoucha Orous |
| ἐθρίον* | ^ 8. l. αἰθρίων | ε instead of αι (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | SB 20 14166 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
| πεπρακένε* | ^ 6. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 1 71 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπογράφο]με* | ^ 19. l. [ἀπογράφο]μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 3 66 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀποκαταστῆσε* | ^ 2. l. ἀποκαταστῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12171 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλεῶνος* | ^ 6. l. ἐλαιῶνος | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | SB 14 12171 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἔτιόν* | ^ 15. l. αἴτιόν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 1 72 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| δέετε* | ^ 3. l. δέεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1103 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| β̣εβεου[μένης]* | ^ 17. l. βεβαιου[μένης] | ε instead of αι (more) | after β and before ου (more) | after β (more) | before ου (more) | PSI 9 1036 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐλέου* | ^ 12.18. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Cairo Goodspeed 30 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κὲ* | ^ 5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Bodl. 1 126 | AD02 | Egypt |
| κελεῦσε* | ^ 20-21. l. κελεῦ|σαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 175 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| βεβεωσι* | ^ 29. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | SB 10 10571 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| αὐθερέτως* | ^ 6. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | BGU 13 2248 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βε]βεώσομεν* | ^ 23. l. [βε]βαιώσομεν | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Oxy. 14 1696 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καταλεῖψε* | ^ 13-14. l. κατα|λεῖψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 423 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| καταλεῖψε* | ^ 13-14. l. κατα|λεῖψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 424 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ]κ̣ὲ̣* | ^ 5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 6 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ποιῆσε* | ^ 3. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13731 + O. Narm. Dem. 2 p. xlvii-xlix [758] fig. 6 descr. | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| ἔλεον* | ^ 9-13. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | SB 18 13732 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| φένονται* | ^ 5. l. φαίνονται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 18 13731 + O. Narm. Dem. 2 p. xlvii-xlix [758] fig. 6 descr. | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| μετρῆσε* | ^ 18. l. μετρῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13733 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| ἐλέου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 3 790 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἔλεον* | ^ 12-13. l. ἔλαι|ον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | SB 18 13732 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| γεννεοτάτοις* | ^ 19. l. γενναιοτάτοις | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | PSI 6 683 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑπτακεδεκάτῃ* | ^ 6. l. ἑπτακαιδεκάτῃ | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | Stud. Pal. 22 152 | AD02 | 00a - Philopator alias Theogenous |
| Χερήμων* | ^ r.1. l. Χαιρήμων | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 5 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἀ[σ]πάζομέ* | ^ 3. l. ἀσπάζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10785 | AD03 | Egypt |
| ἐπείγητε* | ^ 5. l. ἐπείγηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 42 3083 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κοινωνιμέων* | ^ 2.15. l. κοινωνιμαίων | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 41 2954 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομε* | ^ r.2. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2783 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομέ* | ^ r.3-4. l. εὔ|χομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1418 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ῥωμέων* | ^ 4. l. Ῥωμαίων | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | PSI 12 1258 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλεῶν* | ^ r.5. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Athen. 66 | AD03 | Egypt |
| κόμισε* | ^ 4. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 5 8002 | AD03 | Egypt |
| ἀναβῆνε* | ^ r.5. l. ἀναβῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1679 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀσπάζομέ* | ^ r.3. l. ἀσπάζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13593 | AD03 - AD04 | Egypt |
| θερι̣σ̣τὲ* | ^ msup.3. l. θερισταὶ | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 7013 + ZPE 50 (1983), p. 103-105 no. 6 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δύνατε* | ^ 4. l. δύναται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 441 descr. | AD03 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ 3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lund 2 4 | AD03 | Egypt |
| χέ[ρ]ει[ν]* | ^ 2. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 1 24 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑ̣πεξερουμ̣* | ^ v.3. l. ὑπεξαιρουμ | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Aberdeen 191 | AD03 | Egypt |
| ἀνέρχητε* | ^ v.16-17. l. ἀνέρ|χηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 419 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| [γε]ίνομε* | ^ 2. l. [γε]ίνομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Erl. 119 | AD03 | Egypt |
| πέμψε* | ^ r.5. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Fuad Univ. 6 | AD03 | Egypt |
| εὔχομέ* | ^ r.3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16338 | AD03 | Egypt |
| γυνέκι* | ^ 2. l. γυναίκι | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Michael. Gr. 105 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| σπουδε͂ον* | ^ r.4-5. l. σπου|δαῖον | ε instead of αι (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 9 1218 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| κενὴ* | ^ 7. l. καινὴ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Prag 2 176 | AD03 - AD04 | Egypt |
| εὔχομέ* | ^ r.2. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1677 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 10. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2212 | AD03 | Egypt |
| ἑκκεδέ̣κ̣ατον* | ^ 6. l. ἑκκαιδέκατον | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | SB 20 14642 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μικρὲ* | ^ 6. l. μικραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15816 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| ἔλεον* | ^ 1. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | O. Bodl. 2 1710 | AD03 | U04b - Thebes |
| ἐλεοπώλις* | ^ 2. l. ἐλαιοπώλης | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | O. Bodl. 2 2355 descr. | AD03 | U04b - Thebes |
| ἀναγκε͂α* | ^ r.2. l. ἀναγκαῖα | ε instead of αι (more) | after κ and before α (more) | after κ (more) | before α (more) | O. Kellis 141 | AD03 - AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ἐλέο[υ]* | ^ 7. l. ἐλαίο[υ] | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | O. Theb. Gr. 132 | AD03 | U04b - Thebes |
| α]ὐθερέτως* | ^ 1.5. l. [α]ὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 65 4487 | AD03 | L04 - Prosopites |
| ἐλεῶν* | ^ r.5. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 66 4544 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Σέψιος* | ^ 1. l. Σαίψιος | ε instead of αι (more) | after σ and before ψ (more) | after σ (more) | before ψ (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 217 no. CEML 510 | AD03 - AD04 | U09 - Sohag, cemetery |
| ἀδιέρε̣το̣ν̣* | ^ 9. l. ἀδιαίρετον | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | O. Heid. 382 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἄσπασε* | ^ 6. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16822 | AD03 - AD04 | Egypt |
| εὔχομέ* | ^ r.2. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 775 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρᾶξε* | ^ 6. l. πρᾶξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15757 | AD03 | Egypt |
| παρετήσεως* | ^ 8. l. παραιτήσεως | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 60 4068 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σπου̣δεώ̣τητος* | ^ 2. l. σπουδαιότητος | ε instead of αι (more) | after δ and before ω (more) | after δ (more) | before ω (more) | CPR 8 20 | AD03 | Egypt |
| ἀσπάζομέ* | ^ r.3-4. l. ἀσ|πάζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 29 | AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ 3. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3502 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φενόλ(ου)* | ^ 4. l. φαινόλ(ου) | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 44 3201 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλέας* | ^ 6. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 16 12790 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| καταβολε͂α* | ^ 9. l. καταβολαῖα | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 12 11129 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| δοῦνε* | ^ r.6. l. δοῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2598 a | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δοῦνε* | ^ r.6. l. δοῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2598 b | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὔχομέ* | ^ 3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 517 | AD03 - AD04 | Egypt |
| εὔχομέ* | ^ r.2. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 4 | AD03 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 1.6. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 75 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἔρχομε* | ^ v,ctr.9. l. ἔρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6262 | AD03 | Egypt |
| ἐργάτε* | ^ msup.3. l. ἐργάται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 7013 + ZPE 50 (1983), p. 103-105 no. 6 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεροῦ* | ^ 9. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 6 702 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χέ̣ρ̣ε̣ιν* | ^ r.1. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναβῆνε* | ^ 9-10. l. ἀνα|βῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lund 2 4 | AD03 | Egypt |
| ἐγ[ι]δίων* | ^ 9. l. αἰγιδίων | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Tebt. 2 404 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐλέας* | ^ r.2,ms. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Laur. 2 41 | AD03 | L01 - Memphis |
| γίνοντε* | ^ 2. l. γίνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 122 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| πεδικὸν* | ^ 7. l. παιδικὸν | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Prag 2 176 | AD03 - AD04 | Egypt |
| τενιδι*( | ^ 9. l. ταινιδι | ε instead of αι (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Leipz. 11 Vo | AD03 | L01 - Memphis, Saqqara |
| εὔχομέ* | ^ r.2. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδία* | ^ 5. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Giss. Univ. 3 29 Vo | AD03 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ 10. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2212 | AD03 | Egypt |
| εὔχομέ* | ^ r.2. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 232-233 no. 18 | AD03 | Egypt |
| κενότερον* | ^ 7. l. καινότερον | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | O. Did. 462 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| κὲ* | ^ 4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3502 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12245 | AD03 | Egypt |
| μέμφομε* | ^ r.7. l. μέμφομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2595 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| κὲ̣* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2598 a | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ̣* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2598 b | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἡμέρε* | ^ 6. l. ἡμέραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 73 | AD03 | Egypt |
| ἀσπάζετέ* | ^ r.11-12. l. ἀσπά|ζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1042 | AD03 | Egypt |
| ὑγιένειν* | ^ r.2. l. ὑγιαίνειν | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 4 | AD03 | Egypt |
| πληγε͂ς* | ^ 10. l. πληγαῖς | ε instead of αι (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | PSI 4 313 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ἄσπ]α̣σε* | ^ 13. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 365 | AD03 | Egypt |
| ἐπίστασε* | ^ r.9. l. ἐπίστασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 423 Ro | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἰρηνευ̣ς* | ^ 6. l. Ἰρηναῖος | ε instead of αι (more) | after ν and before υ (more) | after ν (more) | before υ (more) | P. Laur. 4 175 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἄσπασε* | ^ r.17. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 213 | AD03 | Egypt |
| κλέων* | ^ 8. l. κλαίων | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Giss. Univ. 3 29 Vo | AD03 | Egypt |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 11. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2212 | AD03 | Egypt |
| αὐθερέτως* | ^ 2.13. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 65 4487 | AD03 | L04 - Prosopites |
| [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣Π]τ̣ολεμες* | ^ r.15. l. [Π(?)]τολεμαίου | ε instead of αι (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | BGU 15 2494 | AD03 | Egypt |
| ἐπέδευσ̣άς* | ^ v.6. l. ἐπαίδευσάς | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 12 11153 | AD03 - AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.12. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 2 18 | AD03 | Egypt |
| εὔ̣χομε* | ^ r.13. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 13 5 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἆρε* | ^ . l. ἆραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
| πέμψε* | ^ r.12. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 4 | AD03 | Egypt |
| γαρέλεόν* | ^ v.11. l. γαρέλαιόν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Basel 16 | AD03 | Egypt |
| ἐξαλλάξε* | ^ v.8. l. ἐξαλλάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 816 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δέξε* | ^ v.29. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 937 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πλέξε* | ^ r.10. l. πλέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 3 159 | AD03 | Egypt |
| ἄσπασε* | ^ r.14. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1677 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὦμε* | ^ r.14. l. ὦμαι, BL 8.172 : ὦ {με} prev. ed. | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 110 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἀνέσχυντον* | ^ r,ctr.24. l. ἀναίσχυντον | ε instead of αι (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Hamb. 4 256 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐλέου* | ^ 1.24. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 75 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| δέξε* | ^ r.20. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Fuad Univ. 6 | AD03 | Egypt |
| δοῦνε̣* | ^ r.18. l. δοῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1773 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| δύναμε* | ^ r.8. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 33 24 | AD03 - AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) (?) |
| βίασε* | ^ r.9. l. βίασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 5 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| γυνεκὸς* | ^ 15. l. γυναικὸς | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Oxy. 31 2599 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀσπάζετέ* | ^ 27. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 5 8002 | AD03 | Egypt |
| πάλε* | ^ v,ctr.16. l. πάλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6262 | AD03 | Egypt |
| ἄ*σπ̣ασε* | ^ r.18. l. ἄσπασαι : α̈σπ̣ασε papyrus | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1555 | AD03 | Egypt |
| ἀργῆσε* | ^ 16. l. ἀργῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 121 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κόμισε̣* | ^ r.12. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 3 159 | AD03 | Egypt |
| κενοῦ* | ^ r.18. l. καινοῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1773 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| μέμφομε* | ^ r.13-14. l. μέμ|φομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 775 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πέμψε* | ^ r.10. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | CPR 5 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ 23. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12245 | AD03 | Egypt |
| ἐλεν* | ^ v.13. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | SB 16 12594 | AD03 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 1.32. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 75 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κατ̣α̣β̣ένι* | ^ v.13. l. καταβαίνει | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | BGU 3 816 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δέξε* | ^ 8. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 717 | AD03 | Egypt |
| πρωτοκερείας* | ^ r.6. l. πρωτοκαιρίας | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄσπασε* | ^ 28. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11130 | AD03 - AD04 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἄσ]πασε* | ^ 28. l. [ἄσ]πασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 18 | AD03 | Egypt |
| ἐργάζ̣ο̣ν̣τε* | ^ 8. l. ἐργάζονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 717 | AD03 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ 17. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 73 | AD03 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 2.36. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 75 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| πέμψε* | ^ r.20. l. πέμψαι, corr. ex μεμψε | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 1 73 | AD03 | Egypt |
| πληροῦτε* | ^ 8. l. πληροῦται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 717 | AD03 | Egypt |
| δέξε* | ^ r.12. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1158 | AD03 | L00 - Alexandria |
| δύνατε* | ^ r.12. l. δύναται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 5 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| γ̣λ̣υ̣κ̣ε̣λ̣έ̣α̣ς̣* | ^ 32. l. γλυκελαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 12 11130 | AD03 - AD04 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| εἰδένε* | ^ r.10. l. εἰδέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδίων* | ^ v.16. l. παιδίων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 16 12594 | AD03 | Egypt |
| μελένης* | ^ 35,ms. l. μελαίνης | ε instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | SB 12 11130 | AD03 - AD04 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| εὔχομε* | ^ 31. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 18 | AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ 19. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 121 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κόμισε* | ^ r.25. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1773 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἄσπα]σε* | ^ v.20-21. l. [ἄσπα]|σαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12594 | AD03 | Egypt |
| γλυκελέας* | ^ 36,ms. l. γλυκελαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 12 11130 | AD03 - AD04 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἐλέου* | ^ 2.40. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 75 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κατάβενον* | ^ v.17. l. κατάβαινον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | BGU 3 816 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑ*παρξε* | ^ r.17-18. corr. ex απαρξε, l. ὑπάρ|ξαι : ϋπαρ- ξε papyrus | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1068 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀμελῆσε* | ^ r.8. l. ἀμελῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετε* | ^ r.15. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 232-233 no. 18 | AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ 26. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 29 | AD03 - AD04 | U20 - Herakleopolites |
| ἀσπάζομέ* | ^ r.18. l. ἀσπάζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 5 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| παλεοῦ* | ^ r.26. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 14 1773 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| Χερήμο̣ν̣ο̣ς̣* | ^ v.1. l. Χαιρήμονος | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 5 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἐμ/βένι* | ^ r.23. l. ἐμβαίνει | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 4 | AD03 | Egypt |
| ἀργῆσε* | ^ 26. l. ἀργῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 121 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γένομε* | ^ r.18-19. l. γένο|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 775 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πέμψε* | ^ 2.20. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 1 4317 | AD03 | Egypt |
| ἀσπάζ[ο]με* | ^ r.25. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 4 | AD03 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 2.49. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 75 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κὲ* | ^ r.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τέτακτέ* | ^ r.19. l. τέτακταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πλέξε* | ^ r.19. l. πλέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 3 159 | AD03 | Egypt |
| ἐφίσταμε* | ^ r.22. l. ἐφίσταμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1220 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.16. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 232-233 no. 18 | AD03 | Egypt |
| ἀσπάζο[με]* | ^ r.27. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 4 | AD03 | Egypt |
| πέμψε* | ^ r.13-14. l. πέμ|ψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χρῆσε* | ^ r.30. l. χρῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1773 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐλέου* | ^ 2.60. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 75 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| γράψε* | ^ 20. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 380 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γένωμε* | ^ r.23. l. γένωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1068 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κ̣όμ[ι]σε* | ^ r.24. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 3 159 | AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.13. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετέ* | ^ 22. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 380 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πέμψε* | ^ r.18-14. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔρχομε* | ^ r.13. l. ἔρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετε* | ^ v.38. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδείσκην* | ^ r.19. l. παιδίσκην | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [γενήσο]μ̣ε* | ^ r.37-38. l. [γενήσο]|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1773 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐρρ[ῶ]σθέ* | ^ v.27. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 816 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεχθῶμεν* | ^ r,2,ctr.81. l. παιχθῶμεν | ε instead of αι (more) | after π and before χ (more) | after π (more) | before χ (more) | P. Oxy. 55 3813 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐρ̣[ρῶσ]θέ* | ^ r,ctr.28. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ]ἀσπάζετε* | ^ v.39. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.15. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μαχέρια* | ^ b,r.32. l. μαχαίρια | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 8 9834 a | AD03 | Egypt |
| ἀσπάζετε* | ^ v.40. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐρρῶσθε* | ^ v.43. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεγάλε* | ^ r.27. l. μεγάλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδίων* | ^ r.32. l. παιδίων, corr. ex πεδιον | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Mich. 8 514 | AD03 | L00 - Alexandria |
| ἀσπασε* | ^ r.32-33. l. ἀσπα|σαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 514 | AD03 | L00 - Alexandria |
| ἀσπάζομε* | ^ . l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἀσπ[άζ]ο[μ]ε̣* | ^ r.18-19. l. ἀσπ[άζ]ο|[μ]αι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.21. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.22. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄσπασε* | ^ 9. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16822 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἀσπάζετε* | ^ r.26. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Giss. Univ. 3 30 | AD03 - AD04 | Egypt |
| κὲ* | ^ 5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3502 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πέμψε* | ^ 6. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 690 | AD03 | Egypt |
| πεδία* | ^ r.5. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 18 13593 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ὀνηλάτες* | ^ 2-3. l. ὀνηλά|ταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | BGU 2 641 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δέξε* | ^ r.11. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 422 | AD03 | Egypt |
| ἐπιξενοῦμε* | ^ r.9. l. ἐπιξενοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 110 | AD03 - AD04 | Egypt |
| λήμψετε* | ^ r.6. l. λήμψεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3815 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Πτολεμέου* | ^ 7. l. Πτολεμαίου | ε instead of αι (more) | after μ and before ου (more) | after μ (more) | before ου (more) | SB 20 14238 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἅψε* | ^ r.6. l. ἅψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | Comunicazioni dell' Istituto Papirologico G. Vitelli 6 (2005), p. 129-135 no. 18 | AD03 - AD04 | Egypt |
| δ[έ]ξ̣ε̣* | ^ 4. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | CPR 8 20 | AD03 | Egypt |
| ἐπικρεμάνετε* | ^ 10. l. ἐπικρεμάνεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 29 | AD03 | Egypt |
| ἐλέας* | ^ 12. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 16 12790 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀνα/γκεως* | ^ r.7-8. corr. ex αν⟦ε⟧νκεως, l. ἀνάγ|καίως | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. IFAO 2 18 | AD03 | Egypt |
| προπαλέου* | ^ r,ctr.8. l. προπαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 31 2596 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| κὲ̣* | ^ r.8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2598 a | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ̣* | ^ r.8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2598 b | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 1.12. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 75 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Εὐδέμο̣ν̣ο̣ς̣* | ^ v.23. l. Εὐδαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | SB 18 13946 | AD03 - AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἐντέταλμε* | ^ r.10. l. ἐντέταλμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1555 | AD03 | Egypt |
| τραυματιε͂όν* | ^ 12. l. τραυματιαῖόν | ε instead of αι (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | PSI 4 313 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πέμψε* | ^ r.5. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 242 | AD03 | Egypt |
| ἔστε* | ^ v.19. l. ἔσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 935 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὀρυγῆνε* | ^ 8. l. ὀρυγῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 121 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσχολοῦμε* | ^ r.13. l. ἀσχολοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Erl. 116 | AD03 | Egypt |
| [ἀσ]πάζοντέ* | ^ r.13. l. [ἀσ]πάζονταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1218 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀσπάζετέ* | ^ r.13-14. l. ἀσπάζε|ταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Giss. Univ. 3 26 | AD03 | Egypt |
| εὔ[χ]ομε* | ^ 11. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2212 | AD03 | Egypt |
| ἐλέας* | ^ r,ms.18. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Oxy. 66 4544 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλέου* | ^ 13. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 74 5015 | AD03 | U19 - Thosbis |
| γίνετε* | ^ r.7. l. γίνεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 73 | AD03 - AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| δαπάνες* | ^ 13. l. δαπάναις | ε instead of αι (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Amst. 1 42 | AD03 - AD04 | U19 - Mermertha |
| φενόλης* | ^ 7. l. φαινόλης, corr. ex χενολης | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 44 3201 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλέας* | ^ 15. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 16 12790 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| τετέλεστε* | ^ . l. τετέλεσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
| πεδίων* | ^ 7. l. παιδίων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | BGU 2 380 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἔστε* | ^ r.14. l. ἔσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1767 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐ̣ρρῶσθ̣έ* | ^ 13. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2212 | AD03 | Egypt |
| πέμψε* | ^ 17. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 462 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| κὲ* | ^ r.8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2598 a | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2598 b | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [ε]ὔχομε* | ^ r.30. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Dura 46 | AD03 | Turkey, Syria - Antiocheia (Antakya) |
| αποστεῖλε* | ^ r.19. l. ἀποστεῖλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2153 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑρεῖ* | ^ 2.21. l. αἱρεῖ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Wash. Univ. 2 80 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πυνθάνετε* | ^ v,ctr.12. l. πυνθάνεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6262 | AD03 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ 22. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lund 2 4 | AD03 | Egypt |
| πέμψε* | ^ r.6. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1220 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐ̣ρ̣ρῶσθε* | ^ 12. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16808 | AD03 | Egypt |
| ἐρωτήσοντε* | ^ r.14. l. ἐρωτήσονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 5 8006 | AD03 | Egypt |
| ἄσπασ̣ε* | ^ r.12. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1555 | AD03 | Egypt |
| δύναμε* | ^ r.19. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 422 | AD03 | Egypt |
| ἐλεῶν* | ^ r.16. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Fay. 130 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| κὲ* | ^ r.5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 232-233 no. 18 | AD03 | Egypt |
| μεμέτρημε* | ^ 1.14. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 61 | AD03 | 00b - Herakleia |
| ἄσπασε* | ^ r.12. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 73 | AD03 - AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πέμψε* | ^ r.6. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | CPR 5 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἐ̣λ̣ε̣α* | ^ 21. l. ἐλαία(ς) | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 16 12790 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.12. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 2 18 | AD03 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 1.19. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 75 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| νέ* | ^ v,ctr.14. l. ναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 3 6262 | AD03 | Egypt |
| κερὸς* | ^ 7. l. καιρὸς | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Iand. 2 11 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| σφραγεῖσε* | ^ 12. l. σφραγεῖσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 121 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δέξε* | ^ r.7. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1158 | AD03 | L00 - Alexandria |
| ἀγοράσε* | ^ r.18. l. ἀγοράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Giss. Univ. 3 32 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἐλουρᾶ* | ^ 2.15. l. Αἰλουρᾶ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | BGU 2 558 + BGU 2 559 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μεμέτρ[η]με* | ^ 13. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Basel 9 | AD03 | 00b - Herakleia |
| μ̣εμ̣[έ]τρ̣[η]μ̣ε* | ^ r.22. l. μεμ[έ]τρ[η]μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 8 730 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Σ̣ο̣κνοπέου* | ^ 1.7. l. Σοκνοπαίου | ε instead of αι (more) | after π and before ου (more) | after π (more) | before ου (more) | P. Louvre 1 35 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| μηνιε͂ον* | ^ 2,FrB.21. l. μηνιαῖον | ε instead of αι (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Oxy. 44 3170 | AD03 | U19 - Sinary (Sinara) |
| ἐγι[αλ ̣]* | ^ 7. l. αἰγι[αλ ̣] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 22 87 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| συνερέμ(ατος)* | ^ 2,FrB.23. l. συναιρέμ(ατος) | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 44 3170 | AD03 | U19 - Sinary (Sinara) |
| μ]ηνιε͂ον* | ^ 3,FrB.54. l. [μ]ηνιαῖον | ε instead of αι (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Oxy. 44 3170 | AD03 | U19 - Sinary (Sinara) |
| κεν[ὶ]ζεσθαι* | ^ 27-28. l. καιν[ὶ]|ζεσθαι | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 51 3601 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μηνιε[͂ο]ν* | ^ 4,FrB.90. l. μηνιαῖ[ον] | ε instead of αι (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Oxy. 44 3170 | AD03 | U19 - Sinary (Sinara) |
| μεμέτρημ̣ε̣* | ^ 20. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 15 2556 | AD03 | 00b - Herakleia |
| συνερέμ(ατος)* | ^ 4,FrB.92. l. συναιρέμ(ατος) | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 44 3170 | AD03 | U19 - Sinary (Sinara) |
| γυνε͂κά* | ^ 14. l. γυναῖκά | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | PSI 10 1147 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀγωνίζοντε* | ^ 2.51. l. ἀγωνίζονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 705 | AD03 | L00 - Alexandria |
| κεφάλεα* | ^ 12,FrC.247. l. κεφάλαια | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Oxy. 44 3170 | AD03 | U19 - Sinary (Sinara) |
| κὲ* | ^ 15. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 199 | AD03 | U15 - Antinoites |
| κὲ* | ^ 19. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 199 | AD03 | U15 - Antinoites |
| κὲ* | ^ 20. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 199 | AD03 | U15 - Antinoites |
| κὲ* | ^ 22. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 199 | AD03 | U15 - Antinoites |
| κὲ* | ^ 23. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 199 | AD03 | U15 - Antinoites |
| πε͂δες* | ^ 11. l. παῖδες | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | PSI 3 199 | AD03 | U15 - Antinoites |
| κὲ* | ^ 13. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 199 | AD03 | U15 - Antinoites |
| μεμέτρημε* | ^ 7. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 56 | AD03 | 00b - Herakleia |
| Κεσάρων* | ^ 1. l. Καισάρων | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | PSI 3 199 | AD03 | U15 - Antinoites |
| Ἰτουρέων* | ^ 2. l. Ἰτουραίων | ε instead of αι (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | BGU 11 2024 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μεμέτρημε* | ^ 17. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 120 | AD03 | 00b - Herakleia |
| μεμέτρημε* | ^ 4. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2024 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀλθεεῖ* | ^ 4. l. Ἀλθαιεῖ | ε instead of αι (more) | after θ and before ει (more) | after θ (more) | before ει (more) | P. Oxy. 14 1707 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεμέτρημε* | ^ 13. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2024 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| αὐθερέ[τως]* | ^ 8-9. l. αὐθαιρέ|[τως] | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | BGU 13 2249 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| συνέρε[μα]* | ^ 2.38-39. l. συν|αίρεμα | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 340 col. 1 | AD03 | L16 - Hermopolis (El-Baqliya) |
| συνέρε[μα]* | ^ 2.38-39. l. συν|αίρεμα | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 340 col. 2 | AD03 | L16 - Thchenyth |
| κὲ* | ^ r,2.12. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 7 634 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐλέας* | ^ 4. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Gen. 2 112 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐ̣π̣ι̣στέ̣[λλετ]ε* | ^ 15. l. ἐπιστέλλεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 16 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐ̣λεῶν* | ^ 3. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Customs 466 | AD03 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| πεδίσκῃ* | ^ A.6. l. παιδίσκῃ | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐξερέτων* | ^ 11. l. ἐξαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 172 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἄρχετε* | ^ 1.13. l. ἄρχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 22 2341 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| Σοκνοπέου* | ^ 1. l. Σοκνοπαίου | ε instead of αι (more) | after π and before ου (more) | after π (more) | before ου (more) | P. Berl. Cohen 7 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| βεβεώσωμεν* | ^ r.17. l. βεβαιώσομεν | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Hamb. 1 15 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κερὸν* | ^ 6. l. καιρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 14 11478 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| βεβεο̣[υμένης]* | ^ 16. l. βεβαιο[υμένης] | ε instead of αι (more) | after β and before ου (more) | after β (more) | before ου (more) | SB 12 11234 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑρ̣ῇ̣* | ^ 23. l. αἱρῇ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 12 11234 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐθερέτως* | ^ 8-9. l. αὐθαιρέ|τως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Grenf. 2 62 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κὲ* | ^ r.18. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1358 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐτήσει* | ^ 17. l. αἰτήσει | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 20 15188 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐτ]ή̣σει* | ^ 18. l. [αἰτ]ήσει | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 20 15188 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| βεβεώσω* | ^ 9. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | CPR 1 133 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| γένητε* | ^ 10. l. γένηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 239 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| παραδεχθήσετε* | ^ 11. l. παραδεχθήσεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 239 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐτ]ή̣σει* | ^ 21. l. [αἰτ]ήσει | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 20 15188 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐτήσει* | ^ 21. l. αἰτήσει | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 20 15188 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| κὲ̣* | ^ FrB.19. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 3 149 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| αὐθερέτως* | ^ 8-9. l. αὐ|θαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | PSI 13 1329 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.17. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1358 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἄσπασε* | ^ v.47. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1070 | AD03 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐώνημε* | ^ C.34. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 156-157 no. 1164 b | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐώνημε* | ^ C.34. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 157-158 no. 1164 c | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐώνημε* | ^ C.34. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 158-159 no. 1164 d | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐώνημε* | ^ C.34. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 159-160 no. 1164 e | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐώνημε* | ^ C.34. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 160-162 no. 1164 f | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐώνημε* | ^ C.34. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 162-163 no. 1164 g | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐώνημε* | ^ C.34. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 163-165 no. 1164 h | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐώνημε* | ^ C.34. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 165-166 no. 1164 i | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐώνημε* | ^ C.34. l. ἐώνημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 166-167 no. 1164 k | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐκπρᾶξε̣* | ^ 10. l. ἐκπρᾶξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 12 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐωνίου* | ^ a.13. corr. ex ̣ωνιου, l. αἰωνίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 70 4772 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παραμε[μέτρη]με* | ^ 38-39. l. παραμεμέτρη|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 94 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| δικεώμα̣τα* | ^ 9-10. l. δι|καιώματα | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 58 3920 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| κεροῖς* | ^ 15. l. καιροῖς | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 6 9562 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ο̣ἰ̣κ[ο]νομ̣[ῆ]σε* | ^ ctr.7-8. l. οἰκ[ο]νομ[ῆ]|σαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10724 | AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ 1/4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1262 Vo | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομ̣έ* | ^ ctr.4. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10724 | AD03 | Egypt |
| δεδάνε̣ι̣σ̣με* | ^ 28. l. δεδάνεισμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 25 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐξέστε* | ^ 12. l. ἐξέσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9562 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| βεβεουμένης* | ^ 12. l. βεβαιουμένης | ε instead of αι (more) | after β and before ου (more) | after β (more) | before ου (more) | P. Yale 1 69 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σ̣υνερωμάτων* | ^ 1. l. συναιρεμάτων | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | SB 26 16424 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐλεὼν* | ^ 3.37. l. ἐλαιὼν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Marm. Ro | AD03 | Libya - Marmarica |
| γεννεοτάτοις* | ^ 1.4. l. γενναιοτάτοις | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Yale 3 137 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐπίστασε* | ^ r.9. l. ἐπίστασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 423 Vo intr. | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| κὲ* | ^ 17. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 333 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| δέομε* | ^ 41.15. l. δέομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Dura 66 + ChLA 47 1446 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Doura (Dura-Europos) |
| τέθειμε* | ^ 18. l. τέθειμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3092 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀφε̣ρ̣ο̣υμέ̣νων* | ^ 13. l. ἀφαιρουμένων | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 1 2 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| διαγράψε* | ^ 7. l. διαγράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3092 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεώσει* | ^ 8. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | CPR 17.2 36 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| λοιπὲ* | ^ 1.9. l. λοιπαὶ | ε instead of αι (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 174 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| πεδίσκῃ* | ^ A.6. l. παιδίσκῃ | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 25. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 50 3591 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδίσκῃ* | ^ A.6. l. παιδίσκῃ | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 36. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 50 3591 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πε̣δ̣ία* | ^ 5. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | O. Did. 46 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| [ὀ]κτω̣[κ]ε̣δ̣ε̣κ̣ά̣τ̣ῃ̣* | ^ 10. l. [ὀ]κτω[κ]αιδεκάτῃ | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | O. Did. 46 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Ἐλουρίων* | ^ 1. l. Αἰλουρίων | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | O. Did. 257 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἑ* | ^ 9. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 2 339 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| χέρ(ειν)* | ^ 3. l. χαί(ρειν) | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Did. 46 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ἔρης* | ^ 12-13. l. αἴ|ρης | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 72 4891 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐπιστεῖλέ* | ^ 13. l. ἐπιστεῖλαί | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3176 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καταταγῆνε* | ^ bdupl.31. l. καταταγῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 12 1240 a | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σπουδεο* | ^ 1.43. l. σπουδαῖο<ν> | ε instead of αι (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | SB 14 11648 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| μελένην* | ^ 5. l. μελαίνην | ε instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Diog. 28 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἑρῆται* | ^ 14. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. Hels. 41 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| π̣αραδε̣χ̣θήσετε* | ^ 28-29. l. παραδεχθή|σεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. Hels. 41 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλεουργικῷ* | ^ 41. l. ἐλαιουργικῷ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. Hels. 41 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| α̣ὐ̣θερέτως* | ^ r.7. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | SB 14 11911 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| γεμίσε* | ^ 5. l. γεμίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 29 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| [κόμι]σ̣ε* | ^ 1.3. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 30 | AD03 | Egypt |
| γέγραμ̣μ̣ε* | ^ 5. l. γέγραμμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9229 | AD03 | U01 - Syene (Assuan) |
| πε̣π̣ρακένε* | ^ 10. l. πεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 20 14680 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀποδίδοσ̣[θ]ε* | ^ 4. l. ἀποδίδοσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Dura 12 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Doura (Dura-Europos) |
| πέμψε* | ^ r.12. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 3 7244 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| υἱοποιήσητε* | ^ 6. l. υἱοποιήσηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dura 12 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Doura (Dura-Europos) |
| δέξε* | ^ r.23. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 3 7244 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀδελφὲ* | ^ 10. l. ἀδελφαὶ | ε instead of αι (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Dura 12 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Doura (Dura-Europos) |
| μεμέτρημε* | ^ 39. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2125 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐμβέβλημε* | ^ 39-40. l. ἐμ|βέβλημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2125 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| κοσκινεῦσε̣* | ^ r.25-26. l. κοσ|κινεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 14 680 | AD03 - AD04 | Egypt |
| κὲ* | ^ 17. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 3 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 17. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 3 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 19. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 3 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 21. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 3 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| [δ]εδάν[ει]σμε* | ^ 41-42. l. δεδάνεισ|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 1 4370 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
| ἑ̣ρεθέντων* | ^ 6. l. αἱρεθέντων | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 5 442 | AD03 | 00b - Polydeukeia (Gebala) |
| ἐπικεφαλέων* | ^ 27. l. ἐπικεφαλαίων | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | PSI 10 1112 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [κεν]ό̣ν̣* | ^ ext,r.18. l. [καιν]όν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dura 30 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Katna |
| κενόν* | ^ ext,r.18. l. καινόν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dura 30 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Katna |
| χέρειν* | ^ 11. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 26 16654 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| κενόν* | ^ ext,r.19. l. καινόν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dura 30 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Katna |
| κενά]* | ^ ext,r.20. l. καινά | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dura 30 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Katna |
| κε̣νὸ̣ν̣* | ^ ext,r.15. l. καινὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dura 30 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Katna |
| κενόν* | ^ ext,r.16. l. καινόν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dura 30 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Katna |
| Βηφουρεᾳ* | ^ 4. l. Βηφουραιᾳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | SB 26 16654 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| ἐλέου* | ^ 15. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 34 2721 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἑ̣ρ̣ώ̣μεθα* | ^ 52. l. αἱρώμεθα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 3 383 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| κὲ* | ^ 10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 50 3594 | AD03 | Greece, Rhodos |
| μαχέρης* | ^ FrA.3. l. μαχαίρας | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 26 16659 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia, near |
| ἐλεουργικῷ* | ^ 16. l. ἐλαιουργικῷ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 14 11907 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κεροῦ* | ^ 17. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 14 11907 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ε]ὔχομε* | ^ FrB,r.7. l. [ε]ὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16659 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia, near |
| διαφυλά]ξ̣ε* | ^ FrB,r.8. l. [διαφυλά]ξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16659 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia, near |
| ὅσε* | ^ v.9. l. ὅσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 16 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἀσπάζομε* | ^ FrA.2. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16659 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia, near |
| κε̣νὰ* | ^ 4. l. καινὰ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dura 33 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Doura (Dura-Europos) |
| κενῆς* | ^ r.11. l. καινῆς | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 11 620 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γέγ̣ραμμε* | ^ 11. l. γέγραμμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 61 4117 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐξερέτων* | ^ 7.175. l. ἐξαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 11 620 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑρῇ* | ^ r.22. l. αἱρῇ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 14 1697 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρέξομε* | ^ r.22-23. l. παρέξο|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1697 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑρῇ* | ^ r.31. l. αἱρῇ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 14 1697 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐρ[ρῶ]σ̣θ̣έ* | ^ 8. l. ἐρ[ρῶ]σθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2789 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 18. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 62 Vo | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπολῦσε* | ^ 6. l. ἀπολῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11922 | AD03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| ἀνερεθέντα* | ^ 9. l. ἀναιρεθέντα | ε instead of αι (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | SB 22 15500 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Appadana (Tell Fidain?) |
| Ιαβαθνανεα* | ^ 11. l. Ιαβαθναναια | ε instead of αι (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 22 15500 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Appadana (Tell Fidain?) |
| Βαρσημεαν* | ^ 6. l. Βαρσημαιαν | ε instead of αι (more) | after μ and before α (more) | after μ (more) | before α (more) | SB 22 15500 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Appadana (Tell Fidain?) |
| Κέ[σαρος]*[ | ^ 1. l. Καί[σαρος] | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. XLVIII no. 950 descr. | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεννεοτάτου* | ^ 2. l. γενναιοτάτου | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Lond. 3 p. XLVIII no. 950 descr. | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Β]η̣θφουρεᾳ* | ^ ext.6. l. [Β]ηθφουραιᾳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | SB 26 16655 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| ὀχλοῦμε* | ^ 14. l. ὀχλοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15497 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Birtha Okbanon |
| προερέσεω̣ς̣* | ^ ext.23. l. προαιρέσεως | ε instead of αι (more) | after ο and before ρ (more) | after ο (more) | before ρ (more) | SB 26 16655 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| ὑπόκειτε* | ^ 14-15. l. ὑπό|κειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15497 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Birtha Okbanon |
| κελεῦσε* | ^ 15. l. κελεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15497 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Birtha Okbanon |
| βεβέα* | ^ 2.13. l. βεβαία | ε instead of αι (more) | after β and before α (more) | after β (more) | before α (more) | P. Grenf. 2 71 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Hibis (El-Hiba) |
| τέθ[ει]με* | ^ 2.18. l. τέθειμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 71 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Hibis (El-Hiba) |
| ὑπερέροντας* | ^ FrB.11. l. ὑπεραίροντας | ε instead of αι (more) | after ρ and before ρ (more) | after ρ (more) | before ρ (more) | PSI 12 1238 | AD03 | 00a - Tamauis (Tamia) |
| ἀπετῶν* | ^ 10. l. ἀπαιτῶν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | PSI 4 303 | AD03 - AD04 | Egypt |
| Μεσσίου* | ^ r.1. l. Μαισίου | ε instead of αι (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | SB 22 15496 | AD03 | Turkey, Syria - Antiocheia (Antakya) |
| Θερμε͂ς* | ^ r.2. l. Θερμαῖς | ε instead of αι (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | SB 22 15496 | AD03 | Turkey, Syria - Antiocheia (Antakya) |
| μ[ε]μίσθωμε* | ^ 6. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 53 | AD03 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἔλεον* | ^ 23. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 42 3048 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλέαν* | ^ 101.236. l. ἐλαίαν | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 6 9406 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| βύρσε* | ^ 101.244. l. βύρσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9406 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἐλέαν* | ^ 98.162. l. ἐλαίαν | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 6 9406 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| δέσμες* | ^ 2.37. l. δέσμαις | ε instead of αι (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Flor. 3 322 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἐωνογυμνασι̣ά̣[ρ]χου* | ^ r.27-28. l. αἰωνογυμνασιά[ρ]|χου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 38 2854 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μισθῶσε* | ^ 17. l. μισθῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 19 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| δέσμες* | ^ 2.31. l. δέσμαις | ε instead of αι (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Flor. 3 322 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| εὔχομε* | ^ 20. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 181 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| [ἐ]λέ[ο]υ* | ^ 17. l. [ἐ]λαί[ο]υ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 16 12577 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀγοράσε* | ^ r.11. l. ἀγοράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16323 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐσθανομένοις* | ^ v.18-19. l. αἰσθα|νομένοις | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 5 7529 | AD03 | 00b - Thraso |
| Ἐπίστασε* | ^ r.11. l. Ἐπίστασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16323 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐξερ[έτων]* | ^ 12. l. ἐξαιρ[έτων], BL 1.135 : ἐξ ε̣ρ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ prev. ed. | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 1 10 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀσ]φαλίσε* | ^ 11-12. l. [ἀσ]φαλίσαι, BL 1.289 : [ -ca.?- ]φα̣λισε prev. ed. | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 187 * p. 151 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| βέβεον* | ^ 15. l. βέβαιον | ε instead of αι (more) | after β and before ο (more) | after β (more) | before ο (more) | P. Oxy. 10 1276 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεώσει* | ^ 15. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Oxy. 10 1276 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Δέμονι* | ^ 25. l. Δαίμονι | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 10 1276 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δύνασε* | ^ r.2. l. δύνασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 162 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἔροντες* | ^ 8. l. αἴροντες | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 6 9410 (6) | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| δύνατε* | ^ v.2. l. δύναται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7529 | AD03 | 00b - Thraso |
| πέμψε* | ^ ctr.10-11. l. πέμ|ψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9415 (17) | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| κατέρχετε* | ^ ctr.9. l. κατέρχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 259 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Νεουί[ο]υ* | ^ r.4. l. Ναιουίου | ε instead of αι (more) | after ν and before ου (more) | after ν (more) | before ου (more) | SB 24 16167 | AD03 | Turkey, Mesopotamia - Markopolis (Suruç) |
| ἐγύ[π]τ̣ι̣[οι]* | ^ r.9-10. l. Αἰγύ|[π]τι[οι] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Ups. Frid. 10 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεφάλεα* | ^ 7. l. κεφάλαια | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Oxy. 20 2280 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὀνομαστε͂ς* | ^ 2. l. ὀνομασταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 26 16526 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| χέρειν* | ^ r.1. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 62 4340 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεταπέμψητε* | ^ ctr.8. l. μεταπέμψηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 213 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| [α]ν̣έ̣σθη̣τ[ο]ι* | ^ r.10. l. [ἀ]ναίσθητ[ο]ί | ε instead of αι (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Ups. Frid. 10 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| προέρεσιν* | ^ r.3. l. προαίρησιν | ε instead of αι (more) | after ο and before ρ (more) | after ο (more) | before ρ (more) | P. Giss. Univ. 3 27 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| παράδεξε* | ^ 6-10. l. παράδεξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2785 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δικέοις* | ^ 16. l. δικαίοις | ε instead of αι (more) | after κ and before οι (more) | after κ (more) | before οι (more) | P. Oxy. 20 2280 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομε* | ^ r.2-3. l. εὔ|χομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Zill. 12 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἀσπάζομε* | ^ r.8-9. l. ἀσπά|ζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Zill. 12 | AD03 - AD04 | Egypt |
| δύνασε* | ^ r.7. l. δύνασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Giss. Univ. 3 27 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐπελεύσομε* | ^ ctr.19. l. ἐπελεύσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 96 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπέτησον* | ^ r.12-13. l. ἀπαί|τησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 62 4340 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ματέως* | ^ r.9. l. ματαίως | ε instead of αι (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Giss. Univ. 3 27 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| εὔχομε* | ^ r.20-3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Zill. 12 | AD03 - AD04 | Egypt |
| χέρειν* | ^ r.16. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 62 4340 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 17. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2280 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παράδεξε* | ^ 9-10. l. παράδε|ξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2785 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεποίητε* | ^ r.3. l. πεποίηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 62 4340 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεταπέμψητε* | ^ ctr.13. l. μεταπέμψηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 213 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| σπου/δέως* | ^ r.20-21. l. σπου|δαίως | ε instead of αι (more) | after δ and before ω (more) | after δ (more) | before ω (more) | P. L. Bat. 11 26 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| κὲ* | ^ 4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9549 (1) | AD03 | Eastern desert - Klysma (Qulzum) |
| θύουσε* | ^ 5-6. l. θύ|ουσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 158 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐρομένην* | ^ 2.30. l. αἰρομένην | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 6 9409 (6) | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| κόμισε* | ^ 5. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9549 (1) | AD03 | Eastern desert - Klysma (Qulzum) |
| ἀν]α̣φέρετον* | ^ 15. l. [ἀν]αφαίρετον | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 10 1284 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Giss. Univ. 3 27 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἄσπασε* | ^ r,ctr.27. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1557 | AD03 | Egypt |
| γρέᾳ* | ^ 26. l. γραίᾳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | O. Heid. 396 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κὲ* | ^ ext.21. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Dura 29 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Doura (Dura-Europos) |
| Λετιανοῦ* | ^ r.16. l. Λαιτιανοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | SB 22 15499 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| κὲ* | ^ 20. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16170 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| βεβέως* | ^ 20. l. βεβαίως | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | SB 24 16170 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| δ̣έομέ* | ^ r.10. l. δέομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15498 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| δέομέ* | ^ r.11. l. δέομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15499 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| ἐμβι]βάσε* | ^ 13-14. l. [ἐμβι]|βάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12240 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
| κενῆς* | ^ 12. l. καινῆς | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Berl. Leihg. 1 23 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐξετασθῆνε* | ^ r.13. l. ἐξετασθῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 22 15498 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| καλεῖτε* | ^ 11. l. καλεῖται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16170 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| πέμψε* | ^ 6. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 240 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Βηθφουρέᾳ* | ^ r.4. l. Βηθφουραίᾳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | SB 22 15498 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| Βηθφουρέᾳ* | ^ r.4. l. Βηθφουραίᾳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | SB 22 15499 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
| κενοῦ* | ^ 3.42. l. καινοῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 20 14584 Ro + SB 16 12497 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἀπολήμψετε̣* | ^ r.3. l. ἀπολήμψεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 13 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρεποσίτῳ* | ^ 1. l. πραιποσίτῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Sakaon 56 | AD03 - AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐπίστασε* | ^ 10. l. ἐπίστασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9466 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| καθερέται* | ^ 5.12. l. καθαιρέται | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | BGU 1 14 | AD03 | L01 - Memphites (?) |
| διέρεσιν* | ^ 9. l. διαίρεσιν | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 24 16298 | AD03 | Egypt |
| βεβεώσω* | ^ 1.16. l. βεβαιώσω, corr. ex βεβαωσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Lips. 1 3 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τελευτέῳ* | ^ 21. l. τελευταίῳ | ε instead of αι (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | SB 5 7814 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναγκεω* | ^ 2-3. l. ἀναγ|καίων | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | SB 24 16298 | AD03 | Egypt |
| πέμψε* | ^ 9-10. l. πέμ|ψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 210 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| π̣έμψε* | ^ 13. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 210 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἑ* | ^ r.13. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 47 3354 | AD03 | U19 - Nomou Epoikion |
| παρετήσομε* | ^ v.11. l. παραιτήσομαι | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Flor. 2 209 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| προφέρετε* | ^ 24. l. προφέρεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 75 5058 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλ̣έ̣ου* | ^ 22-23. l. ἐλαί|ου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Flor. 2 194 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ποιοῦμε* | ^ r.15. l. ποιοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15338 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἔρων* | ^ 9.396. l. αἴρων | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 3 p. 193-205 no. 1170 Vo | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| δέξε* | ^ r,ctr.9. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 236 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ]σ̣υνεστάνε* | ^ 19. l. σ̣υνεστάναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI Congr. 20 13 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| γράψε* | ^ v.33. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 236 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄσπασε* | ^ v.38. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 236 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ποίησε* | ^ 13. l. ποίησαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 134 * p. 84 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πλάσε* | ^ 7. l. πλάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 50 3597 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κελεῦσε* | ^ r.12. l. κελεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 273 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐργάζοντε* | ^ r.15-16. l. ἐργάζον|ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 273 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| σπεῖρε* | ^ 15. l. σπεῖραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 67 4595 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ξυλαμῆσε* | ^ 15. l. ξυλαμῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 67 4595 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παραδεχθήσετε* | ^ 22. l. παραδεχθήσεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 67 4595 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλεῶνος* | ^ 7. l. ἐλαιῶνος | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐώ[νη]ντε* | ^ 6. l. ἐώνηνται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1703 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλεώνων* | ^ 23. l. ἐλαιώνων | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φένηται* | ^ 31. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὅσε* | ^ 11. l. ὅσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐξερέτων* | ^ 17. l. ἐξαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλεώνων* | ^ 19. l. ἐλαιώνων | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πέγνιον* | ^ 12. l. παίγνιον | ε instead of αι (more) | after π and before γ (more) | after π (more) | before γ (more) | P. Ryl. Gr. 2 237 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| χέρειν* | ^ 2. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 2 271 * p. 236 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| στατηριε͂ον* | ^ 2.15. l. στατηριαῖον | ε instead of αι (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Tebt. 2 406 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀρ̣εόφρυν* | ^ 16. l. ἀραιόφρυν | ε instead of αι (more) | after ρ and before ο (more) | after ρ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 42 3054 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τρ]ισκεδεκάτου* | ^ r.2. l. [τρ]ισκαιδεκάτου | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Ryl. Gr. 2 165 | AD03 | U15 - Hermopolites |
| αιτουμ]ε* | ^ Fr1.9-10. l. [αἰτοῦ]|[μ]αι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 67 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τρε]ισκεδακαετοῦς* | ^ 29. l. τρεισκαιδεκαετοῦς | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | PSI 8 940 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βούλομε* | ^ Fr3.10. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 1 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βούλομε* | ^ Fr3.10. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 2 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βούλομε* | ^ Fr3.10. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 3 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βούλομε* | ^ Fr3.10. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 4 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βούλομε* | ^ Fr3.10. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 5 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βούλομε* | ^ Fr3.10. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 6 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βούλομε* | ^ Fr3.10. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 8 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κέ* | ^ r.58. l. καί | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1200 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εἶνε* | ^ 12. l. εἶναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 145 descr. | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἐπισταλῆνε* | ^ 4. l. ἐπισταλῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 93 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐλεῶν* | ^ 14. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Cairo Isid. 145 descr. | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἀπετηθῆνε* | ^ 2. l. ἀπαιτηθῆναι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Kellis 26 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ταγῆνέ* | ^ r.12. l. ταγῆναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3114 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρόκειτε* | ^ 18. l. πρόκειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 83 | AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ 18. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 83 | AD03 | Egypt |
| βεβεῶ* | ^ 29. l. βεβαιῶ | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Oxy. 41 2951 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐτοῦμαι* | ^ 8. l. αἰτοῦμαι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 5 73 col. 2 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Ῥωμέων* | ^ 20. l. Ῥωμαίων | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 41 2951 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 16. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 83 | AD03 | Egypt |
| γράψε* | ^ 9. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 189 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| βούλομε* | ^ Fr3.10. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 5 119 Vo | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐτοῦμαι* | ^ 12. l. αἰτοῦμαι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 5 73 col. 3 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| καλοῦν[τ]ε* | ^ 3.62. l. καλοῦνται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 50 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑ* | ^ 3.62. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Flor. 1 50 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑκκεδέκατον* | ^ 3.65. l. ἑκκαιδέκατον | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Flor. 1 50 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑκκεδέ[κ]ατον* | ^ 3.73. l. ἑκκαιδέκατον | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Flor. 1 50 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Χερεφάνους* | ^ 3.76. l. Χαιρεφάνους | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 1 50 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐλέου* | ^ 2.10. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 13 2357 | AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ 2.14. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 40 2936 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὀλίγε* | ^ 6. l. ὀλίγαι | ε instead of αι (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1414 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Εὐδέμων* | ^ 9. l. Εὐδαίμων | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 12 1517 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| Εὐδέμων* | ^ 5. l. Εὐδαίμων | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 12 1517 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀπετηταῖς* | ^ 4. l. ἀπαιτηταῖς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 12 1570 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλεοπώλης̣* | ^ 13. l. ἐλαιοπώλης | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oslo 3 144 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλέου* | ^ 6. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 12 1517 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἑκκεδεκάτου* | ^ 42. l. ἑκκαιδεκάτου | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 49 3498 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βε̣β̣ε̣ώσω* | ^ 44. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Oxy. 49 3498 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεώσι* | ^ 44. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Oxy. 49 3498 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναβένω* | ^ r.13. l. ἀναβαίνω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1157 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.21. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 67 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
| ἐλέου* | ^ r.17. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 14 1770 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ ctr.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9194 | AD03 | Egypt |
| ἐλεύσομε* | ^ r.6. l. ἐλεύσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1489 | AD03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἐλ̣έο* | ^ r.14. l. ἐλαίο<υ> | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 8 1142 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζομε* | ^ r.12. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Reinach Gr. 2 118 | AD03 | Egypt |
| εὔχ]ομε* | ^ r.17. l. [εὔχ]ομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1142 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζοντέ* | ^ r.15-16. l. ἀσπάζον|ταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Reinach Gr. 2 118 | AD03 | Egypt |
| ἔρχομε* | ^ r.8. l. ἔρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1489 | AD03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| κ]ὲ* | ^ ctr.16. l. [κ]αὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9194 | AD03 | Egypt |
| ἄσπασε* | ^ FrB.24. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2273 | AD03 | U15 - Hermopolites (?) |
| δύνασέ* | ^ md.23. l. δύνασαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9194 | AD03 | Egypt |
| πεδ[ία]* | ^ r.9. l. παιδ[ία] | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Oxy. 12 1489 | AD03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἑρε̣[θέντες]* | ^ v.45-46. l. αἱρε|[θέντες] | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 24 2407 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ἄσπασε* | ^ ctr.7. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 695 | AD03 | Egypt |
| εὔχομε̣* | ^ ctr.10. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 20 | AD03 - AD04 | Egypt |
| εὔχομέ* | ^ ctr.2. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9194 | AD03 | Egypt |
| κενὸν* | ^ 4. l. καινὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 5 | AD03 | Egypt |
| ἀσπάζομέ* | ^ r.3. l. ἀσπάζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 28 | AD03 | Egypt |
| Πτολεμέου* | ^ 1. l. Πτολεμαίου | ε instead of αι (more) | after μ and before ου (more) | after μ (more) | before ου (more) | P. Princ. 2 99 | AD03 - AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐλε*(ουργός) | ^ 2. l. ἐλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | O. Mich. 2 939 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κεφαλεοτής* | ^ 2. l. κεφαλαιοτής | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | O. Lund 26 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| χρωμάτινε* | ^ a.3. l. χρωμάτιναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 55 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἐλέ̣ο̣υ̣* | ^ FrA,r,ctr.6. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 20 2273 | AD03 | U15 - Hermopolites (?) |
| κόμισε* | ^ r.20. l. κόμισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 606 | AD03 | Egypt |
| κὲ* | ^ ctr.3. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9194 | AD03 | Egypt |
| ἑ* | ^ 11. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 4 7336 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔρχομε* | ^ r.9. l. ἔρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16214 | AD03 - AD04 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) |
| ὑγ̣ι̣ένειν* | ^ r.4. l. ὑγιαίνειν | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Merton 1 28 | AD03 | Egypt |
| ἀπογράψε* | ^ r.5-6. l. ἀπογρά|ψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1157 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐθερίου* | ^ 4. l. Αἰθερίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Oxy. 14 1711 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομε* | ^ r.5. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1770 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομε* | ^ r.4. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Reinach Gr. 2 118 | AD03 | Egypt |
| κεφαλευτής* | ^ 2. l. κεφαλαιωτής | ε instead of αι (more) | after λ and before υ (more) | after λ (more) | before υ (more) | O. Mich. 2 850 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἁρποκρατιενι* | ^ 4. l. Ἁρποκρατιαίνης | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 9 1199 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔρχετέ* | ^ r.8. l. ἔρχεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 28 | AD03 | Egypt |
| ἔλεον* | ^ FrA,r,ctr.8. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 20 2273 | AD03 | U15 - Hermopolites (?) |
| δέξε* | ^ v,1.31. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 606 | AD03 | Egypt |
| ἐντολε͂ς* | ^ 8. l. ἐντολαῖς | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 12 1504 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁδεῦσε* | ^ r.10. l. ὁδεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1771 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ convex.4. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Trim. 1 317 | AD03 - AD04 | Western desert, Oasis Magna - Trimithis (Amheida) |
| ἀπογράψε* | ^ r.8-6. l. ἀπογράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1157 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑποδέξε* | ^ 12. l. ὑποδέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2275 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παλεοῦ* | ^ r.5. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Ant. 1 43 | AD03 - AD04 | U15 - Antinoites |
| ἆρε* | ^ r.12. l. ἆραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1771 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἄσπασε* | ^ 16. l. ἄσπασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2275 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δέητε* | ^ v.10. l. δέηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2600 | AD03 - AD04 | L01 - Memphis (?) |
| ἀπογράψε* | ^ r.12-6. l. ἀπογράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1157 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ποιήσομ[έ]* | ^ 15-16. l. ποιή|σομ[αί] | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 1 30 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Εὐδέμων* | ^ FrA,2.12. l. Εὐδαίμων | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Κεσαρίῳ̣* | ^ 1.10. l. Καισαρίῳ | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Τυχέῳ* | ^ 1.21. l. Τυχαίῳ | ε instead of αι (more) | after χ and before ω (more) | after χ (more) | before ω (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κεφαλέου* | ^ 15. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 14 1713 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐσθέσθ̣[αι]* | ^ 4. l. αἰσθέσθαι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Flor. 1 59 | AD03 | Egypt |
| προσφωνῆσέ* | ^ 8. l. προσφωνῆσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 5 456 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετέ̣* | ^ v.22. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3855 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετέ̣* | ^ v.22. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3855 Vo descr. | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐξέρχετε* | ^ v.10. l. ἐξέρχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3855 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐξέρχετε* | ^ v.10. l. ἐξέρχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3855 Vo descr. | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐμποδίζητε* | ^ 1.7. l. ἐμποδίζηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1415 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| περιστεῖλε* | ^ 18. l. περιστεῖλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 36 | AD03 | 00b - Thraso |
| ἀσπάζετέ* | ^ v.20. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3855 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετέ* | ^ v.20. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3855 Vo descr. | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γεννεοτάτων* | ^ 1.7. l. γενναιοτάτων | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Oxy. 12 1415 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Πτολεμ]έου* | ^ 27. l. [Πτολεμ]αίου | ε instead of αι (more) | after μ and before ου (more) | after μ (more) | before ου (more) | P. Cairo Isid. 93 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| αἱρῶντε* | ^ 24. l. αἱρῶνται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1638 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπιστεῖλέ* | ^ 14. l. ἐπιστεῖλαί | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 55 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρει]ληφένε* | ^ 8-9. l. [παρει]|ληφέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 60 4072 Ro | AD03 | L12 - Sebennytes |
| πρόκειτε* | ^ 7. l. πρόκειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 553 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐλέας* | ^ 7. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | BGU 2 624 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετήσεως* | ^ r.13. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Sakaon 94 | AD03 | 00b - Thraso |
| κ̣έ̣* | ^ 12. l. καί | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9216 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γνωσθήσε̣τε* | ^ r.9. l. γνωσθήσεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1559 | AD03 - AD04 | Egypt |
| ἐ̣ξέστε* | ^ 16. l. ἐξέσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 281 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| κεφαλέου̣* | ^ r.12. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 61 4120 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κεφάλεον* | ^ 4. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 27 2476 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπάγωντε* | ^ 5. l. ἐπάγωνται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 27 2476 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 13. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
| κὲ* | ^ 16. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
| διέρεσις* | ^ 5. l. διαίρεσις | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 6 556 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βεβεώσωμεν* | ^ ctr.19. l. βεβαιώσομεν | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 7 672 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βεβε̣[ώ]σ̣ι* | ^ ctr.19. l. βεβαι[ώ]σει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 7 672 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| β̣εβεῶμεν* | ^ ctr.22. l. βεβαιῶμεν | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 7 672 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| αἰρῶντε* | ^ 2dupl.16. l. αἰρῶνται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 555 + P. Strasb. Gr. 1 29 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| διερέσι* | ^ 2. l. διαιρέσει | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 6 556 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τρ̣οφε͂ς* | ^ 9. l. τροφαῖς | ε instead of αι (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 6 539 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| παλεο[ῦ]* | ^ 5. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Strasb. Gr. 6 539 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀπετ̣*(ητοῦ) | ^ 2.26. l. ἀπαιτ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 34 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| γυνεκος* | ^ 7. or γυναικὸς, l. γυναικὸς | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Cornell 18 [a] | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπιστολιμε͂α* | ^ r.14. l. ἐπιστολιμαῖα | ε instead of αι (more) | after μ and before α (more) | after μ (more) | before α (more) | P. Oxy. 46 3296 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεμίσθωμε* | ^ 26. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 557 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μεμισ]θοπεπρακένε* | ^ 14. l. [μεμισ]θοπεπρακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2136 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| [Ῥω]μεων* | ^ 18. or [ρω]μαίων, l. Ῥωμαίων | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Cornell 18 [a] | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐ[ψ]εῦσθε* | ^ 19. l. ἐ[ψ]εῦσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Cornell 18 [a] | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναφέρετον* | ^ 17. l. ἀναφαίρετον | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 9 1208 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χαμεριφῆ* | ^ 3. l. χαμαιριφῆ | ε instead of αι (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | BGU 11 2069 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2069 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἑροῦν̣* | ^ 7. l. αἱροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | BGU 3 858 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρεπόσιτ(ον)* | ^ r,2.13. l. πραιπόσιτ(ον) | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αἰτοῦμε* | ^ 6. l. αἰτοῦμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 5 472 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δοθῆνε* | ^ 6. l. δοθῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 5 472 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιτ(ον)* | ^ r,2.15. l. πραιπόσιτ(ον) | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑροῦ̣ν̣* | ^ 14. l. αἱροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | BGU 3 858 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρεπόσιτον* | ^ r,2.23-10. l. πραιπόσιτον | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιτον* | ^ r,3.24-10. l. πραιπόσιτον | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιτον* | ^ r,3.26-10. l. πραιπόσιτον | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιτον* | ^ r,3.29-10. l. πραιπόσιτον | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιτον* | ^ r,3.31-10. l. πραιπόσιτον | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπό[σιτον]*[ | ^ r,4.1. l. πραιπό[σιτον] | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιτον* | ^ r,4.7-10. l. πραιπόσιτον | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γεννεοτάτοις* | ^ r,4.15. l. γενναιοτάτοις | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρ[επόσιτον]*[ | ^ r,5.5. l. πρ[αιπόσιτον] | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιτον* | ^ r,5.9-10. l. πραι|πόσιτον | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μναιε͂ων* | ^ 15. l. μναιαῖον | ε instead of αι (more) | after αι and before ω (more) | after αι (more) | before ω (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| γυνεκεί* | ^ 8. l. γυναικί | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| παραβῆνέ* | ^ 15. l. παραβῆναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 80 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐλεῶν* | ^ r,ctr.22. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Mich. 3 214 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἀλλάξε* | ^ 26. l. ἀλλάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 81 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| παραβῆνέ* | ^ 26. l. παραβῆναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 81 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| α]ὐθερέτ[ῳ]* | ^ 27. l. [α]ὐθαιρέτῳ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 81 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κενὸν* | ^ r,ctr.24. l. καινὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 3 214 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἀποκατάστησέ* | ^ r.23. l. ἀποκατάστησαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2713 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐκερίαν* | ^ r,ctr.27-28. l. εὐκαιρί|αν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 3 214 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| πρόκιτε* | ^ 28-29. l. πρόκι|ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 104 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀσπάζομε* | ^ v.1. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 214 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἀσπάζετε* | ^ v.1. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 214 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἐντέλλομέ* | ^ 5. l. ἐντέλλομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BASP 49 (2012), p. 135-137 no. 2 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἀσπάζομε* | ^ r.27. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 220 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| φένεται* | ^ 29. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Michael. Gr. 24 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπίστασε* | ^ r.8. l. ἐπίστασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2713 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομε* | ^ r.17. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12326 | AD03 | Egypt |
| ἀπετητῶ̣ν̣* | ^ 5.8. l. ἀπαιτητῶν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Merton 2 88 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὔχετε* | ^ r,ctr.15. l. εὔχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 214 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| κεν[ὸν]*[ | ^ r.11. l. καιν[ὸν] | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 3 216 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἀλλάξε* | ^ 14. l. ἀλλάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 80 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| συνδίετοι* | ^ r.12. l. συνδίαιτοι | ε instead of αι (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Oxy. 34 2713 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| διερεθησώμεθα* | ^ 16. l. διαιρεθησόμεθα | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Michael. Gr. 24 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εὔχομέ* | ^ 2. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BASP 49 (2012), p. 135-137 no. 2 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| πικρένομ̣έ̣* | ^ r.2. l. πικραίνομαί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 16 12326 | AD03 | Egypt |
| ἑ* | ^ 5. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐξέστε* | ^ 20. l. ἐξέσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 24 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γυνεκὸς* | ^ 8. l. γυναικὸς | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Fuad Univ. 13 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομέ* | ^ r.3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 216 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἀπετητῶν* | ^ 4.7. l. ἀπαιτητῶν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Merton 2 88 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλεῶνος* | ^ 12. l. ἐλαιῶνος | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Cairo Isid. 104 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| εὔχομέ* | ^ r,ctr.4. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 214 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| γεννεοτάτοις* | ^ 3. l. γενναιοτάτοις | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Oxy. 12 1543 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐτήσεως* | ^ 2.6. l. αἰτήσεως | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 18 13367 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἆρε* | ^ . l. ἆραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἀσπάζομε* | ^ . l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| τετέλεστε* | ^ . l. τετέλεσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| χορη[γ]ῆσε* | ^ 20. l. χορη[γ]ῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 58 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀποσ]ταλῆνε* | ^ 13. l. [ἀποσ]ταλῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 67 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| τελέσε* | ^ 11. l. τελέσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κερὼν* | ^ 13. l. καιρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κερὼν* | ^ 15. l. καιρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπιδέχομε* | ^ 4. l. ἐπιδέχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γεννεοτάτων* | ^ 5. l. γενναιοτάτων | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Oxy. 12 1572 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ]φενόμενον* | ^ 13. l. φαινόμενον | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 46 3301 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπευκτέως* | ^ 4. l. ἀπευκταίως | ε instead of αι (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 46 3302 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ἐ]ῶνα* | ^ 2. l. [αἰ]ῶνα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 1 41 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀφερέματος* | ^ 4. l. ἀφαιρέματος | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Amst. 1 79 | AD04 - AD05 | Egypt |
| χ̣έ̣ρ̣*(ειν) | ^ r.2. l. χαίρ | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Nag Hamm. 72 | AD04 | Egypt |
| πεποίημε* | ^ 1. l. πεποίημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3478 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐγεοθύται* | ^ 2. l. αἰγιοθύται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 12 11003 | AD04 - AD05 | Egypt |
| εὔχομέ* | ^ 5. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 2 13 Vo | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| εὔχομε* | ^ r.4. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2601 | AD04 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀπέτησον* | ^ 11. l. ἀπαίτησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | PSI 13 1366 | AD04 - AD05 | Egypt |
| κεναὶ* | ^ 1.4. l. καιναὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 4 647 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἐλέου* | ^ 2. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Got. 81 | AD04 - AD07 | Egypt |
| προσαγορεῦσέ* | ^ r,ctr.3. l. προσαγορεῦσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 826 | AD04 - AD05 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 829 | AD04 | Egypt |
| ἀνα̣βέ̣ν[ο]ν̣τ[ε]ς* | ^ A.3. l. ἀναβαίνοντες | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | PSI 7 842 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομε* | ^ r.4. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Bouriant 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
| κὲ* | ^ 4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 8007 [B] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀπαντῆσε* | ^ r.4. l. ἀπαντῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11666 | AD04 | Egypt |
| ἐπιστεῖλέ* | ^ 3. l. ἐπιστεῖλαί | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13855 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ 3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 25 64 | AD04 | Egypt |
| δέξασθε* | ^ r.2. l. δέξασθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
| πεδικὰ* | ^ 4. l. παιδικὰ | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Baden 4 96 | AD04 - AD07 | Egypt |
| ἀ̣ναχωρῆσε* | ^ 4. l. ἀναχωρῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15624 + ZPE 95 (1993), p. 129-130 no. 2 | AD04 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 2. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Herm. 23 | AD04 | Egypt |
| ἑκκεδεκ*(άτης) | ^ 4. l. ἑκκαιδεκ | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Köln Gr. 2 120 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρεποσί*(των) | ^ 2. l. πραιποσί | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Laur. 3 87 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ὑγιένοντί* | ^ r.3. l. ὑγιαίνοντί | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. NYU 1 25 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| παρει]ληφένε* | ^ 8-9. l. [παρει]|ληφέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 60 4072 Vo descr. | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεῶ* | ^ 4. l. βεβαιῶ | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Bodl. 1 138 descr. | AD04 - AD07 | Egypt |
| ἐλέας* | ^ 2. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 1 4874 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| προπαλέ(ου)* | ^ 1. l. προπαλαί(ου) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 28 16850 | AD04 - AD07 | Egypt |
| π̣ρεποσείτ[ῳ]* | ^ 1. l. πραιποσίτ[ῳ] | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | SB 20 14897 | AD04 - AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
| ἐλέου* | ^ 3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 20 14932 | AD04 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
| ε]ὔχομέ* | ^ r,1.3. l. [ε]ὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14956 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 2. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | O. Douch 1 18 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| ερρ[ῶ]σθε* | ^ 00. l. ἐρρ[ῶ]σθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 310 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| ἑ̣κκεδεκάτης* | ^ 5. l. ἑκκαιδεκάτης | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | SB 22 15843 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Πτολεμε͂ος* | ^ 2. l. Πτολεμαῖος | ε instead of αι (more) | after μ and before ο (more) | after μ (more) | before ο (more) | O. Mich. 1 224 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κεφαλε*(ωτής) | ^ 7. l. κεφαλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | O. Mich. 1 86 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεφαλεοτὴς* | ^ 1. l. κεφαλαιωτὴς | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | O. Mich. 2 944 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| χέρειν* | ^ 1. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Douch 4 409 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| χέ(ρειν)* | ^ v.i.2. l. χαί(ρειν) | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 26 16687 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὔχομε* | ^ 3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Horak 19 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| μαχέρια* | ^ r.2. l. μαχαίρια | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 25 5 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀρχέων* | ^ 4. l. ἀρχαίων | ε instead of αι (more) | after χ and before ω (more) | after χ (more) | before ω (more) | SB 22 15790 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγύπτου* | ^ 2. l. Ἀιγ[ύ]πτου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 46 3303 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κενοτομία* | ^ 12. l. καινοτομία | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Harris 2 215 Vo | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| κερῷ* | ^ 9. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | CPR 8 46 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἐγ̣ίδιον* | ^ 16. l. αἰγίδιον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Nag Hamm. 66 | AD04 | Egypt |
| δοῦνε* | ^ 7. l. δοῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Nag Hamm. 75 | AD04 | Egypt |
| καθῖσε* | ^ 8. l. καθῖσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 6 82 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εἰδένε* | ^ 4. l. εἰδέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2609 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| εὔχομέ* | ^ r.4. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Alex. 30 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| αὐθερέτως* | ^ 5. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Ant. 2 89 | AD04 | U15 - Antinoites |
| ἐλέου* | ^ 3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Got. 81 | AD04 - AD07 | Egypt |
| ὑγιένουσάν* | ^ r.4. l. ὑγιαίνουσάν | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Bouriant 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ὑγιένειν* | ^ r.4. l. ὑγιαίνειν | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 18 13589 | AD04 | Egypt |
| δοῦνε* | ^ r.2. l. δοῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
| Δέμονος* | ^ r.13. l. Δαίμον̣ος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Baden 4 53 | AD04 | U20 - Hipponon (Qarara) |
| κέκαυτε* | ^ 4. l. κέκαυται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15624 + ZPE 95 (1993), p. 129-130 no. 2 | AD04 | Egypt |
| πέμψε* | ^ r.4. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 335 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ῥωμέων* | ^ 2. l. Ῥωμαίων | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Aberdeen 180 descr. | AD04 | Egypt |
| πρέκω̣[νι]* | ^ 6. l. πραίκωνι | ε instead of αι (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Kellis 1 54 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Εὐδέμων* | ^ 3-4. l. Εὐδαί|μων | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Col. 7 189 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐρρῶσθε̣* | ^ r.12. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 81 | AD04 | Egypt |
| περικόψε* | ^ 5. l. περικόψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 134 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| δηλῶσέ* | ^ r.5. l. δηλῶσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 238 | AD04 | Egypt |
| ἀσπάζομέ* | ^ r.3. l. ἀσπάζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 239 | AD04 | Egypt |
| ἀπολογήσωμε* | ^ 11-12. l. ἀπολογή|σωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 125 | AD04 | Egypt |
| χέρ(ειν)* | ^ r.1. l. χαίρ(ειν) | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
| δοθῆνέ* | ^ r.3. l. δοθῆναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1593 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐλέου* | ^ 5. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 13 2358 | AD04 | Egypt |
| πεποίημέ* | ^ 9. l. πεποίημαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 228-229 no. 985 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
| ἑροῦντά* | ^ 5-6. l. αἱροῦν|τά | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 20 15171 | AD04 | Egypt |
| ἀναγκάσε* | ^ 5. l. ἀναγκάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 1 3 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| γράψε* | ^ 1.4. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | BGU 17 2726 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
| ἀπετητοῦ* | ^ 2-3. l. ἀπαιτη|τοῦ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Bodl. 2 2065 | AD04 | U04b - Thebes |
| ἑροῦν* | ^ 5. l. αἱροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Strasb. 1 466 | AD04 - AD05 | U - Upper Egypt |
| αἰσθάνομε̣* | ^ 3-4. l. α̣ἰ̣[σ]|θάνομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 46 3303 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑρεῖν* | ^ r.12. l. αἱρεῖν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Michael. Gr. 25 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ποταμίτες* | ^ 2-3. l. πο|ταμίταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 12 10765 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| κὲ* | ^ r.1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 20 | AD04 - AD05 | Egypt |
| δύνασε̣* | ^ r.10. l. δύνασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11155 | AD04 | Egypt |
| εὔχομέ* | ^ 3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10279 | AD04 | Egypt |
| χέρ(ειν)* | ^ 1.2. l. χαίρ(ειν) | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 8 518 | AD04 | Egypt |
| ἐλεῶν* | ^ 4. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Got. 81 | AD04 - AD07 | Egypt |
| εὔχο̣μ̣έ̣* | ^ r.2. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3999 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑρεθέντα* | ^ 4. l. αἱρεθέντα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Preis.(2) 16 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐγ̣γ̣υ̣ῶμ̣ε̣* | ^ 7-8. l. ἐγγυ|ῶμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 56 | AD04 | Egypt |
| ματέ[αν]* | ^ r.14-15. l. ματαί|[αν] | ε instead of αι (more) | after τ and before α (more) | after τ (more) | before α (more) | P. Merton 3 115 | AD04 | Egypt |
| κοβαλε̣ῦσε* | ^ r.8. l. κοβαλεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Mitthof, Annona militaris (Pap. Flor. 32) 2 p. 501-504 no. 159 | AD04 | U09 - Panopolites |
| ἐξί*σταμε* | ^ 1.6. l. ἐξίσταμαι : εξϊσταμε papyrus | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κενόν* | ^ v.5. l. καινόν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1658 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑγιένοντα* | ^ r.4. l. ὑγιαίνοντα | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Lips. 1 111 | AD04 | Egypt |
| ἐλέ[ου]* | ^ 11. l. ἐλαί[ου] | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Bodl. 1 129 Vo descr. | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρεποσίτου* | ^ 5-6. l. πραιπο|σίτου | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | O. Bodl. 2 2098 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
| πρεπο̣σίτου* | ^ 4. l. πραιποσίτου | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | O. Bodl. 2 2099 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
| κὲ* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 20 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἐγίδια* | ^ 9. l. αἰγίδια | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Nag Hamm. 69 | AD04 | Egypt |
| ἀσπάζετέ* | ^ 9. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. IFAO 2 39 | AD04 - AD05 | Egypt |
| κὲ̣* | ^ r.16. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16204 | AD04 - AD05 | L14? - Pelousion (Tell el-Farama) (?) |
| κερώς* | ^ r.10. l. καιρός | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 8 520 | AD04 | Egypt |
| καταβένω̣[τον]* | ^ v,4.39. l. καταβαίνωτον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Heid. Gr. 7 406 | AD04 - AD05 | Egypt |
| παλεὰ* | ^ 12. l. παλαιὰ | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Amh. Gr. 2 143 | AD04 | Egypt |
| κενῶ[ν]*[ ̣ ̣ ̣] | ^ 2.17. l. καινῶ[ν] | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1741 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζομε* | ^ r.16. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 65 4493 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔτησις* | ^ r.12. l. αἴτησις | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Michael. Gr. 25 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| χυδέας* | ^ r.7. l. χυδαίας | ε instead of αι (more) | after δ and before α (more) | after δ (more) | before α (more) | P. Haun. 2 20 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ε̣ὔ̣χομε* | ^ v.33. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2601 | AD04 | L00 - Alexandria (?) |
| Θεέτητος* | ^ r.20. l. Θεαίτητος | ε instead of αι (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | PSI 10 1161 | AD04 | Egypt |
| φυλάξε* | ^ 25. l. φυλάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3858 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κενὸν* | ^ 2.18. l. καινὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1741 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κλέων* | ^ r.6. l. κλαίων | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 244 no. 1244 | AD04 | Egypt |
| ἀρχε͂[α]ν* | ^ r.10. l. ἀρχαῖαν | ε instead of αι (more) | after χ and before α (more) | after χ (more) | before α (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| εὔχομε* | ^ 5. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1222 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| κενὸ[ν]*[ | ^ 2.25. l. καινὸ[ν] | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1741 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 20 | AD04 - AD05 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ 8. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10279 | AD04 | Egypt |
| προέρεσίν* | ^ r,ctr.8. l. προαίρεσίν | ε instead of αι (more) | after ο and before ρ (more) | after ο (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 4 180 | AD04 | Egypt |
| ἐργάζετε* | ^ 9-10. l. ἐργά|ζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1044 | AD04 | Egypt |
| κερέας* | ^ r.14. l. κεραίας | ε instead of αι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | P. Oxy. 59 4002 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| π̣ρονοητέ* | ^ v.1. l. προνοηταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 546 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 28. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3858 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ε]ὔχομε* | ^ 13. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1162 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κενὰ* | ^ 2.27. l. καινὰ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1741 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 20 | AD04 - AD05 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| εὔχομε* | ^ 28. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3858 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κενόν* | ^ 14. l. καινόν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Amh. Gr. 2 143 | AD04 | Egypt |
| ἀντιγράψε* | ^ r.13. l. ἀντιγράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1593 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| πεζί̣α* | ^ r.32. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before ζ (more) | after π (more) | before ζ (more) | P. Wisc. 2 76 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.20. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16204 | AD04 - AD05 | L14? - Pelousion (Tell el-Farama) (?) |
| ἐρρῶσθε* | ^ r.44. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 2 93 | AD04 | Egypt |
| ἐλέας* | ^ r.16. l. ἐλαίας | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Oxy. 12 1494 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| δίκεον* | ^ 8. l. δίκαιον | ε instead of αι (more) | after κ and before ο (more) | after κ (more) | before ο (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 20 | AD04 - AD05 | Egypt |
| π̣αλεά* | ^ r.17. l. παλαιά | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Oxy. 12 1494 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀποδεῖξε* | ^ r.33. l. ἀποδεῖξαι, cf. BL 7.62 : ἀποδείξειν prev. ed. | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 1 53 | AD04 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ r.21. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 1 2266 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.23. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 65 4493 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐῶνα* | ^ 11. l. αἰῶνα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 1 41 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 20 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἀνέρχομε* | ^ 14. l. ἀνέρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 6 83 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
| κὲ* | ^ r.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 20 | AD04 - AD05 | Egypt |
| μα/χερῶν* | ^ r.10. l. μαχαιρῶν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 10 1299 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδία* | ^ r.17. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἐγίδια* | ^ 21. l. αἰγίδια | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Nag Hamm. 69 | AD04 | Egypt |
| ἀσφάλισε* | ^ r.5. l. ἀσφάλισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
| κεμιοπώλου* | ^ 17.576. l. καιμιοπώλου | ε instead of αι (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | SB 24 16000 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| κὲ* | ^ 16. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.21. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ε]ὔχομε* | ^ r.21. l. [ε]ὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ὑγ̣ιέ̣ν̣οντ̣ας* | ^ r.25. l. ὑγιαίνοντας | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 22 15481 | AD04 - AD06 | Eastern desert - Abu Sha'ar |
| πεδία* | ^ 4. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Nag Hamm. 69 | AD04 | Egypt |
| μεθλίτε* | ^ 7. l. μεθλίται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11003 | AD04 - AD05 | Egypt |
| νενώθραντε* | ^ 6-7. l. νε|νώθρανται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2609 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ὑγιενούσης* | ^ r.12. l. ὑγιαινούσης | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Ant. 2 93 | AD04 | Egypt |
| πεδίοις* | ^ r.6. l. παιδίοις | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 16 12620 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.2-3. l. εὔχο|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| παραγ[έ]νητε* | ^ r.5. l. παραγένηται, BL 3.11 : παραγ[ί]νητε (l. παραγίνηται) prev. ed. | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 335 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πτολεμεο̣* | ^ 6. l. Πτολεμαῖος | ε instead of αι (more) | after μ and before ο (more) | after μ (more) | before ο (more) | CPR 9 65 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἐγγυῶμε* | ^ 7. l. ἐγγυῶμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 55 | AD04 | Egypt |
| ἀρχιυπηρέτες* | ^ r.19. l. ἀρχιυπηρέταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Iand. 8 153 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἀσπάζετε* | ^ r.7. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 109 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἀποκαταστῆσε* | ^ 7. l. ἀποκαταστῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 723 | AD04 | Egypt |
| χρεῶστε* | ^ r.18. l. χρεῶσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Mitthof, Annona militaris (Pap. Flor. 32) 2 p. 501-504 no. 159 | AD04 | U09 - Panopolites |
| ὑγιένειν* | ^ r.3. l. ὑγιαίνειν | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 10 1299 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀγοράσε* | ^ r.13. l. ἀγοράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1775 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κέ̣μι̣α* | ^ r.11. l. καίμια | ε instead of αι (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Giss. Univ. 3 25 | AD04 | Egypt |
| καταναγκάσε* | ^ 14-15. l. καταναγ|κάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3430 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| λοιπὲ* | ^ 1.14. l. λοιπαὶ | ε instead of αι (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | SB 20 14299 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 30. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16518 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| πεδία* | ^ 7. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 28 16897 | AD04 | Egypt |
| ἐξέ̣σ̣τε* | ^ 15. l. ἐξέσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 179 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐλέου* | ^ 7. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Wash. Univ. 1 52 | AD04 | Egypt |
| ἀμοιβέων* | ^ r.5. l. ἀμοιβαίων | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | SB 24 16204 | AD04 - AD05 | L14? - Pelousion (Tell el-Farama) (?) |
| περετέρ̣ω* | ^ 10. l. περαιτέρω | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Ant. 2 92 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.9-10. l. ἐρρῶσ|θαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12620 | AD04 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ r.8. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | PSI 7 829 | AD04 | Egypt |
| ἀπαλλάξε* | ^ r.6. l. ἀπαλλάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 335 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τεσσαρεσκεδεκάτης* | ^ r.9-10. l. τεσσαρεσκαι|δεκάτης | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Münch. 3 86 | AD04 | 00c - Tebetny (?) |
| ἔρχομε* | ^ 2.15. l. ἔρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1589 | AD04 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλέου* | ^ 8. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 13 2358 | AD04 | Egypt |
| πεπληρῶσθε* | ^ 12. l. πεπληρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 228-229 no. 985 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
| ἀνέρχεσθε* | ^ r.12. l. ἀνέρχεσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1565 | AD04 | Egypt |
| πεδία* | ^ r.12. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 26 16716 | AD04 | Egypt |
| πεδία* | ^ 8. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 28 16897 | AD04 | Egypt |
| δύνασθέ* | ^ r.8. l. δύνασθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 102 | AD04 | Egypt |
| δεσπότες* | ^ 8. l. δεσπόταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 46 3303 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 35 | AD04 - AD05 | Egypt |
| χέρ(ειν)* | ^ 1.4. l. χαίρ(ειν) | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 8 518 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.10. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12620 | AD04 | Egypt |
| ἀ]ναπέμψε* | ^ 14-15. l. [ἀ]|ναπέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9605 | AD04 | Egypt |
| ἐργάζομε* | ^ v.8. l. ἐργάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 371 Vo | AD04 | Egypt |
| ἐρρῶσθε* | ^ ctr.15. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 66 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ἀσπά̣ζο̣μέ* | ^ r.7-8. l. ἀσπά|ζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 239 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.16. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1775 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐκτινάξε* | ^ 1.19. l. ἐκτινάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14299 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 10. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 291 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| κὲ* | ^ 6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15247 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μ̣[έμ]φεσθε* | ^ 9. l. μ[έμ]φεσθαι, BL 8.14 : [ ̣ ̣ ̣ ̣]φεσθαι prev. ed. | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 29 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κὲ* | ^ r.6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 20 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 13. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Wash. Univ. 1 52 | AD04 | Egypt |
| πιν̣ακοπλῆστε* | ^ 11-12. l. πινακοπλῆ|σται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11003 | AD04 - AD05 | Egypt |
| προερεσει* | ^ r.12. l. προαιρέσεως | ε instead of αι (more) | after ο and before ρ (more) | after ο (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 31 2602 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀναγκε͂όν* | ^ r.12. l. ἀναγκαῖόν | ε instead of αι (more) | after κ and before ο (more) | after κ (more) | before ο (more) | SB 18 13589 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ 23. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 412 | AD04 | Egypt |
| γράψε* | ^ r.16. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Giss. Univ. 3 25 | AD04 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 11. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 13 2358 | AD04 | Egypt |
| ἑρεῖν* | ^ r.7. l. αἱρεῖν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Michael. Gr. 25 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| πεδία* | ^ 9. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. IFAO 2 39 | AD04 - AD05 | Egypt |
| κὲ* | ^ 1.5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 518 | AD04 | Egypt |
| ἀπετήσιμον* | ^ r.8. l. ἀπαιτήσιμον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Princ. 2 100 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀγοράσε* | ^ r.11. l. ἀγοράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2154 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 17. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 189 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐλέου* | ^ 10. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Coll. Youtie 2 84 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀ̣πετ̣ήση* | ^ 4. l. ἀπαιτήσει | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 9 1222 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐλέου* | ^ 16. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 13 2358 | AD04 | Egypt |
| Δικέου* | ^ 2.5. l. Δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | BGU 13 2361 Ro | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κενὸν* | ^ r.10. l. καινὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 1 2266 | AD04 | Egypt |
| ἐλεῶν* | ^ ctr.6. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 6 518 | AD04 | Egypt |
| ἀπαρέτητα* | ^ r,ctr.5. l. ἀπαραίτητα | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 4 180 | AD04 | Egypt |
| γνῶνέ* | ^ r.19. l. γνῶναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 10 1161 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ v.12. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 371 Vo | AD04 | Egypt |
| στῆσε* | ^ r,2.8. l. στῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 123 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐλέου* | ^ 18. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 13 2358 | AD04 | Egypt |
| Ἐδε̣σ̣ι̣ς* | ^ 2.33. l. Αἰδέσιον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐῶνα* | ^ 21. l. αἰῶνα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 1 41 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑ* | ^ r.23. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
| δύναμε* | ^ r.18. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| μαχέρια* | ^ b,r.32. l. μαχαίρια | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 8 9834 b | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| πεδεύσω* | ^ r.19. l. παιδεύσω | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| κέλλε* | ^ 16. l. κέλλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 16. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεδα* | ^ 22. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 12 10840 | AD04 | Egypt |
| ἐτίαν* | ^ r.10. l. αἰτίαν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 38 2859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ποτίσ[τρ]ε̣ς* | ^ 10. l. ποτίστραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 12 p. 38-41 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| τε͂ς* | ^ 10. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 12 p. 38-41 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἑρῆται* | ^ 17. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 p. 38-41 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| [ὑπο]λογ̣ο̣ῦντε* | ^ 13-14. l. [ὑπο]|λογοῦνται, BL 4.104 : ει̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]λο ̣ ̣υντε prev. ed. | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 620 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| παραβῆνε* | ^ 18. l. παραβῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 12 636 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἑ* | ^ 3.59. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Cornell 20 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐσ[χηκέν]ε̣* | ^ 6. l. ἐσ[χηκέν]αι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 96 | AD04 | 00b - Thraso |
| ἐσχηκένε* | ^ 26. l. ἐσχηκέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 96 | AD04 | 00b - Thraso |
| ὑπογράψε* | ^ v.36. l. ὑπογράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 18 2187 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γυνε͂κα* | ^ 20. l. γυναῖκα | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Oxy. 33 2665 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑρῆται* | ^ 14. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Sakaon 59 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀ̣δ̣ι̣ε̣ρέτων* | ^ r.11. l. ἀδιαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀπετηταῖς* | ^ 7. l. ἀπαιτηταῖς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 44 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀδιερέτων* | ^ r.3. l. ἀδιαιρέτων | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑ͂ς* | ^ r.3. l. αἷς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | CPR 7 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| [κ]ὲ̣* | ^ 14. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 76 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| κὲ* | ^ 27. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3143 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ἠρίθμ]η̣με* | ^ FrA.27. l. [ἠρίθμ]ημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11345 | AD04 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἠρίθμ[η]με* | ^ FrB.44-45. l. ἠρίθμ[η]|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11345 | AD04 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| διαστολε͂ς* | ^ 28. l. διαστολαῖς | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Sakaon 71 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐγυπτίους* | ^ minf.31. l. Αἰγυπτίους | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Kellis 1 40 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| φέν[η]ται* | ^ 16. l. φαίνηται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | BGU 2 606 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ποιήσωμε* | ^ r.13. l. ποιήσωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 147 | AD04 - AD05 | U20 - Phebichis |
| ἐπιμελητὲ* | ^ r.1. l. ἐπιμεληταὶ | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 31 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεδίο̣ι̣ς* | ^ v.2. l. παιδίοις | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Harris 2 233 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀποχὲ* | ^ v.1. l. ἀποχαὶ | ε instead of αι (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 77 | AD04 | Egypt |
| πε̣δ̣ίοις* | ^ r.5. l. παιδίοις | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Harris 2 233 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐλέ[ου]* | ^ 11. l. ἐλαί[ου] | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Bodl. 1 129 Ro | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πτολεμέου* | ^ v.21. l. Πτολεμαίου | ε instead of αι (more) | after μ and before ου (more) | after μ (more) | before ου (more) | P. Merton 1 31 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐτήσαντος* | ^ 23. l. αἰτήσαντος | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Grenf. 2 78 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| προστάξε* | ^ 27. l. προστάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 78 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| στερέσέ* | ^ 23-24. l. στερέ|σαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2133 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| κελεῦσέ* | ^ 26. l. κελεῦσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2133 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| δηλῶσέ* | ^ 10. l. δηλῶσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 126 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| π̣εδ̣ι̣κὸν* | ^ 10. l. παιδικὸν, corr. ex κ̣εδ̣ι̣κον | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Oxy. 14 1645 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπιμελητὲ* | ^ 1.2. l. ἐπιμεληταὶ | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 138 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἑρῆται* | ^ 13. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 97 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἡγοῦμε* | ^ 5-6. l. ἡγοῦ|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3193 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τε͂ς* | ^ 1.11. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 47 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| τε͂ς* | ^ 2.29. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 47 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| πεντηκοστε͂ς* | ^ 2.30. l. πεντηκοσταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 47 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| τε͂ς* | ^ 2.34. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 47 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| Κεσάρων* | ^ r,1.11. l. Καισάρων | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 9 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἔθριον* | ^ 40. l. αἴθριον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | SB 16 12289 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἑ* | ^ 40. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 16 12289 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| βεβεῶ* | ^ 41. l. βεβαιῶ | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | SB 16 12289 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| σεσημείωμε* | ^ 12. l. σεσημείωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2579 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| Ἀντεοπολ(ί)τ(ης)* | ^ 14. l. Ἀνταιοπολ(ί)τ(ης) | ε instead of αι (more) | after τ and before ο (more) | after τ (more) | before ο (more) | SB 26 16813 | AD04 | Egypt |
| προστέτακτε* | ^ 4. l. προστέτακται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 69 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηθεὶς* | ^ 5. l. ἀπαιτηθεὶς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 70 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετη̣[ταὶ]* | ^ 8.80. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 6.46. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Εὐδέμωνος* | ^ 5.94. l. Εὐδαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Εὐδέμωνος* | ^ 5.99. l. Εὐδαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Εὐδέμωνος* | ^ 7.138. l. Εὐδαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Εὐδέμωνος* | ^ 9.189. l. Εὐδαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Εὐδέμωνος* | ^ 9.196. l. Εὐδαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Εὐδέμωνος* | ^ 10.211. l. Εὐδαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετη*(τῶν) | ^ 1.2. l. ἀπαιτη | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐπικεφαλέου* | ^ 1. l. ἐπικεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 42 3043 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετη*(ταὶ) | ^ 2. l. ἀπαιτη | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 51 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ε̣ὐ̣κ̣έ[ρως]*[ | ^ 9. l. εὐκαί[ρως] | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 22 15769 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀπετη*(ταὶ) | ^ 3. l. ἀπαιτη | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 51 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Εὐδέμωνος* | ^ 2.43. l. Εὐδαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετη*(τοῦ) | ^ 3.52. l. ἀπαιτη | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 2. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 52 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπαιτ[ητ]ὲ* | ^ r.20. l. ἀπαιτ[ητ]αὶ | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 4 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| δύναμε* | ^ ctr.10. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2728 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐθερέτως* | ^ 4. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Charite 2 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| φένομαι* | ^ 15. l. φαίνομαι | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 3981 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐπιβένουσάν* | ^ 18. l. ἐπιβαίνουσάν | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 3981 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐτήσαντος* | ^ 23. l. αἰτήσαντος | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Sakaon 38 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| προστάξε* | ^ 27. l. προστάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 38 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| σεσημείωμε* | ^ 8-9. l. σεση|μείωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 42 3044 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπικεφαλέου* | ^ 10. l. ἐπικεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 42 3044 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 19. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3144 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ]ἐσχροκερδοῦς* | ^ 18. l. αἰσχροκερδοῦς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Vind. Tand. 4 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 20. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3144 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεώσω* | ^ 20. l. βεβαιώσω | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Oxy. 43 3144 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 21. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3144 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐκ̣κρούοντε* | ^ 3.40. l. ἐκκρούονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 8 22 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἀπετηταὶ* | ^ 2. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 55 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετηταὶ* | ^ 2.16. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 53 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| αὐθερέτως* | ^ 8. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Grenf. 2 79 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| αὐθερέτος* | ^ 6. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Grenf. 2 79 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐτούμεθα* | ^ 13. l. αἰτούμεθα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 59 3983 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀπετηταὶ* | ^ 9. l. ἀπαιτηταὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 55 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μνε͂* | ^ 13. l. μναῖ | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3982 | AD04 | U19 - Phoboou |
| κ̣ε̣ρ̣ῷ̣* | ^ 14. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Sakaon 49 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐπιδέχομε* | ^ 6. l. ἐπιδέχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2585 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδός* | ^ ii.38. l. παιδός | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Col. 10 285 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| Ἡφεστίωνι* | ^ 13. l. Ἡφαιστίωνι | ε instead of αι (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 58 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| προσέρχοντε* | ^ ii.43. l. προσέρχονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 285 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| κα̣θ̣έρεσ̣ι̣ν̣* | ^ 23. l. καθαίρεσιν | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | SB 26 16666 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| βε̣[β]εουμένης* | ^ 15. l. βε[β]αιουμένης | ε instead of αι (more) | after β and before ου (more) | after β (more) | before ου (more) | P. Oxy. 31 2585 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεουμένης* | ^ r.16. l. βεβαιουμένης | ε instead of αι (more) | after β and before ου (more) | after β (more) | before ου (more) | P. Oxy. 1 103 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κελεῦσέ* | ^ 15-16. l. κε|λεῦσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 17.1 6 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑρεθέντος* | ^ 10. l. αἱρεθέντος | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 17 2114 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀπέτησιν* | ^ 9. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 19 2232 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Κεκινίου* | ^ 4. l. Καικινίου | ε instead of αι (more) | after κ and before κ (more) | after κ (more) | before κ (more) | P. Merton 2 91 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετητὴς* | ^ 14. l. ἀπαιτητὴς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 19 2232 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Εἰρηνε͂ως* | ^ 14. l. Εἰρηναῖος | ε instead of αι (more) | after ν and before ω (more) | after ν (more) | before ω (more) | P. Oxy. 1 53 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεποσί(τῳ)* | ^ 3. l. πραιποσί(τῳ) | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 19 2232 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠρίθμημε* | ^ 7. l. ἠρίθμημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 84 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [βο]ύ̣λ̣ο̣με* | ^ 4. l. [βο]ύλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Charite 3 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| αὐθερέτως* | ^ 4. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Charite 3 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἁλίσε* | ^ 30. l. ἁλίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 630 + P. Ryl. Gr. 4 631 + P. Ryl. Gr. 4 632 + P. Ryl. Gr. 4 633 + P. Ryl. Gr. 4 634 + P. Ryl. Gr. 4 635 + P. Ryl. Gr. 4 636 + P. Ryl. Gr. 4 637 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἁλίσε* | ^ 7.184. l. ἁλίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 629 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐξερετο* | ^ 10. l. ἐξαιρέτῳ | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 45 3256 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἁλίσε* | ^ 87. l. ἁλίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 630 + P. Ryl. Gr. 4 631 + P. Ryl. Gr. 4 632 + P. Ryl. Gr. 4 633 + P. Ryl. Gr. 4 634 + P. Ryl. Gr. 4 635 + P. Ryl. Gr. 4 636 + P. Ryl. Gr. 4 637 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κεροῦ* | ^ 16. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 45 3256 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἁλίσε* | ^ 3.44. l. ἁλίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 629 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κ̣[ατάγ]ε̣ον* | ^ r.15. l. κ[ατάγ]αιον | ε instead of αι (more) | after γ and before ο (more) | after γ (more) | before ο (more) | P. Charite 34 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κεφα̣[λ]έου* | ^ r.5. l. κεφα[λ]αίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Charite 34 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐσχίστην* | ^ 7. l. αἰσχίστην | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 6 9218 | AD04 | Egypt |
| γεννεοτάτων* | ^ 2.28. l. γενναιοτάτων | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Sakaon 21 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἐωνίου* | ^ 4. l. αἰωνίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 6 9219 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐωνίου* | ^ 12. l. αἰωνίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | SB 6 9219 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Κέσαρος* | ^ 3. l. Καίσαρος | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | CPR 17.1 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| αὐθερέτως̣* | ^ 3. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Charite 4 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεννεοτάτω̣[ν]* | ^ 5. l. γενναιοτάτω[ν] | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Charite 18 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| εὔχομε* | ^ r.4. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1298 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐθερέτως* | ^ 6. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | CPR 17.1 12 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πᾶσε* | ^ r.8. l. πᾶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1298 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδία* | ^ 10. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Cairo Isid. 77 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἑ* | ^ r.8. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 10 1298 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδίων* | ^ 11. l. παιδίων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Cairo Isid. 77 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| λέσχε* | ^ r.8. l. λέσχαι | ε instead of αι (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1298 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γίνοντε* | ^ r.9. l. γίνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1298 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπαρέτητον* | ^ 12. l. ἀπαραίτητον | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 6 900 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετητὴς* | ^ 4. l. ἀπαιτητὴς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Harrauer 44 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| προστάξε* | ^ 13. l. προστάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15800 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| εἶνε* | ^ r.10. l. εἶναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2771 | AD04 | Greece, Kos |
| πεδὸς* | ^ 7. l. παιδὸς | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 22 15800 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἑροῦν* | ^ 26. l. αἱροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Sakaon 22 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λυμένοντα* | ^ 6. l. λυμαίνοντα | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 78 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπέτησιν* | ^ 16. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Sakaon 51 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πέμψε* | ^ 5. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Worp 24 | AD04 | Egypt |
| ἀπετητὰς̣* | ^ 8. l. ἀπαιτητὰς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Sakaon 51 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἑροῦ̣ν̣τ̣α̣* | ^ 39. l. αἱροῦντα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Sakaon 22 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Ἑρμέου* | ^ 23. l. Ἑρμαίου | ε instead of αι (more) | after μ and before ου (more) | after μ (more) | before ου (more) | P. Sakaon 22 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| πέμψε* | ^ 3. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Worp 24 | AD04 | Egypt |
| ἑρ̣οῦ̣ν* | ^ 12. l. αἱροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 2 44 | AD04 | Egypt |
| ἑροῦντα* | ^ r,3.25. l. αἱροῦντα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 8 735 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἑροῦντα* | ^ r,3.27. l. αἱροῦντα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 8 735 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| μεμίσθωμε* | ^ 30. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 586 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐπενοῦμεν* | ^ 2.35. l. ἐπαινοῦμεν | ε instead of αι (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Lond. 6 1927 | AD04 | Egypt |
| πρεπόσ[ι]τε* | ^ r.5. l. πραιπόσ[ι]τε | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| γεννεότατον* | ^ 2.37. l. γενναιότατον | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Lond. 6 1927 | AD04 | Egypt |
| ἀπε[τ]ήσεως* | ^ r.13. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 7 176 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἡμισφερίῳ* | ^ 3.39. l. ἡμισφαιρίῳ | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Bagnall 43 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ταλε͂ναν* | ^ 12. l. ταλαῖναν | ε instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Rainer Cent. 85 | AD04 | Egypt |
| ἡμι̣σ̣φ̣ερίῳ* | ^ 3.43. l. ἡμισφαιρίῳ | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Bagnall 43 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| δέομε* | ^ r.15. l. δέομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| ἡμισφερίῳ* | ^ 3.45. l. ἡμισφαιρίῳ | ε instead of αι (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Bagnall 43 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ταλεπορίαν* | ^ 14. l. ταλαιπορίαν | ε instead of αι (more) | after λ and before π (more) | after λ (more) | before π (more) | P. Rainer Cent. 85 | AD04 | Egypt |
| δέομε* | ^ r.15. l. δέομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.16. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.17. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| ἀσπά[ζ]ετε* | ^ r.23. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| ἀσπάζομέ* | ^ r,ms.34. l. ἀσπάζομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 19 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δύναμε* | ^ r.14. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀπετοῦσιν* | ^ r.19. l. ἀπαιτοῦσιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
| ἀσπ[άζ]ετέ* | ^ r.25. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.26. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| αὐθερέτ̣ω̣[ς]* | ^ r.5. l. αὐθαιρέτω[ς] | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 3 137 | AD04 | U15 - Nagogis |
| τε͂ς* | ^ r.12. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Lond. 6 1923 | AD04 | Egypt |
| χέρειν* | ^ r.4. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| εὔχομέ* | ^ r.3. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εὐχε͂ς* | ^ r.13. l. εὐχαῖς | ε instead of αι (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | P. Lond. 6 1923 | AD04 | Egypt |
| ἐξέφνης* | ^ 10. l. ἐξαίφνης | ε instead of αι (more) | after ξ and before φ (more) | after ξ (more) | before φ (more) | SB 6 9558 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ὑγιένοντος* | ^ r.7. l. ὑγιαίνοντος | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Abinn. 36 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κλεψιμε͂α* | ^ r.15. l. κλεψιμαῖα | ε instead of αι (more) | after μ and before α (more) | after μ (more) | before α (more) | P. Abinn. 42 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) (?) |
| εὔχομε* | ^ r.19. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1923 | AD04 | Egypt |
| ἐτήσῃς* | ^ r.6. l. αἰτήσῃς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
| πε͂δες* | ^ r.11. l. παῖδες | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | PSI 7 825 | AD04 | Egypt |
| γ[εν]νεωτάτων* | ^ 8. l. γενναιοτάτων | ε instead of αι (more) | after ν and before ω (more) | after ν (more) | before ω (more) | P. Oxy. 10 1261 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπο[σ]ίτῳ* | ^ v.20. l. πραιπο[σ]ίτῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 13 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πρεποσίτῳ* | ^ v.24. l. πραιποσίτῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 36 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κελεῦσε* | ^ 4.56. l. κελεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10989 | AD04 | Egypt |
| κεφαλεωτὰς* | ^ r,ms.25. l. κεφαλαιωτὰς | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 34 2729 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑποδέκτε* | ^ r,4.76. l. ὑποδέκται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὑποδέκτε* | ^ r,4.80. l. ὑποδέκται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὑποδέκτε* | ^ r,5.86. l. ὑποδέκται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| εὔχ[ο]με* | ^ r.29-30. l. εὔ|χομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
| ὑποδέκτε* | ^ r,5.91. l. ὑποδέκται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πρεποσίτω* | ^ r.29-30. l. πραι|ποσίτου | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὑποδέκτε* | ^ r,6.103. l. ὑποδέκται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| τεσσαρεσκεδεκάτης* | ^ 1. l. τεσσαρεσκαιδεκάτης | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Mich. 6 412 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| χέρειν* | ^ r.2. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 34 2729 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρε[ποσίτῳ]* | ^ 1-2. l. πραι|[ποσίτῳ] | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 27 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| εὐκερίαν* | ^ r,ctr.3. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 30 | AD04 | L00 - Alexandria |
| εὐκερί[αν]* | ^ 3. l. εὐκαιρί[αν] | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 38 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| γράψε* | ^ r.2. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 576 | AD04 | Egypt |
| σωθήσομε* | ^ r.7. l. σωθήσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1923 | AD04 | Egypt |
| δέξασθέ* | ^ 1,ctr.8-9. l. δέξα|σθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1927 | AD04 | Egypt |
| προσαγορεῦσέ* | ^ r,ctr.4. l. προσαγορεῦσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 30 | AD04 | L00 - Alexandria |
| πρεποσεί[τ]ῳ* | ^ r.2-3. l. πραιποσί|[τ]ῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 36 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πρεποσίτῳ* | ^ r.2. l. πραιποσίτῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἑροῦντά* | ^ 6. l. αἱροῦντά | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Sakaon 24 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| χέρειν* | ^ r.2. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀναγκε͂ον* | ^ r.4-5. l. ἀναγκαῖ|ον | ε instead of αι (more) | after κ and before ο (more) | after κ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 14 1774 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 13. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 74 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| προσθυρέου* | ^ 14. l. προσθυραίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before ου (more) | after ρ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 54 3764 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κεφαλέου* | ^ 2.26. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Col. 10 287 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| με͂αν* | ^ 17. l. μαῖαν | ε instead of αι (more) | after μ and before α (more) | after μ (more) | before α (more) | P. Oxy. 51 3620 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συμβέη* | ^ 21-22. l. συμβαί|η | ε instead of αι (more) | after β and before η (more) | after β (more) | before η (more) | P. Oxy. 51 3620 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑροῦντα* | ^ 4.28. l. αἱροῦντα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Sakaon 25 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| διέ̣ρεσιν* | ^ r,1.9. l. διαίρεσιν | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑπτακεδεκατης* | ^ 7. corr. ex επταταδεκάτης, l. ἑπτακαιδεκάτης | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Sakaon 73 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἕτινες* | ^ r,1.10. l. αἵτινες | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 73 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| καταλει]ψε* | ^ 13. l. [καταλει]ψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | PSI 4 316 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναγκε͂ών* | ^ r,1.14. l. ἀναγκαῖών | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρόκιτε* | ^ 20. l. πρόκιται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 66 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| τε͂ς* | ^ r,ctr.6. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
| βούλομε* | ^ r.4. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 103 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐξελάσε* | ^ 6. l. ἐξελάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3407 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀ̣π̣ετῆσαι* | ^ 6. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3419 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπαιτῆσε* | ^ 8. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3423 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔσχιστα* | ^ r,ctr.7. l. αἴσχιστα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
| προσκέρων* | ^ 3. l. προσκαίρων | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 48 3427 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁμιλῆσε* | ^ 19. l. ὁμιλῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3398 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πληρῶσε* | ^ 12. l. πληρῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3397 Ro | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπέτησον* | ^ 9. l. ἀπαίτησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3406 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γ̣[υ]νε͂κας* | ^ r.17-18. l. γυ|ναῖκας | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Oxy. 48 3409 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβεωτάτης* | ^ 4. l. βεβαιοτάτης | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Lond. 6 1917 | AD04 | Egypt |
| δύναμε* | ^ 21. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3411 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπέτησιν* | ^ 21. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3419 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| προέρεσιν* | ^ 23. l. προαίρεσιν, corr. ex προαρεσιν | ε instead of αι (more) | after ο and before ρ (more) | after ο (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 48 3411 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συνηρίθμη̣τε* | ^ r,2.31. l. συνηρίθμηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1919 | AD04 | Egypt |
| ἀπετήσεως* | ^ 18. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3397 Ro | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐκ̣ήᾳ* | ^ r.21. l. αἰκίᾳ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 48 3409 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναβένω* | ^ ctr.19-20. l. ἀναβαί|νω | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετεθῆναι* | ^ ctr.21. l. ἀπαιτηθῆναι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετηθεὶς* | ^ r,ctr.21. l. ἀπαιτηθεὶς | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
| ἀπετῆσε* | ^ 11. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3423 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὀκτωκεδεκάτ[ης]* | ^ r.7. l. ὀκτωκαιδεκάτ[ης], BL 7.51 : ὀκτωκεδέκα ̣ (l. ὀκτωκαιδέκα ̣) prev. ed. | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Flor. 1 103 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐπιθεῖνε* | ^ r,ctr.10. l. ἐπιθεῖναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
| ἀμελῆσε* | ^ 19. l. ἀμελῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3407 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀ[π]έτησιν* | ^ 12. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3419 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀκρ̣οᾶσε* | ^ 12. l. ἀκροᾶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3398 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετήσεως* | ^ r.20. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3408 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐσθάνετε* | ^ ctr.10. l. αἰσθάνετε | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔτιον* | ^ r.14. l. αἴτιον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3409 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔτιον* | ^ r,ctr.11. l. αἴτιον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3420 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πα[ρ]έξομε* | ^ 19. l. πα[ρ]έξομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI Congr. 20 16 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ἀπέτησιν* | ^ 16. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3419 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετῆσε* | ^ 17. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3423 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [δοῦν]ε̣* | ^ r,ctr.31. l. [δοῦν]αι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ ctr.28. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κεφάλεον* | ^ v.43. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Lond. 6 1916 | AD04 | Egypt |
| ταλεπώρω* | ^ 7. l. ταλαιπώρου | ε instead of αι (more) | after λ and before π (more) | after λ (more) | before π (more) | P. Lond. 6 1917 | AD04 | Egypt |
| βεβεωτάτων* | ^ 8. l. βεβαιοτάτων | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Lond. 6 1917 | AD04 | Egypt |
| φυλαχθῆνέ* | ^ 17. l. φυλαχθῆναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 232 | AD04 | Egypt |
| ἑρῆται* | ^ 15. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 3 p. 232-234 no. 978 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πτέσαντος* | ^ 2.38. l. πταίσαντας | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | PSI 7 767 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρόκιτε* | ^ 30. l. πρόκιται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 69 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| προστάξε* | ^ 15. l. προστάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 44 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ὑ̣ποδ̣έξητε* | ^ r.2. l. ὑποδέξηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 66 4525 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 10 289 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἔ̣θριον* | ^ r.10. l. αἴθριον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Oxy. 48 3384 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑροῦντά* | ^ r,1.5. l. αἱροῦντά | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| [αὐθ]ε̣[ρέτως]* | ^ 11-12. l. [αὐθ]αι|[ρέτω]ς̣ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | SB 26 16819 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βεβέαν* | ^ r,1.8. l. βεβαίαν | ε instead of αι (more) | after β and before α (more) | after β (more) | before α (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| παραδοῦνε* | ^ 10. l. παραδοῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CPR 23 28 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
| πεπληρῶσθε* | ^ r,2.26. l. πεπληρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| ἑροῦντά* | ^ r,2.28. l. αἱροῦντά | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| Μεκιλίου* | ^ 2. l. Μαικιλίου | ε instead of αι (more) | after μ and before κ (more) | after μ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 12 1426 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἑροῦν̣τα* | ^ r.5-6. l. αἱροῦν|τα | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
| ἠριθμῆσθε* | ^ 9. l. ἠριθμῆσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1716 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ̣ ̣ἐ]πιθεωρῆσ[ε]* | ^ 12. l. [ἐ]πιθεωρῆσ[αι] | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 45 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀρχέου/* | ^ 10. l. ἀρχαίου | ε instead of αι (more) | after χ and before ου (more) | after χ (more) | before ου (more) | P. Lond. 6 1913 | AD04 | U20 - Hipponon (Qarara) |
| ἐ[ξέστ]ε* | ^ 15. l. ἐξέσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1206 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παραβένειν* | ^ 15. l. παραβαίνειν | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 9 1206 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| προερέσεως* | ^ 16. l. προαιρέσεως | ε instead of αι (more) | after ο and before ρ (more) | after ο (more) | before ρ (more) | P. Neph. 31 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ἐτίαν* | ^ r,ctr.21. l. αἰτίαν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Lond. 6 1914 | AD04 | U20 - Phathor |
| ἀποσπάσε* | ^ v.34. l. ἀποσπάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1914 | AD04 | U20 - Phathor |
| ἐξέστε* | ^ 10. l. ἐξέσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1206 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γυνεκὶ* | ^ 13. l. γυναικὶ | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Oxy. 9 1206 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐξέστε* | ^ 13. l. ἐξέσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1206 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετ̣ή̣[σεως]* | ^ 12. l. ἀπαιτή[σεως] | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 7 178 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἑσπερινε͂ς* | ^ r.5. l. ἑσπεριναῖς | ε instead of αι (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Oxy. 6 901 | AD04 | U19 - Taampemou (Tanbu) |
| ὥρες* | ^ r.5. l. ὥραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 6 901 | AD04 | U19 - Taampemou (Tanbu) |
| γυνεκὸς* | ^ r,2.35. l. γυναικὸς | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. NYU 1 12 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| παράγετ̣ε* | ^ r.18. l. παράγεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 901 | AD04 | U19 - Taampemou (Tanbu) |
| ἐλεουργῷ* | ^ r,2.13. l. ἐλαιουργῷ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 16 12825 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἐπανορθοῦτε* | ^ 14. l. ἐπανορθοῦται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 67 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δικέου* | ^ 16. l. δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 1 67 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δύναν/τε* | ^ 20. l. δύνανται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 67 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλεοφοινικῶν[ο]ς* | ^ 4. l. ἐλαιοφοινικῶν[ο]ς | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Panop. 8 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| διαβεβεοῦται* | ^ 10. l. διαβεβαιοῦται | ε instead of αι (more) | after β and before ου (more) | after β (more) | before ου (more) | P. Oxy. 1 67 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐτιαθ[έν]τες* | ^ 10. l. αἰτιαθέντες | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 1 67 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρόκιτε* | ^ 18. l. πρόκιται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 70 | AD04 | 00a - Boubastos |
| αὐθερέτως* | ^ 8. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Münch. 3 89 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μισθώσασθε* | ^ 8. l. μισθώσασθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 89 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| δεσπότε* | ^ 3.41. l. δεσπόται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12692 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| διέβενεν* | ^ 3.51. l. διέβαινεν | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | SB 16 12692 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| προδεδήλωτε* | ^ II.24. l. προδεδήλωται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 2 120 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἑ* | ^ r,ctr.12. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Strasb. Gr. 7 637 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| αὐ̣θερέτως* | ^ r.11-12. l. αὐ|θαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | BGU 12 2135 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑ* | ^ r,ctr.8. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Strasb. Gr. 7 637 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Κεσάρω̣ν̣* | ^ 8. l. Καισάρων | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | CPR 17.1 31 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| προδεδήλωτε* | ^ I.19-20. l. προδε|[δ]ήλωται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 2 120 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Κενου* | ^ 8. l. Καινου | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 12 648 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σπου̣δὲ* | ^ r,ctr.9. l. σπουδαὶ | ε instead of αι (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 7 637 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἀρχέων* | ^ 13. l. ἀρχαίων | ε instead of αι (more) | after χ and before ω (more) | after χ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 50 3575 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| θ̣[ύ]ρες* | ^ 18. l. θύραις | ε instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 50 3576 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κ̣ε̣φ̣αλε̣ο̣τὴς* | ^ 21. l. κεφαλαιωτὴς | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 50 3576 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| λημματίζετε* | ^ 1.23-24. l. λημματίζε|ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4372 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλεουργός* | ^ 2.28. l. ἐλαιουργός | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 63 4372 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μ[ά]χομε* | ^ r,ctr.7. l. μ[ά]χομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 35 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| αὐθερέτως* | ^ 7. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Harris 1 65 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑκκεδεκ*(άτης) | ^ 3-4. l. ἑκκαι|δεκ | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | O. Mich. 1 213 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἑκκεδεκ*(άτης) | ^ 4. l. ἑκκαιδεκ | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | O. Mich. 1 214 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| προέρεσίν* | ^ r,ctr.3. l. προαίρεσίν | ε instead of αι (more) | after ο and before ρ (more) | after ο (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 35 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| προέρεσιν* | ^ r,ctr.4. l. προαίρεσιν | ε instead of αι (more) | after ο and before ρ (more) | after ο (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 35 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἑκκεδεκ̣άτης* | ^ r.13. l. ἑκκαιδεκάτης | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Col. 7 181 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| τε͂ς* | ^ 9. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἑκκεδεκά[τ]ου* | ^ 12. l. ἑκκαιδεκάτου | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παραστῆσε* | ^ 17. l. παραστῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 45 | AD04 | 00b - Philagris - Perkethayt (Hamuli) |
| πάλε* | ^ 18. l. πάλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 48 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀπέτησιν* | ^ r.3. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 62 4345 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιδε* | ^ 6. l. πραιπόσιτε | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 46 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| χέρ*(ειν) | ^ 3.31. l. χαίρ | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Col. 7 152 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πρεποσείτων* | ^ r.4-5. l. πραι|ποσίτων | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 59 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| ἀπε̣τήσεως/* | ^ 1.22. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 56 3874 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετήσεως* | ^ 1.26. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 56 3874 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομέ* | ^ 4. l. εὔχομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 31 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πρεποσίτων* | ^ 5. l. πραιποσίτων | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 57 | AD04 | 00b - Theoxenis |
| πρεπόσιτῳ* | ^ 1. l. πραιπόσιτῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 61 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| πρεποσιτο* | ^ 3. l. πραιποσίτῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 61 4128 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομε* | ^ 3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 11 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πεδία* | ^ 4. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Abinn. 32 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| εὐκερίαν* | ^ 7. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 8 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| γράψε* | ^ ctr.10. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 26 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
| πρεπόσιτον* | ^ 4. l. πραιπόσιτον | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 49 | AD04 | 00b - Theoxenis |
| ἀποδοθῆνέ* | ^ 4-5. l. ἀπο|δοθῆναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 11 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εὔχομε* | ^ 5. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 31 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| σπουδε͂όν* | ^ 5-6. l. σπουδαῖ|ον | ε instead of αι (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | P. Abinn. 6 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δηλῶσε* | ^ 6. l. δηλῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 11 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ὁμολογῆσε* | ^ 13. l. ὁμολογῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 53 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| γίνετε* | ^ r.5. l. γίνεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 7 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐκβέ̣ν̣ι* | ^ 14. l. ἐκβαίνει | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Abinn. 28 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀπαντῆσε* | ^ 11. l. ἀπαντῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 11 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| παρέχετέ* | ^ 11. l. παρέχεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 31 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| αὐτὲ* | ^ 10. l. αὐταὶ | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 32 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| ἀπ̣ετοῦντός* | ^ 7. l. ἀπαιτοῦντός | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| ἡμερέ* | ^ 10. l. ἡμεραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 32 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| προσκέρων* | ^ 19. l. προσκαίρων | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 3 p. 234-235 no. 979 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ὁμολογῆσε* | ^ 19. l. ὁμολογῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 49 | AD04 | 00b - Theoxenis |
| πληγε͂ς* | ^ 19. l. πληγαῖς | ε instead of αι (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | P. Abinn. 57 | AD04 | 00b - Theoxenis |
| τε͂ς* | ^ 11. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| πληγε͂ς* | ^ 11. l. πληγαῖς | ε instead of αι (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| πέ̣μ̣ψε* | ^ r.19. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 7 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐλεουργικῷ* | ^ r.11. l. ἐλαιουργικῷ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15728 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἑκκεδεκάτης* | ^ 2.12. l. ἑκκαιδεκάτης | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Col. 7 150 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἀπετήσεως* | ^ r.16. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB 22 15728 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| ἑκκεδεκάτης* | ^ 2.7. l. ἑκκαιδεκάτης | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Col. 7 150 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| αὐθερέτως* | ^ 7. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Charite 7 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Κενοῦ* | ^ 2.22. l. Καινοῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 150 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἑκκεδεκάτης* | ^ 3.32. l. ἑκκαιδεκάτης | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Col. 7 150 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐων̣ί̣ω̣ν̣* | ^ 3.35. l. αἰωνίων | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Col. 7 150 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| [δ]ι̣ακόσιε* | ^ 21. l. [δ]ιακόσιαι | ε instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 43 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πρόκειτε* | ^ 24. l. πρόκειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 917 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἑροῦν* | ^ 10. l. αἱροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | BGU 2 405 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| σ̣υ̣μ̣πληρῶσε* | ^ 5. l. συμπληρῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 43 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐλέου* | ^ 1.14. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 14 11983 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἐρρῶσθε* | ^ r.17. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 9 | AD04 | L00 - Alexandria |
| δέξε* | ^ r.9. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 407 | AD04 - AD05 | Egypt |
| λόγισε* | ^ r.10. l. λόγισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 407 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἑροῦσαν* | ^ 12. l. αἱροῦσαν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 62 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| κερῷ* | ^ r.12. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Neph. 18 | AD04 | U20 - Phathor (?) |
| κερὸν* | ^ r.13-14. l. και|ρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Neph. 18 | AD04 | U20 - Phathor (?) |
| πέμψε* | ^ 15. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ποιῆσε* | ^ 14. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 984 | AD04 | Egypt |
| ὑγ̣ιέν[ο]ντός* | ^ r.6. l. ὑγιαίν[ο]ντός | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἐρρῶσθέ* | ^ r.15. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 407 | AD04 - AD05 | Egypt |
| σχολε͂ς* | ^ FrB.19. l. σχολαῖς | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 5 61 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
| πεδίον* | ^ 17. l. παιδίον | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀνῦσ/έ* | ^ r.10. l. ἀνῦσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11882 | AD04 - AD05 | Egypt |
| κατασύρτες* | ^ FrA.19. l. κατασύρταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 5 61 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
| προσευχέ* | ^ r.8. l. προσευχαί | ε instead of αι (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 10 | AD04 | L00 - Alexandria (?) |
| ἐλέου* | ^ 1. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | O. Trim. 1 409 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Trimithis (Amheida) |
| ἑροῦν* | ^ 6-7. l. αἱ|ροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 62 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| πραγματευτε͂ς* | ^ FrA.11. l. πραγματευταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 5 61 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
| κέτυ* | ^ r.4. l. καίτοι | ε instead of αι (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | SB 14 11882 | AD04 - AD05 | Egypt |
| χέρειν* | ^ 2. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐλέου* | ^ r,ctr.4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Neph. 6 | AD04 | L00 - Alexandria |
| χέρειν* | ^ r.4. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Neph. 18 | AD04 | U20 - Phathor (?) |
| πέδων̣* | ^ r.7. l. παίδων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Heid. Gr. 7 407 | AD04 - AD05 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.5. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14226 | AD04 - AD05 | Egypt |
| [ἐλ]έου* | ^ 4. l. [ἐλ]αίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | O. Trim. 1 409 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Trimithis (Amheida) |
| ἐλέου* | ^ 1.9. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 14 11983 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| λίτρε* | ^ 5. l. λίτραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 97 | AD04 | Egypt |
| ἀνορθῶσε* | ^ r.5. l. ἀνορθῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11882 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἐσχύνεται* | ^ r,ctr.5. l. αἰσχύνεται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Neph. 7 | AD04 | L00 - Alexandria |
| προσευχε͂ς* | ^ r.15. l. προσευχαῖς | ε instead of αι (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | P. Neph. 10 | AD04 | L00 - Alexandria (?) |
| προσευχ̣ε͂ς* | ^ r.6. l. προσευχαῖς | ε instead of αι (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | P. Neph. 18 | AD04 | U20 - Phathor (?) |
| χέρε̣ι̣ν̣* | ^ 3. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Waqfa 4 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
| εὔχομε* | ^ 3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 22 | AD04 | L00 - Alexandria |
| ἐρρῶσθε* | ^ 28. l. ἐρρῶσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 22 | AD04 | L00 - Alexandria |
| πάλε* | ^ 5. l. πάλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 1 9 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐώνητε* | ^ 5. l. ἐώνηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 1 9 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παλεά* | ^ 10. l. παλαιά | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Strasb. Gr. 1 9 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐλέ[ου]* | ^ r,ctr.7. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Neph. 8 | AD04 | L00 - Alexandria |
| Κέσαρος* | ^ 20. l. Καίσαρος | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Prag 1 15 | AD04 | U19 - Pompano |
| Κέσαρος* | ^ r.16. l. Καίσαρος | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Prag 1 16 | AD04 | U19 - Pompano |
| ἀ̣κ̣έ̣ρ̣ε̣ο̣ν* | ^ 13. l. ἀκέραιον | ε instead of αι (more) | after ρ and before ο (more) | after ρ (more) | before ο (more) | P. Mich. 20 800 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Κέσαρος* | ^ 4. l. Καίσαρος | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 5 329 | AD04 | Egypt |
| ἀ̣πέτ̣ησον* | ^ 2. l. ἀπαίτησον | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | O. Trim. 1 326 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Trimithis (Amheida) |
| ἐτίας* | ^ 12. l. αἰτίας | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 20 800 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναβένι* | ^ r.12. l. ἀναβαίνει | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3401 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νέμεσθε* | ^ 10. l. νέμεσθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | Chrest. Mitt. 361 | AD04 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| α̣ἱ̣ρ̣ῶ̣με* | ^ r.14. l. αἱρῶμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1078 | AD04 | U19 - Lenonos |
| ἐ[σ]χρολογίας* | ^ 11-12. l. αἰ[σ]χρο|λογίας | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | BGU 3 909 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| αἱρῆτε* | ^ 21. l. αἱρῆται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 316 | AD04 | Israel, Palestina - Askalon |
| ἀπαιτῆσε* | ^ r.9. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπαιτῆσε* | ^ r.12. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παλεὸν* | ^ 28. l. παλαιὸν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | BGU 1 316 | AD04 | Israel, Palestina - Askalon |
| ἐπικτήση[τ]ε* | ^ 36. l. ἐπικτήσηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 316 | AD04 | Israel, Palestina - Askalon |
| πρεπόσιτος* | ^ r.15-16. l. πραι|πόσιτος | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετῖ* | ^ r.17. l. ἀπαιτεῖ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βούλετε* | ^ r.18. l. βούλεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑ*ποδέξε* | ^ r.18-19. l. ὑπο|δέξαι : ϋπο- δεξε papyrus | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπαντῆσε* | ^ r.3. l. ἀπαντῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 12. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7756 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιτος* | ^ r.23-16. l. πραιπόσιτος | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπαντῆσε* | ^ r.27. l. ἀπαντῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑ̣π̣ο̣δ̣έξ̣ε* | ^ v.31. l. ὑποδέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συμπέζοντες* | ^ 1.14. l. συμπαίζοντες | ε instead of αι (more) | after π and before ζ (more) | after π (more) | before ζ (more) | P. Aktenbuch Ms. p. 26-27 (ed. p. 94-99 no. 7) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πληγε͂ς* | ^ 19. l. πληγαῖς | ε instead of αι (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 49 3480 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 18. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 5 467 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑροῦν* | ^ r.6. l. αἱροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 48 3392 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐσχροκερδίας* | ^ r.7. l. αἰσχροκερδίας | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 20 2267 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρετερίτους* | ^ 1.10. l. πραιτερίτους | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Aktenbuch Ms. p. 26-27 (ed. p. 94-99 no. 7) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| προσκέρον* | ^ r.2. l. προσκαίρων | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 48 3392 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | PSI 5 467 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μηνιέων* | ^ 9. l. μηνιαίων | ε instead of αι (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Oxy. 67 4600 | AD04 | L14? - Pelousion (Tell el-Farama) |
| ἑρῇ* | ^ 9. l. αἱρῇ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 49 3479 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συνέπεξέν* | ^ 11. l. συνέπαισέν | ε instead of αι (more) | after π and before ξ (more) | after π (more) | before ξ (more) | P. Cairo Preis.(2) 2 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐνέπεξέν* | ^ 10. l. ἐνέπαισέν | ε instead of αι (more) | after π and before ξ (more) | after π (more) | before ξ (more) | P. Cairo Preis.(2) 3 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τε͂ς* | ^ 8. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Goodspeed 15 [10269] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| δέμονος* | ^ 12. l. δαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Preis.(2) 2 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| δέμονος* | ^ 11. l. δαίμονος | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Preis.(2) 3 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| π]ο̣ι̣ήσ[ο]με* | ^ r.15. l. [π]οιήσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15286 | AD04 | 00b - Pisais (Abshay) |
| πεδίων* | ^ 21. l. παιδίων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Cairo Goodspeed 15 [10269] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀλλοδαπε͂ς* | ^ 21. l. ἀλλοδαπαῖς | ε instead of αι (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Cairo Goodspeed 15 [10269] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| προσκεφάλεον* | ^ 9. l. προσκεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Strasb. Gr. 3 131 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρόκει]τε* | ^ r.25. l. [πρόκει]ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 30 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ἀπετήσεως* | ^ 17. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 3 131 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρετωρίο[υ]* | ^ 3. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1651 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀχθῆ̣ν̣ε* | ^ 17. l. ἀχθῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1651 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἑροῦν* | ^ 17. l. αἱροῦν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 22 15768 | AD04 | Egypt |
| κεφαλεωτής* | ^ 21. l. κεφαλαιωτής | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 63 4374 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλιανοῦ* | ^ FrA.12. l. Αἰλιανοῦ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | SB 22 15311 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἐ̣γύ̣πτου* | ^ 2. l. Αἰγύπτου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 8 1101 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐθερέτῳ* | ^ b.r.13. l. αὐθαιρέτῳ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 20 804 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συνάγετε* | ^ 2.17. l. συνάγεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 64 | AD04 | U - Upper Egypt |
| ἀ]πέτησιν* | ^ v.37. l. [ἀ]παίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oslo 3 88 | AD04 | Egypt |
| παλεὸν* | ^ r.5. l. παλαιὸν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oslo 3 88 | AD04 | Egypt |
| ἀνενέγκε* | ^ r.13. l. ἀνενέγκαι | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1223 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀπετήσεως* | ^ r.6-7. l. ἀπαιτήσε|ως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oslo 3 88 | AD04 | Egypt |
| χέρ*(ειν) | ^ 5. l. χαίρ | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 25 62 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔρεται* | ^ r.8. l. αἴρεται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 3 88 | AD04 | Egypt |
| ἐσχηκένε* | ^ 22. l. ἐσχηκέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 59 | AD04 | U - Upper Egypt |
| ἐωνίου* | ^ r.2. l. αἰωνίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Lips. 1 45 | AD04 | U - Upper Egypt |
| χέρειν* | ^ r.5. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Col. 7 182 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πρετορίου* | ^ r.3. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Col. 7 184 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| αὐθερέτῳ* | ^ 16. l. αὐθαιρέτῳ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 20 811 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρετορίου* | ^ r.23. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Col. 7 182 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| α]ὐθερέτῳ* | ^ 13. l. [α]ὐθαιρέτῳ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 20 808 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπετήσεως* | ^ r.10. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κ̣ελεῦσε̣* | ^ 7. l. κελεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 812 | AD04 | L14? - Pelousion (Tell el-Farama) |
| αὐθερ̣έτῳ* | ^ 12. l. αὐθαιρ̣έτῳ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 20 814 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.12. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐτίας* | ^ i.12. l. αἰτίας | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 20 813 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συμβ̣ο̣λέου* | ^ 5. l. συμβολαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15605 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| α[ἱρ]ῆσε* | ^ 10. l. αἱρῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15605 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| παλεώτητα* | ^ 8. l. παλαιότητα | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 46 3310 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεμίσθωμε* | ^ 2. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 102 | AD04 | Egypt |
| με[μισ]θ̣[ωκέ]νε* | ^ 7-8. l. μεμισ|θωκέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 66 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| κερο[ῦ]* | ^ r.12. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| παλεοχαράκτων* | ^ 18. l. παλαιοχαράκτων | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Ross. Georg. 3 9 | AD04 | Egypt |
| ἐξερέτως* | ^ 20. l. ἐξαιρέτως | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 3 9 | AD04 | Egypt |
| δέξε* | ^ r.11. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δηλῶσέ* | ^ 24. l. δηλῶσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 9 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.18. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Bingen 121 | AD04 - AD05 | L01 - Memphis, Saqqara |
| δύναν̣τε* | ^ r,ctr.14. l. δύνανται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καταβῆ̣νε* | ^ r,ctr.14. l. καταβῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρεπόσιτο̣ς̣* | ^ v.23. l. πραιπόσιτος | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Bingen 121 | AD04 - AD05 | L01 - Memphis, Saqqara |
| ἐλέου* | ^ r,ctr.22. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀξιῶσε* | ^ r.6. l. ἀξιῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1081 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ε̣ὐκτε͂αν* | ^ 4. l. εὐκταῖαν | ε instead of αι (more) | after τ and before α (more) | after τ (more) | before α (more) | P. Ross. Georg. 3 9 | AD04 | Egypt |
| γ̣ρ̣άψε* | ^ r,ctr.13. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 47 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r,ctr.2. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| π̣ρ̣ε̣πόσιτος* | ^ r.2. l. πραιπόσιτος | ε instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Bingen 121 | AD04 - AD05 | L01 - Memphis, Saqqara |
| χέ*(ρειν) | ^ 2. l. χαί | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Col. 7 187 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐλεούργ̣ι̣ο[ν]* | ^ r.10. l. ἐλαιούργιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 48 3410 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| προσαγορεῦσε* | ^ 5. l. προσαγορεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 9 | AD04 | Egypt |
| χέρε* | ^ r.2. l. χαίρε | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
| ὑ*γιένοντά* | ^ r,ctr.2-3. l. ὑγιαίνον|τά : ϋγιενον- τα papyrus | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δύναμε* | ^ r,ctr.30. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδείον* | ^ r.23. l. παιδίον | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
| πέμψε* | ^ r,ctr.30. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑφένω* | ^ v.37. l. ὑφαίνω | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετέ* | ^ v.41. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζετέ* | ^ v.42. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐγνωμονῆσε* | ^ r.13. l. εὐγνωμονῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1081 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| περετέρω* | ^ 8. l. περαιτέρω | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 51 3627 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀ̣σπάζετέ* | ^ r,ctr.4. l. ἀσπάζεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κελεῦσε* | ^ 14. l. κελεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 9 | AD04 | Egypt |
| ]ὑγιένοντει* | ^ r.4-5. l. [ὑγι]|αίνοντι | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
| εὑρίσκετε* | ^ r.30. l. εὑρίσκεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1081 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| [δο]θῆνε* | ^ r.5-6. l. [δο]|θῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
| παλεὸν* | ^ v.36. l. παλαιὸν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 48 3410 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔρχε̣τε* | ^ r,ctr.6. l. ἔρχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3860 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κρατῆσε* | ^ r,FrB.19. l. κρατῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3416 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλλιανοῦ* | ^ 17. l. Αἰλιανοῦ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Strasb. Gr. 6 596 | AD04 | Egypt |
| ἐλλιανοῦ* | ^ 19. l. Αἰλιανοῦ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Strasb. Gr. 6 596 | AD04 | Egypt |
| ἐγύπτου* | ^ r.4. l. Αἰγύπτου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Grenf. 1 54 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρετωρίου* | ^ r.2. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
| πάλε* | ^ 1.5. l. πάλαι | ε instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 793 | AD04 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.4. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ξενίζομε* | ^ r.6. l. ξενίζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 1 35 | AD04 - AD05 | Egypt |
| πρᾶξε* | ^ 1.8-9. l. πρᾶ|ξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 793 | AD04 | Egypt |
| πε[δία]* | ^ r.11. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
| [πεδ]ία* | ^ r.14. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
| κεφαλέου* | ^ r.10. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
| ἐλεῶ̣ν̣* | ^ r.19. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 1 35 | AD04 - AD05 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.22. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
| πεπύ̣[ωτ]ε* | ^ r.19. l. πεπύ[ωτ]αι | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 7 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
| εὔχομε* | ^ r.29. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἐπιδέχομε* | ^ 8. l. ἐπιδέχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4383 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναγ̣κέαν* | ^ r.12. l. ἀναγκαίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before α (more) | after κ (more) | before α (more) | P. Gen.(2) 1 12 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| πεποίηντε* | ^ 14. l. πεποίηνται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9527 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεντεκεδεκάτης* | ^ 3. l. πεντεκαιδεκάτης | ε instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Köln Gr. 3 139 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| μυλέου* | ^ r.2. l. μυλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | PSI 8 884 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐλέου* | ^ v.2. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 14 1753 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρόκειτε* | ^ r.10. l. πρόκειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 884 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| αὐθερέτῳ* | ^ 8. l. αὐθαιρέτῳ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 75 5064 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεμίσθωμε* | ^ 17. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Giss. 1 52 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐλέ*(ου) | ^ 6. l. ἐλαί | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Haun. 3 65 | AD05 - AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
| κὲ* | ^ 3. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
| χέρειν* | ^ 4. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 14 11330 | AD05 | Egypt |
| σκυλῆνε* | ^ 7. l. σκυλῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 14 11372 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ r.6. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 14 11621 | AD05 | Egypt |
| ἀσπάζετε* | ^ r.6. l. ἀσπάζεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 211 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μαχέρου* | ^ r.7. l. μαχαίρου | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 10 1289 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐκερίαν* | ^ r.3. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 10 1300 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δικέου* | ^ r.6. l. δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 3 431 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| βοηθῆσε* | ^ 7. l. βοηθῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 126 | AD05 | Egypt |
| λογίζ̣ομε* | ^ 4. l. λογίζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 360 Ro | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| βούλομ̣ε̣* | ^ r.6. l. βούλομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑρῶμαι* | ^ 12. l. αἱρῶμαι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Münch. 3 91 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ἀποβένι* | ^ 6. l. ἀποβαίνῃ | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Harrauer 49 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἄρουρε* | ^ 6. l. ἄρουραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 83 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὐχε͂ς* | ^ r.7. l. εὐχαῖς | ε instead of αι (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φελώνια* | ^ r.6. l. φαιλόνια | ε instead of αι (more) | after φ and before λ (more) | after φ (more) | before λ (more) | P. Mich. 14 684 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κλεψιμέως* | ^ r.4. l. κλεψιμαίως | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Vind. Sal. 15 | AD05 - AD06 | Egypt |
| πεδίον* | ^ 9. l. παιδίον | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Iand. 6 128 | AD05 | Egypt |
| ἐνέγκε* | ^ r.13. l. ἐνέγκαι | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 4004 | AD05 | U20 - Neson Kome (Mayyanat el-Waqf?) |
| γίνε̣τ̣ε̣* | ^ r.8. l. γίνεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ποιῆσε* | ^ r.5. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 5 23 | AD05 | Egypt |
| σ̣π[ο]υ̣δέως* | ^ 4. l. σπουδαίως | ε instead of αι (more) | after δ and before ω (more) | after δ (more) | before ω (more) | P. L. Bat. 11 10 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀπέρχομε* | ^ 8. l. ἀπέρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 3 191 | AD05 | Egypt |
| οἰκίσε* | ^ 2. l. οἰκίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παλεὸν* | ^ 1.17. l. παλαιὸν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Prag 2 178 | AD05 - AD06 | U - Upper Egypt (?) |
| κεφάλε̣ο̣ν̣* | ^ r.5. l. κεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 16 1931 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κωμῆτε* | ^ r.3. l. κωμῆται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 7168 | AD05 - AD06 | Egypt |
| γυνεκί* | ^ 6. l. γυναικί | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | SB 24 16275 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 19. l. ἐρρῶσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 521 | AD05 | Egypt |
| ἀντιγράψε* | ^ 14. l. ἀντιγράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11372 | AD05 - AD06 | Egypt |
| γυνεκί* | ^ v.3. l. γυναικί | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Harris 1 158 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ 2. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεδιν* | ^ 2. l. παιδίον | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 6 9158 | AD05 | Egypt |
| δέξε* | ^ 2. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Matr. 9 | AD05 | Egypt |
| εὐκερίαν* | ^ r.1. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 18 13111 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ὑγιένοντες* | ^ 5. l. ὑγιαίνοντες | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | PSI 4 301 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χέ(ρειν)* | ^ 2. l. χαί(ρειν) | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 5 1799 | AD05 | Egypt |
| ἐλέ*(ου) | ^ 1.2. l. ἐλαί | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Erl. 111 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ὀχλῆσε* | ^ 6. l. ὀχλῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 132 | AD05 | Egypt |
| ὑ*γιένων* | ^ r.2. l. ὑγιαίνων : ϋγιενων papyrus | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 2 111 | AD05 - AD06 | Egypt |
| φεδρύνων* | ^ 3. l. φαιδρύνων | ε instead of αι (more) | after φ and before δ (more) | after φ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 9 1214 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| παλεοῦ* | ^ 1. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 3 359 | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
| μάχερα* | ^ r.4. l. μάχαιρα | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 10 1289 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλέ̣[ου]* | ^ 1. l. ἐλαί[ου], BL 6.101 : Σάμαθον ελ ̣[ ̣ ̣] prev. ed. | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 10 1290 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑγιένουση* | ^ r.4. l. ὑγιαίνουσα | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 19 21 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δοῦνε* | ^ 1. l. δοῦναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 55 | AD05 - AD06 | Egypt |
| χέρειν* | ^ r.5. l. χαίρειν | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 43 3149 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γράψε* | ^ 2. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέ*(ου) | ^ 2.12. l. ἐλαί | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Erl. 111 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἀναγκέαν* | ^ 2. l. ἀναγκαίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before α (more) | after κ (more) | before α (more) | Stud. Pal. 3 367 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
| πρόκιτε* | ^ 5. l. πρόκιται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 375 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| ὑ*ποδέχοντέ* | ^ r.3. l. ὑποδέχονταί : ϋποδεχοντε papyrus | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1931 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλεουργίου* | ^ 3. l. ἐλαιουργίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 8 963 | AD05 | U20 - Herakleopolites (?) |
| γράψε* | ^ 4. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Harrauer 49 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κὲ* | ^ 1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Jena 2 8 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| αὐ]θ̣[ερ]έτως* | ^ 5. l. [αὐ]θ[αιρ]έτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | BGU 19 2821 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐλέ*(ου) | ^ 6. l. ἐλαί | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Haun. 3 65 | AD05 - AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
| ̣ ̣[ ̣ ̣]σ̣ε* | ^ 3. l. ̣ ̣[ ̣ ̣]σαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
| τρυγητε͂ς* | ^ 2rp.3. l. τρυγηταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 12 10990 (2) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
| ἑτερίας* | ^ r.5. l. ἑταιρίας | ε instead of αι (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Princ. 3 169 | AD05 | Egypt |
| ἐλέ*(ου) | ^ 4. l. ἐλαί | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Wash. Univ. 2 100 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἠγορακένε* | ^ 4. l. ἠγορακέναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 14 11372 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἀναγκε͂ον* | ^ r.1. l. ἀναγκαῖον | ε instead of αι (more) | after κ and before ο (more) | after κ (more) | before ο (more) | SB 18 13111 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἕτερ*(οι) | ^ 2. l. ἕταιρ | ε instead of αι (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 20 153 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἐλεῶν* | ^ r.23. l. ἐλαιῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δικέου* | ^ r.17. l. δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
| παλ̣εὸν* | ^ 24. l. παλαιὸν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Wash. Univ. 1 58 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| καταπλέξε* | ^ r.28. l. καταπλέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 161 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
| κὲ* | ^ 10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
| πε̣̣͂ς* | ^ r.16. l. παῖς | ε instead of αι (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Heid. Gr. 4 333 | AD05 | Egypt |
| κὲ* | ^ 9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεδί̣οις* | ^ v.22. l. παιδίοις | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Heid. Gr. 4 333 | AD05 | Egypt |
| ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣εσε* | ^ 3. l. ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣εσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γνῶνε* | ^ 13. l. γνῶναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 7 742 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 2.1. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Prag 2 178 | AD05 - AD06 | U - Upper Egypt (?) |
| δικέου* | ^ r.7. l. δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
| κὲ* | ^ r.6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Sal. 15 | AD05 - AD06 | Egypt |
| Δικέου* | ^ r.9. l. Δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | P. Prag 2 195 | AD05 | Egypt |
| κὲ* | ^ 3. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γένωμε* | ^ 15. l. γένωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11372 | AD05 - AD06 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.5. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13111 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ 7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Jena 2 8 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κὲ* | ^ 6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἀπετ[ε]ῖ* | ^ r.3. l. ἀπαιτεῖ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 236 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φελονιν* | ^ r.10. l. φαιλόνιον | ε instead of αι (more) | after φ and before λ (more) | after φ (more) | before λ (more) | P. Mich. 14 684 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Sal. 15 | AD05 - AD06 | Egypt |
| δέχομε* | ^ 11. l. δέχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Harrauer 49 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| λέγετε* | ^ 5. l. λέγεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 55 | AD05 - AD06 | Egypt |
| παραβένον* | ^ Fr2.27. l. παραβαίνων | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | CPR 7 44 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.10. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Sal. 15 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κεφα̣λεω̣τ̣ῇ* | ^ 4. l. κεφαλαιωτῇ | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὔχομε* | ^ r.6. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13111 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.1. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 158 | AD05 - AD06 | Egypt |
| πεδὸ̣ς̣* | ^ r.9. l. παιδὸς | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Heid. Gr. 4 333 | AD05 | Egypt |
| κὲ* | ^ 8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Jena 2 8 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀ̣π̣ετοῦμε* | ^ r.6. l. ἀπαιτοῦμαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| κὲ* | ^ 6. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Sal. 15 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ 5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐρρῶσθέ* | ^ 21-22. l. ἐρρῶσ|θαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11372 | AD05 - AD06 | Egypt |
| δικέων* | ^ r.10. l. δικαίων | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑτε͂ρε* | ^ r.7. l. ἑταῖρε | ε instead of αι (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| π̣αλεὸν̣* | ^ 14. l. παλαιὸν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Wash. Univ. 1 58 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| [ὀ]φε̣ί̣λετ̣έ* | ^ r.15. l. [ὀ]φείλεταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9137 | AD05 | Egypt |
| παλεὸν* | ^ 15. l. παλαιὸν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Wash. Univ. 1 58 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| κὲ* | ^ 7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ r.12. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Sal. 15 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἔρχομε* | ^ r.16. l. ἔρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1035 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.3. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 158 | AD05 - AD06 | Egypt |
| κενὰ* | ^ r.20. l. καινὰ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Rainer Cent. 161 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
| παλεα* | ^ 16. l. παλαιὰ<ν> | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Wash. Univ. 1 58 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| πατητε͂ς* | ^ 17.3. l. πατηταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 12 10990 (17) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
| μεθοδεῦσε* | ^ 6. l. μεθοδεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ r.13. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Sal. 15 | AD05 - AD06 | Egypt |
| εὔχετε* | ^ 8. l. εὔχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
| παλεὴν* | ^ 19. l. παλαιὰν | ε instead of αι (more) | after λ and before η (more) | after λ (more) | before η (more) | P. Wash. Univ. 1 58 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| κ̣ὲ̣* | ^ 14. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Jena 2 8 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀπετήσεως* | ^ r.14. l. ἀπαιτήσεως | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
| προέρεσιν* | ^ r.21-22. l. προ|αίρεσιν | ε instead of αι (more) | after ο and before ρ (more) | after ο (more) | before ρ (more) | P. Rainer Cent. 161 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
| ἀποβάλ[λεσ]θ̣έ* | ^ 17. l. ἀποβάλλεσθαί | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 10 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πε͂ς* | ^ r.15. l. παῖς | ε instead of αι (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Heid. Gr. 4 333 | AD05 | Egypt |
| ἀγοράσε* | ^ r.8-9. l. ἀγο|ράσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1300 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ 8. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
| παλεὸν* | ^ 22. l. παλαιὸν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Wash. Univ. 1 58 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| ἔσ[ο]μ̣ε* | ^ r,1.10. l. ἔσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13948 | AD05 | L01 - Memphites |
| ἐτίας* | ^ r,1.5. l. αἰτίας | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 18 13948 | AD05 | L01 - Memphites |
| τελέσε* | ^ 11. l. τελέσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 55 3803 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρέξομέ* | ^ 14. l. παρέξομαί | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15618 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
| πεδίσκῃ* | ^ 2. l. παιδίσκῃ | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Oxy. 68 4680 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλέου* | ^ 3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 68 4680 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ῥ̣ωμέων* | ^ 3. l. Ῥωμαίων, BL 8.467 : πολιτι[ζ]ωμένη (l. πολιτιζομένη) prev. ed. | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 20 114 | AD05 | Egypt |
| [ἐπιδέχο]μ̣ε* | ^ 25. l. [ἐπιδέχο]μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 28 17196 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| περέωσιν* | ^ r.14. l. περαίωσιν | ε instead of αι (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 16 1881 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεποίημε* | ^ r.17. l. πεποίημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεποίη[μ]ε* | ^ 8. l. πεποίημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 143 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| χέρ(ειν)* | ^ r.6. l. χαίρ(ειν) | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 2 609 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μεμέτρημε/* | ^ 3. l. μεμέτρημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3481 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χορηγῆσέ* | ^ 5. l. χορηγῆσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 86 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| κεφάλεων* | ^ 9-10. l. κεφά|λαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Harris 1 86 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀναγκέαν* | ^ 13. l. ἀναγκαίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before α (more) | after κ (more) | before α (more) | Stud. Pal. 20 123 Ro | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| κεφαλέου* | ^ 16. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 20 123 Ro | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| μαχεράζων* | ^ 4. l. μαχαιράδων | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Pintaudi 22 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| λυμένεσθαι* | ^ 4. l. λυμαίνεσθαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | PSI 1 47 | AD05 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) (?) |
| π̣έμψε* | ^ 4. l. πέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 409 | AD05 | Egypt |
| ἀπαρέτητον* | ^ 9. l. ἀπαραίτητον | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 6 904 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπαρετήτου* | ^ v.7. l. ἀπαραιτήτου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Rainer Cent. 99 Ro | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ἀπαρετήτου* | ^ v.7. l. ἀπαραιτήτου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Rainer Cent. 99 Vo | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
| χορηγῆσέ* | ^ r.13. l. χορηγῆσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Würzb. 17 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| αὐθερέτῳ* | ^ r.6. l. αὐθαιρέτῳ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 20 127 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| δεκαματιέων* | ^ r.10. l. δεκαματιαίων | ε instead of αι (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Prag 1 44 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεφαλέ[ο]υ* | ^ 13. l. κεφαλαί[ο]υ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 26 16756 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐκερίαν* | ^ r.4. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεμίσθωμε* | ^ 2. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 9 38 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ἐν̣έγκε* | ^ 4. l. ἐνέγκαι | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2268 | AD05 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ὑ̣π̣ο̣μνῆσε* | ^ r.9-10. l. ὑπο|μνῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| προσκεφάλεον* | ^ r.12. l. προσκεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κὲ* | ^ r.7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1873 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| προσκεφάλεον* | ^ r.16. l. προσκεφάλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| προσποιεῖτέ* | ^ v.39. l. προσποιεῖταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3865 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γίνοντε* | ^ r.6. l. γίνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1835 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| φέρετε* | ^ r.6. l. φέρεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1872 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μυλέου* | ^ v.51. l. μυλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 56 3865 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδὸς* | ^ 8. l. παιδὸς | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | PSI 14 1426 | AD05 - AD06 | Egypt |
| πεδία* | ^ r.8. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Oxy. 16 1872 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κ̣ι̣ν̣ῆσε* | ^ r.10. l. κινῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1831 | AD05 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) (?) |
| μυλέου* | ^ v.69. l. μυλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 56 3865 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναγκέαν* | ^ r.9. l. ἀναγκαίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before α (more) | after κ (more) | before α (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
| κεφαλέου* | ^ r.11. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
| μεμίσθωμε* | ^ 25. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 14001 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ὑποδέξασ/θε* | ^ r.16. l. ὑποδέξασθαι | ε instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κερῷ* | ^ r.16. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| καταβολε͂ς* | ^ 7. l. καταβολαῖς | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Amh. Gr. 2 148 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐμε͂ς* | ^ r.6. l. ἐμαῖς | ε instead of αι (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κὲ* | ^ r.16. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| φένετε* | ^ r.16. l. φαίνεται | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κενῆς* | ^ b.70. l. καινῆς | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Flor. 3 384 | AD05 | L00 - Alexandria |
| ἡμιεκατοστιε͂ον* | ^ 204. l. ἡμιεκατοστιαῖον | ε instead of αι (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Oxy. 63 4394 | AD05 | L00 - Alexandria |
| κ̣ε̣φ̣α̣λ̣έ̣ο̣υ̣* | ^ 222. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 63 4394 | AD05 | L00 - Alexandria |
| προγέγραπτε̣* | ^ 225. l. προγέγραπται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4394 | AD05 | L00 - Alexandria |
| διδόνε* | ^ 225. l. διδόναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4394 | AD05 | L00 - Alexandria |
| ἡ̣μιεκ̣α̣τ̣ο̣σ̣τιε͂ον* | ^ 226. l. ἡμιεκατοστιαῖον | ε instead of αι (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | P. Oxy. 63 4394 | AD05 | L00 - Alexandria |
| κατακεχάρα̣κ̣τ̣ε̣* | ^ 228. l. κατακεχάρακται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4394 | AD05 | L00 - Alexandria |
| ἀναδέχομε̣* | ^ 110. l. ἀναδέχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4395 | AD05 | L00 - Alexandria |
| δίκεον* | ^ 110. l. δίκαιον | ε instead of αι (more) | after κ and before ο (more) | after κ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 63 4395 | AD05 | L00 - Alexandria |
| κὲ* | ^ 9. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
| πρόκειτε* | ^ r.22. l. πρόκειται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 11 608 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| κρίνοντε* | ^ r.15-16. l. κρίνον|ται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑ* | ^ r.16. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ψυχὲ* | ^ r.16. l. ψυχαὶ | ε instead of αι (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| περιεργάζωμε* | ^ r.15. l. περιεργάζωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2732 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔρχετε* | ^ r.16. l. ἔρχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2732 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κεφαλέου* | ^ Fr6.66. l. κεφαλαίου, corr. ex κεφαλεο ̣ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 16 1901 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὖξε* | ^ r.18. l. εὖξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναγκέως* | ^ v.11. l. ἀναγκαίως | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | SB 6 9139 | AD06 | Egypt |
| ἀγόρασε* | ^ 5. l. ἀγόρασαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Basel 19 | AD06 - AD07 | Egypt |
| κὲ* | ^ 4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 14 | AD06 | Egypt |
| πεποί̣η̣με* | ^ r.18. l. πεποίημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7668 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
| περετέρω* | ^ r.49. l. περαιτέρω | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Lond. 1 p. 204-207 no. 113 (2) | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀδικῆσε* | ^ r.5. l. ἀδικῆσαι, corr. ex αδιηησε | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1845 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| περετέρω* | ^ r.49. l. περαιτέρω | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Lond. 1 p. 204-207 no. 113 (2) | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κ̣εν̣ὰ* | ^ r.8. l. καινὰ | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Iand. 6 103 | AD06 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) (?) |
| ἐκύπτῳ* | ^ r,ms.29. l. Αἰγύπτῳ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 6 9399 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| παρασκευάσε* | ^ r.5. l. παρασκευάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
| ἀπε̣τ̣ή̣θην* | ^ r.3. l. ἀπαιτήθην | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB 10 10269 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| ἐξερέτως* | ^ r.10. l. ἐξαιρέτως | ε instead of αι (more) | after ξ and before ρ (more) | after ξ (more) | before ρ (more) | SB 6 9138 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κὲ* | ^ 5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
| ῥαφανελέου* | ^ r.4. l. ῥαφανελαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 16 1837 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐτίας* | ^ r.5. l. αἰτίας | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 16 1897 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐκερήαν* | ^ r.3. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἐλέου* | ^ v.16. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Got. 17 | AD06 - AD07 | Egypt |
| κὲ* | ^ 5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 14 | AD06 | Egypt |
| καταλογίζομε* | ^ 9. l. καταλογίζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Basel 19 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐχμαλώτων* | ^ ctr.12. l. αἰχμαλώτων | ε instead of αι (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | SB 6 9613 | AD06 - AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| ἑτε͂ρος* | ^ v.10. l. ἑταῖρος | ε instead of αι (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | PSI 8 973 Vo | AD06 | Egypt |
| ἀπετῆσαι* | ^ r.9. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| δικέου* | ^ r.6-7. l. δι|καίου, corr. ex δι⟦κ⟧κεου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
| γράψε* | ^ 9. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 101 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐνέγκε* | ^ r.8. l. ἐνέγκαι | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11492 | AD06 | Egypt |
| παραβενοντα* | ^ r.12. l. παραβαίνοντας | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 3 155 | AD06 | Egypt |
| ὑγιένων* | ^ v.16. l. ὑγιαίνων | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 6 9139 | AD06 | Egypt |
| πέδων* | ^ r.10. l. παίδων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Oxy. 34 2732 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀποστέλλετε* | ^ r.10. l. ἀποστέλλεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2732 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐτιθεὶς* | ^ ctr,r.82. l. αἰτηθεὶς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 2 67168 | AD06 | L00 - Alexandria |
| ἑ* | ^ r.13. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ἔλ]εον* | ^ r.15. l. [ἔλ]αιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἐκπέμψε* | ^ r.8. l. ἐκπέμψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
| ἁμαρτίε* | ^ r.13. l. ἁμαρτίαι | ε instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συμβολέοις* | ^ Fr2.53. l. συμβολαίοις | ε instead of αι (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | CPR 1 30 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἔρχομε* | ^ r.6-7. l. ἔρχο|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10269 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| κὲ* | ^ 7. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
| ὑ̣περθῆτε* | ^ v.18. l. ὑπερθῆται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 85 | AD06 - AD07 | Egypt |
| εὖξ̣ε* | ^ r.14. l. εὖξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔρ[χ]ο̣με* | ^ r.18-19. l. ἔρ|[χ]ομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἀπαντῆσέ* | ^ r.2. l. ἀπαντῆσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2732 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βαδένεις* | ^ 3. l. βαδαίνεις | ε instead of αι (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | SB 14 12031 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 2. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 16 12262 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 2. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Vind. Worp 11 | AD06 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ v.1. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9139 | AD06 | Egypt |
| ἐλεοπρατῶν* | ^ r.2. l. ἐλαιοπρατῶν | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | SB 5 7668 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἑβρε͂α* | ^ 1. l. Ἑβραῖα | ε instead of αι (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | P. Brooklyn Gr. 15 | AD06 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 7. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Alex. p. 41 no. 6 descr. | AD06 | Egypt |
| παύομε* | ^ 2. l. παύομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Alex. p. 44 no. 216 descr. | AD06 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15749 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλεουργ* | ^ r.2. l. ἐλαιουργῷ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15754 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 6. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15755 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 5. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15756 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑγιένουσιν* | ^ r.4. l. ὑγιαίνουσιν | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Fouad 84 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὐκερίαν* | ^ r.1. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Fouad 89 | AD06 | Egypt |
| τροπεοῦχος* | ^ 3. l. τροπαιοῦχος | ε instead of αι (more) | after π and before ου (more) | after π (more) | before ου (more) | P. Mich. 15 739 | AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ 2. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 125 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐλεοσπάρακα* | ^ r.1. l. ἐλαιοσπάραγα | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 16 1849 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑτέρους* | ^ r.2. l. ἑταίρους | ε instead of αι (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1859 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑρετικὸς* | ^ 11. l. αἱρετικὸς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 1 5299 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15744 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15750 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15751 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 6. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15752 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλεουργίοις* | ^ 1. l. ἐλαιουργίοις | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | O. Wilcken 2 1603 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἑ* | ^ 1. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 66 4538 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλεουργ*(ὸς) | ^ 1. l. ἐλαιουργ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 8 804 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δέξε* | ^ 4. l. δέξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12031 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ὑγιένον* | ^ r.11. l. ὑγιαίνων | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Vind. Worp 14 | AD06 - AD07 | Egypt |
| εὐδεμονίας* | ^ r.3. l. εὐδαιμονίας | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | SB 6 9138 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ποιῆσε* | ^ 3. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Basel 19 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 5. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15743 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐλέου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15745 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετηθέν[τα]* | ^ 8-9. l. ἀπαιτηθέν|[τα(?)] | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1662 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| μαχερίο̣υ̣* | ^ 00. l. μαχαιρίου | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 5 1905 descr. | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15747 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15741 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέ̣ου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15746 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ r.3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15754 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀρχέαν* | ^ 13. l. ἀρχαίαν | ε instead of αι (more) | after χ and before α (more) | after χ (more) | before α (more) | P. Erl. 37 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναγκε͂ον* | ^ r.1. l. ἀναγκαῖον | ε instead of αι (more) | after κ and before ο (more) | after κ (more) | before ο (more) | P. Fouad 89 | AD06 | Egypt |
| κὲ* | ^ 5. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 46 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 5. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Prag 2 154 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑπόδεξε* | ^ r.1. l. ὑπόδεξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1838 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὔχομε* | ^ 4. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1098 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| λογίσομε* | ^ 5. l. λογίσομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1279 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| πεδίων* | ^ r.4. l. παιδίων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Grenf. 1 61 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πεδαρίοις* | ^ 2. l. παιδαρίοις | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | O. Wilcken 2 1604 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐλεουργίου/* | ^ 1. l. ἐλαιουργίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 8 804 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἔρχομε* | ^ 6. l. ἔρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 56 | AD06 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ r.5. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Got. 17 | AD06 - AD07 | Egypt |
| κὲ* | ^ 2. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 14 | AD06 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ 3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15753 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| χαμὲ* | ^ r.7. l. χαμαὶ | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67292 | AD06 | U10a - Antaiopolis (Qaw el-Kebir) (?) |
| ἐλ[έου]* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15742 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γυνεκὸς* | ^ r.2. l. γυναικὸς | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
| ὑπό[δε]ξε* | ^ r.5. l. ὑπό[δε]ξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 11 624 | AD06 | Egypt |
| ἑρήσωνται* | ^ r.9. l. αἱρήσωνται | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 8 1164 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σιαίνομε* | ^ r.2. l. σιαίνομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1849 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ελεων* | ^ r.4. l. ἔλαιον | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | O. Eleph. DAIK 135 | AD06 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| ἐ̣λ̣έ̣ο̣υ̣* | ^ 5. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15748 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑπομνησ̣θῆνε* | ^ 10. l. ὑπομνησθῆναι | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 6 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| ἑτέρων* | ^ 3. l. ἑταίρων | ε instead of αι (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Ant. 2 107 | AD06 - AD07 | Egypt |
| εὔχομε* | ^ r.3. l. εὔχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 103 | AD06 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) (?) |
| ὑ*γιένων* | ^ r.7. l. ὑγιαίνων : ϋγιενων papyrus | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67086 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ταλεπω[ρίαν]* | ^ r.4. l. ταλαιπωρίαν | ε instead of αι (more) | after λ and before π (more) | after λ (more) | before π (more) | SB 6 9397 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὁρκῶσε* | ^ 16. l. ὁρκῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1072 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πενταξεστι*έων* | ^ r.3-4. l. π[ενταξ]|εστιαίων : πενταξ-εστϊεων papyrus | ε instead of αι (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Mich. 11 608 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| [πρόκιτ]ε* | ^ 4. l. [πρόκιτ]αι | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 334 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| λέγετε* | ^ 4. l. λέγεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1938 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παραβε͂νον* | ^ 8. l. παραβαῖνον | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 5 36 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀκέρος* | ^ r.2. l. ἀκαίρως | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | CPR 25 18 | AD06 - AD07 | Egypt |
| κερός* | ^ r.3. l. καιρός | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλέου* | ^ r.10. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | CPR 8 70 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑ*γιένων* | ^ r.3. l. ὑγιαίνων : ϋγιενων papyrus | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Iand. 6 103 | AD06 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) (?) |
| ποιῆσε* | ^ 3. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Basel 19 | AD06 - AD07 | Egypt |
| [βέβ]ε[ον]* | ^ r.16. l. [βέβ]αι[ον] | ε instead of αι (more) | after β and before ο (more) | after β (more) | before ο (more) | P. Athen. Xyla 1 6 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| πέμψητέ* | ^ r.4. l. πέμψηταί | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 4006 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδία* | ^ r.9. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐλέου* | ^ 10. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15489 | AD06 - AD07 | Egypt |
| παλεοῦ* | ^ r.10. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 8 9778 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐλέου* | ^ 4. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 8 804 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πεδίου* | ^ r.4. l. παιδίου | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | PSI 7 839 | AD06 | Egypt |
| δύναμε* | ^ 3. l. δύναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Eirene 2 23 | AD06 | Egypt |
| διερέσεως* | ^ r.19. l. διαιρέσεως | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 24 15958 | AD06 - AD07 | Egypt |
| γομῶσε* | ^ r.6. l. γομῶσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2732 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πεδίων* | ^ r.2. l. παιδίων | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 10 10269 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| ὀνομάσε* | ^ r.4. l. ὀνομάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Sarischouli 15 | AD06 | Egypt |
| κὲ̣* | ^ 11. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 14 - 21 | AD06 | U20 - Herakleopolites (?) |
| α̈*ἰδίζετε* | ^ 6. l. ἀϊδίζεται : α̈̈ιδιζετε papyrus | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 6 101 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐλέο(υ)* | ^ r.6. l. ἐλαίο(υ) | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Iand. 6 103 | AD06 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) (?) |
| ἀπεδῆσαι* | ^ r.6. l. ἀπαιτῆσαι | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | Stud. Pal. 20 149 | AD06 | Egypt |
| ἀ̣γ̣ορ̣ε͂ον* | ^ ctr,r.63. l. ἀγοραῖον | ε instead of αι (more) | after ρ and before ο (more) | after ρ (more) | before ο (more) | P. Cairo Masp. 2 67168 | AD06 | L00 - Alexandria |
| χαμὲ* | ^ v.12. l. χαμαὶ, BL 1.198 : Χαμέ[νης] prev. ed. | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 2 23 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| πέδ(ων)* | ^ 8.185. l. παίδ(ων) | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Ness. 3 90 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐνδέχετε* | ^ r.8. l. ἐνδέχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1853 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δηλῶσέ* | ^ r.6. l. δηλῶσαί | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9138 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κτίσε* | ^ ctr.10. l. κτίσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9613 | AD06 - AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| ὑγιένοντας* | ^ r.10. l. ὑγιαίνοντας | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Grenf. 1 61 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γεννεωτάτων* | ^ r.4. l. γενναιοτάτων | ε instead of αι (more) | after ν and before ω (more) | after ν (more) | before ω (more) | P. Oxy. 68 4700 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐθερέτως* | ^ 10. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| ἐλέο̣υ̣* | ^ 14. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Strasb. Gr. 5 486 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| μεμίσθωμε* | ^ 26. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| ἀπο]καθιστάνομε* | ^ 13. l. [ἀπο]καθιστάνομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 5 475 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐτιο͂ν* | ^ 15. l. αἰτιῶν | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| δικέων* | ^ 18-19. l. δι|καίων | ε instead of αι (more) | after κ and before ω (more) | after κ (more) | before ω (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| δικέου* | ^ 19. l. δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἑ̣ρεῖσθ̣ε* | ^ 9. l. αἱρεῖσθε | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 3 282 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πεποίημε* | ^ 7. l. πεποίημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Mitthof, Annona militaris (Pap. Flor. 32) 2 p. 556-559 no. 192 | AD06 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| προγέγραπτε* | ^ 10. l. προγέγραπται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Mitthof, Annona militaris (Pap. Flor. 32) 2 p. 556-559 no. 192 | AD06 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἐλεουργός* | ^ 3. l. ἐλαιουργός | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Rainer Cent. 114 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| γεννε[οτάτων]* | ^ 22. l. γενναι[οτάτων] | ε instead of αι (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | Stud. Pal. 20 139 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| καταβολε͂ς* | ^ 18. l. καταβολαῖς, BL 9.347 : <κατα>βολαῖς δεε (l. δύο) prev. ed. | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 139 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐγγ[υῶμ]ε* | ^ 20. l. ἐγγυῶμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 139 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μ̣εμίσ̣θ̣ωμε* | ^ r.13. l. μεμίσθωμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | CPR 10 27 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μεμέτρημε* | ^ r.1-2. l. μεμέτρη|μαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 142 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μυλέου* | ^ r.25. l. μυλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 16 1983 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔ̣στε* | ^ ctr.21. l. ἔσται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 18 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| αὐθερετο* | ^ 1.7. l. αὐθαιρέτῳ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Petra 1 1 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| πεποίημε* | ^ 34. l. πεποίημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67327 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| κεφαλέου* | ^ r.13. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Athen. Xyla 1 4 | AD06 | U15 - Micholis (Amshul) |
| ἐ̣[νι]έῳ* | ^ 11. l. ἐνιαίῳ | ε instead of αι (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
| [διμοιρ]ιέων* | ^ 23. l. [διμοιρ]ιαίων | ε instead of αι (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
| πανευδέμονα̣* | ^ 6. l. πανευδαίμονα | ε instead of αι (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
| διμοιριέων* | ^ 38. l. διμοιριαίων | ε instead of αι (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
| διμοιριέους* | ^ 42. l. διμοιριαίους | ε instead of αι (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
| διμοιριέων* | ^ 50. l. διμοιριαίων | ε instead of αι (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
| αὐθερέτως* | ^ 7. l. αὐθαιρέτως | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 6 597 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| εἰ̣κ̣οσ̣τε̣͂ς* | ^ 7. l. εἰκοσταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 3 67286 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| κὲ* | ^ 4. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Kramer 13 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ἀντε̣οπ̣ολίτῃ* | ^ 2. l. Ἀνταιοπολίτῃ | ε instead of αι (more) | after τ and before ο (more) | after τ (more) | before ο (more) | P. Cairo Masp. 1 67019 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| ἀναγκέαν* | ^ 2. l. ἀναγκαίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before α (more) | after κ (more) | before α (more) | SB 12 10810 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| κ̣ε̣νοτομίαν* | ^ pg1.10. l. καινοτομίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67295 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| φενομένῃ* | ^ r.12-13. l. φαινο|μένῃ | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 6 9280 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| κλέων* | ^ r.9. l. κλαίων | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | SB 6 9616 Ro | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| κλέων* | ^ r.9. l. κλαίων | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | SB 6 9616 Vo | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| κενοτομ[ί]αν* | ^ pg2.14. l. καινοτομ[ί]αν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67295 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| κενοτομίαν* | ^ pg2.18. l. καινοτομίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67295 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| κενο/τομίαν* | ^ pg2.25. l. καινοτομίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67295 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| ἐωνίου* | ^ 3. l. αἰωνίου | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 70 4786 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κερδένειν* | ^ 23. l. κερδαίνειν | ε instead of αι (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67028 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
| ἀγορέων* | ^ 4. l. ἀγοραίων | ε instead of αι (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | SB 6 9284 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| α̣ἱ̣ρῶμε* | ^ 12. l. αἱρῶμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 19 2810 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ὑπο̣[γρ]άψε* | ^ 19. l. ὑπο̣[γρ]άψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Petra 3 25 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| ἔγυ̣π̣τον* | ^ 33. l. Αἴγυπτον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Ness. 3 37 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἔγυπτον* | ^ 40. l. Αἴγυπτον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Ness. 3 37 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| δικ̣έου* | ^ r.21. l. δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | P. Wisc. 1 8 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παραδοῦνέ* | ^ r.30. l. παραδοῦναί | ε instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 1 8 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| καλοπέκτ(αις)* | ^ r,3.43. l. καλοπαίκτ(αις) | ε instead of αι (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | P. Oxy. 27 2480 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κεφαλέ̣ῳ̣* | ^ 12. l. κεφαλαίῳ | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Cairo Masp. 2 67161 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| θεραπενίδας* | ^ ctr,r.3. l. θεραπαινίδας | ε instead of αι (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67120 fr. (p. 193-194) | AD06 | U10a - Antaiopolites |
| π]είθομε* | ^ 17. l. [π]είθομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 2 67161 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| [ἐντο]λι̣μ̣έ[ῳ]* | ^ 18-19. l. [ἐντο]|λιμαί[ῳ] | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Cairo Masp. 2 67161 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐντολιμέῳ* | ^ 19. l. ἐντολιμαίῳ | ε instead of αι (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Cairo Masp. 2 67161 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| διερέσεως* | ^ 39. l. διαιρέσεως | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 22 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐξετο͂ν* | ^ v.7. l. ἐξαιτῶν | ε instead of αι (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Vo | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| ἐξετο͂ν* | ^ v.7. l. ἐξαιτῶν | ε instead of αι (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Ro | AD06 | U10a - Antaiopolites (?) |
| ἐσθήσεις* | ^ r.13. l. αἰσθήσεις | ε instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 3 67312 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| θεραπενίδας* | ^ ctr,r.3. l. θεραπαινίδας | ε instead of αι (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67120 Ro | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ὑ̣π̣ο̣γ̣ρ̣ά̣ψε* | ^ 5. l. ὑπογράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 25 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἀναδέχομε* | ^ r.12. l. ἀναδέχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 65 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀναγκέα[ς]* | ^ ctr.4. l. ἀναγκαίας | ε instead of αι (more) | after κ and before α (more) | after κ (more) | before α (more) | P. Ness. 3 28 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πετὶ* | ^ r.9. l. παιδὶ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κεφαλέου* | ^ r.15. l. κεφαλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔγιπτον̣* | ^ 28. l. Ἄιγυπτον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Ness. 3 95 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἀρχε͂ον* | ^ 8. l. ἀρχαῖον | ε instead of αι (more) | after χ and before ο (more) | after χ (more) | before ο (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐλέ/ου* | ^ 34. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Ness. 3 95 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| Μαθέου* | ^ FrC.33. l. Μαθαίου | ε instead of αι (more) | after θ and before ου (more) | after θ (more) | before ου (more) | P. Vat. Aphrod. 5 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πεδίου* | ^ 21. l. παιδίου | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| παλεοῦ* | ^ 39. l. παλαιοῦ | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Ness. 3 95 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἀναπαλε͂σαι* | ^ 12. l. ἀναπαλαῖσαι, BL 1.271 : ἀναπα̣λεῦσαι prev. ed. | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐπονομάσε* | ^ 2. l. ἐπονομάσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| βεβεώσω* | ^ 39. l. βεβαιώσω, corr. ex βεβεως ̣ | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| βεβεώσει* | ^ 39. l. βεβαιώσει | ε instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἔγιπτον* | ^ 26. l. Ἄιγυπτον | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| γίνοντε* | ^ 6. l. γίνονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| Κέσαρος* | ^ r.7. l. Καίσαρος | ε instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | BGU 3 838 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| συνενοῦντος* | ^ 71. l. συναινοῦντος | ε instead of αι (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 5 1724 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| διερ̣έσε[ως]* | ^ body.245. l. διαιρέσε[ως] | ε instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Petra 3 30 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| κ̣ε̣ν̣ο̣ύ̣ρ̣γ̣ι̣ον* | ^ r.16. l. καινούργιον | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Harrauer 54 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐλέα(ς)* | ^ r.26. l. ἐλαία(ς) | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | BGU 3 900 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| τε͂ς* | ^ r.43. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 1 136 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀδευ* | ^ r.44. l. Ἀδαί<ο>υ | ε instead of αι (more) | after δ and before υ (more) | after δ (more) | before υ (more) | P. Oxy. 1 136 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τελ[ε]υ̣τέας* | ^ 9. l. τελ[ε]υταίας | ε instead of αι (more) | after τ and before α (more) | after τ (more) | before α (more) | P. Oxy. 20 2283 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χ̣έ[ρ](ειν)* | ^ r.9. l. χαί[ρ](ειν) | ε instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Naqlun 2 22 | AD06 | 00c - Eleusis |
| κελεῦσε* | ^ 17. l. κελεῦσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 1 60 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐτηθεὶς* | ^ r.35. l. αἰτηθεὶς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Paris p. 251-254 no. 21 ter + P. Paris p. 257-260 no. Jomard | AD06 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἀναχωρῆσε* | ^ 16. l. ἀναχωρῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 1 p. 227 no. 113 (12 d) | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γυνεκὸς* | ^ 34. l. γυναικὸς | ε instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Ness. 3 79 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἀναχωρῆσε* | ^ 16. l. ἀναχωρῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 1 p. 227 no. 113 (12 d) | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀγορέων* | ^ 21. l. ἀγοραίων | ε instead of αι (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | SB 6 9586 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γράψε* | ^ r.8. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
| ἔρχομε* | ^ v.9. l. ἔρχομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
| ἀπετιτῇ* | ^ 5. l. ἀπαιτητῇ | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Iand. 8 154 | AD07 | Egypt |
| ἐλέου* | ^ r.3. l. ἐλαίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 28 17162 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolites |
| εὐκεριν* | ^ 1. l. εὐκαιρί<α>ν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 14 1430 | AD07 | Egypt |
| πεποίημε* | ^ 4. l. πεποίημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1123 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Δικέου* | ^ 3. l. Δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | SB 20 14685 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 11 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3-4. l. ὀνι|καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 35 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 63 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 75 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| Ἐγυπ(τίου)* | ^ 2. l. Αἰγυπ(τίου) | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | O. Abu Mina 91 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 92 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 103 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ]* | ^ 2. l. [φοραὶ] | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 125 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 141 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 170 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 171 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 173 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 175 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| Ἐγυπ(τίου)* | ^ 1. l. Αἰγυπ(τίου) | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | O. Abu Mina 195 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 213 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 220 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 232 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 260 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 307 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φο̣ρ̣ὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 313 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 329 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 332 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 356 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 369 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 377 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 399 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 404 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 406 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 414 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 418 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 425 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 428 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 430 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 434 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 453 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 455 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορέ* | ^ 2. l. φοραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 460 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 468 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ(ο)ρὲ* | ^ 2. l. φ(ο)ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 477 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 478 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 511 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| Ἐγυπ(τίου)* | ^ 2. l. Αἰγυπ(τίου) | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | O. Abu Mina 514 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 545 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 1. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 574 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 579 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 580 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ(ο)ρὲ* | ^ 2. l. φ(ο)ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 587 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 593 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ(ο)ρὲ* | ^ 2. l. φ(ο)ραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 643 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 652 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 702 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 770 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 820 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| [ὀνικ]ὲ* | ^ 2. l. [ὀνικ]αὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 854 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ(ο)ρὲ* | ^ 2. l. φ(ο)ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 865 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| Ἐγυπ(τίου)* | ^ 2. l. Αἰγυπ(τίου) | ε instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | O. Abu Mina 901 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 4. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 902 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 931 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1079 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀν̣ι̣κ̣ὲ̣* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1080 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ἀ]σ̣πάζομε* | ^ r.1. l. [ἀ]σπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
| κὲ* | ^ r,Fr2.26. l. καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 1 4778 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 16 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 35 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 43 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 69 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2-3. l. φο|ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 75 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 83 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 111 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 119 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 139 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 140 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 178 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 213 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 229 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 232 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| [ὀ]νικὲ* | ^ 2. l. [ὀ]νικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 306 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2-3. l. ὀνι|καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 331 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 339 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 342 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 396 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 411 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 423 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 425 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 428 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 449 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορέ* | ^ 3. l. φοραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 460 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 462 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 478 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικ[ὲ]* | ^ 2. l. ὀνικ[αὶ] | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 485 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 494 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 497 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 545 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀ̣νικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 551 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 585 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 593 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 601 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 621 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φο̣ρ̣ὲ̣* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 702 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 738 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 840 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 853 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 854 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 888 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 903 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 911 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 914 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 929 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 937 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1020 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1026 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1079 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ̣ο̣ρ̣ὲ̣* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1080 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| π̣[α]ραλεῖψε̣* | ^ 10. l. π[α]ραλεῖψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 7 660 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Δικέου* | ^ 7. l. Δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | SB 20 14685 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 139 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 140 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 1-2. l. ὀνι|καὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 191 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 238 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 292 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 331 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ̣ο̣ρ̣ὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 334 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| [φορὲ]* | ^ 2. l. [φοραὶ] | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 485 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 494 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορ̣ὲ̣* | ^ 2-3. l. φο|ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 551 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 585 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2-3. l. φο|ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 601 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 608 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 621 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 888 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνι̣κὲ* | ^ 2. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 945 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ὀνικὲ* | ^ 3. l. ὀνικαὶ | ε instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 960 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3-4. l. φο|ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1020 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| ποιῆσε* | ^ 8. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 7 319 | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| τε͂ς* | ^ v,B.5. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Laur. 4 186 | AD07 | Egypt |
| ἑ* | ^ r.5. l. αἱ | ε instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
| ἐπέρω* | ^ r.12. l. ἐπαίρω | ε instead of αι (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | SB 16 12575 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 191 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 238 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 608 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 945 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3-4. l. φο|ραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 960 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| παραβέννιν* | ^ 20. l. παραβαίνειν | ε instead of αι (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | SB 6 9402 | AD07 | 00c - Kerkeesis |
| Δικέου* | ^ 16. l. Δικαίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ου (more) | after κ (more) | before ου (more) | SB 20 14685 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἑβρέων* | ^ 13. l. Ἑβραίων | ε instead of αι (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 1 p. 227 no. 113 (12 d) | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀνα̣γ̣κέαν* | ^ r.2. l. ἀναγκαίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before α (more) | after κ (more) | before α (more) | P. Herm. 64 | AD07 - AD08 | Egypt |
| δ̣ύ̣ναμε* | ^ r.2-3. l. δύ|ναμαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
| Ἑβρέων* | ^ 13. l. Ἑβραίων | ε instead of αι (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 1 p. 227 no. 113 (12 d) | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κενουργίου* | ^ 7. l. καινουργίου | ε instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Dublin 25 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
| ἐλε[ουρ]γίου* | ^ 10. l. ἐλαι[ουρ]γίου | ε instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Ross. Georg. 5 42 | AD07 | U15 - Hermopolites |
| γράψε* | ^ 12. l. γράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
| ἑ͂ρε* | ^ v.12. l. αἷρε | ε instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ὑπο[γρ]ά̣ψε* | ^ 10. l. ὑπογράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 46 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐτηθεὶς* | ^ r.35. l. αἰτηθεὶς | ε instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 1 4503 | AD07 | U08 - This (Girga) |
| ὑ̣πογράψε* | ^ 11. l. ὑπογράψαι | ε instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 46 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ποιῆσε* | ^ r.4. l. ποιῆσαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| παλεστῶ(ν)* | ^ r.35. l. παλαιστῶ(ν) | ε instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | BGU 3 837 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀπέδησ̣ιν* | ^ r.20. l. ἀπαίτησιν | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀπε̣δήσ̣ειν̣* | ^ r.20-21. l. ἀπαι|τήσειν | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| πεποίημε* | ^ r.36. l. πεποίημαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 58 3958 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| αὐθερέτῳ* | ^ 9. l. αὐθαιρέτῳ | ε instead of αι (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| συνενοῦντο[ς]* | ^ 3. l. συναινοῦντο[ς] | ε instead of αι (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| συνενήσεως* | ^ 8. l. συναινέσεως | ε instead of αι (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| [φ]ενομένῃ* | ^ r.20. l. φαινομένῃ | ε instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 1 4497 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ὑ*γίενον* | ^ v.7. l. ὑγίαινον : ϋγιενον papyrus | ε instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Iand. 2 22 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| πεδία* | ^ 6. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Ross. Georg. 4 p. 99-105 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| χαμὲ* | ^ r.19. l. χαμαὶ | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | AfP 53 (2007), p. 154-167 no. 1 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| δύνατε* | ^ r.10. l. δύναται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εἴρητε* | ^ r.33. l. εἴρηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπέρω* | ^ r.48. l. ἐπαίρω | ε instead of αι (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δύνατε* | ^ r.18. l. δύναται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔρχοντε* | ^ r.31. l. ἔρχονται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀσπάζομε* | ^ r.2. l. ἀσπάζομαι | ε instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἑλῶμαι* | ^ r.36. l. αἱρῶμαι | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Lond. 3 p. 265-267 no. 1012 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀνακεφαλέ(ωσις)* | ^ v.12. l. ἀνακεφαλαί(ωσις) | ε instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | SB 22 15711 + P. Lond. Copt. 1079 | AD07 | U15 - Hermopolites |
| ἑτέρων* | ^ r.16. l. ἑταίρων | ε instead of αι (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 16 12717 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
| δέχετε* | ^ 2. l. δέχεται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 35 | AD07 | U - Upper Egypt (?) |
| εὖξε* | ^ r.6. l. εὖξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 62 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
| Ἐληανὴ* | ^ a.i.20. l. Αἰλιανὴ | ε instead of αι (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Pintaudi 49 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μενομενίου* | ^ FrC.3. l. μαινομενίου | ε instead of αι (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 85 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πετία* | ^ a.ii.30. l. παιδία | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Pintaudi 49 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| βαστάξε* | ^ 4. l. βαστάξαι | ε instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 75 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐπικεφάλεα* | ^ r.6. l. ἐπικεφάλαια | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Ness. 3 70 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| εὐτρέπισε* | ^ r.4. l. εὐτρέπισαι | ε instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 74 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πε͂ς* | ^ 14. l. παῖς | ε instead of αι (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 56 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| εἴρητε* | ^ 18. l. εἴρηται | ε instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 56 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| κεφάλεα* | ^ 6. l. κεφάλαια | ε instead of αι (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Ness. 3 57 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| Ἑβρέου* | ^ r.5. l. Ἑβραίου, BL 8.458 : Ἑ[β]ρα[ίου] prev. ed. | ε instead of αι (more) | after ρ and before ου (more) | after ρ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 10 182 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετής*(εως) | ^ 6. l. ἀπαιτής | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Horak 64 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπετής*(εως) | ^ 6. l. ἀπαιτής | ε instead of αι (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Horak 64 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| περετέτῳ* | ^ 29. l. περαιτέρῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | CPR 4 34 | AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| συμβολεογρ(άφου)* | ^ 00. l. συμβολαιογρ(άφου) | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Lond. 4 1549 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| συμβ[ολεογρ(άφου)]*[ | ^ 16. l. συμβ[ολαιογρ(άφου)] | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Lond. 4 1511 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| συμβολεογρ(άφου)* | ^ 28. l. συμβολαιογρ(άφου) | ε instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Lond. 4 1509 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| χυδεότερων* | ^ 27. l. χυδαιότερον | ε instead of αι (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | P. Lond. 4 1349 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |