Search result
» 4874 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
Πτολεμαῖως* | ^ 1. l. Πτολεμαῖος | ω instead of ο (more) | after αι and before σ (more) | after αι (more) | before σ (more) | SB 12 11160 | BC03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
δέων* | ^ 18. l. δέον | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | O. Leiden Gr. 24 | BC03 | U04b - Thebes |
ἐπικ̣ωιμ̣[αῖ]* | ^ 1. l. ἐπικοιμᾶι | ω instead of ο (more) | after κ and before ι (more) | after κ (more) | before ι (more) | P. Mich. Zen. 87 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
δὼς* | ^ 11. l. δὸς | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | PSI 6 595 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
σωι* | ^ 2. l. σοι | ω instead of ο (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Cairo Zen. 3 59381 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δυω* | ^ 9. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2061 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
σωὶ* | ^ 6. l. σοὶ | ω instead of ο (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Mich. Zen. 87 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
περιπεπωίημαι* | ^ 7. l. περιπεποίημαι | ω instead of ο (more) | after π and before ι (more) | after π (more) | before ι (more) | P. Mich. Zen. 87 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
σωι* | ^ 8. l. σοι | ω instead of ο (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Mich. Zen. 87 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
μωι* | ^ 9. l. μοι | ω instead of ο (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | P. Mich. Zen. 87 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
πρωβάτων* | ^ r.2. l. προβάτων | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | P. Cairo Zen. 3 59404 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
πρώ̣β̣α̣τ̣α̣*/ | ^ r.3. l. πρόβατα | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | P. Cairo Zen. 3 59404 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δωθῆναι* | ^ rdupl.26. l. δοθῆναι | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | P. Lille Gr. 1 5 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δωθῆναι* | ^ r.63. l. δοθῆναι | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | P. Lille Gr. 1 5 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κωμίζοντί* | ^ r.7. l. κομίζοντί | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Mich. Zen. 22 | BC03 | L00 - Arsinoe Dionos (?) |
ὠιόμενος* | ^ r.5. l. ὀιόμενος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ι (more) | after ∅ (more) | before ι (more) | PSI 4 326 | BC03 | L00 - Arsinoe Dionos |
ἡμ̣ι̣ω̣ν̣ί̣τ̣[ης]* | ^ 3.90. l. ἡμ̣ι̣ο̣ν̣ί̣τ̣[ης] | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Count. 30 | BC03 | 00b - Athenas Kome |
ἐρρωσω* | ^ r.6. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11596 | BC03 | Egypt |
ἡμίονωι* | ^ r.2. l. ἡμίονοι | ω instead of ο (more) | after ν and before ι (more) | after ν (more) | before ι (more) | P. Cairo Zen. 2 59270 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
συνευ̣δωκῶ* | ^ FrC.1. l. συνευδοκῶ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Köln Gr. 6 271 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λογεύω̣ν̣τ̣ω̣ν̣* | ^ 3. l. λογεύοντων | ω instead of ο (more) | after ευ and before ν (more) | after ευ (more) | before ν (more) | P. Hibeh 1 77 | BC03 | Egypt |
συνευδωκῶ* | ^ FrC.2. l. συνευδοκῶ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Köln Gr. 6 271 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κυλλώς* | ^ 1.10. l. κυλλός | ω instead of ο (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Bingen 31 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Ἀνδρωμένην* | ^ v,1.1. l. Ἀνδρομένην | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Köln Gr. 8 346 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
σω̣ι* | ^ r.2. l. σοι | ω instead of ο (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Cairo Zen. 3 59324 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
των* | ^ r.6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 5 522 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
πράκτωρι* | ^ r.9. l. πράκτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Col. Zen. 2 83 | BC03 | L00 - Alexandria |
τω* | ^ 18. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hauswaldt Manning 9 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
ὀμώσας* | ^ 106. l. ὀμόσας | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Hauswaldt Manning 9 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
των* | ^ 106. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Hauswaldt Manning 9 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
θεῖων* | ^ 106. l. θεῖον | ω instead of ο (more) | after ει and before ν (more) | after ει (more) | before ν (more) | P. Hauswaldt Manning 9 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
ὅρκων* | ^ 106. l. ὅρκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Hauswaldt Manning 9 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
ὑ̣ποδωχῖα* | ^ 8. l. ὑποδοχεῖα | ω instead of ο (more) | after δ and before χ (more) | after δ (more) | before χ (more) | CPR 18 4 | BC03 | 00c - Theogonis |
ἐρρωσω* | ^ 18. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Yale 1 49 | BC03 | Egypt |
κωλυώμενος* | ^ r.6. l. κωλυόμενος | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | P. Sorb. 3 103 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐ̣π̣ε̣λ̣θ̣ών̣τ̣α̣* | ^ r.5-6. l. ἐπελ|θόντα | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Heid. Gr. 7 394 | BC03 | Egypt |
ὁμωίως* | ^ 2.34. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 703 | BC03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
σωι* | ^ 7. l. σοι | ω instead of ο (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 821 | BC03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
σωι* | ^ 10. l. σοι | ω instead of ο (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 821 | BC03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ωἱ* | ^ 10. l. οἱ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ι (more) | after ∅ (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 821 | BC03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κοινωί* | ^ 10. l. κοινοί | ω instead of ο (more) | after ν and before ι (more) | after ν (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 821 | BC03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
σωι* | ^ 11. l. σοι | ω instead of ο (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 821 | BC03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
σωι* | ^ 15. l. σοι | ω instead of ο (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Tebt. 3 821 | BC03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἔχωμεν* | ^ 3. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 1 127 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
εἰδώτον* | ^ 9. l. εἰδότων | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | SB 16 12339 | BC02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
ὥπως* | ^ 16. l. ὅπως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Heid. Gr. 6 386 | BC02 | Egypt |
ὑποκλαστ̣ὼ̣ς* | ^ v.3. l. ὑποκλαστὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 1-3 no. 219 a-b Ro | BC02 | U09 - Itos (Edfa) (?) |
ὑποκλαστ̣ὼ̣ς* | ^ v.3. l. ὑποκλαστὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 1-3 no. 219 a-b Vo | BC02 | U09 - Itos (Edfa) |
πωτέρωι* | ^ 8. l. ποτέρωι | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB 18 13618 | BC02 | 00c - Theogonis |
[ὁ]μωλογεῖ* | ^ FrC.1. l. ὁμολογεῖ | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Tebt. 3 825 a | BC02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (?) |
ἐδώθη* | ^ 16. l. ἐδόθη | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | UPZ 1 57 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
εὔγνωμων* | ^ 18. l. εὔγνωμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | UPZ 1 57 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ὥπως* | ^ 3.65. l. ὅπως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | UPZ 1 110 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
μόνων* | ^ 6.174. l. μόνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | UPZ 1 110 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἔχων* | ^ 15. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | UPZ 1 25 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἔχων* | ^ 10. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | UPZ 1 26 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
δίδωσθαι* | ^ 10-11. l. δίδοσ|θαι | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | UPZ 1 32 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
Μακεδώνος* | ^ 2. l. Μακεδόνος | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | UPZ 1 32 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἔχωντος* | ^ 6. l. ἔχοντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | UPZ 1 23 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
διαδωχω* | ^ 5-6. l. δια|δόχω<ν> | ω instead of ο (more) | after δ and before χ (more) | after δ (more) | before χ (more) | UPZ 1 26 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
τω* | ^ 9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 32 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἔχωμεν* | ^ 9. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | UPZ 1 53 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἔχωμεν* | ^ 1.8. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | UPZ 1 52 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
τω* | ^ 7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 34 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
παρεχωμένας* | ^ 28. l. παρεχομένας | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | UPZ 1 39 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
τώπους* | ^ 18. l. τόπους | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | UPZ 1 35 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ὡμοίως* | ^ 27. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | UPZ 1 53 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ὀθώνιον* | ^ 1.8. l. ὀθόνιον | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | UPZ 1 85 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἠγώρακα* | ^ r.6. l. ἠγόρακα | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | UPZ 1 93 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
χρώνῳ* | ^ 26. l. χρόνῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | UPZ 1 78 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
δυω* | ^ 21. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 79 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ὠθονίου* | ^ 1.4. l. ὀθονίου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | UPZ 1 92 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ὡρᾷς* | ^ 36. l. ὁρᾷς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | UPZ 1 78 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
δυω* | ^ 38. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 78 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
πρώκειταί* | ^ 41. l. πρόκειταί | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | UPZ 1 78 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
ὠνηλάται* | ^ 40. l. ὀνηλάται | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | UPZ 1 12 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
βοὼς* | ^ r,2.28. l. βοὸς | ω instead of ο (more) | after ο and before σ (more) | after ο (more) | before σ (more) | UPZ 1 77 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἀγωράς*(αι) | ^ 24-25. l. ἀγο|ράς | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | UPZ 1 12 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἀγωράσαι* | ^ 7. l. ἀγοράσαι | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | UPZ 1 63 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ὠψέ* | ^ r,1.13. l. ὀψέ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | UPZ 1 77 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ἀποδώσθαι* | ^ 19. l. ἀποδόσθαι | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | UPZ 1 12 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
κατωκῇ* | ^ 7-8. l. κα|τοχῇ | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | UPZ 1 12 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ὥν* | ^ 3. l. ὅν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | UPZ 1 97 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ὠφιλημα* | ^ 1,1.3. corr. ex ωφιλειμα, l. ὀφείλημα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | UPZ 1 99 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
σημαινωμένωι* | ^ r,2.12. l. σημαινομένωι | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | UPZ 1 14 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
δέωμαι* | ^ r,2.14. l. δέομαι | ω instead of ο (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | UPZ 1 14 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
διδώιησαν* | ^ 3.45. l. διδόιησαν | ω instead of ο (more) | after δ and before ι (more) | after δ (more) | before ι (more) | UPZ 1 15 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
δωίησαν* | ^ 2.31. l. δοίησαν | ω instead of ο (more) | after δ and before ι (more) | after δ (more) | before ι (more) | UPZ 1 16 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
Ἡρακλεωδώρου* | ^ 15-16. l. Ἡ|ρακλεοδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | SB 20 15152 | BC02 | 00b - Pyrreia |
ὑπολελ̣ώ̣γ̣η[ται]* | ^ 12. l. ὑπολελόγη[ται] | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Erasm. 1 8 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχωντα/* | ^ r.5. l. ἔχοντα | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | UPZ 1 68 | BC02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
βαπτιζώμεθα* | ^ r.13. l. βαπτιζόμεθα | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | UPZ 1 70 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
ἡγεμώνι* | ^ v,ms.1. l. ἡγεμόνι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | UPZ 1 69 | BC02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
μετρήσωμεν* | ^ r.17. l. μετρήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Erasm. 1 13 | BC02 | 00c - Kaine |
βασιλικὼν* | ^ r.10. l. βασιλικὸν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Erasm. 2 43 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀποδώτω* | ^ r.34. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Diosk. 18 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
Μακεδόνως* | ^ 4. l. Μακεδόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Würzb. 4 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
Ἰάσω̣νι* | ^ 8. l. Ἰάσονι | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Polit. Iud. 19 | BC02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
παρωρείωι* | ^ 4. l. παρορίωι | ω instead of ο (more) | after ρ and before ρ (more) | after ρ (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 3 787 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀνθωμολογήσηται* | ^ r.b.13. l. ἀνθομολογήσηται | ω instead of ο (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | SB 26 16524 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
δυω* | ^ 7. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | UPZ 2 227 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
χρυσοχώ̣ο̣υ* | ^ 8. l. χρυσοχόου | ω instead of ο (more) | after χ and before ου (more) | after χ (more) | before ου (more) | SB 24 15973 | BC02 | Egypt |
ὠφίλεις* | ^ 2. l. ὀφείλεις | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | O. Wilcken 2 1525 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
εὐδωκῶ* | ^ 6. l. εὐδοκῶ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | O. Strasb. 1 509 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
ἡμιωλίων* | ^ Fr1.6. l. ἡμιολίων | ω instead of ο (more) | after ι and before λ (more) | after ι (more) | before λ (more) | P. Lond. 2 p. 8-9 no. 225 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Ont. Mus. 1 4 | BC02 | U04b - Thebes |
Ἡλ̣ι̣ώ̣δ̣ω̣ρ̣ο̣ν̣* | ^ 8. l. Ἡλιόδωρον | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | PSI Congr. 21 6 | BC02 | L01 - Memphis |
τοῦτων* | ^ 1.42. l. τοῦτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Tor. Amen. 8 | BC02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
γεγονὼς* | ^ r.23. l. γεγονὸς | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Tebt. 1 115 | BC02 | 00c - Kerkeosiris (?) |
π̣ο̣ι̣ή̣[σ]ω̣μεν* | ^ r,ext.44. l. ποιήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 22 16 | BC02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) |
ὠκτακοσίας* | ^ 5. l. ὀκτακοσίας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | O. Cairo 5 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ὠ̣κτακοσία[ς]* | ^ 9. l. ὀκτακοσία[ς] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lond. 3 p. 14-15 no. 676 + P. Bingen p. 199 descr. | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ἀναφάλανθως* | ^ 4. l. ἀναφάλανθος | ω instead of ο (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | SB 20 14393 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ἀ̣πω* | ^ 3. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | SB 1 4327 | BC01 - AD01 | U04b - Thebes |
ὥτι* | ^ 4. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 6 9564 | BC01 | Egypt |
δύω* | ^ 9. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 1 428 | BC01 | U04a - Krokodilopolis |
ὥπως* | ^ 5. l. ὅπως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | SB 6 9564 | BC01 | Egypt |
αὐτω* | ^ 6. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9564 | BC01 | Egypt |
ὡ* | ^ 00. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Tebt. 1 240 descr. | BC01 | 00c - Kerkeosiris (?) |
τω* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9564 | BC01 | Egypt |
αὐτω* | ^ 8. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9564 | BC01 | Egypt |
ὥτι* | ^ 9. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 6 9564 | BC01 | Egypt |
δυω* | ^ 4.78. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6319 | BC01 | 00c - Magdola (Medinet Nehas) |
ἔσχων* | ^ r.4. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | BGU 14 2378 | BC01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
χρό̣νων* | ^ 1.21. l. χρόνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Berl. Salmenkivi 1 | BC01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
δυω* | ^ r.13. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 38 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὣς* | ^ int.33. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Merton 1 6 | BC01 | 00a - Nestou Epoikion |
περιτυχώντες/* | ^ 4. l. περιτυχόντες | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | BGU 8 1877 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ὠ̣φ̣[ειλόμενα]* | ^ 6. l. ὀφ[ειλόμενα] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | BGU 8 1819 | BC01 | U20 - Machor |
ἔχωντες* | ^ 9. l. ἔχοντες | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | BGU 8 1832 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ἀρχενδρωμίτου* | ^ 6. l. ἀρχενδρομίτου | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | BGU 8 1834 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ὑ̣π̣ησχώληται* | ^ 23. l. ὑπησχόληται | ω instead of ο (more) | after χ and before λ (more) | after χ (more) | before λ (more) | BGU 4 1159 | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
τ̣ω̣* | ^ 4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 654 | BC01 - AD01 | U04b - Thebes |
βουκώ[λῳ]* | ^ r.23. l. βουκό[λῳ] | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Athen. 55 | BC01 - AD03 | Egypt |
κεχωρηγημένοις* | ^ 23. l. κεχορηγημένοις | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 12 1453 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπω* | ^ 4. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1363 | BC01 | U04b - Thebes |
ὡ* | ^ 1. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 1363 | BC01 | U04b - Thebes |
ἀγωρανώμου* | ^ 2. l. ἀγορανόμου | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1363 | BC01 | U04b - Thebes |
ὣς* | ^ r.22. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 16 12469 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὀγ]δ̣ο̣ήκωντα* | ^ r.30. l. [ὀγ]δοήκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 16 12469 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω̣* | ^ 2.21. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 49 | BC01 | Egypt |
ἐκφωρίου* | ^ 8-5. l. ἐκφορίου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | PSI 10 1129 | BC01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐκφωρίου* | ^ 4-5. l. ἐκ|φορίου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | PSI 10 1129 | BC01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐ̣τ̣ωνώμ̣[ου]* | ^ 2.18. l. Αὐτονόμ[ου] | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Wisc. 2 46 | BC01 | Egypt |
Παπ̣ω̣ντῶς* | ^ 3.28. l. Παποντῶς | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Wisc. 2 46 | BC01 | Egypt |
ἄδωρ̣ον* | ^ 12. l. ἄδολον | ω instead of ο (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 2 30 | BC01 | 00b - Sethrempais |
ὡφηνίκʼ* | ^ 7. l. ὁπηνίκʼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Oslo 2 30 | BC01 | 00b - Sethrempais |
δρώμου* | ^ 8. l. δρόμου | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Oslo 2 30 | BC01 | 00b - Sethrempais |
ὠκτὼ* | ^ 9. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oslo 2 30 | BC01 | 00b - Sethrempais |
ἀπω* | ^ 5. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 30 | BC01 | 00b - Sethrempais |
διαφώροις* | ^ 1.10. l. διαφόροις | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
μαχαιρωφώροις* | ^ 1.18. l. μαχαιροφόροις | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἐκφώριων* | ^ 2.3. l. ἐκφόριον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
μαχαιρωφώροις* | ^ 1.4. l. μαχαιροφόροις | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
κριθωπυροῦ* | ^ 2.5. l. κριθοπυροῦ | ω instead of ο (more) | after θ and before π (more) | after θ (more) | before π (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
φώρεδρον* | ^ 1.6. l. φόρετρον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἐκφώριων* | ^ 1.8. l. ἐκφόριον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τω* | ^ r.11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12524 | BC01 - AD01 | 00c - Theogonis |
ἀδε[λφ]ὼς* | ^ 2.4. l. ἀδε[λφ]ὸς | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | BGU 16 2672 Vo | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ἀδελφὼς* | ^ 2.13. l. ἀδελφὸς | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | BGU 16 2672 Vo | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ἀδελφώς* | ^ 14. l. ἀδελφός | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | BGU 16 2672 Vo | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ἀδελφ]ὼς* | ^ 18. l. [ἀδελφ]ὸς | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | BGU 16 2672 Vo | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ἀδελφ[ὼς]*[ | ^ 2.15. l. ἀδελφ[ὸς] | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | BGU 16 2672 Vo | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ἀδ[ελφὼς]*[ | ^ 2.16. l. ἀδ[ελφὸς] | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | BGU 16 2672 Vo | BC01 | U20 - Herakleopolites |
δεκαδυω* | ^ 5. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
διάφωρον* | ^ 15. l. διάφορον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
δυω* | ^ 15. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
διάφωρον* | ^ 16. l. διάφορον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
διάφωρον* | ^ 7. l. διάφορον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | BGU 4 1195 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
ἐπ]ιγωνῆς* | ^ 37. l. [ἐπ]ιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 41 col. 1 | BC01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τωῖς/* | ^ 14. l. τοῖς | ω instead of ο (more) | after τ and before ι (more) | after τ (more) | before ι (more) | P. Amst. 1 41 col. 1 | BC01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἀ̣ρσινωειτ[ου]* | ^ 2. l. Ἀρσινοΐτου | ω instead of ο (more) | after ν and before ει (more) | after ν (more) | before ει (more) | P. Dime 3 2 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀποδώσωμεν̣* | ^ r.11. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 4 600 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διδώντι* | ^ r.15. l. διδόντι | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 4 600 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρωνοοῦντι* | ^ r.1. l. προνοοῦντι | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 4 600 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δ̣[υ]ω* | ^ r.4. l. δ[ύ]ο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 600 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
νεωφυτου* | ^ r.6. l. νεόφυτον | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Ryl. Gr. 4 600 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Σ̣ω̣κνοπ̣[αίου]*[ | ^ 6. l. Σ̣ο̣κνοπ̣[αίου] | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | P. Dime 3 2 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἑωρτῶν̣* | ^ ctr.7. l. ἑορτῶν | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | CPR 7 1 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἔχω*(μεν) | ^ 3. l. ἔχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Petrie Mus. 150 | BC01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
ὠκ̣τὼ* | ^ 7. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | O. Petrie Mus. 150 | BC01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
ὀγδώου* | ^ 11. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mil. 1.1 4 | BC01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τω* | ^ 4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 397 | BC01 - AD01 | U04b - Thebes |
ἐκφωριν* | ^ 4. l. ἐκφόριον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Petrie Mus. 397 | BC01 - AD01 | U04b - Thebes |
Τιθωῆ(τος)* | ^ 5. l. Τιθοῆ(τος) | ω instead of ο (more) | after θ and before η (more) | after θ (more) | before η (more) | O. Did. 18 | AD01 - AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δυω* | ^ r.6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 32 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
οἰκοδώμο[ι]* | ^ v,2.4. l. οἰκοδόμο[ι] | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | SB 18 13220 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὠψαρίου* | ^ r.3-4. l. ὀψα|ρίου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Oslo 2 47 | AD01 | Egypt |
π̣ωτ̣*(ισμοῦ(?)) | ^ 1.13. l. ποτ | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Princ. 2 54 | AD01 | Egypt |
τετελευτηκώτος* | ^ 1. l. τετελευτηκότος | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 282 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἰδιώχρω[μ]ον* | ^ 13-14. l. ἰδιόχρω|μον | ω instead of ο (more) | after ι and before χ (more) | after ι (more) | before χ (more) | BGU 7 1666 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὁμολωγοῦμεν* | ^ 2-3. l. ὁμολο|γοῦμεν | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | O. Bodl. 2 1980 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀγωράσαι* | ^ r.4-5. l. ἀγοράσαι | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 2 47 | AD01 | Egypt |
κωμωγραμματεὺς* | ^ 10. l. κωμογραμματεὺς | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Strasb. Gr. 6 521 | AD01 | Egypt |
ὠκτὼι* | ^ msup.3. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 309 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
παράδω̣σις* | ^ 5. l. παράδοσις | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Col. 8 217 | AD01 - AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
[ἀπό]δως* | ^ v.1. l. ἀπόδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 252 no. 356 | AD01 | Egypt |
τώπον* | ^ 3. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | PSI 8 916 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
οἰκοδώμος* | ^ v,2.7. l. οἰκοδόμος | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | SB 18 13220 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἀγωράσαι* | ^ r.5. l. ἀγορά|σαι | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 2 47 | AD01 | Egypt |
ἐρρωσω* | ^ r.22. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 5 19 | AD01 - AD02 | Egypt |
των* | ^ 4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 14 1432 | AD01 | Egypt |
π̣ωτ*(ισμοῦ(?)) | ^ 1.20. l. ποτ | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Princ. 2 54 | AD01 | Egypt |
ὁμωπατρίου* | ^ 1. l. ὁμοπατρίου | ω instead of ο (more) | after μ and before π (more) | after μ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 282 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δυω* | ^ 6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13353 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δύω* | ^ r.16. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16608 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄλλων* | ^ r.8. l. ἄλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 283 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἄλλων* | ^ r.8. l. ἄλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 284 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Κρωνίωνος* | ^ r.7. l. Κρονίωνος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | PSI 8 913 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
π̣ώκον* | ^ 11. l. πόκον | ω instead of ο (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | SB 20 15157 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὥτι* | ^ 27. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 20 14132 | AD01 | Egypt |
τώπων* | ^ r.11. l. τόπων | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 283 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τώπων* | ^ r.11. l. τόπων | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 284 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥλης* | ^ 7. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Mich. 5 295 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥλου* | ^ 2. l. ὅλου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡσον* | ^ ctrdupl.3. l. ὅσοι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 309 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡμολογοῦμεν* | ^ 7. l. ὁμολογοῦμεν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 344 | AD01 | 00c - Kerkesephis |
ὠνηλάτης* | ^ 3.79. l. ὀνηλάτης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
πρωβάτων* | ^ r.12. l. προβάτων | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | P. Oslo 2 32 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἐρρωσω* | ^ r.17. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 47 | AD01 | Egypt |
ὡσον* | ^ 2. l. ὅσοι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 308 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὑδρωφύλαξ* | ^ 3.80. l. ὑδροφύλαξ | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐνενήκωντα* | ^ 3. l. ἐνενήκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 280 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀπωλλονίου* | ^ 3.83. l. Ἀπολλωνίου | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Δημωφῶντος* | ^ 3.84. l. Δημοφῶντος | ω instead of ο (more) | after μ and before φ (more) | after μ (more) | before φ (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Διωνύσιος* | ^ ctr.11. l. Διονύσιος | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | PSI 8 912 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἰδώτων* | ^ r.15-16. l. εἰδό|των | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 283 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εἰδώτων* | ^ r.15-16. l. εἰδό|των | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 284 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τώκο̣υ̣* | ^ 15. l. τόκου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | SB 20 15157 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
πρώκιται* | ^ ctr.11. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | PSI 8 912 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
σακκωπλώ[κο]ς* | ^ 4.92. l. σακκοπλό[κο]ς | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὠν[η]λάτης* | ^ 4.100. l. ὀν[η]λάτης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
γέγωνε* | ^ 10. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | PSI 8 916 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠνηλά̣της* | ^ 4.103. l. ὀνηλάτης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
μετώχων* | ^ ctr.10. l. μετόχων | ω instead of ο (more) | after τ and before χ (more) | after τ (more) | before χ (more) | P. Mich. 5 298 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠνηλάτης* | ^ 4.104. l. ὀνηλάτης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὥλου* | ^ 4. l. ὅλου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
βεβαιώσωμεν* | ^ 13. l. βεβαιώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 305 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γέγωνε* | ^ ctrdupl.9. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 309 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠνηλάτης* | ^ 4.113. l. ὀνηλάτης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὠνηλάτ*(ης) | ^ 5.116. l. ὀνηλάτ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
μετώχον̣* | ^ 7. l. μετόχων | ω instead of ο (more) | after τ and before χ (more) | after τ (more) | before χ (more) | PSI 8 917 | AD01 | 00c - Kerkesoucha Orous |
μαχαιρωφώρος* | ^ 5.119. l. μαχαιροφόρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τώποι* | ^ 7. l. τόποι | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | PSI 8 917 | AD01 | 00c - Kerkesoucha Orous |
μετώχον* | ^ 8. l. μετόχων | ω instead of ο (more) | after τ and before χ (more) | after τ (more) | before χ (more) | PSI 8 917 | AD01 | 00c - Kerkesoucha Orous |
ὁμωλωγίας* | ^ 11. l. ὁμολογίας | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | PSI 8 917 | AD01 | 00c - Kerkesoucha Orous |
δ]υω* | ^ 6. l. [δ]ύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 27 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ ctr.4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 912 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
π̣ω*(τισμοῦ(?)) | ^ 1.27. l. πο | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Princ. 2 54 | AD01 | Egypt |
[τέκ]τωνος* | ^ r.5. l. [τέκ]τονος | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 291 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[τέκ]τωνος* | ^ r.5. l. [τέκ]τονος | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 292 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥλου* | ^ ctr.4. l. ὅλου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Mich. 5 301 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥλου* | ^ ctr.4. l. ὅλου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Mich. 5 302 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δυω* | ^ 7. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13353 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Ἑρμωπωλίτης* | ^ 2.50. l. Ἑρμοπολίτης | ω instead of ο (more) | after μ and before π (more) | after μ (more) | before π (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὥ̣τι* | ^ 18. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 20 14132 | AD01 | Egypt |
[πλιν]θοφώρ[οι]* | ^ v,2.15. l. [πλιν]θοφόρ[οι] | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | SB 18 13220 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἠγώρασεν* | ^ r.6. l. ἠγόρασεν | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 2 47 | AD01 | Egypt |
πρώτ̣ε̣ρο̣ν̣* | ^ 7. l. πρότερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Vind. Tand. 27 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τετελευτηκώτος* | ^ r.5. l. τετελευτηκότος | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 283 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τετελευτηκώτος* | ^ r.5. l. τετελευτηκότος | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 284 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥσον* | ^ 4. l. ὅσον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | PSI 8 916 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὥτι* | ^ 10. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 5 334 a-b | AD01 - AD02 | Egypt |
ἀπω* | ^ 2.53. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 54 | AD01 | Egypt |
δυω* | ^ r.10. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 967 | AD01 - AD02 | Egypt |
ἀ̣πωδώσω* | ^ 20. l. ἀποδώσω | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 20 14132 | AD01 | Egypt |
ὁμολωγοῦμεν* | ^ 3. l. ὁμολογοῦμεν | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | PSI 8 917 | AD01 | 00c - Kerkesoucha Orous |
ἀγωράζων* | ^ r.11. l. ἀγοράζων | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 2 47 | AD01 | Egypt |
τώπων* | ^ r.7. l. τόπων | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 283 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τώπων* | ^ r.7. l. τόπων | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 284 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γείτωνος* | ^ 5. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 8 916 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
προσωριζόμενον* | ^ 18. l. προσοριζόμενον | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | PSI 10 1160 | AD01 | Egypt |
ὠρνίθια* | ^ 10. l. ὀρνίθια | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 22 15662 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
ὥσε* | ^ r.11. l. ὅσαι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Oslo 2 32 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
καταθήσωμε* | ^ ctr.20. l. καταθήσομαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 18 13136 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchites (?) |
θειωτάτωι* | ^ 1. l. θειοτάτωι | ω instead of ο (more) | after ει and before τ (more) | after ει (more) | before τ (more) | BGU 16 2660 | AD01 | U20 - Herakleopolites |
διάγων* | ^ 10. l. διάγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 50 3555 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀνώρθωσιν* | ^ 6. l. ἀνόρθωσιν | ω instead of ο (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Genova 2 60 | AD01 | Egypt |
ὣς* | ^ 1. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 308 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀρξώ[μεθα]* | ^ 9-10. l. ἀρξό|[μεθα] | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | PSI 7 789 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9274 | AD01 - AD02 | Egypt |
δυω* | ^ 1. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13336 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
μνήσκωμαι* | ^ 2/00. l. μνήσκομαι | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Alex. p. 32 no. 89 descr. | AD01 - AD04 | Egypt |
καταγινωμένου* | ^ 1.1. l. καταγινομένου | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Κροκωδίλων* | ^ r.4. l. Κροκοδίλων | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | SB 20 14410 | AD01 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ὤχλει* | ^ 1. l. ὄχλει | ω instead of ο (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | O. Fay. 45 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὀθωνείω̣[ν]* | ^ 5. l. ὀθονίω[ν] | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | O. Elkab 196 | AD01 - AD02 | U03 - Eileithyiopolis (El-Kab) |
ἀν[α]βω[λ]ῆς* | ^ 2. l. ἀναβολῆς | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | SB 22 15332 | AD01 - AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχω*(μεν) | ^ 2. l. ἔχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1086 | AD01 | U04b - Thebes |
ὠφείλει̣[ς]* | ^ 4. l. ὀφείλεις | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | O. Bodl. 2 1705 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀπαγ̣ω̣μένω*(ν(?)) | ^ 1. l. ἀπαγομένω | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 2373 descr. | AD01 | U04b - Thebes |
δυω* | ^ 1. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 350 | AD01 - AD04 | Egypt |
ἀνακτήσωμαι* | ^ 3. l. ἀνακτήσομαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 74 5017 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μητροπώληως* | ^ 5-6. l. μητροπ|όλεως | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | SB 1 3966 | AD01 - AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὣν* | ^ 3. l. ὃν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 236 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠνηλάτης* | ^ 1.6. l. ὀνηλάτης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Cornell 22 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ε[ὔ]χ̣ωμέ* | ^ 4-5. l. ε|ὔχομαί | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | SB 20 14132 | AD01 | Egypt |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 3. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1060 | AD01 | U04b - Thebes |
ἔχω*(μεν) | ^ 2. l. ἔχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1096 | AD01 | U04b - Thebes |
κρωτώ[νων]* | ^ 3. l. κροτώ[νων] | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | O. Edfou 3 468 | AD01 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
τω* | ^ 3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 272 | AD01 | U - Upper Egypt |
ἑωρτὴν* | ^ r.4. l. ἑορτὴν | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 20 14280 | AD01 | Egypt |
εὕρωμεν* | ^ 8. l. εὕρομεν | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | BGU 4 1201 | AD01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
ἀποδωτο* | ^ r.12. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Berl. Möller 4 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀπο]δώτω* | ^ 8-9. l. [ἀπο]|δότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | SB 1 5243 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἔφωτος* | ^ r.21. l. ἔφοδος | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 345 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τριακωστοῦ* | ^ r.10-11. l. τρια|κοστοῦ | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | BGU 1 189 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
ὀγδώῃ* | ^ 2. l. ὀγδόῃ | ω instead of ο (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | SB 1 5243 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπω* | ^ 2. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 689 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐκφ̣ωρίου* | ^ 3. l. ἐκφορίου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 15 689 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὀγδώου* | ^ 3. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mich. 15 689 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δρώμου* | ^ 15. l. δρόμου | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Mil. 1.1 5 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὁμολώγωι* | ^ 9. l. ὁμολόγω | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Fay. 89 | AD01 | 00b - Pelousion |
μένων̣[τα]* | ^ 3. l. μένοντα | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 384 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
ἀπώ̣δωμ̣εν* | ^ 1.3. l. ἀπόδωμεν | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ 2.14. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κατα̣σ̣πωρᾶς* | ^ 2.16. l. κατασπορᾶς | ω instead of ο (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
φορωλώγου* | ^ 2.20. l. φορολόγου | ω instead of ο (more) | after ρ and before λ (more) | after ρ (more) | before λ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπώλη̣μ̣ψ̣ι̣ν* | ^ 2.22. l. ὑπόλημψιν | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
σιτ̣ωλ̣ώγ̣ῳ̣* | ^ 2.12. l. σιτολόγῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐκτίσω̣[μεν]* | ^ 32. l. ἐκτίσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 384 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
τω* | ^ 2.23. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑ̣πώ̣κιται* | ^ 2.23. l. ὑπόκειται | ω instead of ο (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Κώρακ̣ο̣ς̣* | ^ 3.40. l. Κόρακος | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ω̣ὐδὲ̣[ν]* | ^ 1.7. l. οὐδὲ[ν] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπωφορήτου* | ^ 4.46. l. ἀποφορήτου | ω instead of ο (more) | after π and before φ (more) | after π (more) | before φ (more) | SB 1 5230 | AD01 | U - Upper Egypt (?) |
σιτολώγον* | ^ r.4. l. σιτολόγον | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | SB 12 11017 | AD01 | 00b - Themistou Meris (?) |
ὤνων* | ^ r.9. l. ὄνων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 12 11017 | AD01 | 00b - Themistou Meris (?) |
μεσωφρύωι* | ^ r,B.7. l. μεσοφρύωι | ω instead of ο (more) | after σ and before φ (more) | after σ (more) | before φ (more) | P. Köln Gr. 5 227 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μεσωφρύωι* | ^ r,B.7. l. μεσοφρύωι | ω instead of ο (more) | after σ and before φ (more) | after σ (more) | before φ (more) | P. Köln Gr. 5 227 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὤνων* | ^ r.2. l. ὄνων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 12 11017 | AD01 | 00b - Themistou Meris (?) |
ὡ* | ^ 22. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 20 14440 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
καθώτι* | ^ 12. l. καθότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 346 a | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐκδέδωμαι* | ^ 14. l. ἐκδέδομαι | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 346 a | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Κ̣ρωνε̣ι̣ων̣αν* | ^ 15. l. Κρονίωνα | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Horak 67 | AD01 | Egypt |
εὐδωκῶ* | ^ r.17. l. εὐδοκῶ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 243 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Παπωντῶς* | ^ 6.21. l. Παποντῶς | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐριωκαιτης* | ^ 6.1. l. ἐριοκάρτης | ω instead of ο (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἔχωμεν* | ^ 3. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Petrie Mus. 189 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
Κώλλουθος* | ^ 6.7. l. Κόλλουθος | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὥλωι* | ^ 20. l. ὅλωι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Lond. 2 p. 166-167 no. 445 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
οἰκωδώμος* | ^ 6.10. l. οἰκοδόμος | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[ο]ἶκων* | ^ 6.10. l. οἶκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώτερων* | ^ 1.10. l. πρότερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | BGU 13 2245 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀγωράσῃ* | ^ 12. l. ἀγοράσῃ | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Horak 67 | AD01 | Egypt |
τω* | ^ r.28. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 243 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπω* | ^ 7.36. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Διωδώρου* | ^ 7.37. l. Διοδώρου | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τω* | ^ 7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12759 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
ὠφίλεται* | ^ 4. l. ὀφείλεται | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Lond. 3 p. 168-169 no. 892 | AD01 | Egypt |
ἀπωδώσωμεν* | ^ r.41. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Lips. 2 130 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡμωλογῶ* | ^ 1. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 249 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χώρτου* | ^ 40. l. χόρτου | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Merton 1 10 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐπισκωποῦ* | ^ r.31. l. ἐπισκοποῦ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Oxy. 2 294 | AD01 | L00 - Alexandria |
ἀποδώσωμεν* | ^ 11. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 20 14394 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
συνευδωκῶ̣ι̣* | ^ 16. l. συνευδοκῶ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Lond. 2 p. 217 no. 277 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 3. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Cairo 44 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀποδώ(τω)* | ^ 34. l. ἀποδό(τω) | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mich. 10 587 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὅρκων* | ^ 26. l. ὅρκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 233 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡμοίως* | ^ 1.20. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Lips. 2 132 | AD01 | U15 - Leukos Pyrgos |
ἀπ̣οδώτωι* | ^ 17. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mich. 12 634 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δημωσίων* | ^ 5. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oslo 3 112 | AD01 | Egypt |
συνώδο(υ)* | ^ 1. l. συνόδο(υ) | ω instead of ο (more) | after ν and before δ (more) | after ν (more) | before δ (more) | P. Mich. 5 246 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχω*(μεν) | ^ 3. l. ἔχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Petrie Mus. 209 | AD01 | U04b - Thebes |
τεκτωνικῶι* | ^ 3. l. τεκτονικῶι | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 252 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ὑπαρχώντων* | ^ 20. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 12 634 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀποδώδω* | ^ 14. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before δ (more) | after δ (more) | before δ (more) | P. Mich. 5 310 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τωῖς* | ^ 29. l. τοῖς | ω instead of ο (more) | after τ and before ι (more) | after τ (more) | before ι (more) | SB 16 12539 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
νωμοῦ* | ^ 3. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 310 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Μεσωρὴι* | ^ 2. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 632 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἔχω*(μεν) | ^ 2. l. ἔχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 2209 descr. | AD01 | U04b - Thebes |
τριάκωντα* | ^ 5. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 310 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἑωρτὴν* | ^ 2.27. l. ἑορτὴν | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 55 3807 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Καίσαρως* | ^ 3. l. Καίσαρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 365 | AD01 | U04b - Thebes |
ὑπαρχών̣τον* | ^ 21. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | PSI 9 1051 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Μεσωρὴ* | ^ 13. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | SB 20 14314 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
φώρου* | ^ 9. l. φόρου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 310 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀνυπέρβ̣ωλα* | ^ 17. l. ἀνυπέρβολα | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | SB 20 14314 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χερσωκωπίαν* | ^ 12. l. χερσοκοπίαν | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 310 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπικωπῆς* | ^ 14. l. ἐπικοπῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 310 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χερσωκαλαμίαν* | ^ 7. l. χερσοκαλαμίαν | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 310 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χωρηγοῦντος* | ^ 15. l. χορηγοῦντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. IFAO 1 1 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χωρηγοῦντος* | ^ 19. l. χορηγοῦντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. IFAO 1 1 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πεντακωσίας* | ^ 3. l. πεντακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. 174 no. 1273 | AD01 | Egypt |
ψέλιων* | ^ v.33. l. ψέλιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 2 124 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τ̣ώκῳ* | ^ 4. l. τόκῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Lond. 3 p. 174 no. 1273 | AD01 | Egypt |
τ̣ρ̣ι̣ω̣βώλ̣[ο]υ* | ^ 5. l. τριωβόλου | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Lond. 3 p. 174 no. 1273 | AD01 | Egypt |
των* | ^ 5. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 174 no. 1273 | AD01 | Egypt |
ἕκασ[τ]ων* | ^ 5. l. ἕκαστον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 174 no. 1273 | AD01 | Egypt |
εἰσίωντος* | ^ 6. l. εἰσίοντος | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 174 no. 1273 | AD01 | Egypt |
πρωκέγραπται* | ^ 8-9. l. προγέ|γραπται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Lond. 3 p. 174 no. 1273 | AD01 | Egypt |
πρώκει̣[τ]ε̣* | ^ 9. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Lond. 3 p. 174 no. 1273 | AD01 | Egypt |
καθῆκων* | ^ 18. l. καθῆκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 12 10795 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Σεντοεῦτως* | ^ 20. l. Σεντοεῦτος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 38 2850 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
ἀνοικοδωμοῦν̣τ̣ας* | ^ 8. l. ἀνοικοδομοῦντας | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Hamb. 3 218 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
ἐξαλλωτριοῦντας* | ^ 9. l. ἐξαλλοτριοῦντας | ω instead of ο (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | P. Hamb. 3 218 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
εὐδωκεῖν* | ^ 13. l. εὐδοκεῖν | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Hamb. 3 218 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
ὁμωλογοῦμεν* | ^ 15. l. ὁμολογοῦμεν | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Hamb. 3 218 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
οἰκωνωμία* | ^ v.1. l. οἰκονομία | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 328 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ἀπωστα[σίου]* | ^ 9. l. ἀποστα[σίου] | ω instead of ο (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Dime 3 12 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὡμοπατρίῳ* | ^ r,1.1. l. ὁμοπατρίῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 328 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ὤντων* | ^ r.22-23. l. ὄντ|ων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oslo 2 33 Ro | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δύω* | ^ r,2.9. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 328 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ἀποδώσωμεν* | ^ r,2.14. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 328 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ὑπολώγου* | ^ 19. l. ὑπολόγου | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπέχωμεν* | ^ 8-9. l. ἀπέχο|μεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 253 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πωτισμοὺς* | ^ 20. l. ποτισμοὺς | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
βεβαιώσωμεν* | ^ 10. l. βεβαιώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 253 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
βωτανισμοὺς* | ^ 20. l. βοτανισμοὺς | ω instead of ο (more) | after β and before τ (more) | after β (more) | before τ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γέγωνε* | ^ 14. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 253 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐκφώρια* | ^ 23. l. ἐκφόρια | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπικωπῆς* | ^ 27. l. ἐπικοπῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δημωσίων* | ^ 30. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 3. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 253 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀδώλου* | ^ 11. l. ἀδόλου | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀδώλου* | ^ 15. l. ἀδόλου | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀδωρωτὸν* | ^ 5. l. ἀδορωτὸν | ω instead of ο (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 253 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Διωγένην* | ^ r.11. l. Διογένην | ω instead of ο (more) | after ι and before γ (more) | after ι (more) | before γ (more) | P. Graux 2 11 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
χωρηγοῦντος̣* | ^ 5. l. χορηγοῦντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡμ[ολογίαν]* | ^ r.34. l. ὁμ[ολογίαν] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 2 159 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
συντάξιμων* | ^ 3.2. l. συντάξιμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 16 12737 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
των* | ^ 3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9122 | AD01 | Egypt |
των* | ^ 11. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9122 | AD01 | Egypt |
π̣ρο̣νω̣ήσωσειν* | ^ 10. l. προνοήσωσιν | ω instead of ο (more) | after ν and before η (more) | after ν (more) | before η (more) | P. Haun. 2 28 | AD01 | Egypt |
ἑωρτὴν* | ^ r.8-9. l. ἑ|ορτὴν | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 22 2353 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
ὥσας* | ^ 14. l. ὅσας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 20 14315 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὣν* | ^ 11. l. ὃν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | PSI 9 1057 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Ἀπολλωδώρου* | ^ 3.35. l. Ἀπολλοδώρου | ω instead of ο (more) | after λ and before δ (more) | after λ (more) | before δ (more) | SB 14 11414 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἔχωμ*(εν) | ^ 4. l. ἔχομ | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1103 | AD01 | U04b - Thebes |
ἑωρτῆς* | ^ 10-11. l. ἑορ|τῆς | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Graux 2 9 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐκγώνοις* | ^ r,ctr.5. l. ἐκγόνοις | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
συντάξιμων* | ^ 3.2. l. συντάξιμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 16 12738 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
κο̣μ̣ί̣σ̣ω̣μέ̣ν* | ^ 9. l. κομίσομέν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1103 | AD01 | U04b - Thebes |
ὑπολώγου* | ^ Fr1.14. l. ὑπολόγου | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | SB 18 13790 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
νώτου* | ^ 4. l. νότου | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 258 | AD01 | 00c - Theogonis |
][ἑ]ωρτῆ[ς]* | ^ 6. l. [ἑ]ορτῆς | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Graux 2 9 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐπιγωνῆς* | ^ Fr1.7. l. ἐπιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | SB 18 13790 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[ἑ]ωρτῆς* | ^ 7. l. [ἑ]ορτῆς | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Graux 2 9 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Ἀπολλωδώρου* | ^ 3.30. l. Ἀπολλοδώρου | ω instead of ο (more) | after λ and before δ (more) | after λ (more) | before δ (more) | SB 14 11414 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δημωσίων* | ^ r,ctr.32. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δια̣κ̣ωσί̣ας* | ^ Fr1.30. l. διακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | SB 18 13790 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠ̣[φ]ε̣ι̣λημάτων* | ^ r,ctr.16. l. ὀφειλημάτων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χωρηγοῦντος* | ^ r.16. l. χορηγοῦντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
χωρηγούντων* | ^ r.19-20. l. χορηγούν|των | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
μεμισθωκώτος* | ^ r.17. l. μεμισθωκότος | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
πωτισμοὺς* | ^ r.18. l. ποτισμοὺς | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
μενώντων* | ^ 21. l. μενόντων | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | BGU 3 906 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὤντων* | ^ r.22-23. l. ὄντ|ων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oslo 2 33 Vo | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
διακωσίων* | ^ r.22. l. διακοσίων | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
προδώματος* | ^ r.21. l. προδόματος | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
ἀποδώτοσαν* | ^ r.25. l. ἀποδότωσαν | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
ἐπιγωνῆς* | ^ r.6. l. ἐπιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
νεώφυτα* | ^ 9. l. νεόφυτα | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Ryl. Gr. 2 138 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
γώνατι* | ^ r.6. l. γόνατι | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
διακώσια* | ^ 11-12. l. δια|κόσια | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Ryl. Gr. 2 138 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἐπιγωνῆς* | ^ r.11. l. ἐπιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
λεγωμενου* | ^ 18. l. λεγόμενον | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 2 138 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τοιουτω* | ^ 15. l. τοιοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 139 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
δημωσίων* | ^ r.10. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
τω* | ^ r.11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
χωρτοκοπικὰ* | ^ 21. l. χορτοκοπικὰ | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 138 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὀμνύωμεν* | ^ 8. l. ὀμνύομεν | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | P. Sijpesteijn 19 Ro | AD01 | 00c - Ptolemais Melissourgon |
ἀγωρασμὸν* | ^ 25. l. ἀγορασμὸν | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 138 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
κωπὴν* | ^ r.14. l. κοπὴν | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
Τιβέρι̣ων* | ^ 8. l. Τιβέριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Sijpesteijn 19 Ro | AD01 | 00c - Ptolemais Melissourgon |
ἀχυρωθήκην* | ^ r.14-41. l. ἀχυροθήκην | ω instead of ο (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
τόκων* | ^ 30. l. τόκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 262 | AD01 | 00c - Theogonis |
αὐτωὶ* | ^ r.31. l. αὐτοὶ | ω instead of ο (more) | after τ and before ι (more) | after τ (more) | before ι (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
ὁμολωγῶ* | ^ r.28. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
μεμί̣[σθω]κ̣ώτος* | ^ r.34-35. l. μεμί|[σθω]κότος | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
χωρηγ[οῦ]ν̣το̣ς* | ^ r.35. l. χορηγ[οῦ]ντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
φώρωι* | ^ r.39. l. φόρωι | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
ἀχυρωθήκην* | ^ r.40-41. l. ἀχυροθή|κην | ω instead of ο (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
δυω* | ^ r.43. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
δημωσίων* | ^ r.44. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 312 | AD01 | 00c - Theogonis |
ἐπιβωλῇ* | ^ r.27. l. ἐπιβολῇ | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δημωσία* | ^ r.28. l. δημοσία | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώτερον* | ^ r.33-34. l. πρό|τερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡ* | ^ r.29. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κλῆρως* | ^ r.29. l. κλῆρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δη̣μωσίων* | ^ 15. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δη̣μωσίων* | ^ r.15. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διεληλυθώτος* | ^ 19-20. l. δι|εληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διεληλυθώτος* | ^ 21-20. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πλεων̣ασμάτων* | ^ r.17. l. πλεονασμάτων | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διεληλυθώτος* | ^ r.19-20. l. δι|εληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διεληλυθώτος* | ^ r.21-20. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δημωσίων* | ^ r.17. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διεληλυθώτος* | ^ r.19. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπω* | ^ 2. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1551 | AD01 | U04b - Thebes |
ἔχωμεν* | ^ 3. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 660 | AD01 | U04b - Thebes |
λεγω[μέ]νη* | ^ 9. l. λεγο[μέ]νη | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λεγω[μέ]νη* | ^ r.9. l. λεγομένη | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Kron. 48 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δημωσία* | ^ r.10. l. δημοσία | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δ]ημωσί[ων]* | ^ 19. l. [δ]ημοσί[ων] | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | SB 10 10531 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Νεωφύτου* | ^ 12. l. Νεοφύτου | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | SB 10 10531 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χωρηγοῦντος* | ^ 13. l. χορηγοῦντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 10 10531 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
προδώματος* | ^ 17. l. προδόματος | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | SB 10 10531 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δημωσίων* | ^ 10. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | SB 10 10531 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὑπώμνημα* | ^ 29. l. ὑπόμνημα | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 2 142 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἔξωτος* | ^ 9. l. ἔξοδος | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 290 | AD01 | 00c - Theogonis |
ὡ* | ^ r.14. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 11 621 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὥ̣λ̣η̣ς̣* | ^ 2. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Dime 3 18 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γωνέ̣ω̣ν̣* | ^ 28. l. γονέων | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 350 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
καθ]ώτι* | ^ 4. l. [καθ]ότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Dime 3 18 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὑπὼ* | ^ 18. l. ὑπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 264 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπὼ* | ^ 18. l. ὑπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 265 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρώκιται* | ^ 14. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 290 | AD01 | 00c - Theogonis |
ἀκωνίατον* | ^ 30-31. l. ἀκονία|τον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐσωμένην* | ^ 40. l. ἐσομένην | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπέξωδον* | ^ 40. l. ἐπέξοδον | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γέγωναι* | ^ 27. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Mich. 5 264 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γέγωναι* | ^ 27. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Mich. 5 265 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γέγωνε̣* | ^ 28. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 264 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γέγωνε̣* | ^ 28. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 265 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εἰδώτων* | ^ 46-47. l. εἰ|δότων | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπέχωμεν* | ^ 3. l. ἀπέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1552 | AD01 | U04b - Thebes |
τω* | ^ 28. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 142 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
πρωκείμενον* | ^ 28-29. l. προκείμ|ενον | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Ryl. Gr. 2 142 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
δρωμω* | ^ 25. l. δρόμων | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Mich. 12 630 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
των* | ^ 4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 8 918 | AD01 | 00c - Theogonis |
διαγράψωμεν* | ^ 15-16. l. δια|γράψομεν | ω instead of ο (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | P. Mich. 12 630 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
Μελαγκώμου* | ^ 22. l. Μελαγκόμου | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Mich. 12 630 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
τω* | ^ 23. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 12 630 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
δυω* | ^ 2. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 381 | AD01 | U04b - Thebes |
Αὐτοκράτωρος* | ^ 1,msup. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 318 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Αὐτοκράτωρος* | ^ 1,msup. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 319 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Αὐτοκράτωρος* | ^ 1,msup. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 320 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡμολογῶι* | ^ 1.1. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡμολογῶι* | ^ 1.1. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λέλωνχα* | ^ 5. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 318 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λέλωνχα* | ^ 5. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 319 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λέλωνχα* | ^ 5. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 320 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γείτωνες* | ^ 1.4. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γείτωνες* | ^ 1.4. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔξωτος* | ^ 1.6. l. ἔξοδος | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔξωτος* | ^ 1.6. l. ἔξοδος | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχωμεν* | ^ 2. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 661 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀμφώ[τεροι]* | ^ 27. l. ἀμφό[τεροι] | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 22 173 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ 28. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 173 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ 38. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 173 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τώκου* | ^ 2.18. l. τόκου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τώκου* | ^ 2.18. l. τόκου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ 2.18. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ 2.18. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
περιβώλου* | ^ 1.17. l. περιβόλου | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Thomas 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκιται* | ^ 1.31. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 7 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
συγ]κυρώντων* | ^ 2. l. [συγ]κυρόντων | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 7 602 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
πλείωνος* | ^ 9. l. πλείονος | ω instead of ο (more) | after ει and before ν (more) | after ει (more) | before ν (more) | P. Oxy. 33 2669 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δυω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 772 | AD01 | U04b - Thebes |
ὤνους* | ^ 2. l. ὄνους | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 6 276 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
εὑρησιλωγίας̣* | ^ 1.6. l. εὑρησιλογίας | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Louvre 1 16 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
εὐδωκῶ* | ^ 14. l. εὐδοκῶ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | SB 14 12138 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὤνους* | ^ 3. l. ὄνους | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 6 276 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γείτω[νες]* | ^ 2-3. l. γείτο|[νες] | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 7 602 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
νωμίσματος* | ^ 1.3. l. νομίσματος | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Louvre 1 16 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τριακωσίας* | ^ 9. l. τριακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Ryl. Gr. 4 686 | AD01 | Egypt |
τ̣ὼ̣* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπωδώ[σω]*[ | ^ 1.4-5. l. ἀποδώ|[σω] | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Louvre 1 16 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
συνευδωκεῖ* | ^ 1.7. l. συνευδοκεῖ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Dime 3 38 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
νωμῶν* | ^ 1rp.10. l. νομῶν | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Mich. 2 121 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
νωμῶν* | ^ 1rp.10. l. νομῶν | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Mich. 2 121 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μητρὼς* | ^ 1.10. l. μητρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Dime 3 38 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
νώτ[ον]*[ | ^ 1.3. l. νότ[ον] | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Dime 3 38 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
λεγωμένων* | ^ 8. l. λεγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 269 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λεγωμένων* | ^ 8. l. λεγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 270 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λεγωμένων* | ^ 8. l. λεγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 271 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥλης* | ^ 5. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
τώκωι* | ^ 2.17. l. τόκωι | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | PSI 8 908 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τώκου* | ^ r.24. l. τόκου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | BGU 3 713 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τώποι* | ^ 5. l. τόποι | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
ἔξωτος* | ^ 6. l. ἔξοδος | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
[ἐπιγ]ωνῆς* | ^ r.35. l. ἐπιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | BGU 3 713 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
λιβὼς* | ^ 1.6. l. λιβὸς | ω instead of ο (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπέχωμεν* | ^ 7. l. ἀπέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
νώτου* | ^ 10. l. νότου | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | PSI 8 907 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρωκεγραμμένων* | ^ 7. l. προγεγραμμένων | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 304 | AD01 | 00c - Theogonis |
τω* | ^ 1.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Αὐτωκράτορος* | ^ 2.2. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Σ]ωκνοπαίου* | ^ 1.3. l. [Σ]οκνοπαίου | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὥ̣[λης]*[ | ^ 1.4. l. ὅ[λης] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
λεγωμένων* | ^ 6. l. λεγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | PSI 8 907 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιγωνῆς* | ^ r.21. l. ἐπιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | BGU 3 713 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἄλλω(ν)* | ^ 5.5. l. ἄλλο(ν) | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 121 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἄλλω(ν)* | ^ 5.5. l. ἄλλο(ν) | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 2 121 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀ]π̣ω* | ^ 1.2. l. [ἀ]πὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
λεγωμένῃ* | ^ ctr.6. l. λεγομένῃ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 321 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἴκωσι* | ^ r.10. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | BGU 3 713 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
προπώσεως* | ^ r,ctr.15. l. προπόσεως | ω instead of ο (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἔδωξαν* | ^ r,ctr.3. l. ἔδοξαν | ω instead of ο (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λαωγρα(φίας)* | ^ 2. l. λαογρα(φίας) | ω instead of ο (more) | after α and before γ (more) | after α (more) | before γ (more) | O. Petrie Mus. 244 | AD01 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
μητροπώλεως* | ^ r,ctr.9. l. μητροπόλεως | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
βεβαιώσωμεν* | ^ ctr.6. l. βεβαιώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπολωλώτων̣* | ^ 5. l. ἀπολωλότων | ω instead of ο (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | P. Dublin 4 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπάρ]χωντα* | ^ 1.10-11. l. [ὑπάρ]|χοντα | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Louvre 1 14 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὄνων* | ^ 1.11. l. ὄνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Louvre 1 14 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τω* | ^ ctr.11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἰσώδου* | ^ ctr.13. l. εἰσόδου | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐξώδου* | ^ ctr.13. l. ἐξόδου | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἰσώδου* | ^ ctr.14. l. εἰσόδου | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐξώδου* | ^ ctr.14. l. ἐξόδου | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἰσωδος* | ^ ctr.15. l. εἰσόδου | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐξωδος* | ^ ctr.15. l. ἐξόδου | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἴσωδος* | ^ ctr.16. l. εἴσοδος | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἔξωδος* | ^ ctr.16. l. ἔξοδος | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
προδώματ̣ο̣ς̣* | ^ ctr.19. l. προδόματος | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | PSI 8 909 + PSI 8 909 App. p. 80-81 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χωρίζωντε* | ^ r,1.41. l. χωρίζονται | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χωρίζωντε* | ^ r,1.41. l. χωρίζονται | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπαλλασσωμένης* | ^ r,1.43. l. ἀπαλλασσομένης | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπαλλασσωμένης* | ^ r,1.43. l. ἀπαλλασσομένης | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥλης* | ^ 7. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀποδώτω* | ^ r,2.47. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀποδώτω* | ^ r,2.47. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρόσδωσιν* | ^ r,2.51-52. l. πρόσδο|σιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρόσδωσιν* | ^ r,2.51-52. l. πρόσδο|σιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χρωνον* | ^ 10. l. χρόνου | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
αὐτώθεν* | ^ r,3.92. l. αὐτόθεν | ω instead of ο (more) | after τ and before θ (more) | after τ (more) | before θ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
αὐτώθεν* | ^ r,3.92. l. αὐτόθεν | ω instead of ο (more) | after τ and before θ (more) | after τ (more) | before θ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
προσωδικὰ* | ^ 1.4. l. προσοδικὰ | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | PSI 8 906 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀνδρὼς* | ^ 8. l. ἀνδρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὥλης* | ^ 2. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐληλυθώτι* | ^ 1,d.6. l. ἐληλυθότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἑκτωλογουμένῃ* | ^ 3. l. ἑκτολογουμένῃ | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠρινῆι* | ^ 18. l. ὀρεινῆι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 20 15077 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐληλυθώτι* | ^ 1,d.6. l. ἐληλυθότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
σύνωδο(ν)* | ^ 1,ctr.30. l. σύνοδο(ν) | ω instead of ο (more) | after ν and before δ (more) | after ν (more) | before δ (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
προσφωρᾶς* | ^ r,1.20. l. προσφορᾶς | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
προσφωρᾶς* | ^ r,1.20. l. προσφορᾶς | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ 12. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
πρωγέγραπται* | ^ 4. l. προγέγραπται | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὡδὸς* | ^ 5. l. ὁδὸς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥλης* | ^ 1.9. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Vind. Tand. 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἠγ]ώλακα* | ^ 6. l. [ἠγ]όρακα | ω instead of ο (more) | after γ and before λ (more) | after γ (more) | before λ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δημωσίων* | ^ r,1.36. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δημωσίων* | ^ r,1.36. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 340 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ Fr1.16. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 11 2044 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐληλυθώτι* | ^ 2dupl.34. l. ἐληλυθότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐληλυθώτι* | ^ 2dupl.34. l. ἐληλυθότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐληλυθώτι* | ^ 2dupl.34. l. ἐληλυθότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐληλυθώτι* | ^ 2dupl.34. l. ἐληλυθότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
συνώδο(υ)* | ^ 2.23. l. συνόδο(υ) | ω instead of ο (more) | after ν and before δ (more) | after ν (more) | before δ (more) | P. Mich. 2 124 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτωκράτορος* | ^ 9. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
προσωδικὰ* | ^ ctr.3. l. προσοδικὰ | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | P. Mich. 5 273 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀμνύωμεν* | ^ 11. l. ὀμνύομεν | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | PSI 8 901 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λεγόμενων* | ^ 10. l. λεγόμενον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτωκράτωρος* | ^ r.8. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 275 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Τιβέριων* | ^ 20. l. Τιβέριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | PSI 8 901 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δημωσίᾳ* | ^ 23. l. δημοσίᾳ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | PSI 8 901 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡ* | ^ 25. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | PSI 8 901 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὅρκων* | ^ 26. l. ὅρκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | PSI 8 901 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τω* | ^ 2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Θερμουθάριων* | ^ r.1. l. Θερμουθάριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 275 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γών*(ατι) | ^ 3. l. γόν | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | PSI 8 901 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γείτ]ω̣νος* | ^ 3. l. [γείτ]ονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Dime 3 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐπιγωνῆς* | ^ 1. l. ἐπιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 339 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἑξηκονταδυω* | ^ 1. l. ἑξηκονταδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 901 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὑ]πάρχων* | ^ r.11. l. [ὑ]πάρχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 383 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὑπάρχων* | ^ 2. l. ὑπάρχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 276 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Αὐτοκράτωρος* | ^ 1. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτοκράτωρος* | ^ 1. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτοκράτωρος* | ^ 1. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτοκράτωρος* | ^ 1. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
αὐτω* | ^ 2. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀδιαίρετων* | ^ r,1.3. l. ἀδιαίρετον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 332 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
παρώντος* | ^ 30. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτοκράτωρως* | ^ 6. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 341 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λέλωνχα* | ^ 30. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 30. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὑπαρχώντων* | ^ 7. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 341 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρωγεγραμμένο̣ν* | ^ 31. l. προγεγραμμένον | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτωκράτωρος* | ^ r.8. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 274 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δοῦλων* | ^ 31. l. δοῦλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παρώντος* | ^ 29. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παρώντος* | ^ 29. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παρώντος* | ^ 29. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 30. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 30. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 30. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λέλωνχα* | ^ 29. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λέλωνχα* | ^ 29. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λέλωνχα* | ^ 29. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκι̣ται* | ^ 31. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λέλωνχα* | ^ 33. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τω* | ^ 33. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παρώντος* | ^ 32. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παρώντος* | ^ 32. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παρώντος* | ^ 32. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λέλωνχα* | ^ 32. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λέλωνχα* | ^ 32. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λέλωνχα* | ^ 32. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 32. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 32. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 32. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὥσαι* | ^ 11. l. ὅσαι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 341 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δοῦλων* | ^ 32-33. l. δοῦ|λον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δοῦλων* | ^ 32-33. l. δοῦ|λον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δοῦλων* | ^ 32-33. l. δοῦ|λον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκιται* | ^ 33. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκιται* | ^ 33. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκιται* | ^ 33. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκειται* | ^ 34. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὣς* | ^ 34. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὣς* | ^ 34. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὣς* | ^ 34. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παρώντος* | ^ 34. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παρώντος* | ^ 34. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παρώντος* | ^ 34. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 35. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 35. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλων* | ^ 35. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρωγεγραμμένας* | ^ 35. l. προγεγραμμένας | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρωγεγραμμένας* | ^ 35. l. προγεγραμμένας | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρωγεγραμμένας* | ^ 35. l. προγεγραμμένας | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δυω* | ^ 35. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δυω* | ^ 35. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δυω* | ^ 35. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκειται* | ^ 37. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 323 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκειται* | ^ 37. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 324 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκειται* | ^ 37. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 325 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀγωράζιν* | ^ 30. l. ἀγοράζειν | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀγδώου* | ^ 6. l. ὀγδόου, corr. ex οδδωου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρόσδωσιν* | ^ 4. l. πρόσδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 341 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
προσενηνεγμένων* | ^ 4-5. l. προσ|ενηνεγμένον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 341 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διω* | ^ 24. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 228 | AD01 | 00c - Areos Kome |
ὀγδώου* | ^ 28. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 228 | AD01 | 00c - Areos Kome |
ἔχωμεν* | ^ r,2.21. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 332 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
καθώτι* | ^ 25. l. καθότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
π̣α̣ρ̣ών̣τος* | ^ 27. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τὼν* | ^ 22. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Dime 3 23 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
λέλωνχα* | ^ 27. l. λέλογχα | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιβάλλω̣ν̣* | ^ 27. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | PSI 8 903 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Θερμουθάριων* | ^ r.1. l. Θερμουθάριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 274 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠψωνίων* | ^ 13. l. ὀψωνίων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Mich. 5 228 | AD01 | 00c - Areos Kome |
ὣς* | ^ r.10. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 353 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διατρίβωντα* | ^ ctr.3. l. διατρίβοντα | ω instead of ο (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | PSI 8 902 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
βουλώμενος* | ^ 13. l. βουλόμενος | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 231 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥρης* | ^ 2.36. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Dime 3 25 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
φωσφωρίαν* | ^ 28. l. φωσφορίαν | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | BGU 4 1037 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὣς* | ^ ctr.8. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 277 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτωκρ̣[άτορος]* | ^ 4. l. Αὐτοκρ[άτορος] | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | O. Leiden Gr. 68 | AD01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ἀ̣πέχωμ[εν]* | ^ 3. l. ἀπέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Aberdeen 29 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἤρωσάν* | ^ 8. l. ἤροσάν | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 230 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
εὐδωκεῖ* | ^ 10. l. εὐδοκεῖ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Fouad 35 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γέγωνε* | ^ 35. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mil. 1.1 8 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
δικαι[ο]δωσίας* | ^ 30-31. l. δικαι[ο]|δοσίας | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 231 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀγδώου* | ^ r.27. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 353 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ 38. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.1 8 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
συμπλωκῇ* | ^ 19. l. συμπλοκῇ | ω instead of ο (more) | after λ and before κ (more) | after λ (more) | before κ (more) | P. Mich. 5 230 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
χρώνων* | ^ ctr.5. l. χρόνων | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 277 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διω* | ^ r.29. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 229 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
διω* | ^ 23. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 230 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ὀγδώου* | ^ ctr.5. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 277 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀγδώου* | ^ ctr.5. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 277 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀρχεφώδῳ* | ^ r.30. l. ἀρχεφόδῳ | ω instead of ο (more) | after φ and before δ (more) | after φ (more) | before δ (more) | P. Mich. 5 229 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ὀγδώου* | ^ r.35. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 229 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ὥσ̣ω̣ν̣* | ^ 29. l. ὅσων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 20 15089 | AD01 | 00a - Kerkesoucha |
των* | ^ 12. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 22 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὡρμιτω* | ^ v.2. l. ὁρμίτῃ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Berenike 2 129 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
Κωμώνει* | ^ r.1. l. Κομώνι | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 38 2844 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Κώμονι* | ^ 4. l. Κόμωνι | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 38 2846 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
ὥ[τι]* | ^ 10-11. l. ὅ|[τι] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Berenike 2 190 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
πρακτωρεύσας̣* | ^ 2.8. l. πρακτορεύσας | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 10 582 col. 2 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
πλινθεύωντες* | ^ 15-16. l. πλιν|θεύοντες | ω instead of ο (more) | after ευ and before ν (more) | after ευ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 22 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Κώμω̣[νει]* | ^ v.16. l. Κόμωνι | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 38 2844 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δημωσίων* | ^ 2.20. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 10 582 col. 2 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐδώθη* | ^ ms.1. l. ἐδόθη | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | PSI 1 57 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
κωπρειας̣* | ^ 6. l. κοπρία | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Dime 3 26 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ 7. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2306 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὑπάρχων* | ^ 11. l. ὑπάρχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 322 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὑπάρχων* | ^ 11. l. ὑπάρχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 322 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠφειλόντων* | ^ 23-24. l. ὀφειλόν|των | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δημώσεια* | ^ 24. l. δημόσια | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δημωσείων* | ^ 13. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπανώρθωσιν* | ^ 13-14. l. ἐπανόρθωσι|ν | ω instead of ο (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δημωσείωι* | ^ 14-15. l. δη|μοσίῳ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δημωσιν* | ^ 17. l. δημόσιον | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
παρέξωμαι* | ^ 17-18. l. παρέ|ξομαι, corr. ex παρ⟦α⟧ξωμαι | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐξώτου* | ^ 8. l. ἐξόδου | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 354 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
νωμοῦ* | ^ 7. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Fouad 19 | AD01 | 00c - Areos Kome |
κατασπωράν* | ^ 7. l. κατασποράν | ω instead of ο (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Fouad 19 | AD01 | 00c - Areos Kome |
ὠ̣μ̣ώμοχα* | ^ 3.56-57. l. ὀμ|ώμοκα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Vind. Tand. 10 Ro | AD01 | U20 - Herakleopolites |
ὠμώμωκα* | ^ 3.58. l. ὀμώμοκα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Vind. Tand. 10 Ro | AD01 | U20 - Herakleopolites |
π̣[αρ]έξωμαι* | ^ 47. l. π[αρ]έξομαι | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Oxy. Hels. 29 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κλάλιων* | ^ 4. l. κλάλιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 343 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δυω* | ^ 5. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 343 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπαρχώντων* | ^ 9. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 343 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Α̣ὐ̣τ̣οκράτω̣ρος* | ^ Nr9.54. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 16 12332 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
συντάξιμων* | ^ Nr2.25. l. συντάξιμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 16 12332 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀ[ν]αβα[ί]νωντα* | ^ r.8-9. l. ἀ|[ν]αβα[ί]νοντα | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Giss. Univ. 3 19 | AD01 | Egypt |
[συ]ντάξιμων* | ^ Nr4.12. l. [συ]ντάξιμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 16 12332 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
συντάξιμων* | ^ Nr5.19. l. συντάξιμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 16 12332 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
αὐ̣[τοκρ]α̣τώρων* | ^ 1.14. l. αὐτοκρατόρων | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 12 11012 + Oliver, Greek constitutions of early Roman emperors 39 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡμολογῶι* | ^ r,ctr,1.1. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 335 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠφίλεται* | ^ 1.2. l. ὀφείλεται | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Cornell 24 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
λεγωμένου* | ^ 25. l. λεγομένου | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 12 10947 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τωσούτῳ* | ^ r,ctr.13. l. τοσούτῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | BGU 4 1095 | AD01 | U04b - Peri Thebas |
τω* | ^ 32. l. τό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10947 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπωληψεως* | ^ 33-34. l. ὑπο|ληψεως | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | SB 12 10947 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Αὐτοκράτωρος* | ^ 36. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 12 10947 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠφειλόντων* | ^ 7.134. l. ὀφειλόντων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Ryl. Gr. 4 595 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
προσ[δ]ε̣χωμ̣ένυ* | ^ r.12-13. l. προσ|δεχομένη | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ὠν̣ο̣μ̣α̣σ̣τ̣ο̣ῦ̣* | ^ v.34. l. Ὀνομαστοῦ | Ω instead of Ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρωε[σ]τό̣[ς]* | ^ 21. l. προε[σ]τώ[ς] | ω instead of ο (more) | after ρ and before ε (more) | after ρ (more) | before ε (more) | P. Bodl. 1 87 descr. | AD01 | Egypt |
ὥτι* | ^ r.13. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ὠνο̣μα[σ]τοῦ* | ^ r.17-18. l. Ὀνο|μαστοῦ | Ω instead of Ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εὐχώμετά* | ^ r.18. l. εὐχόμεθα | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ r.26. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πέμψωμεν* | ^ r.12. l. πέμψομεν | ω instead of ο (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 75 5049 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπιχωρηγοῦ̣ν̣[τος]* | ^ 7. l. ἐπιχορηγοῦν[τος] | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ups. Frid. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μεσωφρύωι* | ^ 8. l. μεσοφρύωι | ω instead of ο (more) | after σ and before φ (more) | after σ (more) | before φ (more) | P. Reinach Gr. 1 42 | AD01 - AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀκωλούθως* | ^ 17. l. ἀκολούθως | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | SB 12 10788 a-c | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ἐληλυθώτος* | ^ 19. l. ἐληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Reinach Gr. 1 42 | AD01 - AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
καθώλω* | ^ r.16. l. καθόλου | ω instead of ο (more) | after θ and before λ (more) | after θ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 38 2873 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
π̣υ̣ρώ̣ν* | ^ 9. l. πυρόν | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Heid. Gr. 4 338 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
χρήσωμαι* | ^ 2.15-16. l. χρήσομαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 76 5097 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.19. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 38 2873 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 3. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1394 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀπέ̣χ̣ω*(μεν) | ^ 3. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1054 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀποδώτωι* | ^ 12. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Vind. Tand. 22 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
ἀπέχω(μεν)* | ^ 3. l. ἀπέχο(μεν) | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Sijpesteijn 38 m | AD01 | U04b - Thebes |
τριάκωντα* | ^ 8. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 4 298 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δημωσίων* | ^ 3. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 416 | AD01 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Deir el-Shelwit |
τρι]άκωντα* | ^ 10. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 4 298 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
οἰκωγενῆ* | ^ 11. l. οἰκογενῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before γ (more) | after κ (more) | before γ (more) | SB 22 15702 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὤνομα* | ^ 11. l. ὄνομα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 22 15702 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀποδώτω* | ^ 27. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | SB 1 5252 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 2. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1395 | AD01 | U04b - Thebes |
δημωσίων* | ^ 3. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 417 | AD01 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Deir el-Shelwit |
τω* | ^ 1. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15650 | AD01 | Eastern desert - Wadi Hammamat |
ὑπαρχών[τ]ων* | ^ 40-41. l. ὑπαρχόν|των | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 380 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τρώπῳ* | ^ 42. l. τρόπῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Tebt. 2 380 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠκτὼι* | ^ 10. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Giss. 1 94 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δημωσίων* | ^ 5. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 420 | AD01 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Deir el-Shelwit |
δη[μό]σιων* | ^ 11-12. l. δη[μό]|σιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 47 3352 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
ἠγώ̣ρ̣ακες* | ^ 3. l. ἠγόρακας | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 1095 | AD01 | U04b - Thebes |
τετρακωσίω[ν]* | ^ 39. l. τετρακοσίω[ν], BL 1.83 : τετρακοσίω[ν] prev. ed. | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | BGU 3 916 + BIFAO 86 (1986), p. 123-124 | AD01 | 00a - Herakleidou Meris |
τώκου* | ^ 2.37. l. τόκου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Dime 3 31 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
[δη]μωσιω* | ^ 5. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 421 | AD01 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Deir el-Shelwit |
π[ρ]οσωδι̣κ̣[ῶν]* | ^ r,2.13. l. προσοδικ[ῶν] | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | BGU 7 1613 a | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
π[ρ]οσωδι̣κ̣[ῶν]* | ^ r,2.13. l. προσοδικ[ῶν] | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | BGU 7 1613 b | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἔ̣χ̣ω̣*(μεν) | ^ 2. l. ἔχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1095 | AD01 | U04b - Thebes |
δυω* | ^ 5. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3488 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δυω* | ^ 6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3488 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πώρρωι* | ^ 12. l. πόρρω | ω instead of ο (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 49 3508 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὀγδων* | ^ 18. l. ὄγδοον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 49 3488 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡ̣μ̣[ολογοῦσαν]* | ^ 16. l. ὁμ[ολογοῦσαν] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 16 12953 | AD01 | Egypt |
[χ]ρώ̣νον* | ^ 18. l. [χ]ρόνον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 16 12953 | AD01 | Egypt |
ὄψωμα̣ι̣* | ^ 11. l. ὄψομαι | ω instead of ο (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | P. Amh. Gr. 2 130 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀποδώτω* | ^ 40-41. l. ἀπο|δότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 49 3488 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὑπάρχωντα* | ^ 8. l. ὑπάρχοντα | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
χωρτασμάτων* | ^ 17. l. χορτασμάτων | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 34 2725 | AD01 | L00 - Alexandria |
ὣς* | ^ 26. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 302 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὤντων* | ^ 28. l. ὄντων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὡ* | ^ r.35. l. ὅ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 3 186 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
π̣ω̣λ̣ῖν* | ^ 11. l. πολεῖν | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | PSI 5 459 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
παστοφω*(ρων) | ^ 2. l. παστοφό | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Leiden Gr. 179 | AD01 | U01 - Syene (Assuan) |
δεκαδυω* | ^ 4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Leiden Gr. 179 | AD01 | U01 - Syene (Assuan) |
εἴκωσει* | ^ 5. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | O. Berl. 28 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
πρωτ*(έρων) | ^ XI.436. l. προτ | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 4 p. 58-83 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡ* | ^ r.30. l. ὅ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
[ἑ]βδωμήκοντα* | ^ r.3. l. [ἑ]βδομήκοντα | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ὀγδώου* | ^ 4. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Soter. 10 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
σιαγώ[νι]* | ^ r.6. l. σιαγό[νι] | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. LVIII no. 1124 a descr. | AD01 | Egypt |
Διωγένη̣ν̣* | ^ r.21. l. Διογένην | ω instead of ο (more) | after ι and before γ (more) | after ι (more) | before γ (more) | P. Col. 10 252 | AD01 | Egypt |
διω* | ^ 00. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 125 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀραβ̣ω̣δ̣ο̣ξ̣ό̣του* | ^ r.16. l. ἀραβοτοξότου | ω instead of ο (more) | after β and before δ (more) | after β (more) | before δ (more) | P. Lond. 3 p. LVIII no. 1124 a descr. | AD01 | Egypt |
λεγωμένῃ* | ^ r.8. l. λεγομένῃ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
γειτωνείαι* | ^ r.8. l. γειτονείαι | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἐντυγχάνωντος* | ^ 16. l. ἐντυγχάνοντος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 4 717 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὐδωκούντων* | ^ r.9. l. εὐδοκούντων | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
τω* | ^ r.12. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἀλλω* | ^ r.14. l. ἄλλο | ω instead of ο (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
προφέρωνται* | ^ r.15. l. προφέρονται | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
παστωφόροις* | ^ 2.13. l. παστοφόροις | ω instead of ο (more) | after τ and before φ (more) | after τ (more) | before φ (more) | P. Oxy. 8 1144 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀραβωδοξότο̣υ̣* | ^ r.19. l. ἀραβοτοξότου | ω instead of ο (more) | after β and before δ (more) | after β (more) | before δ (more) | P. Lond. 3 p. LVIII no. 1124 a descr. | AD01 | Egypt |
ἑβδώμου* | ^ 7. l. ἑβδόμου | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Soter. 10 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἑ]βδώμου* | ^ 5. l. [ἑ]βδόμου | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | SB 20 15103 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
πρώσοπο(ν)* | ^ 6. l. πρόσωπο(ν) | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Amh. Gr. 2 125 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
παστω̣φόροις* | ^ 2.3. l. παστοφόροις | ω instead of ο (more) | after τ and before φ (more) | after τ (more) | before φ (more) | P. Oxy. 8 1144 | AD01 - AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σιαγώνι* | ^ r.4. l. σιαγόνι | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. LVIII no. 1124 a descr. | AD01 | Egypt |
εἶχων* | ^ r.14. l. εἶχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 47 3356 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 2. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 684 | AD01 | U04b - Thebes |
ὠγδώου* | ^ 2. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | O. Wilcken 2 26 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
γώμο*(ν) | ^ 3. l. γόμο | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 776 | AD01 | U04b - Thebes |
ὠγδώου* | ^ 2. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 18 13180 | AD01 | U01 - Syene (Assuan) |
ὠγδόου* | ^ 2. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | O. Wilcken 2 27 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ὥ̣λ̣ως* | ^ r,II.2. l. ὅλως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | BGU 3 884 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
τω* | ^ 2.81. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1319 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ v.9. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | AfP 60 (2014), p. 189-195 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
ὀγδώου* | ^ 5-6. l. ὀγδό|ου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Soter. 11 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἠγωράκατε* | ^ 5. l. ἠγοράκατε | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | O. Did. 327 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δύω* | ^ 5. l. δυὸ | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 342 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
γώμ*(ον) | ^ 2. l. γόμ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Leiden Gr. 263 | AD01 | U04b - Thebes |
τώ̣κον* | ^ 13-14. l. τό|κον | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | O. Did. 353 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
γείτωνος* | ^ 9. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 10 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
δυω* | ^ 2.21. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11245 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
αὐτω* | ^ r.25. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 243 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπέχω(μεν)* | ^ 3. l. ἀπέχο(μεν) | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Aberdeen 76 | AD01 | U - Upper Egypt (?) |
ἐθετω* | ^ r.10. l. ἔθετο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 243 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτω* | ^ r.34. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 243 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐκωβ(άλευε)* | ^ 23.501. l. ἐκοβ(άλευε) | ω instead of ο (more) | after κ and before β (more) | after κ (more) | before β (more) | SB 8 9699 | AD01 | U15 - Hermopolites |
ὑπεθετω* | ^ r.37. l. ὑπέθετο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 243 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γείτ]ωνος* | ^ 9. l. [γείτ]ονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 2 161 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐπίπλωα* | ^ FrB.29. l. ἐπίπλοα | ω instead of ο (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 18 13308 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχωμεν* | ^ 11-6. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 36 2773 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔχωμεν* | ^ 3. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 985 | AD01 | U04b - Thebes |
ὡ̣μ̣[ολογοῦσαν]* | ^ 16. l. ὁμ[ολογοῦσαν] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 18 13120 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπο̣δ̣ώσωμέν* | ^ 16-17. l. ἀ|ποδώσομέν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 36 2773 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[χ]ρώ̣νον* | ^ 18. l. [χ]ρόνον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 18 13120 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔχωμεν* | ^ 5-6. l. ἔχο|μεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 36 2773 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Εὐδαίμωνος* | ^ 1. l. Εὐδαίμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Flor. 1 82 | AD01 | U15 - Hermopolites |
ἀπω* | ^ 18. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
των* | ^ 18. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τω* | ^ 18. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὥλης* | ^ 19. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπηλιω]τωυ* | ^ 21. l. [ἀπηλιώ]του | ω instead of ο (more) | after τ and before υ (more) | after τ (more) | before υ (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐκ̣τ̣εί̣σω̣μέν* | ^ 21. l. ἐκτείσομέν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 36 2773 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἡμ̣ιωλίᾳ* | ^ 22. l. ἡμιολίᾳ | ω instead of ο (more) | after ι and before λ (more) | after ι (more) | before λ (more) | P. Oxy. 36 2773 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δυω* | ^ 41. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 36 2773 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 42-43. l. ἀποδώ|σομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 36 2773 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνακωσίας* | ^ 35. l. ἐνακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 1 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὁμο̣λωγῶ* | ^ r.34. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Mich. 10 584 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ὡ* | ^ 18. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 7 1615 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἑωρτὴν* | ^ r.7. l. ἑορτὴν | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 596 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 3. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1049 | AD01 | U04b - Thebes |
Στωτοήτιος* | ^ r.34. l. Στοτοήτιος | ω instead of ο (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | BGU 1 183 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τω* | ^ r.28. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 8 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Αὐτωκράτωρος* | ^ r.31. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. L. Bat. 1 8 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
εἴκωσι* | ^ r.32. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 1 8 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀπεχω*(μεν) | ^ 5. l. ἀπεχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 464 | AD01 | U04b - Thebes |
ὠφρυ̣ί̣* | ^ 11. l. ὀφρύι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Oxy. 38 2843 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Εὐδαίμωνα* | ^ 10. l. Εὐδαίμονα | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Flor. 1 86 | AD01 | U15 - Hermopolites |
Εὐδαίμωνι* | ^ 13. l. Εὐδαίμονι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Flor. 1 86 | AD01 | U15 - Hermopolites |
προδώμ[α]τος* | ^ 20-21. l. προ|δόματος | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | BGU 2 526 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἔχω*(μεν) | ^ 3. l. ἔχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 569 | AD01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ἔχωμεν* | ^ 6. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Eirene 3 2 Vo | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπαρχώ(ντων)* | ^ 22. l. ὑπαρχό(ντων) | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 10 585 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ὀγδώου* | ^ r.6. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 2 280 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὀγδώο̣υ̣* | ^ 6. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Strasb. Gr. 4 203 | AD01 | Egypt |
ὀγδώου* | ^ 1. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀπόδωσιν* | ^ 4. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 4 203 | AD01 | Egypt |
Δωμετιανοῦ* | ^ 2. l. Δομιτιανοῦ | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 477 | AD01 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
παρω̣χή* | ^ 1. l. παροχή | ω instead of ο (more) | after ρ and before χ (more) | after ρ (more) | before χ (more) | O. Did. 158 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ὀγδωηι* | ^ 3. l. ὀγδόῃ | ω instead of ο (more) | after δ and before ηι (more) | after δ (more) | before ηι (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
φακὼν* | ^ 10. l. φακὸν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | O. Did. 330 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δυω* | ^ 19. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
των* | ^ 20. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
διεληλυθώτος* | ^ 23. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Soter. 6 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀβρώχωι* | ^ 36. l. ἀβρόχῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before χ (more) | after ρ (more) | before χ (more) | P. Soter. 3 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὥσων* | ^ 18. l. ὅσων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 6 1 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀγδώο[υ]* | ^ 6. l. ὀγδόο[υ] | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Harris 1 76 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
χωρηγείας* | ^ 27. l. χορηγίας | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Soter. 3 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
αὐτὼν* | ^ r.12. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Sarap. 92 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
ὡρι[σμέ]νων* | ^ 8. l. ὡρι[σμέ]νον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Vind. Worp 1 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Δωμιτιανοῦ* | ^ 2. l. Δομιτιανοῦ | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | O. Strasb. 1 128 | AD01 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
ῥ̣[ήτ]ωρος* | ^ 7. l. ῥ[ήτ]ορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Vind. Worp 1 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
διωρθῶσαι* | ^ 6. l. διορθῶσαι | ω instead of ο (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Sarap. 102 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
ἄδωλ(α)* | ^ 11. l. ἄδολ(α) | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Flor. 1 85 | AD01 | U15 - Hermopolites |
εὐδωκ[ῖν]* | ^ 24. l. εὐδοκεῖν | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Lond. 2 p. 184-185 no. 289 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
χωρηγίας* | ^ 18. l. χορηγίας | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 14 11487 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γείτωνες* | ^ 13. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 3 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡ* | ^ 28. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. L. Bat. 6 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐ̣π̣ιγ̣ω̣ν̣[ῆς]* | ^ 30. l. ἐπιγον[ῆς] | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Δωμιτ[ιανοῦ]* | ^ 4. l. Δομιτ[ιανοῦ] | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | O. Strasb. 1 441 | AD01 | U04b - Thebes |
ἠγώρασα* | ^ 12. l. ἠγόρασα | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Narm. 2006 3 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
χωρηγοῦντος* | ^ r.23. l. χορηγοῦντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Soter. 5 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
δυω* | ^ r.4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 111 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
των* | ^ r.24. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Fay. 111 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὡδοῦ* | ^ r.5. l. ὁδοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Fay. 111 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τω* | ^ r.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 111 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὥτι* | ^ r.9. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Fay. 111 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τω* | ^ r.15. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 111 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἐ̣κω*(μίσθη) | ^ v.4. l. ἐκο | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Laur. 2 35 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
γωμος* | ^ 3. l. γόμον | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 1 3565 | AD01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
κωμωγραμματεῖ* | ^ 1. l. κωμογραμματεῖ | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Iand. 3 31 | AD01 - AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 2. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1074 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀπέχω(μεν)* | ^ 4. l. ἀπέχο(μεν) | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 787 | AD01 | U04b - Thebes |
γώμους* | ^ 4. l. γόμους | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1643 | AD01 | U04b - Thebes |
ὡ** | ^ 5. l. ὁ : ὡ ostrakon | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 45 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 3. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Cairo 45 | AD01 | U04b - Thebes |
ἀναγκαῖω[ν]* | ^ r.3-4. l. ἀναγ|καῖον | ω instead of ο (more) | after αι and before ν (more) | after αι (more) | before ν (more) | BGU 3 824 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιγωνῆς* | ^ 2. l. ἐπιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 5 | AD01 | 00c - Kerkesephis |
ἐρημωφύλακε[ς]* | ^ 2. l. ἐρημοφύλακες | ω instead of ο (more) | after μ and before φ (more) | after μ (more) | before φ (more) | Stud. Pal. 22 156 | AD01 | Egypt |
Πωρφυρίτου* | ^ 2. l. Πορφυρίτου | ω instead of ο (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | O. Claud. 1 80 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Θεωδώρ̣ο̣υ̣* | ^ 1-2. l. Θε|οδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | O. Heid. 325 | AD01 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
[σ]φ̣υρ̣ω̣[κόποι]* | ^ 4. l. [σ]φυρο[κόποι] | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | O. Claud. 4 675 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
πρὼ* | ^ r.3. l. πρὸ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 811 | AD01 - AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ 8. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Ashm. 15 | AD01 - AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
ὡ** | ^ 3. l. ὁ : ὡ ostrakon | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 54 | AD01 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
θησαυρω̣(φύλαξ)* | ^ ii.21. l. θησαυρο(φύλαξ) | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | O. Claud. 4 708 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δύω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 18 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
δυω* | ^ 7. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 5 | AD01 | 00c - Kerkesephis |
εἰσώδων* | ^ 19-20. l. εἰ|σόδων | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 2 241 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὑ̣πήκωον* | ^ 17. l. ὑπήκοον | ω instead of ο (more) | after κ and before ο (more) | after κ (more) | before ο (more) | P. Heid. Gr. 4 326 | AD01 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) |
[ἀ]πό̣δωσιν* | ^ 10. l. [ἀ]πόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 6 5 | AD01 | 00c - Kerkesephis |
δρώμου* | ^ 23. l. δρόμου | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 2 241 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώτω* | ^ r.26. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 3 10 | AD01 - AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὑπεθετω* | ^ 26-27. l. ὑπέθε|το | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 241 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
των* | ^ 9. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἀμφωταίροις* | ^ r.2. l. ἀμφοτέροις | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Mich. 3 201 | AD01 | Egypt |
σπείρωμεν* | ^ 28. l. σπείρομεν | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 57 3905 | AD01 | U19 - Pela (Bella el-Mustagadda) |
δυω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 60 | AD01 - AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ὥτι* | ^ r.17. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Mich. 3 201 | AD01 | Egypt |
ἐπιστωλὴν* | ^ r.18. l. ἐπιστολὴν | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Mich. 3 201 | AD01 | Egypt |
τω* | ^ r.20. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 201 | AD01 | Egypt |
Αὐτοκράτ]ωρος* | ^ 1.13. l. [Αὐτοκράτ]ορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
πρώκιται* | ^ 1.14. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
π[ρ]ωκιμένῃ* | ^ 2.27-28. l. π[ρ]ο|κειμένῃ | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τώκου* | ^ 2.28. l. τόκου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
[ἕ]καστων* | ^ 2.29. l. ἕκαστον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
εἴκωσι* | ^ 2.29. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ὤγμ[ον]* | ^ 9. l. ὄγμ[ον] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
[μ]εταδώσωμεν* | ^ 2.21. l. μεταδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[μ]εταδώσωμεν* | ^ 2.21. l. μεταδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[μ]εταδώσωμεν* | ^ 2.21. l. μεταδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τω* | ^ 11. l. τὸ̣ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τὼ* | ^ r.9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 201 | AD01 | Egypt |
παλλιώλιν* | ^ r.9. l. παλλιόλιον | ω instead of ο (more) | after ι and before λ (more) | after ι (more) | before λ (more) | P. Mich. 3 201 | AD01 | Egypt |
διω* | ^ 15. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἠγώρακα* | ^ 20. l. ἠγόρακα | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 3 186 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
φαινωλῶν* | ^ r.10-11. l. φαιν|ολῶν | ω instead of ο (more) | after ν and before λ (more) | after ν (more) | before λ (more) | P. Mich. 3 201 | AD01 | Egypt |
τώ[κου]* | ^ 1.11. l. τό[κου] | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
αὐτὼν* | ^ r.11. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 3 201 | AD01 | Egypt |
ἕκ[αστ]ων* | ^ 1.11. l. ἕκαστον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ὡ* | ^ 16. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἐπιστωλήν* | ^ r.14. l. ἐπιστολήν | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Mich. 3 201 | AD01 | Egypt |
των* | ^ 17. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τώκ[ου]* | ^ 1.12. l. τόκου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
σκάφητρων* | ^ 17. l. σκάφητρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
κομίζωντί* | ^ ctr.8-9. l. κομί|ζοντί | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | O. Claud. 1 171 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἔχωμε*(ν) | ^ r.8. l. ἔχομε | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Wisc. 2 69 | AD02 | Egypt |
ὢν* | ^ r.11. l. ὂν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Petaus 29 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τώτε* | ^ r,FrA.17. l. τότε | ω instead of ο (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | P. Würzb. 21 | AD02 | Egypt |
ἀπόδω̣ς̣* | ^ v.1. l. ἀπόδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Hamb. 1 89 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
χρόνων* | ^ 10. l. χρόνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 187 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣τ]ω* | ^ 12. l. [τ]ὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 120 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
παραγω*(γὴν) | ^ 4.45. l. παραγο | ω instead of ο (more) | after γ and before γ (more) | after γ (more) | before γ (more) | P. Customs 573 - 596 + P. Lond. 3 p. 43-47 no. 1169 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δίδωμεν* | ^ r.16. l. δίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | BGU 7 1676 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὡ* | ^ v.7. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 13 Ro | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὤνωμα* | ^ r.14. l. ὄνομα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | BGU 1 247 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τουτω* | ^ r.15. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1216 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
εὔχωμαι* | ^ r.16. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 9 1216 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
τρώπῳ* | ^ 21. l. τρόπῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 3 504 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡμονωεῖν* | ^ r.16. l. ὁμονοεῖν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 9 1216 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ἐπιβάλλων* | ^ v.13. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 13 Ro | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ r.14. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Wisc. 2 69 | AD02 | Egypt |
ἀρχεφώδ[ῳ]* | ^ 1. l. ἀρχεφόδ[ῳ] | ω instead of ο (more) | after φ and before δ (more) | after φ (more) | before δ (more) | P. Prag 1 13 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχων* | ^ 2. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 92 | AD02 - AD03 | Egypt |
Σ̣οκνωπ*(αίου) | ^ 4. l. Σοκνοπ | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | P. Coll. Youtie 1 37 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπώδως* | ^ v.1. l. ἀπόδος | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. IFAO 2 11 | AD02 | Egypt |
Φιλωπ(άτορος)* | ^ 4. l. Φιλοπ(άτορος) | ω instead of ο (more) | after λ and before π (more) | after λ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 22 136 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ 7. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 1 12 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠθονίων* | ^ 1. l. ὀθονίων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | SB 6 9568 | AD02 - AD03 | U15 - Beni Hasan |
ἐξωδιασ[μ]ῶν* | ^ 2.6. l. ἐξοδιασμῶν | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Ryl. Gr. 2 205 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 40 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχων* | ^ r.6. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 3 529 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μελλώντων* | ^ 1/00. l. μελλόντων | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 575 descr. | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἴκωσι* | ^ 4. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. IFAO 1 28 | AD02 | Egypt |
δ̣υ̣ω̣* | ^ v.2. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 6 279 Vo | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
τρωφίου* | ^ 3. l. τροφείου | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | SB 1 5349 | AD02 | Egypt |
ὑπαρχώντω̣ν̣* | ^ 25. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 20 14464 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὣς* | ^ 1. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | O. Claud. 1 1 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἐξωδί̣[ασον]*[ | ^ 6. l. ἐξοδί[ασον] | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | O. Eleph. DAIK 302 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
ἀπω* | ^ 2. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | Short Texts 2 425 | AD02 | U04a - Hermonthis (Armant) |
κωμωγραμματεὺς* | ^ 3. l. κωμογραμματεὺς | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | O. Mich. 1 153 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
νω[μοῦ]* | ^ A.1. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 206-207 no. CEML 125 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
νω*(μοῦ) | ^ A.2. l. νο | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 207 no. CEML 126 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 3. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1052 | AD02 | U04b - Thebes |
ἱ*ερὼν* | ^ 4. l. ἱερὸν : ϊερων ostrakon | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | O. Heid. 345 | AD02 - AD03 | Egypt |
εἰσωδιασμοῦ̣* | ^ 1. l. εἰσοδιασμοῦ | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | O. Heid. 375 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
ἐξωδ(ιασθέντος)* | ^ 1. l. ἐξοδ(ιασθέντος) | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | O. Heid. 384 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
δέσπωτα* | ^ 1. l. δέσποτα | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Narm. 2006 141 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Δώληντι* | ^ 1. l. Δόλεντι | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | O. Did. 102 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
μο̣νωμ[άχος]* | ^ 1. l. μονομ[άχος] | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | O. Did. 177 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ὑπὼ* | ^ 3. l. ὑπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | SB 18 13225 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Βουκώλου* | ^ 4. l. Βουκόλου | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | O. Claud. 1 96 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἑωρτὴν* | ^ 1.11. l. ἑορτὴν | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 15 2469 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πέμψωμ̣ε̣ν̣* | ^ r.13. l. πέμψομεν | ω instead of ο (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | CPR 7 54 | AD02 | L00 - Alexandria |
προεῖχω(ν)* | ^ 1.2. l. προεῖχο(ν) | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 16 12421 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
μέτρων* | ^ minf.11. l. μέτρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 3 18 | AD02 - AD03 | Egypt |
ἀδελφὼς* | ^ 16. l. ἀδελφὸς | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | SB 10 10563 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὣν* | ^ 7. l. ὃν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 17 2149 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[ἠγ]ώρακα* | ^ 16. l. [ἠγ]όρακα | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 2 38 | AD02 | Egypt |
ὠρόβου* | ^ 6. l. ὀρόβου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 22 9 | AD02 | 00a - Philopator alias Theogenous |
ἀπέσχων* | ^ 4. l. ἀπέσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 6 9574 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τουτω* | ^ 15. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 893 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εἴκωσι* | ^ 5-6. l. εἴκο|σι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | BGU 2 528 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐ]νωφειλ[η]σάντων* | ^ 11. l. [ἐ]νοφειλησάντων | ω instead of ο (more) | after ν and before φ (more) | after ν (more) | before φ (more) | BGU 2 599 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πράκτωρες* | ^ 3. l. πράκτορες | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Aberdeen 22 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὁμολω̣γ[ῶ]* | ^ 8. l. ὁμολογ[ῶ] | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Oslo 3 94 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[ἔ]χ̣ων* | ^ 6. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Dublin 14 | AD02 - AD03 | Egypt |
ἔχων* | ^ r.5. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 19 p. 230-231 | AD02 | Egypt |
αὐτω̣* | ^ 1/8. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1346 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτὼν* | ^ r.6. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1762 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπω* | ^ 10. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | CPR 1 213 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τουτω* | ^ 2. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 1 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἀπώδως* | ^ 2. l. ἀπόδος, corr. ex απωδω ̣ | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | O. Fay. 44 | AD02 - AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
εἴκωσι* | ^ 2. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | SB 1 1185 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
δημωσίου* | ^ 2. l. δημοσίου | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Iand. 7 137 Vo | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
θεὼν* | ^ A.4. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 188 no. CEML 67 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
νω*(μοῦ) | ^ A.3. l. νο | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 206 no. CEML 123 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ἐξω[δίασον]* | ^ 4-5. l. ἐξο|[δίασον] | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | O. Bodl. 2 1701 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
αὐτω* | ^ 1. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2364 descr. | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
μισθὼν* | ^ 5. l. μισθὸν | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | O. Theb. Gr. 130 | AD02 | U04b - Thebes |
ὡ** | ^ 6. l. ὁ : ὡ ostrakon | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 63 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
[Αὐτο]κράτωρος* | ^ 5. l. [Αὐτο]κράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1052 | AD02 | U04b - Thebes |
Πανωπόλεως* | ^ 4-5. l. Πανοπό|λεως | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 238-239 no. CEML 214 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
δυω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Heid. 259 | AD02 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
δεξίασών* | ^ r.5. l. δεξίασόν | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | CPR 25 1 | AD02 - AD03 | U15 - Hermopolites (?) |
θειωτάτου* | ^ 3. l. θειοτάτου | ω instead of ο (more) | after ει and before τ (more) | after ει (more) | before τ (more) | SB 18 13225 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἡκώτων* | ^ r,ctr.5-6. l. ἡ|κότων | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Col. 8 215 | AD02 | Egypt |
ὡσ̣ίου* | ^ 11. l. ὁσίου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 8 502 | AD02 | U05 - Koptos (Qift) |
ἀδελφὼς* | ^ 19. l. ἀδελφὸς | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | SB 10 10563 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δικαιωτοσίαν* | ^ r.10. l. δικαιοδοσίαν | ω instead of ο (more) | after αι and before τ (more) | after αι (more) | before τ (more) | PSI 8 941 | AD02 | Egypt |
ὤγμου* | ^ 8. l. ὄγμου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 6 9242 b | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὠκτώ* | ^ 7. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | Stud. Pal. 22 9 | AD02 | 00a - Philopator alias Theogenous |
τω* | ^ 15. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 893 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δυω* | ^ 18. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 535 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
αὐτὼ* | ^ 11. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 363 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀκωλούθως* | ^ 8. l. ἀκολούθως | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. IFAO 1 28 | AD02 | Egypt |
ἐποιησαν̣τ̣ω̣* | ^ r.8. l. ἐποίησαντο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 3 162 | AD02 | Egypt |
ἐπιτελέσωμεν* | ^ 13. l. ἐπιτελέσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mil. Vogl. 6 289 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χωρηγ̣ήσις̣* | ^ 8. l. χορηγήσεις | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 293 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
καλών* | ^ r.6. l. καλόν | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Oslo 2 56 | AD02 | Egypt |
τωῦ* | ^ 8. l. τοῦ | ω instead of ο (more) | after τ and before υ (more) | after τ (more) | before υ (more) | P. Oxy. 10 1269 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 279 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ὡ** | ^ 6. l. ὁ : ὡ ostrakon | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 61 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
Ἀγχωρίμφις* | ^ 48.38. l. Ἀγχορίμφις | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 26 16560 | AD02 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
κωτύλας* | ^ 3. l. κοτύλας | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Narm. 2006 141 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Αὐτ̣ωκράτ̣ωρος* | ^ 3. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | SB 18 13225 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δυ̣ω̣* | ^ 13. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 144 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ῥώδινον* | ^ ctr.4-5. l. ῥό|δινον | ω instead of ο (more) | after ρ and before δ (more) | after ρ (more) | before δ (more) | O. Claud. 1 171 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δυω* | ^ 7. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Lund 2 1 | AD02 | Egypt |
ὥλης* | ^ 3.4/25. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 6 986 col. 9 descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ r.6. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 127 | AD02 - AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἐρρωσω* | ^ 17. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 76 | AD02 - AD03 | Egypt |
ὥλης* | ^ 3.4/25. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 6 986 col. 10-15 descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κωμσῶς* | ^ r,ctr.7-8. l. κομ|ψῶς | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Col. 8 215 | AD02 | Egypt |
εὔχωμαι/* | ^ 6. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Claud. 1 151 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δώς* | ^ 9. l. δός | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Köln Gr. 4 202 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
βουκώλος* | ^ 24. l. βουκόλος | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | SB 10 10563 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τω* | ^ v.38. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Möller 10 Ro col. 1 | AD02 | Egypt |
τω* | ^ v.38. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Möller 10 Ro col. 2 | AD02 | Egypt |
ἐμισθωσατω* | ^ 5. l. ἐμισθώσατο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Brooklyn Gr. 75 | AD02 | U - Upper Egypt |
δυω* | ^ r.4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 247 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
σ̣ταφύλιων* | ^ r.8-9. l. σ̣ταφύλι|ον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Fay. 127 | AD02 - AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἀποδώσ]ωμεν* | ^ 17. l. [ἀποδώσ]ομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mil. Vogl. 6 289 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὥλα* | ^ 5. l. ὅλα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | O. Bodl. 2 2001 | AD02 - AD03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
Διω̣γ̣ε̣* | ^ v.14. l. Διογε( ) | ω instead of ο (more) | after ι and before γ (more) | after ι (more) | before γ (more) | P. Köln Gr. 10 415 | AD02 - AD03 | Egypt |
ὀβωλοὺς̣* | ^ 3. l. ὀβολοὺς | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Vind. Sal. 16 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥτι* | ^ 10. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 7 1673 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
κοιτώνιων* | ^ r.32. l. κοιτώνιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 67 Ro | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀδώλου* | ^ 13. l. ἀδόλου | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Tebt. 2 370 | AD02 - AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐρρωσω* | ^ r.17. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 74 | AD02 | Egypt |
[γ]έγωναι* | ^ 1/8. l. [γ]έγονε | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Oxy. 10 1346 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦτώ* | ^ 8. l. τοῦτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16731 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
πρώχρησιν* | ^ 13. l. πρόχρησιν | ω instead of ο (more) | after ρ and before χ (more) | after ρ (more) | before χ (more) | PSI 14 1410 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὥτι* | ^ 14. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 7 1673 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
κιβωτώς* | ^ r.34. l. κιβωτός | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 67 Ro | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πέ̣[μ]ψωμεν* | ^ r.18. l. πέμψομεν | ω instead of ο (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | P. Köln Gr. 3 162 | AD02 | Egypt |
διω* | ^ r.11. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 80 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιστωλῆς* | ^ r.8. l. ἐπιστολῆς | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 9 1216 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ἠγώρακά* | ^ 1/8. l. ἠγόρακά | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 10 1346 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Διωγένει* | ^ r.9. l. Διογένει | ω instead of ο (more) | after ι and before γ (more) | after ι (more) | before γ (more) | P. Berl. Cohen 15 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
ἀποδώσεως* | ^ 20. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Fouad 49 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δυω* | ^ r,ctr.17. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 481 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
ὥ̣σον* | ^ 7. l. ὅσον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Oslo 3 133 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἐρρωσω* | ^ 17. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 408 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ὥτι* | ^ r.6. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Wisc. 2 69 | AD02 | Egypt |
ὠχεύομεν* | ^ ctr.18. l. ὀχεύομεν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | P. Mich. 8 510 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
ὥτι* | ^ 16. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 7 1673 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
κ[ο]λάζωμαι* | ^ 5-6. l. κ[ο]|λάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Fay. 120 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἠ̣γώρασα̣* | ^ r.16. l. ἠγόρασα | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Münch. 3 120 | AD02 | Egypt |
πορευώμεθα* | ^ 7-8. l. πορευ|όμεθα | ω instead of ο (more) | after ευ and before μ (more) | after ευ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 2001 | AD02 - AD03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
ὤ[γ]μ̣ον* | ^ 8. l. ὄ[γ]μ̣ον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | P. Fay. 120 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὥτι* | ^ r.7. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Wisc. 2 69 | AD02 | Egypt |
δώξῃς* | ^ 17. l. δόξῃς | ω instead of ο (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | BGU 7 1673 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐρρωσω̣* | ^ r.20. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3988 | AD02 | L00 - Alexandria |
συνώρ(ια)* | ^ 5.17. l. συνόρ(ια) | ω instead of ο (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 6 918 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τώδε* | ^ r.10. l. τόδε | ω instead of ο (more) | after τ and before δ (more) | after τ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 9 1216 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ἐπιβάλλων* | ^ v.22. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 13 Ro | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠμνύω* | ^ 20-21. l. ὀμ|νύω | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | BGU 4 1068 | AD02 | 00b - Apollonias |
ὡ** | ^ 5. l. ὁ : ὡ ostrakon | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 64 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ὡ* | ^ r.18. l. ὃ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Fay. 115 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὡ* | ^ r.19. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Fay. 115 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
δυω* | ^ 6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Bodl. 1 30 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
[ἐπα]γω̣μ̣[έ]ν̣ων* | ^ r.14. l. ἐπαγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 6 7 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἰσιώντος* | ^ 7. l. εἰσιόντος | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Reinach Gr. 1 43 | AD02 | U15 - Ibion Tatkelmeos |
ὠμωμέκαμε[ν]* | ^ FrB.45. l. ὀμωμόκαμε[ν] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 46 3275 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γείτωνος* | ^ 6. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 1 350 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
ἡγε̣[μ]ώ̣νος* | ^ 18. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 5 7870 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[εἰ]δώτων* | ^ FrB.49. l. [εἰ]δ̣ότων | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 46 3275 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥλον* | ^ r.6. l. ὅλον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Fay. 119 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
γείτωνες* | ^ 7. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δικαιοδωσίας* | ^ 21-22. l. δικαι|οδοσίας | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 5 7870 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πώλεως* | ^ 11. l. πόλεως | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Mich. 9 551 | AD02 | 00a - Kerkesoucha |
τω* | ^ r.9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 14 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἡρακλεωπωλίτου* | ^ 12. l. Ἡρακλεοπολίτου | ω instead of ο (more) | after ε and before π (more) | after ε (more) | before π (more) | P. Mich. 9 551 | AD02 | 00a - Kerkesoucha |
ὡ** | ^ 5. l. ὁ : ὡ ostrakon | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 69 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ὠψάρ[ι]α* | ^ r.31. l. ὀψάρ[ι]α̣ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Fay. 119 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὡ* | ^ 20. l. ὃ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 1 350 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
τω* | ^ r,ms.34. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 119 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τω* | ^ r.18. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 119 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τρώπον* | ^ 11. l. τρόπον | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | BGU 1 350 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
τω* | ^ r.20. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 119 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὡ* | ^ r.3. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Fay. 119 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἡγεμώνος* | ^ 9. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 5 7870 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἄξωσι* | ^ 7. l. ἄξοσι | ω instead of ο (more) | after ξ and before σ (more) | after ξ (more) | before σ (more) | SB 16 12518 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὡ** | ^ 5. l. ὁ : ὡ ostrakon | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 72 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
βουλεύωμαι* | ^ 9. l. βουλεύομαι | ω instead of ο (more) | after ευ and before μ (more) | after ευ (more) | before μ (more) | P. Fay. 116 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἑβδώμου* | ^ 2. l. ἑβδόμου | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 72 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ὀγδώου* | ^ 14. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | SB 14 11577 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἑβδώμου* | ^ 2. l. ἑβδόμου | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 73 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
Εὐδαίμωνος* | ^ 2. l. Εὐδαίμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Heid. Gr. 4 329 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὀγδώου* | ^ 1. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | BGU 11 2042 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὀγδώου* | ^ 2. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | O. Wilcken 2 76 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ὀγδώου* | ^ 2. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | O. Wilcken 2 74 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ἔσχω(ν)* | ^ 5. l. ἔσχο(ν) | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 6 9545 (16) | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
ὡ* | ^ 6. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 6 9545 (17) | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
μερισμών* | ^ 17. l. μερισμόν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Kron. 47 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
των* | ^ 18. l. τόν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Wisc. 1 17 Ro | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὁμολω/γ̣ε̣ί̣α̣* | ^ r.15. l. ὁμολογία | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Kron. 23 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἔν]τ̣ο̣κων̣* | ^ 19. l. [ἔν]τοκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Kron. 22 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡ** | ^ 7. l. ὁ : ὡ ostrakon | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 77 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ωὐλ(ὴ)* | ^ 23. l. οὐλ(ὴ) | ω instead of ο (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | BGU 3 856 | AD02 | 00a - Psenhyris |
τω* | ^ 30. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 188 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δικαιωδωσίας* | ^ 30. l. δικαιοδοσίας | ω instead of ο (more) | after αι and before δ (more) | after αι (more) | before δ (more) | BGU 4 1036 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
χρώνον* | ^ 9. l. χρόνον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Narm. 2006 6 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) (?) |
δωθέντων* | ^ 1. l. δοθέντων | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | SB 26 16459 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 80 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
χρόν]ων* | ^ 2. l. [χρόν]ον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Narm. 2006 6 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) (?) |
δυω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 124 | AD02 | Eastern desert - Raima |
ὡ** | ^ 5. l. ὁ : ὡ ostrakon | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Wilcken 2 81 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ἀπέ̣χωμεν* | ^ 3. l. ἀπέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1644 | AD02 | U04b - Thebes (?) |
εὔχωμαι* | ^ 13. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Claud. 1 126 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ὀγδώου* | ^ 16. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Hamb. 3 219 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δύω* | ^ 6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 17 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὡ* | ^ 5. l. ὃ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | BGU 1 360 | AD02 | 00b - Herakleia |
ὥτι* | ^ 5. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Krok. 1 93 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
φωβοῦμε* | ^ 7. l. φοβοῦμαι | ω instead of ο (more) | after φ and before β (more) | after φ (more) | before β (more) | O. Krok. 1 93 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
δώξῃ* | ^ r.6. l. δόξῃ | ω instead of ο (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | P. Fay. 117 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὣ* | ^ 6. l. ὃ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Krok. 1 95 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
τὼ̣* | ^ r.16. l. τὸ̣ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 117 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τὼ* | ^ r.17. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 117 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
χαρασσω*(ντες) | ^ 2.38. l. χαράσσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χαρασσω*(ντες) | ^ 2.38. l. χαράσσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὣ̣* | ^ r.22. l. ὃ̣ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Fay. 117 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὥτι* | ^ r.25. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Fay. 117 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
νεωφύτ*(ῳ) | ^ 5.104-105. l. νε|οφύτ | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
νεωφύτ*(ῳ) | ^ 5.104-105. l. νε|οφύτ | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὥτε* | ^ r.25. l. ὅτε | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Fay. 117 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
πλεῖων* | ^ 6.134. l. πλεῖον | ω instead of ο (more) | after ει and before ν (more) | after ει (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 A | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πλεῖων* | ^ 6.134. l. πλεῖον | ω instead of ο (more) | after ει and before ν (more) | after ει (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 2 69 B | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἔχωμον* | ^ r.8. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Fay. 117 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
φρωντιστὴς* | ^ 2. l. φροντιστὴς | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | BGU 1 360 | AD02 | 00b - Herakleia |
θερίζωντ*(ες) | ^ FrB,2.17. l. θερίζοντ | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 6 277 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀθωνίων* | ^ 2. l. ὀθονίων | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | O. Bodl. 2 1068 | AD02 | U04b - Thebes |
τέκτωνει* | ^ 13. l. τέκτονι | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 151 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὤστρακον* | ^ 4. l. ὄστρακον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | O. Claud. 4 818 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 2. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1675 | AD02 | U04b - Thebes |
τέκτω(νες)* | ^ 20. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 21. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκω(δόμοι)* | ^ 22. l. οἰκο(δόμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 22. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκω(δόμοι)* | ^ 23. l. οἰκο(δόμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 23. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκω(δόμοι)* | ^ 24. l. οἰκο(δόμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκω(δόμοι)* | ^ 25. l. οἰκο(δόμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 24. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τ[έ]κτω(νες)* | ^ 25. l. τ[έ]κτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκω(δόμοι)* | ^ 26. l. οἰκο(δόμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκω(δόμοι)* | ^ 27. l. οἰκο(δόμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ο[ἰκ]ω(δόμοι)* | ^ 28. l. οἰκο(δόμος) | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[οἰκ]ω(δόμοι)* | ^ 29. l. οἰκο(δόμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δύω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 13 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
τέκτω(νες)* | ^ 2. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 6. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 6. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
παστο]φώριαν* | ^ 21. l. [παστο]φόριον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | PSI 10 1145 | AD02 | 00c - Theogonis |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 7. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Κρώνου* | ^ 22. l. Κρόνου | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | PSI 10 1145 | AD02 | 00c - Theogonis |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 8. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κουράτωρ(σι)* | ^ ii.37. l. κουράτορ(σι) | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 47 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
αὐτω* | ^ 9. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 72 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
αὐτω* | ^ 9. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 73 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
τέκτω(νες)* | ^ 8. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 9. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 10. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 10. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 11. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κουράτωρσι* | ^ iii.47. l. κουράτορσι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 47 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
τέκτω(νες)* | ^ 11. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 13. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 13. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 15. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 17. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 17. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 18. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 18. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκωτ(όμοι)* | ^ 19. l. οἰκοδ(όμοι) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέκτω(νες)* | ^ 19. l. τέκτο(νες) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 894 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δύω* | ^ 8. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 381 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δυ̣ω̣* | ^ 1,FrB.2. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 5 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
τὼ* | ^ 25. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 118 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὥτι* | ^ 3. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Did. 436 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ὤστρ[ακον]* | ^ 4. l. ὄστρ[ακον] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | O. Did. 409 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἄλλω* | ^ 7. l. ἄλλο | ω instead of ο (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 403 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἀποστωλὴν* | ^ 13. l. ἀποστολὴν | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Fay. 118 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
δύω* | ^ 5. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 377 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
χ]ω[ρηγοῦ]ντος* | ^ 5. l. [χ]ορηγοῦντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 1 28 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἀφ̣ρωδί̣τῃ* | ^ convex.6. l. Ἀφροδίτῃ | ω instead of ο (more) | after ρ and before δ (more) | after ρ (more) | before δ (more) | O. Did. 402 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
πρὼ* | ^ 15. l. πρὸ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 118 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
δύω* | ^ 8. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 394 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
εἰδώτων* | ^ 30. l. εἰδότων | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Kron. 9 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἴκωσι* | ^ 26. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Kron. 9 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
συγγ]ραφωδιαθήκην* | ^ 5. l. [συγγ]ραφοδιαθήκην | ω instead of ο (more) | after φ and before δ (more) | after φ (more) | before δ (more) | P. L. Bat. 6 11 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πωταμοῦ* | ^ 4. l. ποταμοῦ | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB 6 9545 (32) | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
ἔχω[μεν]* | ^ 3-4. l. ἔχο|[μεν] | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | Pap. Congr. XXIV (Helsinki 2004) p. 480-482 no. 2 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
[ ̣ ̣ ̣διεληλυθ]ώτος* | ^ 17. l. [διεληλυθ]ότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 6 11 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπ̣[αρ]χώντων* | ^ 35. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 11 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
βουλωμένοις* | ^ 26. l. βουλομένοις | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | BGU 3 832 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Πρε̣μα̣ῶτω̣ς̣* | ^ 2. l. Πρεμαῶτος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | O. Heid. 187 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
]αὐτω* | ^ 3-4. l. [αὐ]|τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 3 223 | AD02 | Egypt |
Ἀπολλωδ*(ώρου) | ^ 2. l. Ἀπολλοδ | ω instead of ο (more) | after λ and before δ (more) | after λ (more) | before δ (more) | O. Bodl. 2 827 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ἀσπάζωμαι* | ^ r.11. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Brem. 58 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ὀμνύωμεν* | ^ 8. l. ὀμνύομεν | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | P. Brem. 29 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
λέγωμεν* | ^ r.5. l. λέγομεν | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Giss. 1 90 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
διεληλυθώτος* | ^ 10. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | BGU 1 68 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠφείλει* | ^ 13. l. ὀφείλει | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | BGU 1 68 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἄσημων* | ^ 7. l. ἄσημον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Hamb. 3 223 | AD02 | Egypt |
ἔχων* | ^ r.6. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Brem. 51 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τω* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 3 223 | AD02 | Egypt |
ε̣ἰδώτα* | ^ r.2. l. εἰδότα | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Giss. 1 90 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
αὐτω* | ^ 8-4. l. αὐτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 3 223 | AD02 | Egypt |
ἀπω* | ^ 6. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | BGU 1 68 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τρώπῳ* | ^ 2.58. l. τρόπῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. L. Bat. 6 13 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τώπ̣ωι* | ^ 12. l. τόπωι | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Brem. 29 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἔνωχοι* | ^ 14. l. ἔνοχοι | ω instead of ο (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Brem. 29 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ὥρκωι* | ^ 14. l. ὅρκωι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Brem. 29 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἐπιφερωμένη* | ^ 1.32. l. ἐπιφερομένη | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 6 13 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τετρακώσείων* | ^ 14-15. l. τετρακό|σίων | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | BGU 1 68 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπω* | ^ 20. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | BGU 1 68 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχωμεν* | ^ 4. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | PSI 3 263 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
ὀθωνίων* | ^ 2. l. ὀθονίων | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | O. Bodl. 2 1069 | AD02 | U04b - Thebes |
ὤντος* | ^ 34-35. l. ὄν|τος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | BGU 1 22 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
διδώ[ν]αι* | ^ r.7-8. l. διδό|[ν]αι | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Mich. 3 203 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
παράδωσιν* | ^ 3.65. l. παράδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 6 15 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀθρώων* | ^ 3. l. ἀθρόων | ω instead of ο (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Brem. 1 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
δύω* | ^ concave.17. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 379 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
λόγων* | ^ 1/14. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 593 descr. | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διω̣* | ^ 34. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1550 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 35. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1550 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ε[ἰ]κ̣ω̣στοῦ* | ^ 4. l. εἰκοστοῦ | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Kron. 15 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτοκρά]τω̣ρος* | ^ FrA.1. l. [Αὐτοκρά]τορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Kron. 54 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 4. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1057 | AD02 | U04b - Thebes |
Αὐτοκράτωρος* | ^ FrB.1. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Kron. 54 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρὼς*/ | ^ r.12. l. πρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Brem. 20 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
εἰδώ̣[τ]ων* | ^ 13. l. εἰδό[τ]ων | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Kron. 15 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπέχωμεν* | ^ 3. l. ἀπέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Berl. 33 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ἱ*ερωτέκτων* | ^ 14-15. l. ἱεροτέκ|[των] : ϊερωτεκ-15των papyrus | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 12 1550 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρὼ* | ^ 8. l. πρὸ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15345 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠκτο* | ^ 4. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | O. Berl. 33 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
κουράτωρι* | ^ 3-4. l. κου|ράτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 65 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
δεκ̣[α]δυω* | ^ r.11. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 28 17164 | AD02 | Israel, Palestina - Hierosolyma (Jerusalem) |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 1. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 1071 | AD02 | U04b - Thebes |
δυω* | ^ r.11. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 28 17164 | AD02 | Israel, Palestina - Hierosolyma (Jerusalem) |
γέγωνε* | ^ r.27. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 11 605 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ὄψω̣μαι* | ^ r,ms.31. l. ὄψομαι | ω instead of ο (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 10 1293 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδωθῆναι* | ^ 22-23. l. ἀποδοθῆ|ναι | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | P. L. Bat. 6 19 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διδώναι* | ^ r,ctr.11. l. διδόναι | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 10 1293 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠ]ρ̣ειν̣ῆς* | ^ 66. l. [ὀ]ρεινῆς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 87 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
αὐτὼ* | ^ r.6. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 94 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὠρεινῆς* | ^ ii.110. l. ὀρεινῆς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 87 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὠρεινῆς* | ^ i.58. l. ὀρεινῆς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 87 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ἐπιδίδωμεν* | ^ 16. l. ἐπιδίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Giss. 1 4 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
κληρωνομ̣[ίας]* | ^ 3. l. κληρονομ[ίας] | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Alex. p. 37 no. 513 descr. | AD02 | Egypt |
διεξωδέστερον* | ^ 2rp.4-5. l. δι|εξοδέστερον | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Brem. 2 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
Ὤρ̣[ους]*[ | ^ 8. l. Ὄρ[ους] | Ω instead of Ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | BGU 11 2085 | AD02 | 00a - Kerkesoucha Orous |
ὀμνύωμεν* | ^ r,ctr.17. l. ὀμνύομεν | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 27 2472 | AD02 | U13 - Lykopolites (?) |
Παχωμῶτος* | ^ 24. l. Παχομῶτος | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Alex. Giss. 15 | AD02 | U10b - Tanyaithis |
τω* | ^ 23. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 99 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τώπο̣ν̣* | ^ 23. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Mil. Vogl. 2 99 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἰδώτων* | ^ 24. l. εἰδότων | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mil. Vogl. 2 99 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠ̣μωμόχαμεν* | ^ 19. l. ὀμωμόκαμεν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | BGU 11 2085 | AD02 | 00a - Kerkesoucha Orous |
δύω* | ^ 7. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 416 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
οἰκωπέδῳ* | ^ 22. l. οἰκοπέδῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Mich. 3 188 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
παρέξωμαι* | ^ 23. l. παρέξομαι | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Mich. 3 188 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
διώρθωσιν* | ^ 1.18. l. διόρθωσιν | ω instead of ο (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Coll. Youtie 1 24 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἔσχων* | ^ 3. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | O. Ont. Mus. 1 21 | AD02 | U04b - Thebes |
ὠνη(λατικοῦ)* | ^ 11. l. ὀνη(λατικοῦ), cf. BL 2.2.83 : ⟦κ(αὶ) Traces⟧ νη( ) prev. ed. | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 139 no. 1223 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ὀγδων* | ^ 23. l. ὄγδοον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Gen. 2 99 | AD02 | U15 - Hermopolites |
ὀγδων* | ^ 30. l. ὄγδοον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Gen. 2 99 | AD02 | U15 - Hermopolites |
ὠφειλήματος* | ^ 16. l. ὀφειλήματος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. L. Bat. 6 21 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
προσ/ανοικόδωμ̣ον* | ^ 6. l. προσανοικόδομον | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Prag 2 132 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὀγδ̣ω̣ν̣* | ^ 18. l. ὄγδοον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Gen. 2 99 | AD02 | U15 - Hermopolites |
ἑωρτὴν* | ^ r.5. l. ἑορτὴν | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 73 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
ὀγδων* | ^ 20. l. ὄγδοον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Gen. 2 99 | AD02 | U15 - Hermopolites |
Ὠρους* | ^ 37. corr. ex ορους, l. Ὄρους | Ω instead of Ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 6 21 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὣς* | ^ 9. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 6 21 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κωμωγραμ[ματεὺς]*[ | ^ 2.24. l. κωμογραμ[ματεὺς] | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | SB 24 16257 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπέχ]ωμεν* | ^ 21. l. [ἀπέχ]ομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Louvre 2 109 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀγ̣δώο̣υ̣* | ^ 3. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Sarap. 48 a (p. 287-288) | AD02 | U15 - Hermopolites |
Κωττίωνος* | ^ 15. l. Κοττίωνος | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Prag 2 125 col. 2 | AD02 | Egypt |
ὀγδώου* | ^ 2. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Lond. 3 p. 140 no. 838 | AD02 | Egypt |
γείτωνες* | ^ r.14. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 3 189 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
Λεωνταροῦς* | ^ 16. l. Λεονταροῦς | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Louvre 2 109 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λευκομυώχρουν* | ^ 11. l. λευκομυόχρουν | ω instead of ο (more) | after υ and before χ (more) | after υ (more) | before χ (more) | P. IFAO 1 11 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
Λ̣ε̣ωνταροῦς* | ^ 18. l. Λεονταροῦς | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Louvre 2 109 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εἰδώτων* | ^ r.37. l. εἰδότων | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mich. 3 189 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἡμιωλείας* | ^ 17. l. ἡμιολίας | ω instead of ο (more) | after ι and before λ (more) | after ι (more) | before λ (more) | P. L. Bat. 6 23 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γέγωνε* | ^ r.23. l. γέγονε | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 312 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παράδωσιν* | ^ 2.43. l. παράδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 6 24 [1888] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
παράδωσις* | ^ 2.44. l. παράδοσις | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 6 24 [1888] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἡγεμώνος* | ^ 2.49. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 24 [1888] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ὧρως* | ^ 27. l. Ὧρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 3 198 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
κληρω[νό]μ̣[ους]* | ^ 2.24. l. κληρονόμους | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 24 [1888] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀ̣γ̣δώο̣υ* | ^ 1.1. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Sarap. 60 | AD02 | U15 - Hermopolites |
δυ̣ω̣* | ^ ctr.23. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 13 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
β̣ο̣υλώμεθα* | ^ 5. l. βουλόμεθα | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Mil. Vogl. 6 269 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διεφθωρότων* | ^ 2.28. l. διεφθορότων | ω instead of ο (more) | after θ and before ρ (more) | after θ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 6 24 [1888] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[ἡ]γεμωνεύσαντος* | ^ 2.30. l. ἡγεμονεύσαντος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 24 [1888] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἡγεμώνι* | ^ 2.32. l. ἡγεμόνι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 24 [1888] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀνταμείψωμαι* | ^ r.16. l. ἀνταμείψομαι | ω instead of ο (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | P. Hamb. 1 88 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἡγεμωνε[ίας]* | ^ r,ext.29. l. ἡγεμονίας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 15 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
πέμψων* | ^ 8. l. πέμψον | ω instead of ο (more) | after ψ and before ν (more) | after ψ (more) | before ν (more) | O. Claud. 2 249 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
δημωσίῳ* | ^ 15. l. δημοσίῳ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | BGU 3 834 | AD02 | 00a - Boubastos |
ἡγεμώνος* | ^ r,ext.30. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 15 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
κάρδαμων* | ^ 8. l. κάρδαμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Claud. 2 249 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
τετρώβωλα* | ^ 2.27. l. τετρώβολα | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | SB 18 13867 | AD02 | Egypt |
κώμισον* | ^ 9. l. κόμισον | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | O. Claud. 2 270 | AD02 | Eastern desert - Raima |
τὼ* | ^ 21. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 834 | AD02 | 00a - Boubastos |
ἐπιτρώπων* | ^ r,ext.35. l. ἐπιτρόπων | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Yadin 1 15 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
τουτω* | ^ v.3. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 88 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
αὐτὼ* | ^ 21. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 834 | AD02 | 00a - Boubastos |
αὐτὼ* | ^ 7. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 246 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
πέμψων* | ^ 5. l. πέμψον | ω instead of ο (more) | after ψ and before ν (more) | after ψ (more) | before ν (more) | O. Claud. 2 249 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
δυω* | ^ 9. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 274 | AD02 | Eastern desert - Raima |
ὤνομα* | ^ r.11. l. ὄνομα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 22 15736 | AD02 - AD03 | Egypt |
αὐτω* | ^ 5. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 249 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
εὔχωμε* | ^ 11. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Claud. 2 274 | AD02 | Eastern desert - Raima |
δύω* | ^ 10. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 443 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
γράψων* | ^ 6. l. γράψον | ω instead of ο (more) | after ψ and before ν (more) | after ψ (more) | before ν (more) | O. Claud. 2 249 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
πρ̣ωσκύνημ̣[ά]* | ^ r.3. l. προσκύνημά | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 22 15736 | AD02 - AD03 | Egypt |
πρωτ̣ο̣ῦ̣* | ^ 20. l. προτοῦ | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | PSI 7 788 | AD02 | U15 - Hermopolites |
ἔχωμεν* | ^ r.5. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Claud. 2 232 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Ὠρσενουφις* | ^ 3-4. l. Ὀρ|σενοῦφιν | Ω instead of Ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 258 | AD02 | Eastern desert - Raima |
ὠψώνιν* | ^ 7. l. ὀψώνιον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | O. Claud. 2 291 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἡγεμώνος* | ^ r,ext.30. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 14 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
εὔχωμαι* | ^ 15. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Claud. 2 270 | AD02 | Eastern desert - Raima |
εὔχωμέ* | ^ 3. l. εὔχομαί | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Claud. 2 274 | AD02 | Eastern desert - Raima |
Τελέσφωρος̣* | ^ A.3. l. Τελέσφορος̣ | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Did. 65 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
π̣ρωσκύνημά* | ^ 3. l. προσκύνημά | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Claud. 2 256 | AD02 | Eastern desert - Raima |
δύω* | ^ 2-3. l. δύ|ο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 265 | AD02 | Eastern desert - Raima |
τὼ* | ^ 2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 270 | AD02 | Eastern desert - Raima |
δύω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 284 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Ἀνδρωμάχωι* | ^ 1. l. Ἀνδρομάχωι | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 331 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μυοχρώου* | ^ 17. l. μυοχρόου | ω instead of ο (more) | after ρ and before ου (more) | after ρ (more) | before ου (more) | P. Soter. 27 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μεταδεδώσθαι* | ^ r,FrA.4. l. μεταδεδόσθαι | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 295 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Μεσωρὴ* | ^ 13. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 359 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀμνύωμεν* | ^ 27. l. ὀμνύομεν | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | PSI 12 1236 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπέχωμεν* | ^ 14. l. ἀπέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 379 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
βεβαίωσωμέν* | ^ 15. l. βεβαίωσομέν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 379 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δυω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Bingen 82 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
τω* | ^ 4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7580 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
γείτ̣ω̣νες̣* | ^ r,ext.17. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Yadin 1 19 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
ὡμολογίαν* | ^ 13. l. ὁμολογίαν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Amh. Gr. 2 112 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δι]ε̣λη[λυθ]ώτι* | ^ 8. l. [δι]εληλυθότι | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mil. Vogl. 6 266 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ὀννώπρι* | ^ 25-26. l. Ὀν|νόφρι | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | P. Mich. 9 563 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
παλλίω̣λα* | ^ 5. l. παλλίολα | ω instead of ο (more) | after ι and before λ (more) | after ι (more) | before λ (more) | P. Ryl. Gr. 2 189 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τρώπ[ῳ]* | ^ 23. l. τρόπ[ῳ] | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Amh. Gr. 2 112 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐκατὼν* | ^ 30. l. ἐκατὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Amh. Gr. 2 112 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τετρακωσί[ων]* | ^ 32-33. l. τετρακοσί|[ων] | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Amh. Gr. 2 112 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
προσεδώκων* | ^ 3,ctr.8-9. l. προσεδό|κων | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Mil. Vogl. 1 27 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπαγείωχ*(εν) | ^ 4. l. ἐπαγείοχ | ω instead of ο (more) | after ει and before χ (more) | after ει (more) | before χ (more) | P. L. Bat. 6 25 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχωμεν* | ^ 1.8. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Mil. Vogl. 1 27 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τω* | ^ 4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Brooklyn Gr. 64 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
τ]ω* | ^ 5. l. [τ]ὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Eleph. DAIK 57 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
λαωγ̣*(ραφίας) | ^ 4. l. λαογ | ω instead of ο (more) | after α and before γ (more) | after α (more) | before γ (more) | O. Ashm. 17 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
πιαζ̣ώμενος* | ^ 16-17. l. πιαζόμε|νος | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Hamb. 1 6 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ 4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 150 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
βραχίωνι* | ^ 5. l. βραχίονι | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 14 11934 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δύω* | ^ 14. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 22 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
δυω* | ^ r.14. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 21 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
δυω* | ^ r.15. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 21 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
τώκου̣ς* | ^ 25. l. τόκους | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | SB 14 11934 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπωδώσω* | ^ 28. l. ἀποδώσω | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 10 10538 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρώκιται* | ^ 29. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | SB 10 10538 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δ̣υω* | ^ r.23. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 21 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
δύω* | ^ 19. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 22 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
ἐγδικήσωμεν* | ^ r,int.14. l. ἐγδικήσομεν, corr. ex εκδικησωμεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
κωπῆς* | ^ 3. l. κοπῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Bodl. 1 20 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
βουκώλ[ου]* | ^ v.23. l. βουκόλου | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Merton 2 67 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὥλης* | ^ 3.4/25. l. ὅλης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 6 986 col. 1-8 descr. | AD02 | 00c - Oxyryncha |
πρωκ̣ι̣μένων* | ^ 27. l. προκειμένων | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Turner 21 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
δυω* | ^ ext,r.62. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 25 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
δυω̣* | ^ ext.20. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 26 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
ὑπαρχώντων* | ^ 14. l. ὑπαρχόντω<ν> | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Diog. 25 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἄβωλα* | ^ 13. l. ἄβολα | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Sarap. 28 ter (p. 278-279) | AD02 | U15 - Magdola Mire |
ἑ̣κ̣ώ̣ν̣τες* | ^ 17-18. l. ἑκόν|τες | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Sarap. 28 ter (p. 278-279) | AD02 | U15 - Magdola Mire |
Ἀ̣περῶτω̣ς̣* | ^ 1.2. l. Ἀπερῶτος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | PSI 1 53 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔσχωμεν* | ^ 3. l. ἔσχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Ont. Mus. 2 121 | AD02 | U04b - Thebes |
διω* | ^ 15. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Giss. Univ. 1 14 | AD02 | 00b - Apias |
[ἐπ]ιβάλλωντός* | ^ 12. l. [ἐπ]ιβάλλοντός | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Coles 20 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐκφόριων* | ^ 11. l. ἐκφόριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 28 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ἄδωλα* | ^ 18. l. ἄδολα | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. L. Bat. 6 28 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
λεγωμένῳ* | ^ r.17. l. λεγομένῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 311 | AD02 | 00c - Theogonis |
Νεωφύτῳ* | ^ r.18. l. Νεοφύτῳ | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Tebt. 2 311 | AD02 | 00c - Theogonis |
δυνήσωνται* | ^ 22. l. δυνήσονται | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Fay. 21 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
δημωσίων* | ^ r.15. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 311 | AD02 | 00c - Theogonis |
δυω* | ^ r.17. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 311 | AD02 | 00c - Theogonis |
Θεογωνίδι* | ^ r.4-5. l. Θε|ογονίδι | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 311 | AD02 | 00c - Theogonis |
χωρηγήσις* | ^ 10-11. l. χορηγή|σεις | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 2 106 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τριάκωντα* | ^ r.10. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 311 | AD02 | 00c - Theogonis |
Εὐδαιμωνίδ*(α) | ^ 13. l. Εὐδαιμονίδ | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 392 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὑπάρχωντα* | ^ FrA+B.6. l. ὑπάρχοντα | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 5 7601 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἀπάτωρος* | ^ 4. l. ἀπάτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Bon. 24 a | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δύω* | ^ r.19. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9636 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δύω* | ^ r.19. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9636 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δύ]ω* | ^ r.20. l. [δύ]ο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9636 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀντινωέα* | ^ FrC,2.5. l. Ἀντινοέα | ω instead of ο (more) | after ν and before ε (more) | after ν (more) | before ε (more) | SB 5 7601 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
πρώτερον* | ^ 11. l. πρότερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Bon. 24 a | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
των* | ^ 2.16. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 1 19 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πατρῷων* | ^ 2.16. l. πατρῷον | ω instead of ο (more) | after ω and before ν (more) | after ω (more) | before ν (more) | BGU 1 19 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχωμεν* | ^ r.10. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | SB 6 9636 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πρώτερον* | ^ 12. l. πρότερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Bon. 24 a | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[ἡγε]μώνα* | ^ FrC,2.11. l. ἡγεμόνα | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 5 7601 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἄβωλον* | ^ 6. l. ἄβολον | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Lond. 3 p. 170-171 no. 909 a | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἑξακωσίας* | ^ 9. l. ἑξακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. 170-171 no. 909 a | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χωρηγεῖταὶ*[ | ^ 14-15. l. χορηγεῖ|[ταὶ] | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Merton 2 68 | AD02 | 00c - Kerkeosiris |
τούτω[ν]* | ^ 10. l. τούτο[ν] | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 170-171 no. 909 a | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τοιοῦτων* | ^ 10. l. τοιοῦτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 170-171 no. 909 a | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χωρη̣γ̣[ε]ῖται* | ^ 20. l. χορηγεῖται | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Merton 2 68 | AD02 | 00c - Kerkeosiris |
συμβωλή* | ^ 2.18. l. συμβολή | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. IFAO 3 37 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄδωλα*[ | ^ 26-27. l. ἄδο|[λα] | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Merton 2 68 | AD02 | 00c - Kerkeosiris |
μητρωπόλεως* | ^ 3-4. l. μητροπό|λεως | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Lond. 3 p. 170-171 no. 909 a | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Κά[σ]τ̣ωρος* | ^ 1. l. Κάστορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Merton 2 68 | AD02 | 00c - Kerkeosiris |
ὠφείλειν* | ^ 2. l. ὀφείλειν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | O. Brux. 13 (p. 25) | AD02 | U - Upper Egypt (?) |
ὠφείλω* | ^ 15. l. ὀφείλω | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | O. Brux. 13 (p. 25) | AD02 | U - Upper Egypt (?) |
παρα̣[δώ]σωμεν* | ^ 32. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Merton 2 68 | AD02 | 00c - Kerkeosiris |
κω[λοκύνθ]* | ^ 3.3. l. κο[λοκύντ]( ) | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. IFAO 3 37 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κωλοκύνθ/*( | ^ 3.14. l. κολοκύντ | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. IFAO 3 37 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κωλ̣[οκυν]θ*( | ^ 4.9. l. κολοκυντ | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. IFAO 3 37 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κωμωγρ̣[αμ]μ̣ατέ̣α* | ^ 9. l. κωμογρ[αμ]ματέα | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | SB 14 11389 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 577 | AD02 | U04b - Thebes |
συνευδωκῶ* | ^ 8-9. l. συν|ευδοκῶ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | O. Claud. 3 438 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Πωλέμωνο*(ς) | ^ 2. l. Πολέμωνο | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | PSI 8 883 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Αὐτωκράτωρος* | ^ 6. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | O. Claud. 3 460 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
παρέξωμέ* | ^ 4. l. παρέξομαί | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 2 355 descr. | AD02 | Egypt |
ἐνωφειλέσαντος* | ^ r.6. l. ἐνοφειλέσαντος | ω instead of ο (more) | after ν and before φ (more) | after ν (more) | before φ (more) | PSI 15 1525 | AD02 | 00c - Ibion Eikosipentarouron |
ἡγεμώνα* | ^ 1.4. l. ἡγεμόνα | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 2 98 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γείτων[ε]ς* | ^ r.11. l. γείτον[ε]ς | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 2 155 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τω* | ^ ctr.16. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὠκτακοσ[ίας]* | ^ ctr.17-18. l. ὀ|κτακοσ[ίας] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τουτω* | ^ ctr.18. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐξεδώμην* | ^ ctr.18. l. ἐξεδόμην | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἀπόδωσιν* | ^ 11. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 1 13 | AD02 | 00b - Herakleia |
ὥσα* | ^ 19. l. ὅσα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Kron. 50 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐξωδιακέναι* | ^ 28. l. ἐξοδιακέναι | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Kron. 52 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠφι[λήματος]* | ^ ctr.10-11. l. ὀφει|[λήματος] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ῥητωρικήν* | ^ 2.30. l. ῥητορικήν | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 2 98 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
των* | ^ ctr.12. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὤντων* | ^ ctr.15. l. ὄντων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὠκτώ* | ^ v,5.30. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 20 15133 Ro descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
γείτωνες* | ^ r.13. l. γείτονες | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 2 155 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀ̣π̣[ό]δωσιν* | ^ 12-13. l. ἀπό|δοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | BGU 4 1014 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
νεωφύτου* | ^ 8. l. νεοφύτου | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Oxy. 4 729 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χωρηγ[ούση]ς* | ^ 4. l. χορηγ[ούση]ς | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 3 369 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
δεόμενων* | ^ r,1.15. l. δεόμενον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | BGU 3 747 | AD02 | U05 - Koptos (Qift) |
δ[ι]ω* | ^ 15. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 218 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιπλώου* | ^ 8. l. ἐπιπλόου | ω instead of ο (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | SB 22 15717 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιδίδωμεν* | ^ 15. l. ἐπιδίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Col. 8 218 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διω* | ^ 4.78. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 16 12685 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
των* | ^ 34. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 185 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πράκτωρσιν* | ^ r,2.6. l. πράκτορσιν | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 3 747 | AD02 | U05 - Koptos (Qift) |
Πρωκλίωνι* | ^ 9. l. Προκλίωνι | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | O. Did. 447 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἔχωμεν* | ^ 10. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Did. 447 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ὡ* | ^ 13. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 447 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
]μωνωμάχων* | ^ 2. l. μονομάχων | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Claud. 3 538 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἐπιτρώπῳ* | ^ 8. l. ἐπιτρόπῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | O. Did. 27 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
Θεώτιμος* | ^ 3. l. Θεότιμος | ω instead of ο (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | O. Did. 66 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
Ἁρπωκρᾶς* | ^ 1. l. Ἁρποκρᾶς | ω instead of ο (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | O. Did. 447 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
διεληλυθώτος* | ^ 11-12. l. διεληλυ|θότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mil. Vogl. 3 196 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὁμωλωγῶ* | ^ 4. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | O. Claud. 3 538 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
μετώχ*(οις) | ^ 4. l. μετόχ | ω instead of ο (more) | after τ and before χ (more) | after τ (more) | before χ (more) | P. Brooklyn Gr. 12 | AD02 | 00b - Apias |
ἀπόδω̣σ̣ι̣ν̣* | ^ 4. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Wisc. 1 16 | AD02 | Egypt |
κώμισαι* | ^ 4. l. κόμισαι | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | O. Did. 447 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
τ̣ὼ̣* | ^ 5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 448 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ὀβωλόν* | ^ 7. l. ὀβολόν | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | O. Claud. 3 538 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ὠνηλάτου* | ^ 6. l. ὀνηλάτου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | O. Did. 447 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ὥπ̣λ̣εν* | ^ 5. l. ὅπλον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | O. Did. 448 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ὀγδομήκωντα* | ^ 32. l. ὀγδομήκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Kron. 17 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀβωλοὺς* | ^ 7. l. ὀβολοὺς | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | O. Claud. 3 538 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δυω* | ^ 32. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 17 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κορδίσκων* | ^ 5. l. κορδίσκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | O. Did. 448 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δυω* | ^ 34. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 17 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεγωνέναι* | ^ 3. l. γεγονέναι | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | BGU 2 587 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
καμηλω[τρο]φων* | ^ 2.46. corr. ex καμηλω[τρο]φ⟦οις⟧, l. καμηλοτρόφων | ω instead of ο (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 3 2 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ 9. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 2 587 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
νεωμηνίας* | ^ 3. l. νεομηνίας | ω instead of ο (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 372 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρωτόβωλον* | ^ r.11. l. πρωτόβολον | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Meyer 13 | AD02 | 00b - Apias |
π̣οτισμὼν* | ^ 9. l. ποτισμὸν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oslo 3 136 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἡμιωλίᾳ* | ^ 20. l. ἡμιολίᾳ | ω instead of ο (more) | after ι and before λ (more) | after ι (more) | before λ (more) | P. Oxy. 4 728 | AD02 | U19 - Thosbis |
δευ]τεροβώλον* | ^ 8. l. [δευ]τεροβόλον | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Gen.(2) 1 30 | AD02 | L03 - Terenouthis (Kom Abu Billo) (?) |
των* | ^ 14. l. τόν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 13 2333 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὀγδώου* | ^ r.17. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Strasb. Gr. 4 230 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὀγδώου* | ^ 6. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mil. Vogl. 4 238 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τώ̣πο̣[ι]ς* | ^ 5. l. τόποις | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. L. Bat. 6 31 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπακωλουθ(οῦντος)* | ^ 18. l. ἐπακολουθ(οῦντος) | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | BGU 3 891 Vo | AD02 | 00b - Andromachis |
ὠκτὼι* | ^ 27. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 16 13011 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ποιησωμεν* | ^ 8. corr. ex ποιοσωμεν, l. ποιήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Col. 10 258 | AD02 | Egypt |
ἀπόδως* | ^ 25. l. ἀπόδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 3 174 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠκτωκαιδεκάτ̣ῃ̣* | ^ 12. l. ὀκτωκαιδεκάτῃ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. L. Bat. 6 31 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Διοσκώρου* | ^ 1. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 3 526 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ὁμο]λωγῶ* | ^ 2. l. [ὁμο]λογῶ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | O. Claud. 3 586 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ὀγδώου* | ^ 4. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | SB 20 14243 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀγδώου* | ^ 1. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | Stud. Pal. 22 158 | AD02 | 00b - Herakleia |
δυω* | ^ 10. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 118-119 no. 306 | AD02 | 00b - Herakleia |
ὀγδώου* | ^ 6. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mil. Vogl. 4 221 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
δημωσίῳ* | ^ 7. l. δημοσίῳ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | PSI 10 1113 | AD02 | 00c - Samareia |
ἀπόδωσιν* | ^ 14. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 218-219 no. 308 | AD02 | 00b - Herakleia |
ὀ̣γ̣δ̣ώ̣ο̣υ̣* | ^ 8. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Mil. Vogl. 4 221 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τώτε* | ^ 4. l. τότε | ω instead of ο (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | BGU 3 710 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χωρηγοῦντας* | ^ 17. l. χορηγοῦντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 2 p. 118-119 no. 306 | AD02 | 00b - Herakleia |
τουτω* | ^ r.24. l. τοῦτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 70 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
διακωσίας* | ^ 20. l. διακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 118-119 no. 306 | AD02 | 00b - Herakleia |
δυω* | ^ 20. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 118-119 no. 306 | AD02 | 00b - Herakleia |
κληρωνόμοι* | ^ 3.39. l. κληρονόμοι | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 6 9237 | AD02 | U04a - Hermonthites |
τω̣* | ^ 22. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 118-119 no. 306 | AD02 | 00b - Herakleia |
πεμ̣[π]ωμένων* | ^ 3-4. l. πεμ|πομένων | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | P. Flor. 3 358 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὤ[ντων]* | ^ 20. l. ὄ[ντων] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Kron. 20 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διω* | ^ 10. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 1 18 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὁμολωγῶ* | ^ 4. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | O. Claud. 3 536 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δ̣ιεληλυθώτ[ος]* | ^ 8. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Mil. Vogl. 3 193 a | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κ̣ω̣μωγρ*(αμματεὺς) | ^ 19. l. κωμογρ | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Wisc. 1 36 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
δυω* | ^ 8. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 545 | AD02 | 00b - Herakleia |
πρωτέρω[ν]* | ^ 11. l. προτέρων | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | BGU 1 137 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀπάτωρα* | ^ 13. l. ἀπάτορα | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 3 193 a | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κωμωγραμμ̣α̣τέα* | ^ 16. l. κωμογραμματέα | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Wisc. 1 33 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
λαμβάνων[τα]* | ^ 17-18. l. λαμβάνον|τα | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 20 14401 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρακτώρ*(ων) | ^ 14. l. πρακτόρ | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Brooklyn Gr. 14 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Λεώντεως* | ^ 6. l. Λεόντεως | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Wisc. 1 37 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
κληρωνομί̣[α]ς* | ^ 11-12. l. κλη|ρονομίας | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | BGU 1 340 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Δωμίτιος* | ^ 1. l. Δομίτιος | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 221 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
ἐπιβωλ*(ῆς) | ^ 17.563. l. ἐπιβολ | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | BGU 9 1893 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὥσ[αι]* | ^ 12. l. ὅσ[αι] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 3 11 | AD02 | 00a - Hiera Nesos |
ὡσας* | ^ 10. l. ὅσαι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 189-190 no. 314 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
ἀπόδωσιν* | ^ 8. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 219-220 no. 311 | AD02 | 00b - Herakleia |
στωμωτήριν* | ^ 5. l. στομωτήριον | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | ZPE 183 (2012), p. 219-221 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
στωμοθέ[ντα]* | ^ 6. l. στομωθέ[ντα] | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | O. Claud. 4 878 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἐκφόριων* | ^ 7. l. ἐκφόριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Giss. 1 29 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
αὐτω* | ^ 11. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 101 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἡλιώδ(ωρος)* | ^ 13. l. Ἡλιόδωρος | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | O. Claud. 2 307 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ὣ̣ς* | ^ 8. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 20 15165 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Σωκων[ῶπις]* | ^ 2-3. l. Σοκον|[ῶπις] | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | SB 26 16393 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
στω̣μοτου* | ^ 7. l. στομωτου | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | O. Claud. 4 878 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δύω* | ^ 5. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 4 884 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Ἡλιώδ(ωρος)* | ^ 20. l. Ἡλιόδωρος | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | O. Claud. 2 307 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
χώρτου* | ^ 6-7. l. χόρ|του | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 26 16370 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
εὐεργε[τη]μ̣ένω̣ς* | ^ 11. l. ἐυεργε[τη]μένος | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Münch. 3 73 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡρισθέντων* | ^ 2.30. l. ὁρισθέντων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | BGU 2 657 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὠχ[ί]ας* | ^ 22. l. ὀχείας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | P. Phil. Gr. 12 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐρρωσω* | ^ r.33. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1332 | AD02 - AD03 | Egypt |
ὥπου* | ^ 13. l. ὅπου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | SB 26 16384 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ὠχίας* | ^ 22. l. ὀχείας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | PSI 1 33 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
διακωσίας* | ^ 9. l. διακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 4 732 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπολωγισμῶν* | ^ 14. l. ἀπολογισμῶν | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | SB 26 16384 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἐξωδιασμὸ̣ν* | ^ 13. l. ἐξοδιασμὸν | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Lond. 2 p. 171-172 no. 358 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Παπώντως* | ^ v.22. l. Παπόντως | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 6 589 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἀπολωγισμῶν* | ^ 15. l. ἀπολογισμῶν | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | SB 26 16384 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
μωνώκλατος* | ^ v.16-17. l. μονό|κλατος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Narm. Gr. 1 115 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἐπιστωλῶν* | ^ 15-16. l. ἐπισ|τολῶν | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | SB 26 16384 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Παπώ̣ν̣τως* | ^ v.25. l. Παπόντως | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 6 589 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
συνηγωρέ̣ω̣* | ^ 4. l. συνηγορέω | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 3 4 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λώγ(ος)* | ^ 1. l. λόγος | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | O. Claud. 2 307 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἄδωλα* | ^ 5. l. ἄδολα | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Strasb. Gr. 6 588 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
πρωτο/β̣ώλον* | ^ 2. l. πρωτοβόλον | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Strasb. Gr. 4 215 | AD02 | Egypt |
Σωκωνῶπις* | ^ 4. l. Σοκονῶπις | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | O. Narm. Gr. 1 20 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Ζηνωδωρου* | ^ 1. l. Ζηνόδωρος | ω instead of ο (more) | after ν and before δ (more) | after ν (more) | before δ (more) | O. Narm. Gr. 1 27 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἱ*ερωγλυφικαῖς* | ^ 2-3. l. ἱερογ|λυφικαῖς : ϊερωγ-λυφικαισ ostrakon | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | O. Narm. Gr. 1 86 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
περίωντι* | ^ 2. l. περίοντι | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | O. Narm. Gr. 1 90 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ὥσα* | ^ 1. l. ὅσα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 26 16406 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
εὐσ̣χ̣ημωναν* | ^ 1-2. l. εὐσχημό|νων | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Narm. Gr. 1 99 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
πυνθάνωμέν* | ^ 1-2. l. πυνθά|νομέν | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | O. Narm. Gr. 1 109 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
χωρτηκία* | ^ r.1. l. χορτηγία | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Narm. Gr. 1 115 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἐφωδίου* | ^ 1.13. l. ἐφοδίου | ω instead of ο (more) | after φ and before δ (more) | after φ (more) | before δ (more) | P. Strasb. Gr. 9 847 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὁμο[λ]ωγῶ* | ^ 2. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | BGU 2 416 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
[Ἡλιώ]δωρος* | ^ 5. l. Ἡλιόδωρος | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | O. Claud. 2 307 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Παπώντως* | ^ v.2. l. Παπόντως | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 6 589 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Σωκωνώπις* | ^ 2. l. Σοκονῶπις | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | SB 26 16396 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
θησαυρωφύλαξ* | ^ 1-2. l. θησ|αυροφύλαξ | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | SB 26 16401 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
παρώντων* | ^ 6-7. l. παρόν|των | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | O. Narm. Gr. 1 84 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἐξωδίαν* | ^ r.7. l. ἐξοδίαν | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Thomas 14 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ὠκτώ* | ^ v,5.30. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 20 15133 Vo | AD02 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ὥπως* | ^ r.11. l. ὅπως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Tebt. 2 300 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἄδωλον* | ^ 30. l. ἄδολον | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 33 2676 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διω* | ^ r.11. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 300 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
προγεγραμμένων* | ^ 24. l. προγεγραμμένον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 33 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ὡμολο[γῶ]*[ | ^ 3. l. ὁμολο[γῶ] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | O. Claud. 3 552 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
[τ]αριχωπολικὴν* | ^ 8. l. ταριχοπωλικὴν | ω instead of ο (more) | after χ and before π (more) | after χ (more) | before π (more) | P. Graux 2 21 | AD02 | 00b - Apias |
ἀναβαίνων* | ^ 6. l. ἀναβαῖνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | O. Claud. 3 556 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἀπόδωσιν* | ^ 14. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mil. Vogl. 2 53 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τόκων* | ^ 12. l. τόκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | BGU 1 155 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δ[υ]ω̣* | ^ r.6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 392 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀπάτω(ρος)* | ^ 6. l. ἀπάτο(ρος) | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 1 201 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀθηνωδώρου* | ^ 5. l. Ἀθηνοδώρου | ω instead of ο (more) | after ν and before δ (more) | after ν (more) | before δ (more) | O. Claud. 3 555 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
των* | ^ 13. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 1 155 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 21. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Athen. 35 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
δυω* | ^ 1.12. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1045 | AD02 | 00a - Alabanthis |
πρακτώρων* | ^ 17. l. πρακτόρων | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 2 22 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπόδωσιν* | ^ r.18. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Merton 3 110 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀφ̣ειλωμ̣έ̣ν̣[ας]* | ^ 7. l. ὀφειλομέ[νας] | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 33 20 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
κουφισμὼς* | ^ 11-12. l. κου|φισμὸς | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | SB 26 16371 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἐξωδιάσατε* | ^ 9. l. ἐξοδιάσατε | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Graux 3 30 col. 7 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀνδρωφ̣ύλακ*(ες) | ^ 2.2. l. ἀνδροφύλακ | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 2 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀνδρωφ̣ύλακ*(ες) | ^ 2.2. l. ἀνδροφύλακ | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 2 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐ[πιγ]ωνῆς* | ^ 19. l. ἐπιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Vars. 10 | AD02 | 00b - Ptolemais Drymou |
παραδώσωμεν* | ^ 22-23. l. πα|ραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Phil. Gr. 14 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Εὑρήμωνος* | ^ 4. l. Εὑρήμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Graux 3 30 col. 5 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀπάτωρος* | ^ 3. l. ἀπάτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Phil. Gr. 13 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
λαμ]πρωτάτου* | ^ 6. l. [λαμ]προτάτου | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | SB 16 12750 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐξ̣ωδιασθέντω̣[ν]* | ^ 2.6. l. ἐξοδιασθέντω[ν] | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | BGU 7 1636 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δίχαλκων* | ^ 3. l. δίχαλκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | O. Wilcken 2 228 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
ἀπέχω*(μεν) | ^ 2. l. ἀπέχο | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1446 | AD02 | U04b - Thebes |
παρωρίσας* | ^ 9. l. παρορίσας | ω instead of ο (more) | after ρ and before ρ (more) | after ρ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 9 526 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐξωδιασθ*(έντων) | ^ 2.13. l. ἐξοδιασθ | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | BGU 7 1636 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
λόγων* | ^ 23. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ 15.8. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 15 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δυω* | ^ 15.8. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 15 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δυω* | ^ 15.17. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 15 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δυω* | ^ 15.17. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 15 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
λοιπὼν* | ^ 35. l. λοιπὸν | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τρίτων* | ^ 35. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὣν* | ^ 36. l. ὃν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
χρόνων* | ^ 36. l. χρόνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπέ[χ]ωμεν* | ^ 19.3-4. l. ἀπέ|[χ]ομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 19 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κωπῆς* | ^ 13. l. κοπῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Mil. Vogl. 6 288 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
αυ[τ]ω* | ^ 33. αὐ[τ]ῶν prev. ed. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vars. 10 | AD02 | 00b - Ptolemais Drymou |
Εὑρη̣μωνος* | ^ 16-17. corr. ex ευ ̣η̣μωνος, l. Εὑρή|μονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Graux 3 30 col. 5 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Πωλέμων[ος]* | ^ 25. l. Πολέμωνος | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Strasb. Gr. 6 546 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἀπέχωμεν* | ^ 6.3. l. ἀπέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 6 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀπέχωμεν* | ^ 6.3. l. ἀπέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 6 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐξωδιάσατε* | ^ 30. l. ἐξοδιάσατε | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Graux 3 30 col. 7 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δώξῃ* | ^ 12. l. δόξῃ | ω instead of ο (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | P. Oxy. 3 487 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἡγεμώνο̣ς̣* | ^ 2. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Col. 10 261 | AD02 | Egypt |
π̣ε̣ριέχων* | ^ 8. l. περιέχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 3 146 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δ̣εκαωκτο* | ^ r.16-17. l. δεκα|οκτὼ | ω instead of ο (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 12 11105 | AD02 | 00a - Ptolemais Nea |
ἀπόδωσιν* | ^ 13. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 14 12017 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Παπωντῶς* | ^ 1. l. Παποντῶς | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Theon. 12 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
μέτωχ[οι]* | ^ 4. l. μέτοχ[οι] | ω instead of ο (more) | after τ and before χ (more) | after τ (more) | before χ (more) | Comunicazioni dell' Istituto Papirologico G. Vitelli 9 (2011), p. 13-16 no. 2 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μωνοδεσμίας* | ^ 4. l. μονοδεσμίας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 13 2283 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
προχειριζόμενωι* | ^ 12. l. προχειριζόμενοι | ω instead of ο (more) | after ν and before ι (more) | after ν (more) | before ι (more) | P. Berl. Leihg. 2 44 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μέτωχ*(οι) | ^ 11. l. μέτοχ | ω instead of ο (more) | after τ and before χ (more) | after τ (more) | before χ (more) | Comunicazioni dell' Istituto Papirologico G. Vitelli 9 (2011), p. 13-16 no. 2 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Μεσωρὴ* | ^ 8. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | BGU 13 2283 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
διαστολικών* | ^ 24. l. διαστολικόν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 26 16382 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἀντίγραφων* | ^ 27. l. ἀντίγραφον | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 26 16382 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
[ἀπό]δωσιν* | ^ 14/15. l. [ἀπό]δοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Prag 1 32 | AD02 | 00b - Herakleia |
ὠγμοῖς* | ^ 7. l. ὀγμοῖς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | BGU 1 166 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπαρχώντων* | ^ 15-16. l. ὑπαρχόν|των | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 26 16382 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 19-20. l. ἀποδώ|σομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 3 800 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἡμιώλιον* | ^ 48. l. ἡμιόλιον | ω instead of ο (more) | after ι and before λ (more) | after ι (more) | before λ (more) | P. Fouad 26 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 208 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δυω* | ^ 6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10462 + RevEg 4 (1885), p. 186 & pl. 11 [7174] | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
Διοσκώρῳ* | ^ 2-3. l. Διοσ|κόρῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 235 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 7-20. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 3 800 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀχωμενίου* | ^ 13. l. ὀχομενίου | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Merton 1 17 | AD02 | U19 - Oasitou Epoikion |
ὀχωμενίου* | ^ 22. l. ὀχομενίου | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Merton 1 17 | AD02 | U19 - Oasitou Epoikion |
πολλωταπῶς* | ^ 34. l. πολλοδαπῶς | ω instead of ο (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | P. Fouad 26 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀποδώτοσαν* | ^ 33. l. ἀποδότωσαν | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Merton 1 17 | AD02 | U19 - Oasitou Epoikion |
δυω̣* | ^ 34. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 7 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
παραδώσωμεν* | ^ 21. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Amh. Gr. 2 90 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δρώμῳ̣* | ^ 15. l. δρόμῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Diog. 26 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
δ]υ̣ω* | ^ 17. l. [δ]ύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 26 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
Διωδώρῳ* | ^ 14. l. Διοδώρῳ | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | P. Diog. 26 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ὠκτὼ̣* | ^ 13. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | CPR 8 9 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπαρχώντω̣ν* | ^ 7. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oslo 3 117 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὡμοίως* | ^ 3. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | CPR 1 194 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἀλώη̣τρα* | ^ 7-8. l. ἀ|λόητρα | ω instead of ο (more) | after λ and before η (more) | after λ (more) | before η (more) | P. Theon. 25 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
το[υτ]ω* | ^ 4. l. το[ῦτ]ο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 193 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τουτω* | ^ 7. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 194 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὀκτακωσίας* | ^ 10. l. ὀκτακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | CPR 1 193 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐξεδώμεθα* | ^ 8. l. ἐξεδόμεθα, corr. ex εξεδωμετα | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | CPR 1 194 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὡ* | ^ 8. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | CPR 1 194 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὀκτακω[σίας]* | ^ 13. l. ὀκτακο[σίας] | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | CPR 1 194 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
[ἀ]π̣ωγραφὴν* | ^ 8. l. [ἀ]πογραφήν | ω instead of ο (more) | after π and before γ (more) | after π (more) | before γ (more) | P. Eirene 3 5 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Δ̣ιωγένης* | ^ 11. l. Διογένης | ω instead of ο (more) | after ι and before γ (more) | after ι (more) | before γ (more) | P. Eirene 3 5 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὡ* | ^ 5. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | CPR 1 193 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὠκτ[α]κοσίας* | ^ 4-5. l. ὀκτ[α]|κοσίας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | CPR 1 194 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἔχωμεν* | ^ 1.9. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | SB 24 16313 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τω* | ^ 6. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 193 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Πωλέμωνο(ς)* | ^ 24. l. Πολέμωνο(ς) | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | SB 26 16816 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
διω* | ^ 24. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 55 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διω* | ^ 25. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 224 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διω* | ^ 25. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 2 410 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ὠπίσου* | ^ 7. l. ὀπίσω | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Gen.(2) 1 35 Ro | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐ]πιγωνῆς* | ^ 2. l. [ἐ]πιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 6 534 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δεκαδυω* | ^ 3. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Brooklyn Gr. 37 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
ὀμνύωμε̣[ν]* | ^ 3. l. ὀμνύομε[ν] | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | CPR 15 19 Ro | AD02 | Egypt |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 261 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
Ἀπολλωδ*(ώρου) | ^ 3. l. Ἀπολλοδ | ω instead of ο (more) | after λ and before δ (more) | after λ (more) | before δ (more) | O. Wilcken 2 1589 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ἀπάτωρα* | ^ 13. l. ἀπάτορα | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 2 410 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διὼ* | ^ 24. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 225 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀναγκαιωτάτην* | ^ 25. l. ἀναγκαιοτάτην | ω instead of ο (more) | after αι and before τ (more) | after αι (more) | before τ (more) | PSI 10 1100 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ὄγδωον* | ^ 12. l. ὄγδοον | ω instead of ο (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 7 1032 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[ἀπόδ]ωσιν* | ^ 17. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 6 569 | AD02 | Egypt |
ἔχωμεν* | ^ 31. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | BGU 2 607 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δυω* | ^ 6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9545 (23) | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
μωνοδυσμίας* | ^ 1/00. l. μονοδεσμίας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 572 Vo descr. | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διω* | ^ 20. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 1 17 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
λεγωμενο* | ^ 28-29. l. λεγο|μένῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | PSI 10 1143 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀ[π]ο̣δώσωμεν* | ^ r.26. l. ἀ[π]οδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Coll. Youtie 1 27 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παραδώσωμεν* | ^ r.32. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Coll. Youtie 1 27 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λαω*(γραφίας) | ^ 6. l. λαο | ω instead of ο (more) | after α and before γ (more) | after α (more) | before γ (more) | P. Petaus 125 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
παραδώσωμεν* | ^ 12-13. l. παραδώσο|μεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Lond. 2 p. 154-155 no. 331 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐξωδιασ̣τ̣ι̣κ̣ῷ̣* | ^ 17. l. ἐξοδιαστικῷ | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 3 494 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μύλαιων* | ^ 14. l. μύλαιον | ω instead of ο (more) | after αι and before ν (more) | after αι (more) | before ν (more) | P. Lond. 2 p. 191-192 no. 335 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
μύλαιων* | ^ 22. l. μύλαιον | ω instead of ο (more) | after αι and before ν (more) | after αι (more) | before ν (more) | P. Lond. 2 p. 191-192 no. 335 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
μετώχ(ων)* | ^ 4. l. μετόχ(ων) | ω instead of ο (more) | after τ and before χ (more) | after τ (more) | before χ (more) | BGU 1 99 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9604 (23) | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Wilb. 32 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
Χαιρήμωνος* | ^ 3.55. l. Χαιρήμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 9 1897 + BGU 9 1896 + BGU 9 1897 a | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
των* | ^ v,2.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Prag 2 126 Ro | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
θερίζω(ντες)* | ^ 3.75. l. θερίζο(ντες) | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 153 + SB 12 10922 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
σχίζων*(τι) | ^ 2.33. l. σχίζον | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 152 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀγδώου* | ^ 17. l. ὀγδόῳ | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | BGU 2 604 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κωμακτορε̣ί̣ας* | ^ 12-13. l. κομακτορί|ας | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Köln Gr. 2 83 | AD02 | Egypt |
τέκτωνι* | ^ 2.51. l. τέκτονι | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 152 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιστελλωμένων* | ^ 15. l. ἐπιστελλομένων | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Berl. Leihg. 2 27 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὀγδώου* | ^ 5. l. ὀγδόου | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | P. Flor. 1 35 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
σκιάζωντ(ες)* | ^ 1.29. l. σκιάζοντ(ες) | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 153 + SB 12 10922 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἔχωμεν* | ^ 7. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Berl. Leihg. 2 27 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
δημωσίῳ* | ^ 10. l. δημοσίῳ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Flor. 1 35 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
τέκτωνι* | ^ 2.33. l. τέκτονι | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 3 152 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
φρωντιστοῦ* | ^ 8. l. φροντιστοῦ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Fay. 33 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
μετώχ(οις)* | ^ 6. l. μετόχ(οις) | ω instead of ο (more) | after τ and before χ (more) | after τ (more) | before χ (more) | Stud. Pal. 22 139 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τραυματιαῖων* | ^ 12. l. τραυματιαῖον | ω instead of ο (more) | after αι and before ν (more) | after αι (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 304 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 23. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 2 603 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπαρχώντων* | ^ 11. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 71 4826 | AD02 | U20 - Philonikou (?) |
εἴκωσι* | ^ 6. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | SB 18 13911 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μητρώς* | ^ 25. l. μητρός | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | BGU 2 446 | AD02 | 00b - Herakleia (?) |
ὠκτακοσίων* | ^ 22. l. ὀκτακοσίων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | BGU 2 446 | AD02 | 00b - Herakleia (?) |
διω* | ^ 15. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 5 7528 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἐρρωσω* | ^ r.4. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Ro | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 29. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mil. Vogl. 2 63 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπιγώ(νων)* | ^ 4.24. l. ἐπιγό(νων) | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | SB 6 9370 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ἔχων*(τα) | ^ 12. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 6 9336 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἀποδώτω* | ^ 11. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mil. Vogl. 2 71 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δη]μωσίων* | ^ 2-3. l. [δη]|μοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | BGU 2 598 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
στώματο̣[ς]* | ^ 9. l. στόματος | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 1 55 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
δημωσίων* | ^ 13. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | BGU 2 598 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δυω* | ^ 21. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Brux. Gr. 1 12 | AD02 | Egypt |
ἀπέχωμεν* | ^ 5. l. ἀπέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | BGU 1 228 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
δυω* | ^ 12. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Florida 14 | AD02 | U - Upper Egypt |
των* | ^ 5. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | O. Florida 18 | AD02 | U - Upper Egypt |
δυω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Ont. Mus. 1 28 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
δυω* | ^ 12. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 571 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
θελώντων* | ^ 6. l. θελόντων | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Hombert 2 41 | AD02 | U - Upper Egypt |
διάγωμε̣ν* | ^ r,2.14. l. διάγομεν | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Wisc. 2 84 | AD02 | Egypt |
ἔχωντα* | ^ 8. l. ἔχοντα | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Hombert 2 41 | AD02 | U - Upper Egypt |
φόρων* | ^ 11. l. φόρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 172-173 no. 920 | AD02 | Egypt |
λόγων* | ^ 3. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Mich. 9 544 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐξωδιασθέντος* | ^ 17. l. ἐξοδιασθέντος | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | BGU 7 1574 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
βώλον* | ^ 2. l. βόλον | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Yale 1 75 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀλώγως* | ^ 8. l. ἀλόγως | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | BGU 2 467 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Κομμώδου* | ^ 3. l. Κομμόδου | ω instead of ο (more) | after μ and before δ (more) | after μ (more) | before δ (more) | P. Ups. Frid. 4 | AD02 | 00c - Theogonis |
]χειρω[γ]ραφ̣* | ^ 5. l. χειρογραφ | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κίωνο̣ς̣* | ^ 28. l. κίονος | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 22 15632 | AD02 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) |
Κομμώδου* | ^ 2. l. Κομμόδου | ω instead of ο (more) | after μ and before δ (more) | after μ (more) | before δ (more) | P. Lond. 3 p. 33-34 no. 845 a | AD02 | Egypt |
[διελη]λυθώ[τ]ος* | ^ 12. l. [διελη]λυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ 26. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ἐπελεύσωμαι* | ^ 26-27. l. ἐπελεύσο|μαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[του]τω* | ^ 27. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ἐσωμένῃ* | ^ 12. l. ἐσομένῃ | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 4 238 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δηλώσωμεν* | ^ 12-13. l. δηλώσο|μεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 303 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κιώ[νω]ν̣* | ^ 36-37. l. κιό|νων | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 22 15632 | AD02 | U20 - Ankyropolis (El-Hiba) |
Κομμώδου* | ^ 8. l. Κομμόδου | ω instead of ο (more) | after μ and before δ (more) | after μ (more) | before δ (more) | P. Mich. 10 599 | AD02 | 00a - Epipolis |
[τ]ω̣* | ^ 11. l. [τ]ὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 666 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χωλαινω*(ντος) | ^ 10. l. χωλαίνο | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Brooklyn Gr. 8 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἡγεμώνος* | ^ 17. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 303 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐξωδιάσαντες* | ^ 7. l. ἐξοδιάσαντες | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 8 1117 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐξωδιάσαντας*/ | ^ 10. l. ἐξοδιάσαντας | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 8 1117 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐξωδιάσαντα* | ^ 11. l. ἐξοδιάσαντα | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 8 1117 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
π̣οιήσωμεν* | ^ 37. l. ποιήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Köln Gr. 5 229 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ποι]ήσωμεν* | ^ 43. l. [ποι]ήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Köln Gr. 5 229 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὄνων* | ^ 23. l. ὄνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Col. 10 264 | AD02 | Egypt |
Πρώκλῳ* | ^ 1. l. Πρόκλῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Gen.(2) 1 3 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
φώρον* | ^ 5. l. φόρον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 1 12 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
δημωσίου* | ^ 4-5. l. δημο|σίου | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 272 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
Ἀγαθωδώρου* | ^ 7. l. Ἀγαθοδώρου | ω instead of ο (more) | after θ and before δ (more) | after θ (more) | before δ (more) | O. Wilcken 2 272 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
εὐδωκ[ῶ]* | ^ 10. l. εὐδοκῶ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | CPR 1 154 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχων* | ^ 19. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Leit. 5 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κωμωγραμματείαν* | ^ 42. l. κωμογραμματείαν | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Leit. 5 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ἐνεσ̣τὼς* | ^ 9. l. ἐνεστὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 11 17 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπαγωμένων* | ^ 4. l. ἐπαγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 4 199 | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Κομμώδου* | ^ 10. l. Κομμόδου | ω instead of ο (more) | after μ and before δ (more) | after μ (more) | before δ (more) | P. L. Bat. 11 17 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐ[π]ελευσωμεν ̣* | ^ r.5. l. ἐ[π]ελευσομεν ̣ | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 9 893 | AD02 | Egypt |
[Κομμ]ώδου* | ^ 4. l. Κομμόδου | ω instead of ο (more) | after μ and before δ (more) | after μ (more) | before δ (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 215 no. CEML 504 | AD02 | U09 - Sohag, cemetery |
πρωκ[ε]ι̣μένῃ* | ^ r.4. l. προκειμένῃ | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | SB 22 15242 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μεταπεμπωμενος* | ^ 10. l. μεταπεμπόμενοι | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | O. Narm. Gr. 1 92 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ὑπεμνηματισατω* | ^ 19. l. ὑπεμνηματίσατο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Narm. Gr. 1 92 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἐπιφερώμενα* | ^ 24. l. ἐπιφερόμενα | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | O. Narm. Gr. 1 92 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ὠκτώι* | ^ 15. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | Stud. Pal. 22 127 | AD02 | 00b - Apias |
ὥτι* | ^ 16. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Narm. Gr. 1 92 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Θεωδώρου* | ^ 5. l. Θεοδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | P. Petaus 58 | AD02 | 00a - Kerkesoucha Orous |
Ἀντιώχου* | ^ 5. l. Ἀντιόχου | ω instead of ο (more) | after ι and before χ (more) | after ι (more) | before χ (more) | P. Oxy. 62 4338 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 6. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Petaus 31 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
δίδωμεν* | ^ 12. l. δίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 60 4066 | AD02 | L20 - Rise |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ἐπιδίδωμεν* | ^ 19-20. l. ἐπιδίδο|μεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | BGU 1 28 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διω* | ^ 13. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 3 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
διω* | ^ 13. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 4 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
κωμωγρ*(αμματέως) | ^ 4. l. κωμογρ | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Petaus 86 [final version] | AD02 | 00a - Syron Kome |
Ἀγχωρίμφις* | ^ 2.52. l. Ἀγχορίμφις | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Petaus 108 | AD02 | 00a - Kerkesoucha Orous |
αὐτω* | ^ 4. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 21 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
οἰνωπωλ*(ῶν) | ^ 13. l. οἰνοπωλ | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | P. Petaus 46 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
Θενπαρώτιως* | ^ 1.15. l. Θενπαρώτιος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Petaus 45 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
ἐρρωσω* | ^ r.4. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Vo descr. | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀγχωρίμφις* | ^ 2.53. l. Ἀγχορίμφις | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Petaus 108 | AD02 | 00a - Kerkesoucha Orous |
κωμωγρα*(μματεῖ) | ^ 11. l. κωμογρα | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Petaus 22 | AD02 | 00a - Syron Kome |
Ἀγχωρίμφις* | ^ 3.66. l. Ἀγχορίμφις | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Petaus 108 | AD02 | 00a - Kerkesoucha Orous |
δυω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Ont. Mus. 2 137 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τόπων* | ^ 3. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Petaus 21 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
οἰνω*(πωλῶν) | ^ 1.14. l. οἰνο | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | P. Petaus 47 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
Ἀγχωρίμφις* | ^ 3.67. l. Ἀγχορίμφις | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Petaus 108 | AD02 | 00a - Kerkesoucha Orous |
ὤντα* | ^ 23. l. ὄντα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Mich. 15 707 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ὥπως* | ^ 15. l. ὅπως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Petaus 22 | AD02 | 00a - Syron Kome |
δώσις* | ^ 1. l. δόσις | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Flor. 3 363 | AD02 | Egypt |
ἐργοδω[τῶν]* | ^ 4-5. l. ἐργοδο|[τῶν] | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | O. Claud. 4 860 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δημωσιο* | ^ 8. l. δημοσίῳ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | BGU 7 1609 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὥσα* | ^ 4. l. ὅσα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 310 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὤφλημα* | ^ 4.21. l. ὄφλημα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Oxy. 2 237 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὅλων* | ^ 2.54. l. ὅλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Amh. Gr. 2 79 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
πρώκιται* | ^ 27. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Tebt. 2 293 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κιβαριάτωρι* | ^ 18.2-3. l. κιβαριάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
Ἐπαγωμένω(ν)* | ^ 32.6. l. Ἐπαγομένω(ν) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
κιβαριάτωρι* | ^ 37.2-3. l. κιβαριά|τορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
Διωδώραν* | ^ 16. l. Διοδώραν | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | PSI 12 1227 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
τέταρτων* | ^ 18. l. τέταρτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 12 1227 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
τριάκωντα* | ^ 4. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Grenf. 2 59 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐπιχωρηγούσης* | ^ 8. l. ἐπιχορηγούσης | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 2 34 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὡμολο[γ] ̣[ ̣]* | ^ 3. l. ὁμολο[γ] ̣[ ̣] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | O. Claud. 3 629 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
τριάκωντα* | ^ 2. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Grenf. 2 59 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτακοσίας* | ^ 16. l. ὀκτακοσίας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Giss. 1 32 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ὀγδοήκωντα* | ^ 6-7. l. ὀγδοή|κοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Grenf. 2 59 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τω* | ^ 12. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 12 1227 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
κ̣ω̣μ̣ω̣γραμματείαν*[ | ^ r1.32-33. l. κ̣ω̣μ̣ογραμμα|[τείαν] | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Lips. 2 145 Ro | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κ̣ω̣μ̣ω̣γραμματείαν*[ | ^ r1.32-33. l. κ̣ω̣μ̣ογραμμα|[τείαν] | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Lips. 2 145 Vo | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
[ἐπ]ιδίδωμε̣[ν]* | ^ 21. l. ἐπιδίδομε[ν] | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 6 44 | AD02 | 00c - Kerkesoucha Orous |
κωμ̣ω̣γ[ρ]α̣μματέ̣α̣* | ^ r2.55-56. l. κωμ̣ο|γ[ρ]α̣μματέ̣α̣ | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Lips. 2 145 Ro | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κωμ̣ω̣γ[ρ]α̣μματέ̣α̣* | ^ r2.55-56. l. κωμ̣ο|γ[ρ]α̣μματέ̣α̣ | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Lips. 2 145 Vo | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πράκτωρος* | ^ 2. l. πράκτορες | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 2 662 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἡλιώδωρος* | ^ 31. l. Ἡλιόδωρος | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | SB 20 14165 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
]κωμωγραμμ[ατ]έ̣ως* | ^ r1.24. l. [κω]μογραμμ[ατ]έ̣ως | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Lips. 2 145 Ro | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
]κωμωγραμμ[ατ]έ̣ως* | ^ r1.24. l. [κω]μογραμμ[ατ]έ̣ως | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Lips. 2 145 Vo | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κ̣ω̣[μ]ω̣γ[ρ]α̣μ̣μ̣α̣τ̣είαν* | ^ r1.28. l. κ̣ω̣[μ]ογ[ρ]α̣μ̣μ̣α̣τ̣είαν | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Lips. 2 145 Ro | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κ̣ω̣[μ]ω̣γ[ρ]α̣μ̣μ̣α̣τ̣είαν* | ^ r1.28. l. κ̣ω̣[μ]ογ[ρ]α̣μ̣μ̣α̣τ̣είαν | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | P. Lips. 2 145 Vo | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀποκαταστήσωμεν* | ^ 8. l. ἀποκαταστήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Basel 2 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
παραδώσωμ[εν]* | ^ 8-9. l. παρα|δώσομ[εν] | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Basel 2 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὠκτώ* | ^ 8. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Wisc. 2 42 | AD02 | 00a - Hephaistias |
ἀποκαταστήσωμεν* | ^ 21. l. ἀποκαταστήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Basel 2 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δυω* | ^ 18. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 1 48 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
]ἀποδώσωμέν* | ^ 11. l. [ἀπο]δώσομέν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Merton 2 78 | AD02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
κωπῆς* | ^ 1.7. l. κοπῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Lips. 2 148 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὡμολογῶ* | ^ 25. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 6 9618 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Σοκνωπαίου* | ^ 2. l. Σοκνοπαίου | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | Stud. Pal. 22 137 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
προπεπωνημένων̣* | ^ 16. l. προπεπονημένων | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Oxy. 31 2611 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀμφοτέρωις* | ^ 4. l. ἀμφο̣τέροις | ω instead of ο (more) | after ρ and before ι (more) | after ρ (more) | before ι (more) | SB 10 10571 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἡ̣γεμώνο[ς]* | ^ 9. l. ἡγεμόνο[ς] | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Prag 1 23 | AD02 | 00b - Herakleia |
τω* | ^ 19. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 23 | AD02 | 00b - Herakleia |
ἡμ̣[ι]ω̣λίας* | ^ i.19. l. ἡμ[ι]ολίας | ω instead of ο (more) | after ι and before λ (more) | after ι (more) | before λ (more) | P. Oxy. 71 4828 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἡμιωλίας* | ^ ii.17-18. l. ἡ|μιολίας | ω instead of ο (more) | after ι and before λ (more) | after ι (more) | before λ (more) | P. Oxy. 71 4828 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πράκτωρι* | ^ 2. l. πράκτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 2 p. 110 no. 380 | AD02 | 00b - Apias |
Ἥ[ρω]νως* | ^ 3. l. Ἥρωνος | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | BGU 1 218 | AD02 | 00b - Herakleia |
δημω(σίῳ)* | ^ 12. l. δημο(σίῳ) | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | BGU 3 792 | AD02 | 00b - Apias |
ἱ*ερών* | ^ 13. l. ἱερόν : ϊερων ostrakon | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | O. Narm. Gr. 1 91 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
φθώνῳ* | ^ 13. l. φθόνῳ | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Mich. 6 423 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
φθώνῳ* | ^ 13. l. φθόνῳ | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Mich. 6 424 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Σωκωνώπιος* | ^ 9. l. Σοκονώπιος | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | CdE 84 (2009), p. 208-210 no. 29 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἀβρώ(χῳ)* | ^ 5. l. ἀβρό(χῳ) | ω instead of ο (more) | after ρ and before χ (more) | after ρ (more) | before χ (more) | SB 18 13733 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἐπιδιδώα[σι]* | ^ 7-8. l. ἐπιδιδόα|[σι] | ω instead of ο (more) | after δ and before α (more) | after δ (more) | before α (more) | SB 18 13734 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Ἀνδρωμαχίδαν* | ^ 4-6. l. Ἀνδρομαχ|ίδα | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Narm. 2006 24 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
κοιτώνιων* | ^ r.32. l. κοιτώνιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 67 Vo | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ποιήσωμ̣αί* | ^ 13-14. l. ποιήσο|μαί | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 22 15612 | AD02 | Egypt |
κιβωτώς* | ^ r.34. l. κιβωτός | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 67 Vo | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑπὼ* | ^ r,ctr.7. l. ὑπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τάχιων* | ^ . l. τάχιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἔχων* | ^ r.8-14. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 18 13593 | AD03 - AD04 | Egypt |
γίνωμαι* | ^ r.14-15. l. γίνο|μαι | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 1 73 | AD03 | Egypt |
διώτ̣ι* | ^ r.9. l. διότι | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | Comunicazioni dell' Istituto Papirologico G. Vitelli 6 (2005), p. 129-135 no. 18 | AD03 - AD04 | Egypt |
ὅλων* | ^ 11. l. ὅλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Col. 8 229 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χωρηγοῦντος* | ^ 13. l. χορηγοῦντος | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 11 2041 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
αὐτω* | ^ r.5. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ ctr.12. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mil. 1.2 80 | AD03 | Egypt |
Σερῆνως* | ^ r.17. l. Σερῆνος | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Oxy. 14 1679 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥσας* | ^ 19. l. ὅσας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Gen.(2) 1 76 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐκω̣μ̣ι̣σ̣άμην* | ^ 3.4. l. ἐκομισάμην | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Wisc. 1 30 | AD03 | Egypt |
ἡνίωχος* | ^ r.1. l. ἡνίοχος | ω instead of ο (more) | after ι and before χ (more) | after ι (more) | before χ (more) | P. Oxy. 31 2598 a | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἡνίωχος* | ^ r.1. l. ἡνίοχος | ω instead of ο (more) | after ι and before χ (more) | after ι (more) | before χ (more) | P. Oxy. 31 2598 b | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δύω* | ^ . l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἑξάμηνω̣ν* | ^ 1.16. l. ἑξάμηνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 14 12182 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
αὐτω* | ^ 7. l. αὐτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 814 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥπος* | ^ r,ctr.9. l. ὅπως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.6. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἀναδω̣θῆναι* | ^ r,ctr.10. l. ἀναδοθῆναι | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἁλύσιων* | ^ r.6. l. ἁλύσιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Meyer 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
τω* | ^ v.13. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12594 | AD03 | Egypt |
ἀσπάζωμε* | ^ 14. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Princ. 2 73 | AD03 | Egypt |
ἔχων* | ^ r.13-14. l. ἔ|χον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 18 13593 | AD03 - AD04 | Egypt |
Πετεμεννώ̣φ̣ρ̣ιω̣ς* | ^ 31. l. Πετεμεννώφριος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Oxy. 67 4586 | AD03 | U19 - Nesmeimis |
ἐπυθώμην* | ^ r,ctr.15. l. ἐπυθόμην | ω instead of ο (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χαλκών* | ^ r.7. l. χαλκόν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Meyer 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἐρρωσω* | ^ r.14. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 77 | AD03 | Egypt |
ὑπὼ* | ^ r,ctr.17. l. ὑπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀ̣πώδος̣* | ^ v.1. l. ἀπόδος | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. IFAO 2 18 | AD03 | Egypt |
τ̣[ο]υ̣τω* | ^ v.9. l. τ[ο]ῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 100-101 no. 197 Ro | AD03 | Egypt |
τ̣[ο]υ̣τω* | ^ v.9. l. τ[ο]ῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. XVIII no. 197 Vo descr. | AD03 | Egypt |
εἶχων* | ^ 22. l. εἶχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Mich. 15 755 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὥτει* | ^ r,ctr.17. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r,ctr.17. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ r.9. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Meyer 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἀτώνος* | ^ 5. l. ἀτόνως | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 13 19 | AD03 | Egypt |
ἡνιώχου* | ^ v.9. l. ἡνιόχου | ω instead of ο (more) | after ι and before χ (more) | after ι (more) | before χ (more) | P. Oxy. 31 2598 a | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἡνιώχου* | ^ v.9. l. ἡνιόχου | ω instead of ο (more) | after ι and before χ (more) | after ι (more) | before χ (more) | P. Oxy. 31 2598 b | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χαλκώ̣ν* | ^ r.9. l. χαλκόν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Meyer 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
πρωτωπραξεί[ας]* | ^ 21-22. l. πρωτοπραξί|[ας] | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Neph. 29 | AD03 - AD04 | U20 - Herakleopolites |
πόρων* | ^ 2.34. l. πόρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
αὐτω* | ^ r.11. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥν* | ^ r.24. l. ὅν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 18 13593 | AD03 - AD04 | Egypt |
τω* | ^ r.10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
Διοσκωρω* | ^ 42. corr. ex διοσκόρῳ, l. Διοσκόρῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 6 9526 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
ὥτε* | ^ 6. l. ὅτε | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 13 19 | AD03 | Egypt |
πόρων* | ^ 2.38. l. πόρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοῦχων* | ^ 22-23. l. γεοῦ|χον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | BGU 4 1018 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἄδωλον* | ^ 2.41. l. ἄδολον | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐγενετω* | ^ r,ctr.24. l. ἐγένετο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δυω* | ^ r.17. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥτι* | ^ r,ctr.25. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀσπάζωμαι* | ^ v.23. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | BGU 3 816 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δύω* | ^ . l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
πώλει* | ^ r,ctr.27. l. πόλει | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥρα* | ^ r,ms.30. l. ὅρα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r,ms.30. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄδωλων* | ^ 2.55. l. ἄδολον | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἡρᾶτω̣ς* | ^ v.32. l. Ἡρᾶτος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὑπὼ* | ^ ii.9. l. ὑπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Eirene 3 25 | AD03 | Egypt |
δύω* | ^ 5. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 88 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
Αὐτοκρατώρων* | ^ 4. l. Αὐτοκρατόρων | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Col. 8 229 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥπος* | ^ r,ctr.4. l. ὅπως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 7. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 7 56 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἀρχέφοδων* | ^ 3. l. ἀρχέφοδον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 4 188 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἄδωλον* | ^ 1.6. l. ἄδολον | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γωμωθῆναι* | ^ r.7. l. γομωθῆναι | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Erl. 114 | AD03 - AD04 | Egypt |
δὼς* | ^ 7. l. δὸς | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 1217 | AD03 - AD04 | U04b - Thebes |
ἐπιδίδωμεν* | ^ 17. l. ἐπιδίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 22 49 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἔχων* | ^ r,ctr.6. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 31 2596 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
χωρηγεῖσθαι* | ^ 16. l. χορηγεῖσθαι | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | PSI 12 1258 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δικαιωδότῃ* | ^ 8. l. δικαιοδότῃ | ω instead of ο (more) | after αι and before δ (more) | after αι (more) | before δ (more) | P. Cornell 39 | AD03 - AD04 | Egypt |
Ἑρμιώνῃ* | ^ 15. l. Ἑρμιόνῃ | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Bingen 75 | AD03 | Egypt |
οὗτως* | ^ r.6. l. οὗτος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 51 3646 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥτι* | ^ 1. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 13 19 | AD03 | Egypt |
τω* | ^ v.38. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Möller 10 Vo | AD03 | Egypt |
κεφαλωδέσμιον* | ^ 14-15. l. κεφαλοδέσ|μιον | ω instead of ο (more) | after λ and before δ (more) | after λ (more) | before δ (more) | SB 14 11575 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δ[υ]ω* | ^ 4. l. δ[ύ]ο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 717 | AD03 | Egypt |
σύντρωφος* | ^ v.9. l. σύντροφος | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | SB 1 1735 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ἔξοδω̣ν̣* | ^ 6. l. ἔξοδον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Neph. 29 | AD03 - AD04 | U20 - Herakleopolites |
σών* | ^ 5. l. σόν | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | O. Deiss. 65 | AD03 | U04b - Thebes |
τὼ* | ^ 4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16554 | AD03 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
πρακ]τ̣ώ̣[ρ]ων* | ^ 6. l. [πρακ]τό[ρ]ων | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 9 896 | AD03 | Egypt |
θεὼν* | ^ 4. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | Short Texts 2 795 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ὠφίλει* | ^ 5. l. ὀφείλει | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | SB 14 12097 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δεκαδυω* | ^ 3-4. l. δε|καδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Tebt. Pad. 5 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἄγων* | ^ 2. l. ἄγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | O. Ashm. 90 | AD03 | U04b - Thebes |
Κάστωρο̣ς* | ^ 2. l. Κάστορο̣ς | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 26 16554 | AD03 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ὥπος* | ^ r.4. l. ὅπως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | Comunicazioni dell' Istituto Papirologico G. Vitelli 6 (2005), p. 129-135 no. 18 | AD03 - AD04 | Egypt |
Θεωνώη* | ^ 1. l. Θεονόη | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 248-249 no. CEML 639 | AD03 | Egypt |
των* | ^ r,ctr.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐρρωσω* | ^ 4. l. ἔρρωσό | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9549 (3) | AD03 | Eastern desert - Klysma (Qulzum) |
δώς* | ^ r,ctr.14. l. δός | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Baden 2 43 | AD03 | Egypt |
νέων* | ^ 13. l. νέον | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | BGU 3 958 c | AD03 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
κωλωκυν[τ]* | ^ 7. l. κολοκυν[τ] | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. IFAO 3 14 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὠ̣ψωνίω* | ^ 2. l. ὀψωνίου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Michael. Gr. 66 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
ἐξωδια̣[σθ]είσας* | ^ r.6. l. ἐξοδιασθείσας | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Col. 10 282 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἐρχώμενος* | ^ 4. l. ἐρχόμενος | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | SB 20 14333 | AD03 - AD04 | Eastern desert - Porphyrites, Gebel Dokhan |
ὡ* | ^ 1/7. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 6 980 Vo descr. | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄγων* | ^ 3. l. ἄγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | O. Ashm. 90 | AD03 | U04b - Thebes |
Σωκν̣[ο]παίου* | ^ 6. l. Σοκν[ο]παίου | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | P. Coll. Youtie 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
πεντωβωλειου* | ^ r.34. l. πεντωβολείον | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | PSI 13 1328 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χωρηγῶν* | ^ ctr.14. l. χορηγῶν | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 12 1473 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λώγου* | ^ 3. l. λόγου | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | O. Tebt. Pad. 45 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
στ[ρα]τωπαίδων* | ^ 12. l. στ[ρα]τοπέδων | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Alex. Giss. 3 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ 4. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | O. Tebt. Pad. 45 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διεληλυθώτος* | ^ v.12. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 6 48 Vo | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
λ[αχα]νόσπερ[μ]ων* | ^ 5-6. l. λαχανόσ|περμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 22 87 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐμαυτών* | ^ 9. l. ἐμαυτόν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 10 1147 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὀγδωου* | ^ 9. l. ὄγδοον | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | BGU 7 1586 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὀγδωου* | ^ 12. l. ὄγδοον | ω instead of ο (more) | after δ and before ου (more) | after δ (more) | before ου (more) | BGU 7 1586 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὡμωπατρίου* | ^ 9. l. ὁμοπατρίου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 14 1719 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀντινωεῖς* | ^ 3-4. l. Ἀντι|νοεῖς | ω instead of ο (more) | after ν and before ει (more) | after ν (more) | before ει (more) | P. Oxy. 14 1719 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπέσχωμεν* | ^ 6. l. ἀπέσχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 14 1719 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὑπωρύξαντε̣ς̣* | ^ 12. l. ὑπορύξαντες | ω instead of ο (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | SB 20 14679 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
Ὠάσεως* | ^ 5. l. Ὀάσεως | Ω instead of Ο (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Col. 8 228 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ὀμνύωμεν* | ^ r.9. l. ὀμνύομεν | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 47 3346 | AD03 | U19 - Ibion Chyseos |
ὠκτώ* | ^ r.13. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 14 11971 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτὼ* | ^ r.20. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 14 11971 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
λαμπρωτάτῳ* | ^ r.12-13. l. λαμ|προτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 114-115 no. 1220 | AD03 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) (?) |
ὠκτὼ* | ^ r.23. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 14 11971 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ 9. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Customs 467 | AD03 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
δρώμῳ* | ^ 13. l. δρόμῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 2 172 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὤνου* | ^ 8. l. ὄνου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 3 19 | AD03 | Egypt |
Μεσωρὴ* | ^ 13. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | SB 14 12121 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὠχείας* | ^ 21. l. ὀχείας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | P. Ryl. Gr. 2 172 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διεληλυθώτος* | ^ B,2.31. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡμοίως* | ^ B,1.4. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠψώνια* | ^ B,1.6. l. ὀψώνια | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ B,1.6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὤντος* | ^ B,1.7. l. ὄντος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ r.16. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 15 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Χαιρήμωνος* | ^ 2.60. l. Χαιρήμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 17 2121 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρώκι[τ]α̣ι* | ^ r.21. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Hamb. 1 15 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὠκτὼ* | ^ 2.11. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | AfP 60 (2014), p. 173-182 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
δυω* | ^ 11. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 317 col. 1 | AD03 | 00c - Bousiris |
Πετεσοῦχων* | ^ 12. l. Πετεσοῦχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 367 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠκτὼ* | ^ 2.14. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | AfP 60 (2014), p. 173-182 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τρόπων* | ^ 7. l. τρόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | SB 14 11935 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠκτὼ* | ^ 2.16. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | AfP 60 (2014), p. 173-182 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
λαμπρωτάτης* | ^ 5. l. λαμπροτάτης | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 3 143 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀπόδωσιν* | ^ 18. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 18 13858 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
[ἀ]γ̣νω̣ῶ* | ^ 11. l. ἀγνοῶ | ω instead of ο (more) | after ν and before ω (more) | after ν (more) | before ω (more) | P. Oslo 2 23 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τουτω* | ^ r.10. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 637 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠκτὼ* | ^ 1.10. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lond. 2 p. 114-115 no. 349 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτὼ* | ^ 29. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lond. 3 p. 57-58 no. 1233 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτὼ* | ^ 1.11. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lond. 2 p. 114-115 no. 349 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτὼ* | ^ 1.13. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lond. 2 p. 114-115 no. 349 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτὼ* | ^ 2.19. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lond. 2 p. 114-115 no. 349 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτ[ὼ]*[ | ^ 19. l. ὀκτ[ὼ] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lond. 3 p. 57-58 no. 1233 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τουτω* | ^ 13. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 23 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὠκτὼ* | ^ 1.8. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lond. 2 p. 114-115 no. 349 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
νόμων* | ^ r.7. l. νόμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 2 637 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μωι* | ^ r.9. l. μοι | ω instead of ο (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | BGU 2 637 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπανώ[ρθ]ωσιν* | ^ r,ctr.20. l. ἐπανόρθωσιν | ω instead of ο (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 7 1070 | AD03 | L00 - Alexandria (?) |
ὠκτὼ* | ^ 24. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lond. 3 p. 57-58 no. 1233 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠνῶν* | ^ r.3. l. ὀνῶν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Giss. Univ. 6 47 + SB 14 11627 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Αὐτοκράτωρος* | ^ 1. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Diog. 11 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
χωρηγῖν* | ^ 21. l. χορηγεῖν | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Diog. 11 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
των* | ^ 24. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 51 3602 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μων*(οδεσμίας) | ^ 3. l. μον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Mich. 1 10 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
με[τ]ρήσωμεν* | ^ 4-5. l. με[τ]ρή|σομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 2 358 descr. | AD03 | Egypt |
γλύκιων* | ^ 2.25. l. γλύκιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Turner 34 | AD03 | Egypt |
ἀδώλου* | ^ 15. l. ἀδόλου | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 12 1474 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
λαμπρωτάτης* | ^ 5.43. l. λαμπροτάτης | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 48-50 no. 851 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
συνέσχων* | ^ 8. l. συνέσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 2 358 descr. | AD03 | Egypt |
λόγων* | ^ 5.50. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 48-50 no. 851 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀ]ποδώσεως* | ^ 23. l. [ἀ]ποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 12 1474 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
κωμωγρ*(αμματεῖ) | ^ 4.2. l. κωμογρ | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 2 p. 28-31 [A.N. 1404] | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
κωμωγρ*(αμματεῖ) | ^ 5.2. l. κωμογρ | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 2 p. 28-31 [A.N. 1404] | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ 8. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | Stud. Pal. 22 126 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀμφίλωξος* | ^ r.30. l. ἀμφίλοξος | ω instead of ο (more) | after λ and before ξ (more) | after λ (more) | before ξ (more) | P. Oxy. 43 3094 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠ̣φείλη* | ^ 1.5. l. ὀφείλει | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Harris 1 69 | AD03 | Egypt |
κωμωγραμ[ματεῖ]* | ^ 2.2. l. κωμογραμ[ματεῖ] | ω instead of ο (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 2 p. 28-31 [A.N. 1404] | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διεληλυθώτος* | ^ B,2.31. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡμοίως* | ^ B,1.4. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠψώνια* | ^ B,1.6. l. ὀψώνια | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ B,1.6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὤντος* | ^ B,1.7. l. ὄντος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡμοίως* | ^ B,1.4. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠψώνια* | ^ B,1.6. l. ὀψώνια | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ B,1.6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὤντος* | ^ B,1.7. l. ὄντος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διεληλυθώτος* | ^ B,2.31. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ὥρως* | ^ 4. l. Ὥρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Vind. Sal. 13 | AD03 | 00a - Hephaistias |
ἐκ]φωρίου* | ^ 14. l. [ἐκ]φορίου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 18 2189 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.41. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.42. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 1.53. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 1.54. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 1.55. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 1.56. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 1.57. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 1.58. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 1.59. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 1.60. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 1.61. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτ̣[ώ]* | ^ FrB, 2.63. l. ὀκτ[ώ] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠ̣κτώ* | ^ FrB, 2.65. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
[ὠ]κ̣τώ* | ^ FrB, 2.67. l. [ὀ]κτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ*] | ^ FrB, 2.75. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ*] | ^ FrB, 2.76. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠ̣κ[τώ]*[ | ^ FrB, 2.78. l. ὀκ[τώ] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrB, 2.81. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ̣* | ^ FrC, 1.88. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκ[τω]* | ^ FrC, 1.90. l. ὀκ[τώ], | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠ̣[κτ]ώ̣* | ^ FrC, 1.91. l. ὀ[κτ]ώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
[ὠκτώ* | ^ FrC, 1.93. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 2.21. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 2.22. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 2.24. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.32. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.33. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.34. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.35. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.36. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.38. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.39. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 3.40. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 1.13. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 1.14. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
[ὠ]κτώ̣* | ^ FrA, 1.16. l. [ὀ]κτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 1.17. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 2.19. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 1.8. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 1.9. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
[ὠκ]τώ* | ^ FrA, 1.11. l. [ὀκ]τώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὠκτώ* | ^ FrA, 1.12. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Louvre 1 46 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
πεντακω̣[σίας]*[ | ^ 1.17. l. πεντακο̣[σίας] | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Mich. 18 792 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Αὐτοκράτωρος* | ^ B.1. l. Αὐτοκράτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 252 no. CEML 246 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ὡμ*(οίως)( ) | ^ 2.11. l. ὁμ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τω* | ^ bdupl.21. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 12 1240 a | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτω* | ^ bdupl.21. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 12 1240 a | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡρῶ* | ^ 1.38. l. ὁρῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 14 11648 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ὀμνύωμεν* | ^ 7. l. ὀμνύομεν | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | P. Giss. Univ. 6 53 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Μεσωρὴ* | ^ 1.9. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Μεσωρὴ̣* | ^ 1.11. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | BGU 15 2507 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὠκτὼ̣* | ^ 15. l. ὀκτὼ, corr. ex ωκτ ̣ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Hamb. 3 220 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
ἀμυ̣νώμ̣ε̣νος* | ^ r.7-8. l. ἀμυνόμε|νος | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Kramer 7 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διεληλυθώτος* | ^ 8-9. l. διεληλυ|θότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 6 55 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὠμώμ̣εκα* | ^ 9. l. ὀμώμοκα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Baden 2 24 | AD03 | Egypt |
Διοσκώρου* | ^ 37-38. l. Διοσ|κόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 42 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐ̣[ν]έ̣τυχων* | ^ 2. l. ἐ[ν]έτυχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 6 9229 | AD03 | U01 - Syene (Assuan) |
κώλλας* | ^ r.17. l. κόλλης | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Mich. 14 680 | AD03 - AD04 | Egypt |
ὠρθῶς* | ^ 22. l. ὀρθῶς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | CPR 1 36 | AD03 | U20 - Peenameus (Bahnamuh) |
ὀνύχινων* | ^ r.23. l. ὀνύχινον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Mich. 14 680 | AD03 - AD04 | Egypt |
τω* | ^ 5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9229 | AD03 | U01 - Syene (Assuan) |
ὀθων̣ίων* | ^ 11. l. ὀθονίων | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | SB 6 9535 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εὔχωμαι* | ^ 12. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | SB 6 9549 (4) | AD03 | Eastern desert - Klysma (Qulzum) |
κο̣κ̣κ̣ωλογήσας* | ^ r.15-16. l. κοκκο|λογήσας | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Hamb. 1 19 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[λα]β̣ώντες* | ^ 16. l. [λα]βόντες | ω instead of ο (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Alex. 27 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
λώγου* | ^ r.9. l. λόγου | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Strasb. Gr. 5 448 | AD03 | 00b - Polydeukeia (Gebala) |
ὀρώβ[ου]* | ^ 7. l. ὀρόβου | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | P. Customs 437 | AD03 | 00a - Philopator alias Theogenous |
ἀποδώσωμεν* | ^ 18-19. l. ἀποδώ|σομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 5 465 | AD03 | 00b - Polydeukeia (Gebala) |
ὤντων* | ^ 10. l. ὄντων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 4 7441 | AD03 | Egypt |
διεληλυθώτος* | ^ 12. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 32 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
νεω̣μηνίας* | ^ 8. l. νεομηνίας | ω instead of ο (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Col. 8 233 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
Διωφιλῳ* | ^ 3. l. Διοφιλῳ | ω instead of ο (more) | after ι and before φ (more) | after ι (more) | before φ (more) | BGU 13 2348 | AD03 | Egypt |
ὡ[μο]γνήσιον* | ^ 8. l. ὁμογνήσιον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 35 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
[ἔ]σχων* | ^ 14. l. [ἔ]σχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 219-220 no. 948 Ro | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
λόγων* | ^ 23. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 12 1405 | AD03 | U19 - Sinkepha |
πρωνοη(τῇ)* | ^ 1. l. προνοη(τῇ) | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Grenf. 2 67 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
Γωρδιανοῦ* | ^ 5. l. Γορδιανοῦ | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 223 no. CEML 173 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ἀμφοδωγραμματέως* | ^ r.5-6. l. ἀμφο|δογραμματέως | ω instead of ο (more) | after δ and before γ (more) | after δ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 59 3976 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ἀπω* | ^ r.7. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 159 Ro | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
των* | ^ v,2.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Prag 2 126 Vo (1) | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δημωσιώσις* | ^ FrB.18. l. δημοσιώσ<ε>ις | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | PSI 12 1238 | AD03 | 00a - Tamauis (Tamia) |
δημωσιώσει* | ^ FrB.35. l. δημοσιώσει | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | PSI 12 1238 | AD03 | 00a - Tamauis (Tamia) |
ἀπω* | ^ v,1.1. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1069 Ro | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λώγου* | ^ v,1.2. l. λόγου | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | BGU 4 1069 Ro | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρωεστῶσι* | ^ 102.285. l. προεστῶσι | ω instead of ο (more) | after ρ and before ε (more) | after ρ (more) | before ε (more) | SB 6 9406 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
πρω̣ε̣στῶσι* | ^ 102.305. l. προεστῶσι | ω instead of ο (more) | after ρ and before ε (more) | after ρ (more) | before ε (more) | SB 6 9406 | AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ῥήτωρι* | ^ 4.99. l. ῥήτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 5 7696 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὥτι* | ^ 2.50. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 5 7696 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
των* | ^ v,2.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Prag 2 126 Vo (2) | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐρρωσω* | ^ v.19. l. ἔρρωσο | ω instead of ο (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7529 | AD03 | 00b - Thraso |
οἰνωπώλης* | ^ 3. l. οἰνοπώλης | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | SB 6 9080 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀκωλουθήσω* | ^ r.7-8. l. ἀκο|λουθήσω | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Gron. 17 | AD03 - AD04 | Egypt |
κανῶ(νος)* | ^ 4. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 26 16558 | AD03 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ἀφωρισθῆναι* | ^ r.12. l. ἀφορισθῆναι | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 12 1492 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
κανῶ(νος)* | ^ 6. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 26 16558 | AD03 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ὠγμῶν* | ^ 1.17. l. ὀγμῶν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | SB 6 9408 (1) | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἑξήκωντα* | ^ 4. l. ἑξήκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oslo 2 20 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀπω* | ^ v,1.1. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1069 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λώγου* | ^ v,1.2. l. λόγου | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | BGU 4 1069 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
θύωντα* | ^ 14. l. θύοντα | ω instead of ο (more) | after υ and before ν (more) | after υ (more) | before ν (more) | SB 1 4435 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὠκτώ* | ^ 2.33. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 6 9052 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μονώχ(ωρα)* | ^ 7. l. μονόχ(ωρα) | ω instead of ο (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Flor. 2 244 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
εὐσχήμωνος* | ^ 4-5. l. εὐσχήμο|νος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Flor. 2 208 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὣν* | ^ 23. l. ὃν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1119 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπιβάλλων* | ^ v.22. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 13 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διακ[α]τεῖχων* | ^ ext,r.9. l. διακατεῖχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Dura 32 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Doura (Dura-Europos) |
ὡ* | ^ v.7. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 13 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιβάλλων* | ^ v.13. l. ἐπιβάλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 13 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διέπωντι* | ^ 1. l. διέποντι | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 10 417 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ἐ̣κω*(μίσθη) | ^ v.4. l. ἐκο | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Laur. 2 35 Vo | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
παραδώσωμεν* | ^ r.45. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 47 3354 | AD03 | U19 - Nomou Epoikion |
ὡμομ[ητρίοις]* | ^ 7. l. ὁμομ[ητρίοις] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | CPR 1 176 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
παραφυλάξωμεν* | ^ r.18. l. παραφυλάξομεν | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 47 3354 | AD03 | U19 - Nomou Epoikion |
μονώχωρα* | ^ 10. l. μονόχωρα | ω instead of ο (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Flor. 2 193 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
εἰδότως* | ^ 21. l. εἰδότος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | PSI Congr. 20 13 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
δυω* | ^ v.34. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 236 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 21. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
παραδώσωμεν* | ^ 29. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐξωδιασθῆναι* | ^ 2.35-30. l. ἐξοδιασθῆναι | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | SB 6 9557 | AD03 | Italy, Latium - Rome |
εἰρ̣ητω* | ^ 2.15. l. εἴρητο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9557 | AD03 | Italy, Latium - Rome |
τουτω* | ^ 22. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1649 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐξωδιασθῆναι* | ^ 2.29-30. l. ἐξοδιασ|θῆναι | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | SB 6 9557 | AD03 | Italy, Latium - Rome |
δημω̣σ[ίῳ]* | ^ 23-24. l. δημο|σ[ίῳ] | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | BGU 7 1649 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὡμωλώγησα* | ^ 59. l. ὡμολόγησα | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 31 2586 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὔχωμε* | ^ 6. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Flor. 2 271 * p. 236 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὠκτώ* | ^ r.15. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | SB 24 15919 | AD03 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
τω* | ^ 1.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 50 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κανώνει* | ^ 2.1. l. κανόνι | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 20 2269 Ro | AD03 | L00 - Alexandria (?) |
κανώνει* | ^ 2.1. l. κανόνι | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 20 2269 Vo descr. | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πεπληγώτων* | ^ r.7. l. πεπληγότων | ω instead of ο (more) | after γ and before τ (more) | after γ (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 3 1 | AD03 | Egypt |
κολωβειν* | ^ r.9. l. κολόβιον | ω instead of ο (more) | after λ and before β (more) | after λ (more) | before β (more) | P. Ross. Georg. 3 1 | AD03 | Egypt |
οἰνωπόλης* | ^ 3. l. οἰνοπώλης | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | O. Mich. 3 1058 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀναγωρίας* | ^ 2.31. l. ἀναγορίας | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 40 2936 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀρχέφωτον* | ^ 9-10. l. ἀρχέφο|δον | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 34 2730 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βεβαιώσωμεν* | ^ 11. l. βεβαιώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 14 11703 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
ἀνερχωμένου* | ^ 13-14. l. ἀνερχο|μένου | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 34 2730 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπέσχων* | ^ 7. l. ἀπέσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Nag Hamm. 62 | AD03 - AD04 | U - Upper Egypt |
Θε̣ωγείτονος* | ^ 2. l. Θεογείτονος | ω instead of ο (more) | after ε and before γ (more) | after ε (more) | before γ (more) | BGU 11 2080 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐξωδιασ[μ]ῶν* | ^ 2.6. l. ἐξοδιασμῶν | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Ryl. Gr. 2 206 | AD03 | U15 - Hermopolites |
Ἀρ[σι]νωιτο͂ν* | ^ 3. l. Ἀρσινοιτῶν | ω instead of ο (more) | after ν and before ι (more) | after ν (more) | before ι (more) | P. Aberdeen 182 descr. | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Χαιρήμων*(ος(?)) | ^ 2. l. Χαιρήμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Mich. 1 650 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἔχων* | ^ r,2.4. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Bingen 117 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀπολλώδορο̣[ς]* | ^ ctr.3. l. Ἀπολλόδωρος | ω instead of ο (more) | after λ and before δ (more) | after λ (more) | before δ (more) | O. Bodl. 2 2142 | AD03 - AD04 | U04b - Thebes |
ὠκτὼ* | ^ 7. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Lund 4 14 | AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) (?) |
προσφ[έ]ρ̣ωμεν* | ^ 8. l. προσφέρομεν | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Leit. 10 | AD03 - AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
ἔχων* | ^ r,2.5. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Bingen 117 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἔχων* | ^ r.18. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1770 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀρχέφωδον* | ^ 18. l. ἀρχέφοδον, corr. ex αρχεφωτον | ω instead of ο (more) | after φ and before δ (more) | after φ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 34 2730 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔχων* | ^ 11. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | BGU 13 2359 | AD03 | Egypt |
Ε̣ὐδαιμώ*(νος) | ^ 8. l. Εὐδαίμο | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Bodl. 2 2141 | AD03 - AD04 | U04b - Thebes |
Κώπρης* | ^ 4.13. l. Κόπρης | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἁλωπωλίοις* | ^ 1.14. l. Ἁλοπωλίοις | ω instead of ο (more) | after λ and before π (more) | after λ (more) | before π (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μυρωπῶλε* | ^ 1.17. l. μυροπῶλαι | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
αὐτὼ̣[ν]* | ^ 10. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 4 1064 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὀβωλ*(οὺς) | ^ 11. l. ὀβολ | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | ZPE 172 (2010), p. 173-174 | AD03 | 00a - Ptolemais Nea |
ὠκτακοσίας* | ^ 5-6. l. ὀκτα|κοσίας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | O. Mich. 1 234 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἔχων* | ^ r.10. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Giss. Univ. 3 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἔχων* | ^ r.13. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Giss. Univ. 3 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἔχων* | ^ r.7. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Giss. Univ. 3 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἔχων* | ^ r.8. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Giss. Univ. 3 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
ὡρισθίσῃ* | ^ 14. l. ὁρισθείσῃ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 14 11386 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀ]πόδωσιν* | ^ 15. l. [ἀ]π̣όδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 14 11386 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μισθο̣ύ̣μενων* | ^ 14-15. l. μισθού|μενον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
τω̣ν* | ^ 18. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
χρόνων* | ^ 18. l. χρόνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
εἰδώτων* | ^ r.22. l. εἰδότων | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | BGU 1 13 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔσχων* | ^ 18. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 98 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὠκτακοσίας* | ^ 1.6. l. ὀκτακοσίας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Cairo Isid. 34 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
γεγονώς* | ^ 16-17. l. γε|γονός | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | PSI 3 184 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
δυω* | ^ 26. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1715 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Παήσιως̣* | ^ 5.8. l. Παήσιος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Merton 2 88 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τωλμούμενα* | ^ 6-7. l. τολμώ|μενα | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
διατρεφωμένη* | ^ 10. l. διατρεφομένη | ω instead of ο (more) | after φ and before μ (more) | after φ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 63 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πολύτρωποι* | ^ 5. l. πολύτροποι | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὡ̣ρ̣*(ιοδεικτίας) | ^ 5. l. ὁρ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Mich. 3 1029 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐπυθώμεθα* | ^ 10. l. ἐπυθόμεθα | ω instead of ο (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
των* | ^ 15. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 63 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
αὐτὼν* | ^ 19. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 63 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
των* | ^ 12. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χρυσίων* | ^ 15. l. χρυσίον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τουτω* | ^ 16. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Χαιρήμωνος* | ^ 14.7. l. Χαιρήμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Merton 2 88 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ 18. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κατεχρησατω* | ^ 19. l. κατεχρήσατο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τουτω* | ^ 20. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δύω* | ^ . l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
ὡ̣ρ*(ιοδεικτίας) | ^ 1. l. ὁρ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Mich. 1 461 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἱπποκώμος* | ^ 1-2. l. ἱππο|κόμος | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Mich. 9 548 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τάχιων* | ^ . l. τάχιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
δύω* | ^ . l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
φώ̣ρο̣υ* | ^ 12. l. φόρου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διαπνεώντων* | ^ 19. l. διαπνεόντων | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δέωντι* | ^ 16. l. δέοντι | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 16. l. τόν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
φώρον* | ^ 16. l. φόρον | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 17. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄ̣μπελων* | ^ 17. l. ἄμπελον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δυω* | ^ r.14. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 8 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τώπῳ* | ^ r.11-13. l. τόπῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀ̣μύητως* | ^ r.7. l. ἀμύητος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
ὡμο͂* | ^ 12. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
Κώβα* | ^ v.48. l. Κόβα | ω instead of ο (more) | after κ and before β (more) | after κ (more) | before β (more) | CPR 19 66 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
ἀδελφὼν̣* | ^ 11. l. ἀδελφὸν | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | O. Douch 5 630 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
χρών[οις]* | ^ r.14. l. χρόνοις | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 8 520 | AD04 | Egypt |
τω* | ^ r.4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
θ̣α̣υ̣μάζωμεν* | ^ 17. l. θαυμάζομεν | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 59 4000 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 8. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
λεγωμ[ένου]* | ^ r.12. l. λεγομένῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὡμο͂* | ^ 13. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
Οὐίκτορως* | ^ v.36. l. Οὐίκτορος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Vind. Tand. 18 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolites |
τω* | ^ 1.10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 518 | AD04 | Egypt |
ὥτι* | ^ 1.20. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
μικρὼν* | ^ r.4. l. μικρὸν | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
ὑμέτερων* | ^ 8. l. ὑμέτερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐπιστωλήν* | ^ r.8-9. l. ἐπιστο|λήν | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
ὡμοῦ* | ^ 14. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
Δῖων* | ^ r.4. l. Δῖον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
ὄνων* | ^ 8. l. ὄνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τώπῳ* | ^ r.12-13. l. τό|πῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δεύτερων* | ^ r.14. l. δεύτερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 12 1593 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
των* | ^ r.4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
λώγων* | ^ 9. l. λόγων | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
λεγωμένου* | ^ r.13-10. l. λεγομένῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
των* | ^ r.13. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
χωρη̣γήσω* | ^ 2A.10. l. χορηγήσω | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 25 17 | AD04 | Egypt |
δύω* | ^ r.13. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16762 | AD04 - AD05 | Egypt |
τέκνων* | ^ r.18. l. τέκνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 8 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
των* | ^ r.10. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 3999 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρὼς* | ^ 9. l. πρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
μισθὼν* | ^ r.13. l. μισθὸν | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
ὥτι* | ^ 16. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | O. Douch 5 630 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
δύω* | ^ r.13. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16762 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἀντιλέγωμέν* | ^ r.19. l. ἀντιλέγομέν | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Ross. Georg. 3 8 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Δίδυμων* | ^ r.10. l. Δίδυμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 3999 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προφασιξώμενοι* | ^ 10-11. l. προφασι|ξόμενοι | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τω* | ^ r.15. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
αὐτω* | ^ r.9. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1299 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεόφιλων* | ^ r.4. l. Θεόφιλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 a | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 b | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 c | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 d | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 e | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 f | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 g | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 h | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 i | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 j | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 k | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 l | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 m | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 n | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 o | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 p | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 s | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 t | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 u | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀγαθωκλῆς* | ^ 11-12. l. Ἀγα|θοκλῆς | ω instead of ο (more) | after θ and before κ (more) | after θ (more) | before κ (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τρίτων* | ^ t.5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 r | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τω* | ^ 16. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 6 83 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
ἄνθρωπων* | ^ r.14. l. ἄνθρωπον/ | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
των* | ^ r.4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
ἐξεδώμιν* | ^ 12. l. ἐξεδόμην | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀρτωκόπο(υ)* | ^ v.16. l. ἀρτοκόπῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | SB 26 16762 | AD04 - AD05 | Egypt |
τω* | ^ r.5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 a | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 b | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 c | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 d | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 e | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 f | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 g | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 h | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 i | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 j | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 k | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 l | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 m | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 n | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 o | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 p | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 s | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 t | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 u | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἕκτων* | ^ u.3. l. ἕκτον, corr. ex εκ⟦κ⟧των | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 r | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μικρὼν* | ^ r.5. l. μικρὸν | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 a | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 b | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 c | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 d | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 e | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 f | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 g | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 h | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 i | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 j | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 k | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 l | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 m | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 n | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 o | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 p | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 s | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 t | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 u | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωνας* | ^ u.4. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 6 9436 r | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πιττάκιων* | ^ r.5. l. πιττάκιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
πρὼς* | ^ 13. l. πρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
παρώντος* | ^ r.17. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δὼς* | ^ 2.17. l. δὸς, corr. ex τως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 8 518 | AD04 | Egypt |
πρωτέρου* | ^ 1.31. l. προτέρου | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
αὐτὼν* | ^ 2.17. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 8 518 | AD04 | Egypt |
σαλάριων* | ^ r.19. l. σαλάριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 3999 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὤντος* | ^ r.20. l. ὄντος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
τώκ[ω]ν* | ^ 10. l. τόκων | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | BGU 7 1682 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὡλοκλιρίαν* | ^ 3. l. ὁλοκληρίαν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | SB 10 10279 | AD04 | Egypt |
ὀμώσῃ* | ^ 11. l. ὀμόσῃ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Ant. 2 92 | AD04 - AD05 | Egypt |
των* | ^ r.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
πα]ρέξωμεν* | ^ 7. l. [πα]ρέξομεν | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 37 | AD04 - AD06 | U15 - Hermopolites |
ὡμο͂* | ^ 6. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
δεκαδυω* | ^ 8. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 546 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐξεδώ̣μεθά* | ^ 8. l. ἐξεδόμεθά | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | O. Bodl. 2 2100 | AD04 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τω* | ^ 6. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9114 | AD04 - AD05 | Egypt |
οἰνωπράτην* | ^ r.3. l. οἰνοπράτην | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
πώσα* | ^ r.4. l. πόσα | ω instead of ο (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Oxy. 59 3999 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λόγων* | ^ 8. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 4000 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λεγωμένου* | ^ r.13-10. l. λεγομένῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὠφθαλμὸν* | ^ 9. l. ὀφθαλμὸν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Herm. 46 | AD04 | Egypt |
ἡγε̣μ̣ώνος* | ^ 1.9. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ποίησων* | ^ r.9. l. ποίησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Berl. Sarischouli 11 | AD04 | Egypt |
ὡμο͂* | ^ 7. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἑκτων* | ^ 6. corr. ex εκταν, l. ἕκτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | O. Mich. 1 172 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐρχώμαινον* | ^ r.14. l. ἐρχόμενον | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Harris 1 107 | AD04 | Egypt |
μώνον* | ^ 7. l. μόνον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 4 190 | AD04 | Egypt |
ἀποδώσεως* | ^ FrF,1.11. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Nag Hamm. 143 | AD04 | Egypt |
Εὐλόγιως* | ^ 7. l. Εὐλόγιος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Wash. Univ. 1 12 | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
ὥσα* | ^ r.3. l. ὅσα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
νωμοῦ* | ^ 6. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τώπῳ* | ^ r.9-13. l. τόπῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀσπάζωμε* | ^ 11. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Herm. 46 | AD04 | Egypt |
ποίησων* | ^ r.4. l. ποίησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
χρεωστούμενων̣* | ^ 16-17. l. χρεωστού|μενον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3861 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τουτω* | ^ r.7-5. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 11 299 | AD04 | Egypt |
ὡμο͂* | ^ 8. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
δυω* | ^ 9. corr. ex ̣ ̣ ̣, l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | CPR 6 83 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
Ἡραίσκως* | ^ 7. l. Ἡραίσκος | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Wash. Univ. 1 12 | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
γράφωμεν* | ^ rrp.21. l. γράφομεν | ω instead of ο (more) | after φ and before μ (more) | after φ (more) | before μ (more) | P. Ross. Georg. 5 6 | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
ποίησων* | ^ 9. l. ποίησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 4000 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὁμωλογῶ* | ^ 7. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | BGU 3 899 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
λεγωμένου* | ^ r.13-10. l. λεγο|μένῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
διασημωτάτου* | ^ r.20. l. διασημοτάτου | ω instead of ο (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Laur. 3 61 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μνημώνευε* | ^ r.5. l. μνημόνευε | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
ὡμο͂* | ^ 9. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
Μάγνως* | ^ 9. l. Μάγνος | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | O. Douch 3 254 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
κώμισ[αι]* | ^ r.7. l. κόμισ[αι] | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | SB 26 16762 | AD04 - AD05 | Egypt |
φώρου* | ^ r,2.33. l. φόρου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 49 3511 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τώπῳ* | ^ r.10-13. l. τόπῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἠκωλ/ούθει* | ^ r,Fr3.6. l. ἠκολούθει | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Iand. 2 15 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ἐρχωμένῳ* | ^ 11. l. ἐρχομένῳ | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Fouad 82 | AD04 - AD05 | Egypt |
ὡμο͂* | ^ 10. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
εὔχωμαι* | ^ r.13. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Mich. 8 520 | AD04 | Egypt |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 a | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 b | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 c | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 d | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 e | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 f | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 g | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 h | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 i | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 j | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 k | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 l | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 m | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 n | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 o | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 p | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 s | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 t | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 u | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
λόγων* | ^ 11. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 4000 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λεγω[μέ]νου* | ^ r.11. l. λεγομένῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὡμο͂* | ^ 11. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
Οὐίκτωρος* | ^ v.34. l. Οὐίκτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Vind. Tand. 18 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolites |
προσαγωρεύω* | ^ 11. l. προσαγορεύω | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | O. Douch 5 630 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
δεκαδυω* | ^ l.4. l. δεκαδύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9436 r | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τριακωσίας* | ^ 2. l. τριακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Amst. 1 58 | AD04 - AD07 | Egypt |
Ἀνδρομαχίδως* | ^ ctr.2. l. Ἀνδρομαχίδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 14 12005 | AD04 | 00b - Andromachis |
ἐρχωμέν̣ῳ* | ^ 5. l. ἐρχομένῳ | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Nag Hamm. 75 | AD04 | Egypt |
τωσούτῳ* | ^ 11. l. τοσούτῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Nag Hamm. 81 | AD04 | Egypt |
ἐδώθη* | ^ 3. l. ἐδόθη | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | CPR 7 22 | AD04 - AD05 | Egypt |
παντωκρ[άτορι]* | ^ r.3. l. παντοκρ[άτορι] | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. IFAO 2 23 | AD04 | Egypt |
διακωσίας* | ^ 5. l. διακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | O. Mich. 3 1014 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
[ἰ]δ̣ι̣ωκτήτου* | ^ r.8. l. [ἰ]διοκτήτου | ω instead of ο (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | P. Ryl. Gr. 4 655 | AD04 | Egypt |
δεσπ]ώτῃ* | ^ 1. l. [δεσπ]ότῃ | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 5 8 | AD04 - AD05 | Egypt |
πρόσγραφων* | ^ 1. l. πρόσγραφον | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 14 12129 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Μέλανως* | ^ 3. l. Μέλανος | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | BGU 7 1725 | AD04 - AD05 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δωδέκατων* | ^ 6. l. δωδέκατον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 930 | AD04 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ἀναγκ[αῖ]ω̣[ν]*[ | ^ r.10. l. ἀναγκαῖο[ν] | ω instead of ο (more) | after αι and before ν (more) | after αι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 6 895 Vo intr. | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εἰρήναρχως* | ^ 2. l. εἰρήναρχος | ω instead of ο (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | CPR 14 34 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Βίκτωρος* | ^ r.1. l. Βίκτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal.(2) 3 62 | AD04 - AD05 | U15 - Hermopolites |
πρὼ* | ^ r.3. l. πρὸ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 11 299 | AD04 | Egypt |
πρώκειται* | ^ 17. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | SB 1 4785 | AD04 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
διαδωτο͂ν* | ^ 1. l. διαδοτῶν | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | O. Bodl. 2 2111 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
Λατωπολειτ* | ^ r.2. l. Λατοπολίτων | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | O. Douch 5 625 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
κωσμητεύσας* | ^ 2-3. l. κοσμη|τεύσας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | O. Medinet Madi 6 | AD04 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
κωσμητεύσας* | ^ 2. l. κοσμητεύσας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | O. Medinet Madi 9 | AD04 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Ῥοῦφως* | ^ 2. l. Ῥοῦφος | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | O. Medinet Madi 11 | AD04 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
χρυσοχώῳ* | ^ 1.8. l. χρυσοχόῳ | ω instead of ο (more) | after χ and before ω (more) | after χ (more) | before ω (more) | SB 24 16206 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Κωπρέας* | ^ 17. l. Κοπρέας | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Strasb. Gr. 8 798 | AD04 | U15 - Hermopolites |
ἐνοικωλόγῳ* | ^ 1.14-15. l. ἐνοικολό|γῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | SB 20 14657 | AD04 | U15 - Hermopolites |
εὔχωμαι* | ^ r.4-5. l. εὔχο|μαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Harris 1 107 | AD04 | Egypt |
κολοβών* | ^ 1. l. κολοβόν | ω instead of ο (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | O. Petrie Mus. 452 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
α̣ὐ̣τω* | ^ v.3. l. αὐτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 89 | AD04 - AD05 | Egypt |
λώγος* | ^ r.2. l. λόγος | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Rainer Cent. 151 Ro | AD04 - AD05 | Egypt |
λώγος* | ^ r.2. l. λόγος | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Rainer Cent. 151 Vo | AD04 - AD05 | Egypt |
ἀπάντησ̣ων* | ^ 1. l. ἀπάντησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | SB 14 11916 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἔχων* | ^ 6. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 79 | AD04 - AD05 | Egypt |
δυω* | ^ ctr.3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12005 | AD04 | 00b - Andromachis |
ἀσπάζωμαι* | ^ r.4. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
παντὼς* | ^ 2-3. l. παν|τὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 10 10279 | AD04 | Egypt |
ὤντας* | ^ 4-5. l. ὄν|τας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 4 212 | AD04 | Egypt |
μών*(α) | ^ 2. l. μόν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Würzb. 15 Vo | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ 2. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 26 16798 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
θέλωμεν* | ^ r.6-7. l. θέ|λομεν | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Ross. Georg. 3 8 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
β̣ο̣ωτρόφοις* | ^ 3. l. βοοτρόφοις | ω instead of ο (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1654 | AD04 | U09 - Panopolites |
κυριωσύνης* | ^ r.3. l. κυριοσύνης | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | BGU 2 668 | AD04 - AD07 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
σύμβ̣ι̣ως* | ^ r,ctr.6-7. l. σύμβι|ος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Kellis 1 73 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
ὤντων* | ^ r,2.3. l. ὄντων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Münch. 3 123 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐπίσκωπε* | ^ r.3. l. ἐπίσκοπε | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Berl. Sarischouli 11 | AD04 | Egypt |
Δωρώθεος* | ^ r,ctr.2. l. Δωρόθεος | ω instead of ο (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Heid. Gr. 7 406 | AD04 - AD05 | Egypt |
ὀθωνίου* | ^ 2.5. l. ὀθονίου | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1146 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διακώνοις* | ^ 3. l. διακόνοις | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1162 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὔχωμαι* | ^ r.3. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Col. 11 299 | AD04 | Egypt |
ὡμο͂* | ^ 2. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
κανώνος* | ^ 3-4. l. κα|νόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | O. Leiden Gr. 341 | AD04 | U04b - Thebes |
κανώνος* | ^ 3-4. l. κα|νόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | O. Leiden Gr. 342 | AD04 | U04b - Thebes |
διακωσίας* | ^ 6. l. διακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | SB 22 15843 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσωκράτει* | ^ 2-3. l. Ἰσο|κράτει | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | O. Douch 5 618 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
κωμωκατ̣ο̣[ί]κων* | ^ 8-9. l. κωμο|κατο[ί]κων | ω instead of ο (more) | after μ and before κ (more) | after μ (more) | before κ (more) | SB 26 16518 | AD04 | U15 - Hermopolites |
ὀνωϊατρ(ῷ)* | ^ 3. l. ὀνοϊατρ(ῷ) | ω instead of ο (more) | after ν and before ι (more) | after ν (more) | before ι (more) | SB 26 16446 | AD04 | Egypt |
βραχίωνος̣* | ^ 14-15. l. βρα|χίονος | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Merton 2 89 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μώνον* | ^ 4. l. μόνον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 4 190 | AD04 | Egypt |
τω* | ^ 2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11916 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
σύμβιων* | ^ r.25. l. σύμβιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 14 12029 | AD04 | Egypt |
ἐξεδώμη̣ν̣* | ^ r.5. l. ἐξεδόμην | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | CPR 8 39 | AD04 | U15 - Hermopolites |
τέκτωνος* | ^ 7. l. τέκτονος | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 8 44 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
ἀποδ̣ώ̣σωμ̣έν* | ^ 14-15. l. ἀποδώ|σομέν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | CPR 8 47 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
καταβωλῆ̣ς̣* | ^ r,2.21. l. καταβολῆς | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Oxy. 49 3511 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Διωγένους* | ^ 4. l. Διογένους | ω instead of ο (more) | after ι and before γ (more) | after ι (more) | before γ (more) | SB 14 12129 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 4. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Matr. 6 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
τω* | ^ r.3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
δ[ωδέ]κατων* | ^ 8-9. l. δ[ωδέ]|κατον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 3 930 | AD04 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
λογίζωμαι* | ^ 5. l. λογίζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | PSI 1 36 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ῥώδων/* | ^ 6. l. ῥόδων | ω instead of ο (more) | after ρ and before δ (more) | after ρ (more) | before δ (more) | CPR 10 52 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πωσῶς* | ^ FrA,ctr.10. l. ποσῶς | ω instead of ο (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Fouad 80 | AD04 | Egypt |
τω* | ^ 3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 13 | AD04 | Egypt |
[ἀ]σ̣πάζωμε* | ^ 5. l. [ἀ]σπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Herm. 46 | AD04 | Egypt |
σιτωλόγων* | ^ 2.27. l. σιτολόγων | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Neph. 38 | AD04 | Egypt |
αὐτὼν* | ^ r.6. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Berl. Sarischouli 11 | AD04 | Egypt |
ἀδελφὼν* | ^ 6. l. ἀδελφὸν | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1162 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡμο͂* | ^ 3. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἀδελφώς* | ^ 2.13. l. ἀδελφός | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | O. Douch 2 58 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
εἴκωσι* | ^ 3. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | O. Douch 2 96 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Καρανίδως* | ^ 3. l. Καρανίδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | O. Mich. 1 172 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δυνατὼν* | ^ 2. l. δυνατὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 26 16831 | AD04 | Egypt |
Δωρώθεον* | ^ 7. l. Δωρόθεον | ω instead of ο (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | SB 28 16897 | AD04 | Egypt |
τώκους* | ^ 9. l. τόκους | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | BGU 7 1682 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
αὐτω* | ^ v.4. l. αὐτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 89 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἐντωλὰς* | ^ 3. l. ἐντολὰς | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | SB 14 11916 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δὼς* | ^ 4. l. δὸς | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 16 12626 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τόπων* | ^ r.8. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
παρα]στήσωμεν* | ^ 5. l. [παρα]στήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Cairo Preis.(2) 16 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
δὼς* | ^ 5. l. δὸς | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 189 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
των* | ^ 5. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Herm. 46 | AD04 | Egypt |
συναγώ̣μ̣ενων* | ^ r.7. l. συναγόμενον | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Berl. Sarischouli 11 | AD04 | Egypt |
αὐτω* | ^ r.4. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1297 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τουτω* | ^ r.4-5. l. τοῦ|το | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 11 299 | AD04 | Egypt |
Βίκτωρος* | ^ FrA,2.14. l. Βίκτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 20 14507 | AD04 - AD05 | Egypt |
ὡμο͂* | ^ 4. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
δεκαωκτώ* | ^ 6. l. δεκαοκτώ | ω instead of ο (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | O. Mich. 1 546 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
γιγνωμένης* | ^ r.6. l. γιγνομένης | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | BGU 3 751 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐξεδώμην* | ^ r.7. l. ἐξεδόμην | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | CPR 8 39 | AD04 | U15 - Hermopolites |
τρωφῆ̣[ς]* | ^ 4. l. τροφῆ[ς] | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Nag Hamm. 69 | AD04 | Egypt |
ἔργων* | ^ r.6. l. ἔργον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Wash. Univ. 1 35 | AD04 - AD05 | Egypt |
μών(ας)* | ^ 5. l. μόν(ας) | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 16 12626 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κατέχωμαι* | ^ 6. l. κατέχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Ross. Georg. 5 8 | AD04 - AD05 | Egypt |
Ἀννιανὼν* | ^ r.3. l. Ἀννιανὸν | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
λόγων* | ^ 6. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 4000 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τώπῳ* | ^ r.8-13. l. τόπῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀσπάζω̣[με]* | ^ 7. l. ἀσπάζο[μαι] | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Herm. 46 | AD04 | Egypt |
αὐτω* | ^ ctr.5. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 32 | AD04 | Egypt |
ἔχων* | ^ v.7. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1658 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡμο͂* | ^ 5. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 20 14953 | AD04 - AD05 | Egypt |
ὠρδινάτῳ* | ^ 3.60. l. ὀρδινάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Panop. Beatty 2 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
μωεις* | ^ r.19. l. μόγις | ω instead of ο (more) | after μ and before ει (more) | after μ (more) | before ει (more) | P. Oxy. 59 3999 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τρόπων* | ^ r.20. l. τρόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | BGU 2 519 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τω* | ^ 2.22. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 518 | AD04 | Egypt |
ἀνέρχωντε* | ^ r.6. l. ἀνέρχονται | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
τω* | ^ r.6. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
φαίνωνται* | ^ r.24. l. φαίνονται | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Münch. 3 127 | AD04 | Egypt |
χώρτου* | ^ v.10. l. χόρτου | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
εὔχωμαι* | ^ r.27. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 59 3999 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χρώνοις* | ^ r.27. l. χρόνοις | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 3999 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μᾶλλων* | ^ v.28. l. μᾶλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
των* | ^ 27. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 12 10840 | AD04 | Egypt |
πρώσωπα* | ^ 3.7-8. l. πρόσω|πα | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Θεώφιλος* | ^ 2. l. Θεοφίλου | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | O. Strasb. 1 467 | AD04 | U - Upper Egypt |
Διονυσωδώρου* | ^ v.14. l. Διονυσοδώρῳ | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 38 2859 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δυω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 470 | AD04 | U - Upper Egypt |
μ̣ών*(αι) | ^ 4. l. μόν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Leiden Gr. 338 | AD04 | U04b - Thebes |
ὠκτακοσίας* | ^ 1.8. l. ὀκτακοσίας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Col. 7 137 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὠμό[μοκα]* | ^ 29. l. ὀμώ[μοκα] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Wisc. 2 61 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
τεσσαρ[άκ]ωντα* | ^ r,4.82. l. τεσσαρ[άκ]οντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 12 644 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
σιτολώγω*(ν) | ^ 1. l. σιτολόγω | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | O. Mich. 1 509 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
των* | ^ 10. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ant. 2 106 | AD04 | Egypt |
φόρων* | ^ 11. l. φόρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Ant. 2 106 | AD04 | Egypt |
ὠκτώ* | ^ r.3. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Harris 2 232 | AD04 | U19 - Texei |
ὄνων* | ^ 27. l. ὄνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 43 3143 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀναγκαῖω[ν]*[ | ^ 6. l. ἀναγκαῖο[ν] | ω instead of ο (more) | after αι and before ν (more) | after αι (more) | before ν (more) | BGU 12 2134 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀναγκ[αῖ]ω̣[ν]*[ | ^ r.10. l. ἀναγκαῖο[ν] | ω instead of ο (more) | after αι and before ν (more) | after αι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 6 895 Ro | AD04 | U19 - Taampeti (Tambadi) |
ὡμολογήσω* | ^ 15. l. ὁμολογήσω | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 4 701 | AD04 | Egypt |
ἀποδώσεως* | ^ ctr.11. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Kellis 1 40 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
φωρί̣μ̣ου* | ^ 8. l. φορίμου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | CPR 17.1 25 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
φωρίμ[ο]υ* | ^ 10. l. φορίμ[ο]υ | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | CPR 17.1 25 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κώρην* | ^ 7. l. κόρην | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 24 15913 | AD04 | 00c - Kaminoi |
δευτεροβώλον* | ^ 9-10. l. δευτε|ροβόλον | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Oxy. 69 4750 | AD04 | U17 - Euergetis |
ἀγνω[εῖς]* | ^ 3. l. ἀγνοεῖς | ω instead of ο (more) | after ν and before ει (more) | after ν (more) | before ει (more) | P. Cairo Isid. 126 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δίδωμεν* | ^ 4. l. δίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 125 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
εὑρισκωμένους* | ^ 6. l. εὑρισκομένους | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 126 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κωπρῆ* | ^ 2.15. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 139 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ε[ἰ]σαγγέλλωμεν* | ^ 5. l. εἰσαγγέλλομεν | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 125 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀποδώσεως* | ^ 3. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Panop. 20 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
ἀπω* | ^ 10. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 127 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τάλαντων* | ^ 7.70-71. l. τάλαν|τον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τάλαντων* | ^ 7.77-71. l. τάλαντον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὡμολώγησα* | ^ 22-23. l. ὡμολό|γησα | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 69 4751 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐξωδιασθῆναι* | ^ 11. l. ἐξοδιασθῆναι | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | SB 24 16095 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄβωλον* | ^ r.9. l. ἄβολον | ω instead of ο (more) | after β and before λ (more) | after β (more) | before λ (more) | P. Oxy. 69 4752 | AD04 | U15 - Hermopolites |
ἡγεμώνος* | ^ 3. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 42 3043 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δηνάριω̣ν* | ^ 5. l. δηνάριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Col. 8 236 | AD04 | 00b - Philoteris (Wadfa) |
ἐπιφερωμαίνη[ς]* | ^ 12. l. ἐπιφερομένης | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | BGU 1 349 | AD04 | U22 - Aphroditopolites |
Κολλοῦθως* | ^ 3.73. l. Κολλοῦθος | ω instead of ο (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 17 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐλάτ]τωναις* | ^ 3. l. [ἐλάτ]τονες | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Cairo Isid. 73 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀμφωτέρων* | ^ 8. l. ἀμφοτέρων | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 59 3983 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
διδώναι* | ^ 6. l. διδόναι | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 131 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μωνῆς* | ^ 7. l. μονῆς | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Grenf. 2 79 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὣν* | ^ 8. l. ὃν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Grenf. 2 79 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὥσας* | ^ r.8. l. ὅσας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 180 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀπέσχων* | ^ 2.21. l. ἀπέσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 122 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
νωτίνων* | ^ 8-9. l. νο|τίνων | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Oxy. 31 2585 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἡράκλειω̣ς̣* | ^ 16. l. Ἡράκλειος | ω instead of ο (more) | after ει and before σ (more) | after ει (more) | before σ (more) | P. Oxy. 17 2124 | AD04 | U19 - Dositheou Kome |
κωπὴν̣* | ^ 9. l. κοπὴν | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | CPR 17.1 6 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀποδώσωμεν* | ^ r.17. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 1 103 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δίδωμεν* | ^ 7. l. δίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 17 2124 | AD04 | U19 - Dositheou Kome |
Ἀμ[αζ]ω̣νίου* | ^ 2.29. l. Ἀμ[αζ]ονίου | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | CPR 17.1 7 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
διέκ̣ραζων* | ^ r.18. l. διέκραζον | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Herm. 6 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἀ[π]οδώσωμ[εν]*[ | ^ 14. l. ἀ[π]οδώσομ[εν] | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 45 3257 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπιγνώσωμαι* | ^ r.10. l. ἐπιγνώσομαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Charite 34 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀγνωῶν* | ^ 4-5. l. ἀγνο|ῶν | ω instead of ο (more) | after ν and before ω (more) | after ν (more) | before ω (more) | P. Sakaon 50 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀποδώσεως* | ^ r.11. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Charite 34 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
μώνας* | ^ 6. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 6 414 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἑβδώμης* | ^ 1. l. ἑβδόμης | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Mich. 6 414 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
γεγωνυῖαν* | ^ 12. l. γεγονυῖαν | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | SB 6 9219 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Καρανίδως* | ^ 2. l. Καρανίδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 6 414 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀτήσιως* | ^ 3. l. Ἀτήσιος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Mich. 6 414 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἰνδικτιώνων* | ^ 2.5. l. ἰνδικτιόνων | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 14 11496 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εἰκωστῆς* | ^ 4. l. εἰκοστῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Mich. 6 414 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὠκτὼ* | ^ 5. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Mich. 6 414 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐλ̣[α]ιωπωλίσσᾳ* | ^ 1. l. ἐλ[α]ιοπωλίσσῃ | ω instead of ο (more) | after αι and before π (more) | after αι (more) | before π (more) | P. Panop. 11 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
π̣α̣τρώ̣ς̣* | ^ 5. l. πατρός | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 77 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἡγεμὼ[ν]* | ^ r.4. l. ἡγεμὸν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | CPR 17.1 24 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ῥωπ̣ά̣λω* | ^ 14. l. ῥοπάλου | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Kellis 1 21 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
διεληλυθότως* | ^ 7. l. διεληλυθότος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | CPR 17.1 17 b | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀποδώτω* | ^ 11. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Oslo 3 138 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δ̣ε̣δ̣ωκώτ̣α* | ^ 11. l. δεδωκότα | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Merton 2 92 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
[ἀρ]γυρικὼν* | ^ 11. l. [ἀρ]γυρικὸν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oslo 2 44 | AD04 | Egypt |
μώνην* | ^ 10. l. μόνην | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 2 586 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Νικηφώρωι* | ^ 1. l. Νικηφόρῳ | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Vind. Worp 24 | AD04 | Egypt |
Ἀμ[αζ]ω̣νίου* | ^ 2.29. l. Ἀμ[αζ]ονίου | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Charite 13 | AD04 | U15 - Hermopolites |
κωπέντα* | ^ 17. l. κοπέντα | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Merton 2 92 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κατ̣αλαμβανώμενα* | ^ 19. l. καταλαμβανόμενα | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Merton 2 92 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
παραδώσωμεν* | ^ 25. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 2 586 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μόνων* | ^ r.8. l. μόνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
τρίτων* | ^ r,2.39. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τω* | ^ r,ctr.19. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 30 | AD04 | L00 - Alexandria |
των* | ^ r.12. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
ὠκτὼ̣* | ^ r.21. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Col. 7 176 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐλεημωσύνην* | ^ r,ctr.25-26. l. ἐλεη|μοσύνην | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Abinn. 19 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐπίστ̣[ε]υω̣ν* | ^ 2.48. l. ἐπίστευον | ω instead of ο (more) | after ευ and before ν (more) | after ευ (more) | before ν (more) | P. Lond. 6 1927 | AD04 | Egypt |
Καρανίδως* | ^ r,3.52. l. Καρανίδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Δίδυμων* | ^ r.13. l. Δίδυμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
λαμπρωτάτων* | ^ r.21. l. λαμπροτάτων | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 3 137 | AD04 | U15 - Nagogis |
τω* | ^ r.19. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
ναῦλων* | ^ r.19. l. ναῦλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
ὠρ(δινᾶτος)* | ^ 4. l. ὀρ(δινᾶτος) | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 14 11975 | AD04 | U15 - Hermopolites |
ῥωπάλων* | ^ r.10. l. ῥοπάλων | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 12 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
βω]ῶ̣ν̣* | ^ 2.9. l. [βο]ῶν | ω instead of ο (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Abinn. 80 Vo | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
διακώνου* | ^ 1-2. l. δι|ακόνου | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 18 13913 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
των* | ^ r.11. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 12 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
προνωητοῦ* | ^ r.2. l. προνοητοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before η (more) | after ν (more) | before η (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
β[ω]ῶν* | ^ 2.10. l. β[ο]ῶν | ω instead of ο (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Abinn. 80 Vo | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐπαγωμένον* | ^ 7. l. ἐπαγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 18 13913 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὥτι* | ^ r.4. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
ἔχων* | ^ r.9. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 34 2729 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Πολυχρόνιων* | ^ r,ctr.12. l. Πολυχρόνιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Abinn. 30 | AD04 | L00 - Alexandria |
αὐτὼς* | ^ r,1.15. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τω* | ^ r,ctr.15. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 19 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
βωῶν* | ^ 2.12. l. βοῶν | ω instead of ο (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Abinn. 80 Vo | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
αὐτὼς* | ^ r,1.17. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἔχων* | ^ r.11. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 34 2729 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ναραωυς* | ^ r.5. l. Ναράους | ω instead of ο (more) | after α and before υ (more) | after α (more) | before υ (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
ὠλυ[ρω]ν(?)* | ^ r.10. ̣ ̣ ̣ ̣υ̣ ̣ ̣ prev. ed. l. ὀλυ[ρῶ(?)]ν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Strasb. Gr. 3 137 | AD04 | U15 - Nagogis |
σή̣μ̣ερων* | ^ r.7. l. σήμερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
χρέως* | ^ r.19. l. χρέος | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Απολλώνιων* | ^ r.26-27. l. Απολλώ|νιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
τέταρτων* | ^ r,4.81. l. τέταρτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἑξήκωντα* | ^ r,5.86. l. ἑξήκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ r,5.87. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τριάκωντα* | ^ r,5.99. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Καρανίδως* | ^ r,6.106. l. Καρανίδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μώνας* | ^ r,6.107. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κληρωνόμω[ν]* | ^ 8. l. κληρονόμων | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Gen. 4 185 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πρωθ̣ε̣σμί̣ᾳ̣* | ^ r.22. l. προθεσμίᾳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. NYU 2 23 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὤντα* | ^ 8. l. ὄντα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 177 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
νεωμηνίας* | ^ 13. l. νεομηνίας | ω instead of ο (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Oxy. 45 3249 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
π]ρώκιται* | ^ r.22. l. [π]ρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. NYU 2 23 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πλήρωσω̣ν* | ^ v.27. l. πλήρωσον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Princ. 2 97 | AD04 | Egypt |
χρό]νων* | ^ 5. l. [χρό]νον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Gen. 4 185 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἔσχων* | ^ 6. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Sakaon 74 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
σφραγῖδω̣[ς]* | ^ 6. l. σφραγῖδο[ς] | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Gen. 4 185 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὅ̣σων* | ^ 8. l. ὅσον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Princ. 2 79 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ r.16. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Sakaon 72 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀ]π̣ό̣δ̣ω̣σ̣ι̣ν̣* | ^ r.11. l. [ἀ]πόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Sakaon 65 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
χρώνον* | ^ 6. l. χρόνον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Sakaon 73 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀπ̣ώ̣δ[ωσιν]* | ^ r.13. l. ἀπόδ[οσιν] | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Sakaon 65 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
δυω* | ^ 6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 73 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὥσα* | ^ 14. l. ὅσα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Sakaon 73 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τουτω* | ^ r,1.11. l. τοῦτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπωδ[ω]σ̣ο* | ^ 16. l. ἀποδ[ώ]σω | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Sakaon 73 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τω* | ^ r,1.12. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄδωλον* | ^ 12. l. ἄδολον | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | Stud. Pal. 2 p. 33-34 [N.N. 44] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
[κε]κοσκινευμένων* | ^ 13. l. [κε]κοσκινευμένον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 2 p. 33-34 [N.N. 44] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ὥλα* | ^ 23. l. ὅλα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Sakaon 73 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀκω̣λούθως* | ^ r,2.8. l. ἀκολούθως | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r,2.9. l. τό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὑποσ̣τ̣έ̣λ̣λων* | ^ r,2.9. l. ὑποστέλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μετριώτητος* | ^ r,2.10. l. μετριότητος | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κα̣τ̣α̣φρωνοῦντας* | ^ r,2.10. l. καταφρονοῦντας | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπω* | ^ r.6. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | SB 12 11024 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑποστελλώντων* | ^ r,1.6. l. ὑποστελλόντων | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χελιδωνιαίαν* | ^ 6. l. χελιδονιαίαν | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Sakaon 62 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀγ̣[α]γ̣ώντων* | ^ r,1.5. l. ἀγαγόντων | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Lond. 6 1919 | AD04 | Egypt |
Θεωδώρου* | ^ 4. l. Θεοδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | P. Oxy. 60 4082 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σιτωφάκου* | ^ 4. l. σιτοφάκου | ω instead of ο (more) | after τ and before φ (more) | after τ (more) | before φ (more) | P. Oxy. 48 3406 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βωηθ(οῦ)* | ^ r.7. l. βοηθ(οῦ) | ω instead of ο (more) | after β and before η (more) | after β (more) | before η (more) | P. Oxy. 48 3428 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γνωντες* | ^ r,ctr.13. l. γνοντες | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
δώτε* | ^ ctr.15. l. δότε | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r,ctr.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀργύριων* | ^ r,ctr.8. l. ἀργύριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀρχωντω* | ^ r,ctr.18. l. ἀρχόντω(ν) | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
τω* | ^ r,ctr.9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Εὐδαίμωνος* | ^ r,ctr.9. l. Εὐδαίμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χωρηγῶ* | ^ ctr.24-25. l. χο|ρηγῶ | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεὼν* | ^ 5. l. Θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3397 Ro | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βωηθ(οῦ)* | ^ r.11. l. βοηθ(οῦ) | ω instead of ο (more) | after β and before η (more) | after β (more) | before η (more) | P. Oxy. 48 3428 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔπως* | ^ r,ctr.8. l. ἔπος | ω instead of ο (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
θέλωμεν* | ^ r,ctr.10. l. θέλομεν | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Lond. 6 1916 | AD04 | Egypt |
κανωνικῶν* | ^ r.15. l. κανονικῶν | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 78 5182 | AD04 | Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) [found & written] |
Θεὼν* | ^ ctr.9. l. Θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δη̣μ̣οσάριω̣ν* | ^ 13. l. δημοσάριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3423 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βωηθ(ὸς)* | ^ v.21. l. βοηθ(ὸς) | ω instead of ο (more) | after β and before η (more) | after β (more) | before η (more) | P. Oxy. 48 3428 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀδελφώτητα* | ^ r,ctr.11. l. ἀδελφότητα | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
ὀκνήσωμεν* | ^ r,ctr.21-22. l. ὀκνήσο|μεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Lond. 6 1916 | AD04 | Egypt |
τω* | ^ r,ctr.11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀργύριων* | ^ r,ctr.11. l. ἀργύριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ r,ctr.15. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γεοῦχων* | ^ r,ctr.15. l. γεοῦχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὣς* | ^ 15. l. ὃς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Köln Gr. 5 232 | AD04 | Egypt |
ἐξωδιασθῶ* | ^ r,ctr.19. l. ἐξοδιασθῶ | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπέρχωμαι* | ^ r,ctr.20. l. ἀπέρχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀσπάζωμαι* | ^ r,ctr.21. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σύμβιων* | ^ r,ctr.21. l. σύμβιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[ὠ]μώσαμεν* | ^ 17. l. [ὠ]μόσαμεν | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 3 129 | AD04 | U15 - Sesoncha |
[ὁ]μολογήσωμεν* | ^ 19. l. ὁμολογήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Turner 44 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
των* | ^ 3. l. τόν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
των* | ^ 15. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
Εὐδαίμωνος/* | ^ 16. l. Εὐδαίμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
δυω* | ^ 17. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 10 596 + P. Col. 7 168 + P. NYU 1 2 + SB 20 14378 | AD04 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
Κώμων* | ^ 1.7. l. Κόμων | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. NYU 1 17 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κώμω*(ν) | ^ 1.9. l. κόμω | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. NYU 1 17 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δημωσείων* | ^ 2. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Hibeh 2 220 | AD04 | L13 - Babylon (Fostat) |
ἀρτωκοπείων* | ^ 3. l. ἀρτοκοπείων | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Hibeh 2 220 | AD04 | L13 - Babylon (Fostat) |
τρίτων* | ^ 2.17. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 144 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐ̣κτίσωμεν* | ^ 13. l. ἐκτίσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 66 4534 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γραφώμενα* | ^ r,ms.29. l. γραφόμενα | ω instead of ο (more) | after φ and before μ (more) | after φ (more) | before μ (more) | P. Lond. 6 1914 | AD04 | U20 - Phathor |
Νικοπώλεως* | ^ r,ctr.16. l. Νικοπόλεως | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Lond. 6 1914 | AD04 | U20 - Phathor |
πρώκειται* | ^ 27-28. l. πρό|κειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 10 1265 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔχων* | ^ r.15. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Hamb. 4 267 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ἔχων* | ^ r.15. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Hamb. 4 267 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
βωῶν* | ^ r.15. l. βοῶν | ω instead of ο (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Oxy. 6 901 | AD04 | U19 - Taampemou (Tanbu) |
μώνα* | ^ 6. l. μόνα | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 3 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
γενώμενοι* | ^ r.7. l. γενόμενοι | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Oxy. 6 901 | AD04 | U19 - Taampemou (Tanbu) |
των* | ^ 27. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 10 1265 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἑκατὼν* | ^ 11. l. ἑκατὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 12 1470 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
θεῖω̣ν* | ^ 27. l. θεῖον | ω instead of ο (more) | after ει and before ν (more) | after ει (more) | before ν (more) | P. Oxy. 10 1265 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥρκων* | ^ 27. l. ὅρκον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 10 1265 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔχων* | ^ r.11. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Hamb. 4 267 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
Κώμων* | ^ 3. l. Κόμων | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. NYU 1 16 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἔσχων* | ^ 1.4. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | CPR 6 5 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Κώμων* | ^ 9. l. Κόμων | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. NYU 1 16 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
νεωμηνίας* | ^ 1.6. l. νεομηνίας | ω instead of ο (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | CPR 6 5 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἑκατὼν* | ^ 4. l. ἑκατὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | O. Mich. 1 208 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὢν* | ^ r.4. l. ὂν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Jena 2 3 | AD04 | Egypt |
ἐπιδίδωμεν* | ^ 7. l. ἐπιδίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 88 | AD04 | Egypt |
ἐξωδιάσαι* | ^ 7. l. ἐξοδιάσαι | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Ryl. Gr. 4 660 | AD04 | Egypt |
ἕκτων* | ^ 3. l. ἕκτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Panop. 19 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
τετρακαιεικωστὸν* | ^ 3. l. τετρακαιεικοστὸν | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Panop. 19 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
ἐπιτρώπου* | ^ r,1.16. l. ἐπιτρόπου | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
ἐπιτρώπου* | ^ r,1.16. l. ἐπιτρόπου | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
γενω̣μένης* | ^ r,1.17-18. l. γενο|μένης | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
γενω̣μένης* | ^ r,1.17-18. l. γενο|μένης | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
διαδώσει* | ^ 12.22. l. διαδόσει | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Lips. 1 97 | AD04 | U04a - Hermonthis (Armant) |
τω* | ^ r.13. l. τ̣ὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1423 | AD04 | Egypt |
β̣α̣σ̣τ̣άζ̣ω̣μα̣ι̣* | ^ 12. l. βαστάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Sakaon 70 | AD04 | 00a - Boubastos |
Ῥωδίνης* | ^ 6. l. Ῥοδίνης | ω instead of ο (more) | after ρ and before δ (more) | after ρ (more) | before δ (more) | P. Panop. 8 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
τω* | ^ r.14. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1423 | AD04 | Egypt |
νωμοῦ* | ^ r,2.2. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
νωμοῦ* | ^ r,2.2. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
νωμοῦ* | ^ r,2.4. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
νωμοῦ* | ^ r,2.4. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
παραδώσεω[ς]* | ^ r,2.16. l. παραδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
παραδώσεω[ς]* | ^ r,2.16. l. παραδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
γ̣ε̣νωμένης̣* | ^ r,2.16. l. γ̣ε̣νομένης̣ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
γ̣ε̣νωμένης̣* | ^ r,2.16. l. γ̣ε̣νομένης̣ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
δύω*/ | ^ 12. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Kramer 12 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
δεδωκώτε̣ς̣* | ^ v,1.48. l. δεδωκότες | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Abinn. 75 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τριάκωντα* | ^ r,2.13. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δυω* | ^ r,2.13. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ r,2.14. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δωδέκατων* | ^ r,2.14. l. δωδέκατον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μώνας* | ^ r,2.14. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Χαιρήμωνος* | ^ r.6. l. Χαιρήμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 3984 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
ἀπωχὴ* | ^ 14. l. ἀποχὴ | ω instead of ο (more) | after π and before χ (more) | after π (more) | before χ (more) | P. Col. 7 135 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀπωχὴ* | ^ 16. l. ἀποχὴ | ω instead of ο (more) | after π and before χ (more) | after π (more) | before χ (more) | P. Col. 7 135 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χρώνοις* | ^ v.63. l. χρόνοις | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅ̣ρ̣κων* | ^ 8. l. ὅρκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 50 3576 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱὼς* | ^ 6. l. υἱὸς | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Sakaon 46 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Ἀμμώνιων* | ^ 10. l. Ἀμμώνιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Flor. 1 34 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Θ̣εσμωφ̣[όρου]* | ^ 9. l. Θεσμοφ̣[όρου] | ω instead of ο (more) | after μ and before φ (more) | after μ (more) | before φ (more) | P. Narm. 2006 13 | AD04 | 00c - Berenikis Thesmophorou (?) |
αὐ̣τὼς* | ^ 9. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Abinn. 44 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
αὐτὼς* | ^ 8. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Sakaon 46 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
συνλαβώμενος* | ^ 13. l. συνλαβόμενος | ω instead of ο (more) | after β and before μ (more) | after β (more) | before μ (more) | P. Abinn. 44 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
τουτω* | ^ r,ctr.10. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 35 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κανώνος* | ^ r.9. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 62 4344 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀκωλούθος* | ^ 6. l. ἀκολούθως | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κοινώτεροι* | ^ r,ctr.20. l. κοινότεροι | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Abinn. 35 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δυω* | ^ 12. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Φ[ιλά]δελφων* | ^ 17. l. Φιλάδελφον | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δημώσια* | ^ 18. l. δημόσια | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὀμνύωμεν* | ^ 19. l. ὀμνύομεν | ω instead of ο (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | P. Cairo Goodspeed 14 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κωμωκατοίκων* | ^ 6. l. κωμοκατοίκων | ω instead of ο (more) | after μ and before κ (more) | after μ (more) | before κ (more) | P. Münch. 3 72 | AD04 | Egypt |
Κωπρῆς* | ^ 1.9. l. Κοπρῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κωπρῆ* | ^ 1.12. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἑξήκωντα* | ^ 3. l. ἑξήκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 151 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κωμωκατοίκων* | ^ 1. l. κωμοκατοίκων | ω instead of ο (more) | after μ and before κ (more) | after μ (more) | before κ (more) | P. Münch. 3 72 | AD04 | Egypt |
Κωπρῆ* | ^ 1.3. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Καρανίδως* | ^ 2-3. l. Καρα|νίδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. NYU 1 6 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὁμολωγο* | ^ 2. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Münch. 3 72 | AD04 | Egypt |
Κωπρῆ* | ^ 1.4. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κωπρῆ* | ^ 2.22. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κωπρῆ̣* | ^ 2.24. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὁμολογήσωμεν* | ^ 21-22. l. ὁμολογήσο|μεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Abinn. 45 | AD04 | 00b - Philagris - Perkethayt (Hamuli) |
Κωπρῆ* | ^ 2.31. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κωπρῆ* | ^ 2.33. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κωπρῆ* | ^ 2.35. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κωπρῆ* | ^ 2.37. l. Κοπρῆ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Col. 7 154 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὡ* | ^ 19. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Neph. 32 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
ἔσχων* | ^ 19. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Neph. 32 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
μώνας* | ^ 2.24. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὠκδο[ήκοντα]* | ^ 20-21. l. ὀγδο|[ήκοντα] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Neph. 32 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
τρίτων* | ^ 2.28. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μώνας* | ^ 2.28. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
διακωσίας* | ^ 5. l. διακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | O. Mich. 3 1017 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μώνας* | ^ 2.32. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πεντήκωντα* | ^ 2.20. l. πεντήκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μώνας* | ^ 2.20. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
λόγ̣ων* | ^ r.13. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 59 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ὀγδωή̣κοντα* | ^ 4.43. l. ὀγδοήκοντα | ω instead of ο (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | P. Col. 7 152 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τρίτων* | ^ 4.43. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 152 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πρώκιται* | ^ r.26. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Abinn. 59 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
Διότιμως* | ^ 2.21. l. Διότιμος | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 153 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἰν̣δικτίωνως* | ^ 3. l. ἰνδικτίονος | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Col. 7 162 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὡμολογῶ* | ^ r.6. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Abinn. 59 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ὡρ̣ί̣ω̣ν̣* | ^ 9. l. ὁρίων, cf. BL 5.55 : ω ̣ ̣η[ ̣ ̣]ι prev. ed. | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 3 p. 226-227 no. 1248 | AD04 | U15 - Hermopolites |
ἰνδικ̣τίω̣ν̣ως* | ^ 12. l. ἰνδικτίονος | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Col. 7 162 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δίδωμ[ε]ν* | ^ 9. l. δίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Lond. 3 p. 225-226 no. 1247 | AD04 | U15 - Sentryphis |
τω* | ^ 3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1309 | AD04 | Egypt |
τοῦτων* | ^ ctr.12. l. τοῦτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 26 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
υἱὼς* | ^ 10. l. υἱὸς | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Abinn. 57 | AD04 | 00b - Theoxenis |
ὡπόταν* | ^ 8. l. ὁπόταν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Abinn. 61 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ἑωρτή* | ^ 15. l. ἑορτή | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 8 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κακωπραγμόνων* | ^ 15. l. κακοπραγμόνων | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Abinn. 48 | AD04 | 00b - Hermopolis |
ἐπαγωμένων* | ^ 5. l. ἐπαγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
αὐτὼν* | ^ 18. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 61 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ἀλλω* | ^ 12. l. ἄλλο | ω instead of ο (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 32 | AD04 | 00b - Hermopolis |
γραφωμεθα* | ^ r.9. corr. ex γραφωαγά, l. γραφόμεθά | ω instead of ο (more) | after φ and before μ (more) | after φ (more) | before μ (more) | P. Abinn. 7 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
θάνατων* | ^ 14. l. θάνατον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
αὐτω* | ^ 14. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
τουτω* | ^ 14. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
δέωμαί* | ^ 15. l. δέομαί | ω instead of ο (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
ὡμολογήσομε* | ^ 18. l. ὁμολογήσομαι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
ἡ̣γε̣μώνος* | ^ r.13. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 29 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τουτω* | ^ 8. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 32 | AD04 | 00b - Hermopolis |
ἔχωμεν* | ^ r.13. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Abinn. 5 | AD04 | 00b - Hermopolis (?) |
ἀνακώ̣πτιν* | ^ 4-5. l. ἀνακό|πτειν | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Abinn. 50 | AD04 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
γραφώμεθά̣* | ^ r.6. l. γραφόμεθά | ω instead of ο (more) | after φ and before μ (more) | after φ (more) | before μ (more) | P. Abinn. 7 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
χρέως* | ^ 9. l. χρέος | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
τρώπῳ* | ^ 6. l. τρόπῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
λέγωντες* | ^ r.20-21. l. λέ|γοντες | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 5 | AD04 | 00b - Hermopolis (?) |
τω* | ^ 7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
ὡπόταν* | ^ 6. l. ὁπόταν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Abinn. 61 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ἀσπάζωμαι* | ^ 4. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Abinn. 32 | AD04 | 00b - Hermopolis |
τουτω* | ^ 17. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 54 | AD04 | 00b - Hermopolis |
κακωπραγμόνων* | ^ 6. l. κακοπραγμόνων | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | SB 14 11380 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
λαχανωσπέρμου* | ^ r.10. l. λαχανοσπέρμου | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | SB 22 15728 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Λευκωγίου* | ^ 1. l. Λευκογίου | ω instead of ο (more) | after κ and before γ (more) | after κ (more) | before γ (more) | P. Col. 7 163 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
σάκκων* | ^ v.36. l. σάκκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 68 Ro | AD04 | 00b - Themistou Meris |
σάκκων* | ^ v.36. l. σάκκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 68 Vo | AD04 | 00b - Themistou Meris (?) |
ὀγδώης* | ^ v.18. l. ὀγδόης | ω instead of ο (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | P. Mich. 12 649 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἔσωμαι* | ^ r.12-13. l. ἔσο|μαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Würzb. 16 | AD04 | 00c - Kerkesephis |
διάκωνος* | ^ r.4-5. l. διά|κονος | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Würzb. 16 | AD04 | 00c - Kerkesephis |
ἐξακωλουθούσης* | ^ 2. l. ἐξακολουθούσης | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Flor. 1 29 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
Μεσωρὴ* | ^ 1.1. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | SB 20 15200 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μώνας* | ^ 11. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Genova 2 69 | AD04 | Egypt |
ἀσπάζωμαι* | ^ 10-25. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἡρακλεωπολίτῃ* | ^ FrB.6. l. Ἡρακλεοπολίτῃ | ω instead of ο (more) | after ε and before π (more) | after ε (more) | before π (more) | P. Ross. Georg. 5 61 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
ἀκούσωμεν* | ^ r.25. l. ἀκούσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Kellis 1 76 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
προσαγωρεύω* | ^ r.13-14. l. προσ|αγορεύω | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Heid. Gr. 7 407 | AD04 - AD05 | Egypt |
ὀλίγων* | ^ r.20. l. ὀλίγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | SB 20 14226 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἀσπάζωμεν* | ^ r.15. l. ἀσπάζομεν | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Wisc. 2 74 | AD04 | Egypt |
ἀπάντησων* | ^ r.21. l. ἀπάντησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Wisc. 2 74 | AD04 | Egypt |
ἐλθώντι* | ^ FrC.1. l. ἐλθόντι | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 5 61 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
[Δω]ρ̣ω̣θ̣έ̣ῳ* | ^ v.18. l. Δωροθέῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Heid. Gr. 7 407 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἀσπάζωμαι* | ^ 21-25. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀσπάζω[μ]αι* | ^ 23. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
των* | ^ r.13. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Wisc. 2 74 | AD04 | Egypt |
]ἀσπάζωμαι* | ^ 24-25. l. [ἀσπά]|ζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
σκυλμὼν* | ^ r.13. l. σκυλμὸν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Wisc. 2 74 | AD04 | Egypt |
α̣ὐ̣τὼν* | ^ r.9-10. l. αὐ|τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἀσπάζωμαι* | ^ 27-25. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | SB 14 12173 | AD04 - AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
των* | ^ r.10. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
των* | ^ r.14. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Wisc. 2 74 | AD04 | Egypt |
μισθών* | ^ r.14-15. l. μισ|θόν | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Wisc. 2 74 | AD04 | Egypt |
ὤν* | ^ 8. l. ὄν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 62 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
παντοκράτωρι* | ^ r.6. l. παντοκράτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 20 14226 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἀπάντησων* | ^ r.3. l. ἀπάντησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Wisc. 2 74 | AD04 | Egypt |
ὥτι* | ^ 4. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 20 14923 | AD04 - AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
μών[αι]* | ^ 8. l. μόν[αι] | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Genova 2 69 | AD04 | Egypt |
Κ[αρα]νί̣δ̣ως* | ^ 1.3. l. Κ[αρα]νίδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 164 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀμφώτεροι* | ^ 1.7. l. ἀμφότεροι | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Col. 7 164 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὑπωδ[έ]κτε* | ^ 1.8. l. ὑποδ[έ]κται | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Col. 7 164 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀποπροτ̣ηκτώρων* | ^ 1. l. ἀποπροτηκτόρων | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 55 | AD04 | 00b - Berenikis Aigialou |
ἔνδων* | ^ 8. l. ἔνδον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 55 | AD04 | 00b - Berenikis Aigialou |
Εὐδαίμωνος* | ^ 1.14. l. Εὐδαίμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 60 4089 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τριάκωντα* | ^ 1.10. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 164 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Τιθ̣ι̣ω̣ειν̣* | ^ 2.24. l. Τιθιοεῖς | ω instead of ο (more) | after ι and before ει (more) | after ι (more) | before ει (more) | P. Col. 7 161 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀποδώδω* | ^ 16. l. ἀποδότω | ω instead of ο (more) | after δ and before δ (more) | after δ (more) | before δ (more) | PSI 6 707 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 17. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 6 707 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνοίκιων* | ^ 17. l. ἐνοίκιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | PSI 6 707 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἡγεμωνιῶν* | ^ 2.33. l. ἡγεμονιῶν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 60 4089 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 19. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 6 707 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δ[ευ]ρ̣ω* | ^ 11. l. δ[εῦ]ρο | ω instead of ο (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 55 | AD04 | 00b - Berenikis Aigialou |
διω* | ^ 13. l. διὸ | ω instead of ο (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 55 | AD04 | 00b - Berenikis Aigialou |
Εὐδαίμωνος* | ^ 2.41. l. Εὐδαίμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 60 4089 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπραγ̣μ̣ώ̣νος* | ^ 13. l. ἀπραγμόνως | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Abinn. 55 | AD04 | 00b - Berenikis Aigialou |
τω* | ^ 27. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 6 707 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χρηματισμὼν̣* | ^ 5. l. χρηματισμὸν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 1 9 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πρότερων* | ^ 9. l. πρότερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 1 9 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
των* | ^ 10. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 1 9 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πατρὼς* | ^ 4. l. πατρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 1 9 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀπω* | ^ 11. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 186 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀπω* | ^ 3. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 186 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
παρώντος* | ^ 7. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 4 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Χρῆστω̣ν* | ^ r.1.4. l. Χρῆστον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Χρῆστων* | ^ r.2.22. l. Χρῆστον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
αὐτὼς* | ^ r.2.24. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Παῦλων* | ^ r.2.24. l. Παῦλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
αὐτὼς* | ^ r.2.26. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
αὐτὼς* | ^ r.2.29. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
αὐτὼς* | ^ r.2.30. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Π̣αῦ̣λων* | ^ r.3.37-38. l. Παῦ|λον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τριάκωντα* | ^ r.5.76. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Εὐλόγιων* | ^ r.25. l. Εὐλόγιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βωηθὸς̣* | ^ v.29. l. βοηθὸς | ω instead of ο (more) | after β and before η (more) | after β (more) | before η (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[β]ω̣[ηθῷ]* | ^ v.31. l. [β]ο[ηθῷ] | ω instead of ο (more) | after β and before η (more) | after β (more) | before η (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βωηθὸς* | ^ v.32. l. βοηθὸς | ω instead of ο (more) | after β and before η (more) | after β (more) | before η (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σῖτων* | ^ r.4. l. σῖτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥρον* | ^ r.6. l. ὅρον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διαφέρωντα* | ^ r.10. l. διαφέροντα | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δ̣η̣μ̣ωσίου* | ^ r.15. l. δημοσίου | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὁλωχρόνῳ* | ^ 1.11. l. ὁλοχρόνῳ | ω instead of ο (more) | after λ and before χ (more) | after λ (more) | before χ (more) | P. Aktenbuch Ms. p. 26-27 (ed. p. 94-99 no. 7) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κανώνος* | ^ r.10. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 20 2267 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠκτακοσίων* | ^ r.11. l. ὀκτακοσίων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 20 2267 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σινδώνιων* | ^ 8. l. σινδώνιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Gen.(2) 1 80 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λ̣ημματίσωμεν* | ^ 11. l. λημματίσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4601 | AD04 | L14? - Pelousion (Tell el-Farama) |
ὠκτακοσί̣α̣ς̣* | ^ 19. l. ὀκτακοσίας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 67 4606 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀνδρωμαχίδο[ς]* | ^ r.2-3. l. Ἀν|δρομαχίδος | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | SB 22 15286 | AD04 | 00b - Pisais (Abshay) |
ἀ̣[πό]δωσιν̣* | ^ r.14. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 22 15286 | AD04 | 00b - Pisais (Abshay) |
βεβαιώσωμέν* | ^ 15. l. βεβαιώσομέν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Kellis 1 8 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
τέ̣[κτ]ω̣νος*/ | ^ r.4. l. τέκτονος | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 22 15286 | AD04 | 00b - Pisais (Abshay) |
παραδώσεως* | ^ r.10. l. παραδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 67 4608 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Μεσωρὴ* | ^ 17. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. NYU 1 13 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
συνερχωμενω* | ^ 5. l. συνερχομένῃ | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 3 131 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔ̣π̣ω̣ψιν* | ^ 8. l. ἔποψιν | ω instead of ο (more) | after π and before ψ (more) | after π (more) | before ψ (more) | P. Oxy. 8 1116 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παρεχωμένον* | ^ 9-10. l. παρεχο|μένων | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 8 1116 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτὼς* | ^ 16. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. NYU 1 13 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πλοῖων* | ^ 1.7. l. πλοῖον | ω instead of ο (more) | after οι and before ν (more) | after οι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 67 4612 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἕτερων* | ^ 7. l. ἕτερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 3 131 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ 12. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1116 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ν]εωμηνίας* | ^ 12. l. [ν]εομηνίας | ω instead of ο (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Oxy. 8 1116 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπαγωμένο̣ν̣* | ^ 13. l. ἐπαγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 8 1116 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παραδώσωμ̣ε̣ν̣* | ^ 10. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 20 802 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πα̣ρ̣[αδ]ώσεως* | ^ 11. l. παραδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 20 802 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποκαταστήσωμεν* | ^ r.13. l. ἀποκαταστήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 4 662 | AD04 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ὑπογραφώντων* | ^ 6. l. ὑπογραφόντων | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 22 15768 | AD04 | Egypt |
ὠκτώ* | ^ 11. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | CPR 7 18 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀποκαταστήσωμεν* | ^ r.25. l. ἀποκαταστήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Ryl. Gr. 4 662 | AD04 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
προνωήσασθαι* | ^ 12. l. προνοήσασθαι | ω instead of ο (more) | after ν and before η (more) | after ν (more) | before η (more) | P. Fuad Univ. 16 | AD04 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ὥρκον* | ^ r.19. l. ὅρκον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 20 803 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τὼν* | ^ r.15. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 20 803 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄκριθω̣ν* | ^ r.16. l. ἄκριθον | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Mich. 20 803 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔσωμαι* | ^ r.17. l. ἔσομαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 20 803 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παραδώσεως* | ^ b.r.12. l. παραδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 20 804 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γόμων* | ^ v.3. l. γόμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Laur. 2 42 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchites |
τὼ* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3395 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πλοῖων* | ^ 8. l. πλοῖον | ω instead of ο (more) | after οι and before ν (more) | after οι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 48 3395 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 18. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 59 | AD04 | U - Upper Egypt |
τω* | ^ 22. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 59 | AD04 | U - Upper Egypt |
ἀποπράσσωντι* | ^ 19-20. l. ἀπο|πράσσοντι | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 11 13 | AD04 | U20 - Petachor |
εἰδώτος* | ^ 26. l. εἰδότος | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Mich. 20 807 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὤμωσα* | ^ 20. corr. ex ὤμασα, l. ὤμοσα | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 20 811 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δημ]ω̣σίῳ* | ^ 10. l. [δημ]οσίῳ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 20 808 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γιγνωμένης* | ^ r.15. l. γιγνομένης | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Col. 7 184 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὡρίοις* | ^ 22. l. ὁρρίοις | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 20 811 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παραδώσωμεν* | ^ 11. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 20 808 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παρ]α̣δώσεως* | ^ 12. l. [παρ]αδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 20 808 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Μωδέστου* | ^ r.22. l. Μοδέστου | ω instead of ο (more) | after μ and before δ (more) | after μ (more) | before δ (more) | P. Col. 7 182 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Μ̣ωδ̣έστου* | ^ 1. l. Μοδέστου | ω instead of ο (more) | after μ and before δ (more) | after μ (more) | before δ (more) | P. L. Bat. 11 13 | AD04 | U20 - Petachor |
προειρημένων* | ^ r.12-13. l. προει|ρημένον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lips. 1 48 | AD04 | U - Upper Egypt |
τῷ* | ^ 9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 811 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παραδ̣ώσωμεν̣* | ^ i.11. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 20 809 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀρσινωιτο͂ν* | ^ r.8. l. Ἀρσινοιτῶν | ω instead of ο (more) | after ν and before ι (more) | after ν (more) | before ι (more) | P. Col. 7 184 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὡμολογῶ* | ^ r.8. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Col. 7 184 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
παρ[αδώσ]ω̣μεν* | ^ 11. l. παρ[αδώσ]ομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 20 810 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τὼν* | ^ 23. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 20 807 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡμωλογῶ* | ^ r.6. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Col. 7 182 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Μωδέστου* | ^ r.1. l. Μοδέστου | ω instead of ο (more) | after μ and before δ (more) | after μ (more) | before δ (more) | P. Col. 7 184 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κώμιτος* | ^ r.4. l. κόμητος | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Col. 7 184 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τὼ* | ^ r.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
[τ]ω̣* | ^ 17. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1649 | AD04 | U15 - Hermopolites |
νέων* | ^ r.9. l. νέον | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
καθαρὼν* | ^ r.9. l. καθαρὸν | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἄδολων* | ^ r.9. l. ἄδολον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 24 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
παραδώσεως* | ^ i.6. l. παραδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Mich. 20 813 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τὼν* | ^ i.8. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 20 813 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δημ̣ω̣σίῳ* | ^ i.12. corr. ex δη ̣ ̣σίῳ, l. δημοσίῳ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 20 813 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπόδωσιν* | ^ r.14. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Μεσωρή* | ^ r.15. l. Μεσορή | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μέτρων̣* | ^ v.41. l. μέτρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Mich. 20 816 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
σπεκουλάτωρι* | ^ r.6. l. σπεκουλάτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἡγεμωνίας* | ^ r.7. l. ἡγεμονίας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τώπῳ* | ^ 10. l. τόπῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Gen.(2) 1 66 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἔχωμεν* | ^ 16. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Gen.(2) 1 66 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
αὐτω* | ^ 5. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 124 | AD04 | Egypt |
πρὼ* | ^ r.4. l. πρὸ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9683 | AD04 | Egypt |
εὔχωμαι* | ^ r.4. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πίστευσων* | ^ 4-12. l. πίστευσον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1777 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὔχωμε* | ^ r.3. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
ὡλοκληρίας* | ^ r.6. l. ὁλοκληρίας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠφίλουσιν* | ^ 6. l. ὀφείλουσιν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Oxy. 14 1777 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λόγων* | ^ 7. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1777 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ζ̣υγωστάτ[ῃ]* | ^ 2.10. l. ζυγοστάτῃ | ω instead of ο (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | P. Lips. 1 102 | AD04 | Egypt |
ἐ̣λ̣ε̣ημωσύν̣ην* | ^ 3. l. ἐλεημοσύνην | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Herm. 17 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
ἀπωλάβῃς* | ^ r.7. l. ἀπολάβῃς | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Herm. 17 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
πρὼς* | ^ r.10. l. πρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτὼς* | ^ 11. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 14 1777 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προσδωκῶ* | ^ 4. l. προσδοκῶ | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Herm. 17 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
τω̣ν* | ^ r.10. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μετάδως* | ^ r.24. l. μετάδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 14 1684 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πίστευσων* | ^ 11-12. l. πί|στευσον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1777 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ποίησων* | ^ 14. l. ποίησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1777 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Herm. 17 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
ἀργύριων* | ^ 15. l. ἀργύριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 14 1777 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τριβοῦνω̣ν̣* | ^ 4-5. l. τρι|βοῦνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Herm. 17 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
αὐτὼν* | ^ r.13. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
των* | ^ 6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Herm. 17 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
ἔχωμεν* | ^ r.13. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9683 | AD04 | Egypt |
Θεὼν* | ^ 6. l. Θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Herm. 17 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
θεωσεβῆ* | ^ 1. l. θεοσεβεῖ | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | P. Herm. 17 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
[ἀποκατασ]τήσωμεν* | ^ 13. l. ἀποκαταστήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Pintaudi 33 | AD04 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἀπώδως* | ^ r.15. l. ἀπόδος | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥπου* | ^ r.19. l. ὅπου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτω* | ^ r.24. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9683 | AD04 | Egypt |
ὥτι* | ^ r.20. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπω* | ^ r.21. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτω* | ^ r.25. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9683 | AD04 | Egypt |
των* | ^ r.27. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 8 9683 | AD04 | Egypt |
ἀγωράσω* | ^ r.21. l. ἀγοράσω | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥτι* | ^ r.23. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὤνομα* | ^ r.33. l. ὄνομα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
ὤνομα* | ^ v.34. l. ὄνομα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 14 11588 | AD04 | Egypt |
δ̣η̣μ̣ωσ̣ί̣ων* | ^ r.25. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 14 1683 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Εὐδαιμωνος* | ^ 4. corr. ex ευδαιμων, l. Εὐδαίμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 66 4529 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀκίνδυνων* | ^ r.14. l. ἀκίνδυνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Grenf. 1 54 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀγδώην* | ^ r.10. l. ὀγδόην | ω instead of ο (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | P. Grenf. 1 54 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐξεδώμην* | ^ r.13. l. ἐξεδόμην | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Col. 8 237 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
καθωλικῆς* | ^ r.4. l. καθολικῆς | ω instead of ο (more) | after θ and before λ (more) | after θ (more) | before λ (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
χρύσινων* | ^ r.17. l. χρύσινον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Col. 8 237 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Λεωντίου* | ^ r.5. l. Λεοντίῳ | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
ὁμωλογῶ* | ^ r.7. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
τ]ω̣* | ^ r.10. l. [τ]ὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 237 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
λόγων* | ^ r.6. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Col. 8 237 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἕκαστων* | ^ r.11. l. ἕκαστον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
ὡ* | ^ r.20. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
τώπῳ* | ^ r.8. l. τόπῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Gen.(2) 1 67 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
φώρους* | ^ r.11. l. φόρους | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 67 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
φώρους* | ^ r.17. l. φόρους | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 67 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
π]ρόβ[ατ]ων* | ^ 15. l. [π]ρόβατον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Gen.(2) 1 68 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 10. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 3 938 | AD04 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
φώρ[ο]υς* | ^ 15. l. φόρους | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 69 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τώπ(ῳ)* | ^ 7. l. τόπ(ῳ) | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Gen.(2) 1 69 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
φώρο[υ]ς̣* | ^ 9. l. φόρο[υ]ς | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 69 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐξέδωμεν* | ^ r.9. l. ἐξέδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | PSI 8 884 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
δόκιμων* | ^ r.9. l. δόκιμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 72 4897 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὔσταθμων̣* | ^ r.9. l. εὔσταθμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 72 4897 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ν[ομισ]μάτιων* | ^ r.10. l. ν[ομισ]μάτιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 72 4897 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἡλιωδώρου* | ^ 2. l. Ἡλιοδώρῳ | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | P. Oxy. 72 4898 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Δρώμω* | ^ 3. l. Δρόμου | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 72 4898 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀ̣κέραιων* | ^ 2. l. ἀκέραιον | ω instead of ο (more) | after αι and before ν (more) | after αι (more) | before ν (more) | P. Herm. 19 | AD04 | Egypt |
τουτω* | ^ r.13. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1133 | AD04 | U19 - Limeniou Nesou Epoikion |
Κυνωπολίτου* | ^ 3. l. Κυνοπολίτου | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | P. Mich. 15 727 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
τω* | ^ 10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 7 48 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
βουκω̣λ̣ι̣κ̣[οῖς]* | ^ 2. l. βουκολικοῖς | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Wash. Univ. 2 95 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐμβαλώμενος* | ^ 2. l. ἐμβαλόμενος | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Rainer Cent. 133 | AD05 - AD06 | U20 - Herakleopolites |
ὠφ*(ειλημάτων) | ^ 5. l. ὀφ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Rainer Cent. 135 Vo | AD05 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
θέλησων* | ^ 1. l. θέλησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 55 | AD05 - AD06 | Egypt |
θεωσαιβῆ* | ^ 1. l. θεοσεβῆ | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Amst. 1 97 | AD05 | Egypt |
τέκνων* | ^ 3. l. τέκνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
Κωνσταντινουπωλίτῃ* | ^ 12. l. Κωνσταντινουπολίτῃ | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | CPR 8 56 | AD05 - AD06 | U20 - Herakleopolites (?) |
τω* | ^ r.2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 7 59 | AD05 - AD06 | 00a - Eupatoris |
ὡ* | ^ 1. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 16 12938 | AD05 - AD06 | Egypt |
Εὔτυχως* | ^ 27. l. Εὔτυχος | ω instead of ο (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | SB 12 11230 | AD05 - AD06 | Egypt |
πρωξίμ*(οις) | ^ 2. l. προξίμ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ξ (more) | after ρ (more) | before ξ (more) | PSI 8 876 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βρέουιω̣ν* | ^ 1. l. βρέουιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Wash. Univ. 2 97 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πανευδαίμων̣ι* | ^ 2. l. πανευδαίμονι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 146 | AD05 - AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) (?) |
διάκων*(ος) | ^ 11. l. διάκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Baden 4 54 | AD05 | U20 - Hipponon (Qarara) |
ἔσχων* | ^ 1. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Iand. 3 37 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchites |
βωῶν* | ^ r.3. l. βοῶν | ω instead of ο (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | CPR 10 53 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
στερρώτη[τι]* | ^ 3. l. στερρότη[τι] | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Harris 1 135 | AD05 | Egypt |
ὑπεδεξατω* | ^ 1. l. ὑπεδέξατο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 275 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1173 | AD05 - AD06 | Egypt |
ὑδρωφορου* | ^ 1. l. ὑδροφόρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | SB 1 1976 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ν̣οσωκωμίῳ* | ^ 2. l. νοσοκωμείῳ | ω instead of ο (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | Anal. Pap. 10 - 11 (1998-1999), p. 111 + SB 26 16449 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐντάγιων* | ^ 1. l. ἐντάγιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 22 15268 | AD05 - AD06 | Egypt |
δέωμέ* | ^ 1. l. δέομαί | ω instead of ο (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | SB 22 15375 | AD05 - AD06 | Eastern desert - Abu Sha'ar |
ἔργων* | ^ 3. l. ἔργον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | CPR 25 7 | AD05 - AD06 | U20 - Herakleopolites |
λώγος* | ^ 2. l. λόγος | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | SB 26 16342 | AD05 | 00b? - Ankonos Chorion |
ἔσχων* | ^ r.3. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | Stud. Pal.(2) 3 15 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
παραμωνίμου* | ^ 6. l. παραμονίμου | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 4 192 | AD05 - AD06 | U20 - Nemaris (?) |
ἐμών* | ^ 3. l. ἐμόν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
μώνα* | ^ 10. l. μόνα | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | CPR 8 54 | AD05 | Egypt |
τριάκωντα* | ^ 3. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 8 521 | AD05 | Egypt |
ῥωπὴν* | ^ 3. l. ῥοπὴν | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | SB 6 9158 | AD05 | Egypt |
θαυμασιώτητος* | ^ r.4. l. θαυμασιότητος | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | SB 5 8262 | AD05 | U06 - Tentyris (Dendera) |
διαδωχου* | ^ 1. l. διάδοχος | ω instead of ο (more) | after δ and before χ (more) | after δ (more) | before χ (more) | SB 14 11330 | AD05 | Egypt |
ἀρτωπρ*(άτης) | ^ 2. l. ἀρτοπρ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 20 193 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δεχώμενοι* | ^ r.1. l. δεχόμενοι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 236 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐλπίζωμεν* | ^ 9. l. ἐλπίζομεν | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | PSI 4 301 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἠγώρασα* | ^ r.4. l. ἠγόρασα | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | PSI 5 479 | AD05 | Egypt |
τω* | ^ 7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 135 | AD05 | Egypt |
ἔσχων* | ^ 1.9. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | Stud. Pal.(2) 3 15 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥταν* | ^ 5. l. ὅταν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 3 383 | AD05 - AD06 | U20 - Herakleopolites |
ἐπιδέχωμαι* | ^ r.2. l. ἐπιδέχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
ὠπώρας* | ^ 6. l. ὀπώρας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Oxy. 14 1730 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐκφωρίων* | ^ 3. l. ἐκφορίων | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | SB 20 14580 | AD05 - AD06 | U20 - Herakleopolites |
χρυσοχωεῖον* | ^ r.5. l. χρυσοχοεῖον | ω instead of ο (more) | after χ and before ει (more) | after χ (more) | before ει (more) | PSI 9 1058 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐνδ[οξ]ωτάτῳ* | ^ r.9. l. ἐνδοξοτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | SB 1 4820 | AD05 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μωυ* | ^ 1. l. μου | ω instead of ο (more) | after μ and before υ (more) | after μ (more) | before υ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 73 | AD05 | U15 - Hermopolites |
αὐτὼν* | ^ r.7. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 5 23 | AD05 | Egypt |
τριάκωντα* | ^ r.3. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 236 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ r.19. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Münch. 3 129 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀρχιτέκτωνος* | ^ r.10-11. l. ἀρχι|τέκτονος | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Prag 2 195 | AD05 | Egypt |
νώτου* | ^ r.7. l. νότου | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
τὼν* | ^ r.5. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
φωρὰν* | ^ r,1.25. l. φορὰν | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | SB 20 14625 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἡγεμώνος* | ^ v.33. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 95 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
τω* | ^ r.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 5 23 | AD05 | Egypt |
ἐργαζώμενα* | ^ Fr2.7. l. ἐργαζόμενα | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 10 111 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ r.20. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 129 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μώνας* | ^ 5. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Mich. 1 171 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὡ* | ^ 6. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
χαριζώμενοι* | ^ r.9. l. χαριζόμενοι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | CPR 5 23 | AD05 | Egypt |
κανώνος* | ^ v.38. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 19 18 | AD05 | U15 - Hermopolites |
φωρᾷ* | ^ r,1.29. l. φορᾷ | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | SB 20 14625 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτὼν* | ^ r.6. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 3 7168 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἀχαω̣μα̣[ῦραι]* | ^ 2.11. l. ἀχαομα[ῦραι] | ω instead of ο (more) | after α and before μ (more) | after α (more) | before μ (more) | P. Prag 2 178 | AD05 - AD06 | U - Upper Egypt (?) |
ἀλλω* | ^ r,2.33. l. ἄλλο | ω instead of ο (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14625 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
καλών* | ^ r.14. l. καλόν | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | SB 6 9137 | AD05 | Egypt |
τω* | ^ r.6. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 7168 | AD05 - AD06 | Egypt |
α̣ὐ̣τω* | ^ r.15. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 2 195 | AD05 | Egypt |
δίμ]ο̣ιρων* | ^ 13. l. δίμοιρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 11 10 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Θεοδωσίου* | ^ r.20-21. l. Θεοδοσί|ου | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 11 9 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ἔργων* | ^ r.14. l. ἔργον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | SB 6 9137 | AD05 | Egypt |
σπόρων* | ^ r.10. l. σπόρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
τοῦτων* | ^ r.7. l. τοῦτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 3 7168 | AD05 - AD06 | Egypt |
λαμπρώτατε* | ^ r.18-19. l. λαμπρό|τατε | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Prag 2 195 | AD05 | Egypt |
φώρου* | ^ r.10. l. φόρου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
τω* | ^ 7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
κακὼ̣ν̣* | ^ r.11. l. κακὸν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρώσωπών* | ^ 7. l. πρόσωπόν | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
ὥρον* | ^ r.16. l. ὅρον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | BGU 4 1035 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπόδως* | ^ v.20. l. ἀπόδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 6 9137 | AD05 | Egypt |
θαυμασιώτητα* | ^ 29-30. l. θαυ|μασιότητα | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | SB 6 9158 | AD05 | Egypt |
πο̣τ̣α̣μών* | ^ r.12. l. ποταμόν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πωλλά* | ^ 7. l. πολλά | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
φρώντισων* | ^ r.8. l. φρόντισον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ὡ* | ^ 8. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
ὡπόσων* | ^ r.8. l. ὅποσον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
κύριως* | ^ 8. l. κύριος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
των* | ^ r.22. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
περιεχώμενα* | ^ 23. l. περιεχόμενα | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Herm. 25 | AD05 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
ἀντιλωγίας* | ^ r.15-16. l. ἀντιλ|ογίας | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
ὡ* | ^ 8. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
παρέλ̣αβων* | ^ 18. l. παρέλαβον | ω instead of ο (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 11 10 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τ̣ων* | ^ v.35. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Δωρωθέου* | ^ r.6. l. Δωροθέου | ω instead of ο (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Oxy. 68 4685 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τὼν* | ^ 4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 22 15482 | AD05 - AD06 | Eastern desert - Abu Sha'ar |
τεκτωνα* | ^ 1. l. τέκτονι | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 51 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἐντωπίου* | ^ r.2. l. ἐντοπίου | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | CPR 7 59 | AD05 - AD06 | 00a - Eupatoris |
ὑ̣π̣α̣ρ̣χώντων* | ^ 11. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 7 620 | AD05 | Egypt |
διακω*(νος) | ^ 6a. l. διάκο | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Vind. Worp 21 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites |
θαυμασιώ̣τητος* | ^ r.2. l. θαυμασιότητος | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Vind. Sal. 15 | AD05 - AD06 | Egypt |
θεὼν* | ^ 3. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | SB 14 11538 | AD05 | Egypt |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 140 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
διακωσίας* | ^ 4. l. διακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 3 327 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δίμοιρων* | ^ 3. l. δίμοιρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | Stud. Pal.(2) 3 551 | AD05 - AD06 | 00a - Psenhyris |
τω* | ^ 2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1924 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠνόματος* | ^ 2. l. ὀνόματος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 2004 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
ζῷων* | ^ 2. l. ζῷον | ω instead of ο (more) | after ω and before ν (more) | after ω (more) | before ν (more) | SB 20 14575 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἀπόδωσιν* | ^ r.11. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Lund 6 10 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 1.3. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 17 2686 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ὥ̣λ̣α̣ς̣* | ^ 4. l. ὅλας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | O. Bodl. 2 2139 | AD05 - AD06 | U04b - Thebes |
Θ̣εωδόρου* | ^ r.10. l. Θεοδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | P. Oxy. 68 4685 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πατέρων* | ^ 1-2. l. πα|τέρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 22 15375 | AD05 - AD06 | Eastern desert - Abu Sha'ar |
τιμιώτη̣τ̣α̣* | ^ r.4. l. τιμιότητα | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | SB 24 16213 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
γενναιωτάτων* | ^ 6. l. γενναιοτάτων | ω instead of ο (more) | after αι and before τ (more) | after αι (more) | before τ (more) | P. Pintaudi 36 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τριάκωντα* | ^ 3. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. NYU 1 10 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰ*ουδαῖως* | ^ 7. l. Ἰουδαῖος : ϊουδαιωσ papyrus | ω instead of ο (more) | after αι and before σ (more) | after αι (more) | before σ (more) | P. Oxy. 44 3203 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔχωμεν* | ^ 11. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | PSI 4 301 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κώμητι* | ^ Fr1.3. l. κόμετι | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 10 111 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τὼ* | ^ 5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1026 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διακώνου* | ^ r,2.2. l. διακόνου | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CPR 14 35 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
ὑπαρχώντων* | ^ r.3. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
κωμιδῆς* | ^ 6. l. κομιδῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 8 1215 | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
ἀδελφὼς* | ^ r.2. l. ἀδελφὸς | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
Καρανίδως* | ^ 2. l. Καρανίδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | O. Mich. 1 171 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μωυ* | ^ 2. l. μου | ω instead of ο (more) | after μ and before υ (more) | after μ (more) | before υ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 73 | AD05 | U15 - Hermopolites |
Θεωδόρου* | ^ v.1. l. Θεοδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | P. Oxy. 68 4685 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16213 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Μεσωρὴ* | ^ 5. l. Μεσορὴ | ω instead of ο (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. NYU 1 10 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τω* | ^ 2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 55 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἀ̣πόδωσιν* | ^ 10. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Heid. Gr. 5 355 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites |
Μητρώδωρον* | ^ r.2. l. Μητρόδωρον, BL 6.196 : τω (l. τὸ) Μητρωδώρον (l. Μητροδώρων) prev. ed. | ω instead of ο (more) | after ρ and before δ (more) | after ρ (more) | before δ (more) | Stud. Pal. 20 236 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Καρανίδως* | ^ 3. l. Καρανίδος | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Merton 2 94 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πεδίων* | ^ r.4. l. πεδίον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
εὗρων* | ^ r.3. l. εὗρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 10 1300 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ FrA.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 795 | AD05 - AD06 | Egypt |
Θεώδορον* | ^ v.3. l. Θεόδωρον | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | P. Oxy. 68 4685 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τουτω* | ^ 4. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἀδελφωσύνη* | ^ r.5. l. ἀδελφοσύνη | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | CPR 5 23 | AD05 | Egypt |
δυω* | ^ r.6. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10773 | AD05 | Egypt |
[λινό]π̣η̣ξ̣ων* | ^ 10. l. λινόπηξον | ω instead of ο (more) | after ξ and before ν (more) | after ξ (more) | before ν (more) | P. Wash. Univ. 2 97 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[τ]ων* | ^ r.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 3 7168 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἀδελφὼν* | ^ 12. l. ἀδελφὸν | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Herm. 25 | AD05 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
Α̣ὐ̣ρήλιως* | ^ 15. l. Αὐρήλιος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Prag 2 156 | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
βούλωντε* | ^ r.10. l. βούλονται | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Prag 2 194 | AD05 | Egypt |
Βίκτω̣ρι* | ^ v.27. l. Βίκτορι | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 19 18 | AD05 | U15 - Hermopolites |
ἔσχων* | ^ 2.6. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | Stud. Pal.(2) 3 15 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἡγεμώνος* | ^ r.ii.14. l. ἡγεμόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 95 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
τοῦτων* | ^ r.5. l. τοῦτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 24 16213 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὠκδόης* | ^ 2. l. ὀγδόης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | BGU 19 2793 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
εἰδότως* | ^ 22. l. εἰδότος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | PSI 13 1341 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
δεδώχθαι* | ^ r.14. l. δεδόχθαι | ω instead of ο (more) | after δ and before χ (more) | after δ (more) | before χ (more) | PSI 3 176 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀέρως* | ^ 13. l. ἀέρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Herm. 25 | AD05 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
Κύριλλως* | ^ 15. l. Κύριλλος | ω instead of ο (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Prag 2 156 | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
τω̣* | ^ 10. l. τό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1941 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεωτίμου* | ^ 11. l. Θεοτίμου | ω instead of ο (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 20 14673 | AD05 - AD06 | Egypt |
των* | ^ r.5. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 24 16213 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐκτωμαδ*( | ^ r.9. l. ἐκτομαδ | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 211 | AD05 - AD06 | Egypt |
τω* | ^ r.3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 236 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[ἔ]ννωμων* | ^ Fr1.6. l. ἔννομον | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 10 111 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
π̣οιήσωμεν* | ^ r.7. l. ποιήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Prag 2 173 | AD05 - AD06 | Egypt |
κανώνος* | ^ v.29. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 19 18 | AD05 | U15 - Hermopolites |
ῥωσάτου/* | ^ r,1.19. l. ῥοσάτου | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 20 14625 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
θεωτόκου* | ^ 4. l. θεοτόκου | ω instead of ο (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 22 15375 | AD05 - AD06 | Eastern desert - Abu Sha'ar |
ἰδιόγραφων* | ^ 5. l. ἰδιόγραφον | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | BGU 19 2793 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τέκνων* | ^ 5. l. τέκνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
θεων* | ^ 11. θεῶν prev. ed. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | PSI 7 742 | AD05 - AD06 | Egypt |
Μητρωδώρον* | ^ r.3. l. Μητροδώρων | ω instead of ο (more) | after ρ and before δ (more) | after ρ (more) | before δ (more) | Stud. Pal. 20 236 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ 10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 9 34 | AD05 - AD06 | U15 - Temseu Moron |
δυω* | ^ 5. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 94 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δίδωμεν* | ^ r.8. l. δίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Prag 2 173 | AD05 - AD06 | Egypt |
τω* | ^ r.9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 2 195 | AD05 | Egypt |
ἀλλω* | ^ r,1.21. l. ἄλλο | ω instead of ο (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14625 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λώ[γ]ος* | ^ 6. l. λό[γ]ος | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | SB 26 16342 | AD05 | 00b? - Ankonos Chorion |
τόπων* | ^ 6. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 51 | AD05 - AD06 | Egypt |
γραμμάτιων* | ^ 4. l. γραμμάτιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 55 | AD05 - AD06 | Egypt |
ὥτι* | ^ 5. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
των* | ^ 3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Wash. Univ. 2 101 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡ* | ^ Fr1.7. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 10 111 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
φωρὰν* | ^ r,1.23. l. φορὰν | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | SB 20 14625 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 7. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 51 | AD05 - AD06 | Egypt |
τω* | ^ Fr1.16. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 7 44 | AD05 - AD06 | Egypt |
ὡ* | ^ r.3. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 236 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ v.5. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Harris 1 154 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἀποδίδωμεν* | ^ r.12. l. ἀποδίδομεν | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Prag 2 173 | AD05 - AD06 | Egypt |
πρὼς* | ^ r.5. l. πρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Col. 10 292 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ἑκτων* | ^ 4. corr. ex αικων, l. ἕ̣κτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | O. Mich. 1 171 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
των* | ^ r.4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 113 | AD05 | Egypt |
ὤρ*(νεον) | ^ 4. l. ὄρ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 20 14908 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
πωλ[υ]κώπου* | ^ r.16. l. πολυκώπου | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Grenf. 2 81 | AD05 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
τω* | ^ 14. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 7 39 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔσωμε* | ^ r,1.22. l. ἔσομαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 18 13948 | AD05 | L01 - Memphites |
διακώνου* | ^ v.5. l. διάκονος | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 72 4901 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
καθωλικῆς* | ^ v.5. l. καθολικῆς | ω instead of ο (more) | after θ and before λ (more) | after θ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 72 4901 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
ὠκτώ* | ^ v.9. l. ὀκτώ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 72 4901 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
ἐλθὼν* | ^ 4. l. ἐλθὸν | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | SB 22 15618 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
Θ̣εοδω̣σίου* | ^ r.9. l. Θεοδοσίου | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Heid. Gr. 4 306 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βωηθοῦ* | ^ 8. l. βοηθοῦ | ω instead of ο (more) | after β and before η (more) | after β (more) | before η (more) | P. Oxy. 72 4902 | AD05 | U19 - Oxyrynchites (?) |
ὁριζώμεθα* | ^ 4. l. ὁριζόμεθα | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | CPR 19 4 | AD05 | Egypt |
Θεωγέ[νου]ς* | ^ r.26. l. Θεογέ[νου]ς | ω instead of ο (more) | after ε and before γ (more) | after ε (more) | before γ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 63 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
ἀναδωσίας* | ^ 15. l. ἀναδοσίας | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 114 | AD05 | Egypt |
ἐξωδιασμοῦ* | ^ 10. l. ἐξοδιασμοῦ | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Oxy. 8 1134 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
νεωμη̣[νίας]* | ^ r.12-13. l. νεομηνί|ας | ω instead of ο (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Oxy. 63 4388 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χωρηγήσω* | ^ r.21. l. χορηγήσω | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Köln Gr. 3 151 | AD05 | Egypt |
ἕκτων* | ^ r.10. l. ἕκτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 22 15619 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
πρακτωρια̣ς̣* | ^ r.4. l. πρακτορίαν | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 22 15619 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
ἕκτων* | ^ v.13. l. ἕκτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 22 15619 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
τω* | ^ r.3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15619 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
ἐλθὼν* | ^ r.4. l. ἐλθὸν | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | SB 22 15619 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
των* | ^ r.4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 12 1265 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπιδέ[χ]ωμε* | ^ 8. l. ἐπιδέχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | SB 28 17196 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χρηματιζώμενο[ς]* | ^ r.6. l. χρηματιζόμενο[ς] | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτὼν* | ^ r.9. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τουτω* | ^ r.10. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
θεὼν* | ^ r.13. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ r.13. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παντωκράτωρα* | ^ r.13. l. παντοκράτορα | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 16 1880 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.18. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 12 1239 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
πρακτωρί̣[ας]*[ | ^ r.10-11. l. πρα|κτορί[ας] | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 12 2138 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐξάκτωρ(ι)* | ^ r,FrA.1. l. ἐξάκτορ(ι) | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 24 16261 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
καθωσίωσις* | ^ r,FrA.7. l. καθοσίωσις | ω instead of ο (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | SB 24 16261 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
Τιμώθεος* | ^ r.2-3. l. Τιμό|θεος | ω instead of ο (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Haun. 3 58 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τουτω* | ^ r.15. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 3 58 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τω* | ^ r.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 3 58 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τουτω* | ^ r.10. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 3 58 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀπόδωσιν* | ^ r.18. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | CPR 10 39 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ὡμολώ̣γ*(ησα) | ^ 26. l. ὡμολόγ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 20 123 Ro | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
τω* | ^ r.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Ro | AD05 | Egypt |
τω* | ^ r.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Vo | AD05 | Egypt |
ἀ̣γωράσαι* | ^ r.3. l. ἀγοράσαι | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 11 28 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
Κάστωρος* | ^ r.19. l. Κάστορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 1 78 | AD05 | U15 - Hermopolites |
αὐτω* | ^ r.3. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 28 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
πρῶ̣τών* | ^ r,ctr.4. l. πρῶτόν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
ἀγωράσαι* | ^ r.4. l. ἀγοράσαι | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 11 28 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
αὐτω* | ^ r.4. l. αὐτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 28 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
κουρ[ωπερσωνάριος]* | ^ 4. l. κουρ[οπερσωνάριος] | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Laur. 1 10 | AD05 | Egypt |
κουρωπερσωνάριος* | ^ 2. l. κουροπερσωνάριος | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Laur. 1 10 | AD05 | Egypt |
Κάστωρ̣ος* | ^ v.25. l. Κάστορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 1 78 | AD05 | U15 - Hermopolites |
αὐτω* | ^ r.5. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 28 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
αὐτω* | ^ r.5. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 28 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
των* | ^ r,ctr.6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
των* | ^ r,ctr.7. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
ἔχωντες* | ^ r,ctr.10. l. ἔχοντες | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 14 11957 | AD05 | Aethiopia - Primis (Qasr Ibrim) |
ἔχωμεν* | ^ r.19. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 11 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Μωήρεως* | ^ r.4. l. Μοήρεως | ω instead of ο (more) | after μ and before η (more) | after μ (more) | before η (more) | P. Würzb. 17 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
π̣ολιτευωμενο* | ^ r.9. l. πολιτευομένῳ | ω instead of ο (more) | after ευ and before μ (more) | after ευ (more) | before μ (more) | P. Prag 2 131 | AD05 | 00c - Psinteo |
ἀναδέχωμε* | ^ r.10-11. l. ἀναδέ|χομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Prag 2 131 | AD05 | 00c - Psinteo |
ἑξήκωντα* | ^ r.16-17. l. ἑξή|κοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Prag 2 131 | AD05 | 00c - Psinteo |
τοῦτων* | ^ r.21. l. τοῦτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Prag 2 131 | AD05 | 00c - Psinteo |
τωπο* | ^ r.23. l. τόπῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Prag 2 131 | AD05 | 00c - Psinteo |
ἐντάγιων* | ^ r.17. l. ἐντάγιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 34 2718 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνεβαλώμην* | ^ 3. l. ἐνεβαλόμην | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 75 5066 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Οὐίκτωρος* | ^ 2. l. Οὐίκτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 75 5066 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 902 | AD05 | U17 - Kynopolis (El-Qeis) |
στ̣ωι̣χ̣ε̣ῖ̣* | ^ r.9. l. στοιχεῖ | ω instead of ο (more) | after τ and before ι (more) | after τ (more) | before ι (more) | SB 18 13928 + Tyche 17 (2002), p. 86-88 no. 2 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
τω* | ^ r.9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13928 + Tyche 17 (2002), p. 86-88 no. 2 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
ἔσ̣χων* | ^ r.2. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | SB 18 13928 + Tyche 17 (2002), p. 86-88 no. 2 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
κανώνως* | ^ r.5. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 18 13928 + Tyche 17 (2002), p. 86-88 no. 2 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
λαμπρωτ[άτων]* | ^ B.1. l. λαμπροτάτων | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | SB 24 15905 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λαμπρωτάτω̣[ν]* | ^ A,ctr.1. l. λαμπροτάτων | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | SB 24 15905 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μώνας* | ^ r.4. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1948 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποκω̣[μι]δ̣ῆς* | ^ r.2. l. ἀποκο[μι]δῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1947 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δωθέν̣τ̣ων* | ^ r.9. l. δοθέντων | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | P. Oxy. 68 4695 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3985 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτὼν* | ^ r.4. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 16 12946 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
των* | ^ r.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 16 12946 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
τω* | ^ r.11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12946 | AD05 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
γωμωθέν* | ^ r.17. l. γομωθέν | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κοινὼν* | ^ 15. l. κοινὸν | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 16 12554 | AD05 - AD06 | Egypt |
θέλησων* | ^ 7. l. θέλησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | PSI 14 1426 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἀπάντησων* | ^ r.17. l. ἀπάντησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
θεωσέβιαν* | ^ r.7. l. θεοσέβειαν | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1871 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1831 | AD05 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) (?) |
αποφέρωμεν* | ^ r.8. l. ἀποφέρομεν | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1835 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω̣* | ^ r.10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1831 | AD05 | U19 - Tholthis [Kato] (Talt) (?) |
γράφωμεν* | ^ r.9. l. γράφομεν | ω instead of ο (more) | after φ and before μ (more) | after φ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1835 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δημωσίῳ* | ^ r.6. l. δημοσίῳ | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1971 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀρωτροῦντος* | ^ 4. l. ἀροτροῦντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | SB 26 16507 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
τω* | ^ 5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2268 | AD05 | U20 - Herakleopolites (?) |
θαυμασιώτητα* | ^ r.9. l. θαυμασιότητα | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δημωσ(ίῳ)* | ^ r.9. l. δημοσ(ίῳ) | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1971 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
καταξί̣ω̣σ̣ω̣ν̣* | ^ r.9. l. καταξίωσον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρὼς* | ^ 9. l. πρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | CPR 25 9 | AD05 - AD06 | U20 - Herakleopolites |
των* | ^ 4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 14 1426 | AD05 - AD06 | Egypt |
γωμώσῃ* | ^ r.11. l. γομώσῃ | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔσχων* | ^ FrIII,r.9. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | BGU 3 873 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
σῖτων* | ^ 4. l. σῖτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 14 1426 | AD05 - AD06 | Egypt |
τω* | ^ 10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2268 | AD05 | U20 - Herakleopolites (?) |
πρωγ(εγραμμένῃ)* | ^ FrIII,r.10. l. προγ(εγραμμένῃ) | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | BGU 3 873 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
θέλησων* | ^ 5. l. θέλησον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | PSI 14 1426 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἐρχώμενος* | ^ r.15. l. ἐρχόμενος | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρωξίμῳ* | ^ 7. l. προξίμῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ξ (more) | after ρ (more) | before ξ (more) | CPR 14 39 | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
ὠ̣φ̣ε̣ι̣λήσαντας̣* | ^ 3. l. ὀφειλήσαντας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Merton 1 45 Ro | AD05 - AD06 | U20 - Herakleopolites (?) |
δημωσ(ίῳ)* | ^ r.3. l. δημοσ(ίῳ) | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1971 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δυω* | ^ 2. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1426 | AD05 - AD06 | Egypt |
καταξίωσων* | ^ r.7. l. καταξίωσον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πανελεήμωνι* | ^ r,ctr.6-7. l. πανελε|ήμονι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3865 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώσεως* | ^ r.7. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Rainer Cent. 123 | AD05 | U20 - Phebichis |
ἀποδώσωμεν* | ^ r.14. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Rainer Cent. 123 | AD05 | U20 - Phebichis |
ἀέρως* | ^ 10. l. ἀέρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. 257-258 no. 991 | AD05 | U04a - Hermonthites |
ὡ* | ^ 19. l. ὃ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lond. 3 p. 257-258 no. 991 | AD05 | U04a - Hermonthites |
εἰπώ[ντων]* | ^ 27. l. εἰπόντων | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Lond. 3 p. 257-258 no. 991 | AD05 | U04a - Hermonthites |
κοινώτητι* | ^ 10. l. κοινότητι | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | SB 20 15134 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μεγαλωπόλεος* | ^ r.6. l. μεγαλοπόλεως | ω instead of ο (more) | after λ and before π (more) | after λ (more) | before π (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
χρώνον* | ^ r.23. l. χρόνου | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
τῶν* | ^ r.23. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
αὐτῶν* | ^ r.23. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
ὑπαρχώντον* | ^ r.24. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
διάκωνος* | ^ r.29. l. διάκονος | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
δώκε[ι]μα* | ^ r.10. l. δόκιμα | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
διαφώρου* | ^ r.11. l. διαφόρου | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
ε[ἴ]κωσε[ι]* | ^ r.14. l. ε[ἴ]κοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
ὀγδώης* | ^ r.16. l. ὀγδόης | ω instead of ο (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
ἀνακωμιτῆς* | ^ r.19. l. ἀνακομιδῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
ὤντος* | ^ r.7. l. ὄντος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
τόπων* | ^ r.16. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1961 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.16. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δημωσίου* | ^ r.17. l. δημοσίου | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
παρεχώ[μενα]* | ^ r.17-18. l. παρεχό|[μενα] | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡλωκλήρου* | ^ r.18. l. ὁλοκλήρου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
σιτωμέτρῃ* | ^ r.18. l. σιτομέτρῃ | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τ]ω* | ^ r.19. l. [τ]ὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὁμωλογίαν* | ^ r.15. l. ὁμολογίαν | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
των* | ^ r.15. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
των* | ^ r.15. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
υἱὼν* | ^ r.15. l. υἱὸν | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
σιτωμέτρην* | ^ r.15. l. σιτομέτρην | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὠ̣πωρωνην* | ^ r.8. l. ὀπωρωνῶν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Lond. 5 1794 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Δωρώθεον̣* | ^ v.25. l. Δωρόθεον | ω instead of ο (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | P. Rainer Cent. 124 | AD05 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
λόγων* | ^ r.22. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Rainer Cent. 124 | AD05 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
αὐτὼν* | ^ r.23. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1889 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τόπων* | ^ r.23. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1889 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δημωσίου* | ^ r.8. l. δημοσίου | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1889 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπιδέχωμαι* | ^ r.10. l. ἐπιδέχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1889 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 1. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Eirene 2 18 | AD06 - AD07 | Egypt |
των* | ^ 3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Harrauer 58 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρωτώτυπος* | ^ 3. l. πρωτότυπος | ω instead of ο (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | P. Pintaudi 37 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀδελφωσύνην* | ^ r.5. l. ἀδελφοσύνην | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Pintaudi 57 | AD06 - AD07 | Egypt [found & written] |
φωνεύσιν* | ^ 3. l. φονεύσιν | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 224 no. 113 (11 b) | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀ̣ρτοκώπου* | ^ v.1. l. ἀρτοκόπου | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Haun. 3 66 | AD06 - AD07 | Egypt |
παρέχωμεν* | ^ r.3. l. παρέχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Hamb. 3 228 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
τω* | ^ r.3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 126 | AD06 | U20 - Herakleopolites (?) |
ἐπωμνύμενο[ι]* | ^ r.7. l. ἐπομνύμενοι | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | SB 12 10944 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
στρωβιλί(ων)* | ^ 6. l. στροβιλί(ων) | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | SB 16 12262 | AD06 - AD07 | Egypt |
μωνας* | ^ 5. l. μόναι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Princ. 3 138 | AD06 | U08 - Thinites (?) |
δυω* | ^ 3. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10560 | AD06 | Egypt |
ὥπως* | ^ r.3. l. ὅπως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | PSI 7 839 | AD06 | Egypt |
μωι* | ^ v.4. l. μοι | ω instead of ο (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | SB 6 9139 | AD06 | Egypt |
γράφωντες* | ^ 2. l. γράφοντες | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 14 12098 | AD06 | 00a - Kerkesoucha |
σιτωμετρῶν* | ^ 2. l. σιτομετρῶν | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 112 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κυκλώθεν* | ^ 3. l. κυκλόθεν | ω instead of ο (more) | after λ and before θ (more) | after λ (more) | before θ (more) | P. Cairo Masp. 2 67240 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
πλοῖων* | ^ r.4. l. πλοῖον, BL 4.87 : [ ̣ ̣ ̣] πλοίων prev. ed. | ω instead of ο (more) | after οι and before ν (more) | after οι (more) | before ν (more) | PSI 1 97 | AD06 | Egypt |
γνώντες* | ^ v.2. l. γνόντες | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 1 128 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
περιέχων* | ^ 3. l. περιέχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 1 129 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀσπάζωμε* | ^ r.2. l. ἀσπάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Herm. 49 | AD06 | Egypt |
ἀπολαβώντ̣[ες]*[ | ^ 6. l. ἀπολαβόντ[ες] | ω instead of ο (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 32 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὥλον* | ^ r.3. l. ὅλον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Ness. 3 145 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἀποδώσωμεν* | ^ 4. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | Stud. Pal.(2) 3 163 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἄλλων* | ^ r.5. l. ἄλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1861 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λώγ*(ου) | ^ 2. l. λόγ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 8 864 | AD06 | Egypt |
τω/* | ^ 5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1126 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
βωη̣θ̣ῷ* | ^ 3. l. βοηθῷ | ω instead of ο (more) | after β and before η (more) | after β (more) | before η (more) | SB 22 15492 | AD06 - AD07 | U19 - Ibion Chyseos |
διακώνου* | ^ r.11. l. διακόνου | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 1 4493 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἱπποκώμου* | ^ r.5. l. ἱπποκόμου | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | PSI 15 1569 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
[τ]ώπον* | ^ r.5. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | CPR 10 30 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Διοσκώρου* | ^ r.5. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 55 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὡμοίως* | ^ 19. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 26 16357 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolites |
φθάσωμαι* | ^ r.2. l. φθάσομαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. NYU 2 22 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
Τιμόθεων* | ^ 3. l. Τιμόθεον | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | SB 12 10939 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τρούλλιων* | ^ 6. l. τρούλλιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | CPR 8 66 | AD06 | Egypt |
τουτω* | ^ 3. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 112 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπω* | ^ 2. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
των* | ^ 7. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 3 6270 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
νωμοῦ* | ^ r.10. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 6 9593 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
των* | ^ r.7. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Lond. 5 1889 descr. | AD06 | Egypt |
δύω* | ^ r.7-8. l. δύ|ο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15754 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ r.3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 149 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἀλλω* | ^ r.3. l. ἄλλο | ω instead of ο (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Sarischouli 15 | AD06 | Egypt |
χρώνον* | ^ 2. l. χρόνον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | Stud. Pal.(2) 3 237 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ r.5. l. ὃ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 16 1844 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτω* | ^ r.2. l. αὐτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1854 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1860 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τόπων* | ^ r.5. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1861 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀντι[ο]χ̣ύ̣σιων* | ^ 5. l. Ἀντι[ο]χύσιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1978 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1033 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀ[πο]δώσωμεν* | ^ 3. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 8 1040 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δυω* | ^ 10. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1063 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
εἴκωσι* | ^ 4. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Lond. 3 p. 245-246 no. 1035 | AD06 | Egypt |
Αὐ]ρήλιως* | ^ 10. l. [Αὐ]ρήλιος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | SB 1 4706 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γρα̣μ̣μάτιων* | ^ 12. l. γραμμάτιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 20 15018 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | P. Brooklyn Gr. 16 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ξυστωμοδίου* | ^ r.5. l. ξυστομοδίῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | CPR 23 34 | AD06 | U15 - Antinoites (?) |
διδώμεν̣ο̣ς* | ^ 2-3. l. διδό|μενος | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Eirene 2 23 | AD06 | Egypt |
Πρώβῳ* | ^ 9. l. Πρόβῳ | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | P. Gen. 4 169 | AD06 - AD07 | Egypt |
ὥταν* | ^ r.2. l. ὅταν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
εἰκὼς* | ^ 9. l. εἰκὸς | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Got. 31 descr. | AD06 - AD07 | Egypt |
περώνη[ς]* | ^ 7. l. περόνη[ς] | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 6 9288 | AD06 - AD07 | Egypt |
των* | ^ r.8. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 18 Ro & Vo l. 1 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐξηρτισμένων* | ^ r.14. l. ἐξηρτισμένον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 18 13586 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
των* | ^ 9. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 3 6270 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τω* | ^ r.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Athen. Xyla 1 12 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) (?) |
δευρω* | ^ r.6. l. δεύρο | ω instead of ο (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9608 | AD06 | U20 - Koma (Qiman el-Arus) |
τω* | ^ 7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 335 no. 456 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
θεωφελία* | ^ r.3. l. θεοφιλία | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
κω̣[νίας]* | ^ r.9. l. κο[νίας] | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CPR 9 69 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
διακωσί[ων]* | ^ r.4. l. διακοσί[ων] | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Mich. 11 608 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
κανωνος* | ^ 6-7. l. κα|νονος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Michael. Gr. 127 | AD06 - AD07 | Egypt |
λωγ̣ά̣ρ̣[ι]ν̣* | ^ r.3. l. λογάριν | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Ness. 3 149 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
τριακωσίας* | ^ 5. l. τριακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 3 328 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχων* | ^ r.3. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1853 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώσεως* | ^ r.7. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1861 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρ]οσκωλληθεῖσάν* | ^ Fr6.26. l. [πρ]οσκολληθεῖσάν | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 16 1901 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὀκταγώ̣ν̣ι̣ων* | ^ 5. l. ὀκταγώνιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1978 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱὼς* | ^ 10. l. υἱὸς | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | SB 1 4706 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἑκατὼν* | ^ 3. l. ἑκατὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 26 16688 + SB 26 16689 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Θεώτωρο̣[ς]* | ^ 6. l. Θεόδωρο[ς] | ω instead of ο (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Eirene 3 13 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
μελλώντων̣* | ^ 9. l. μελλόντων | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | PSI 8 872 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 14 | AD06 | Egypt |
ὡδὼν* | ^ r.6. l. ὁδὸν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Ross. Georg. 3 17 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
φρ̣ώντισεν* | ^ 19. l. φρόντισεν | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 3 6270 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τω* | ^ 16. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67076 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
νεωτέρων* | ^ ctr.11. l. νεοτέρων | ω instead of ο (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 6 9613 | AD06 - AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
ἀνωρυχθ(είσης)* | ^ v.111. l. ἀνορυχθ(είσης) | ω instead of ο (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1917 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Διοσκώρου* | ^ v.18. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 55 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὥτι* | ^ r.3. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
των* | ^ 20. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 3 6270 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Δι̣οσκώρου* | ^ v.19. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 55 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἑπτακωσίας* | ^ 7. l. ἑπτακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | SB 26 16688 + SB 26 16689 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
γεγον]ώτων* | ^ 33. l. [γεγον]ότων | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | SB 18 13740 | AD06 - AD07 | Egypt |
λώγον* | ^ 5. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
ἀποδώσωμεν* | ^ b.9. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 113 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
προσκωλληθεῖσάν* | ^ Fr6.41. l. προσκολληθεῖσάν | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 16 1901 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὑ*πωκράψας* | ^ r.36-37. l. ὑπο|γράψας : ϋπω-κραψασ papyrus | ω instead of ο (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | BGU 2 371 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
π̣εντήκωντα* | ^ 7-8. l. πεντήκοντ|α | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 26 16688 + SB 26 16689 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
των* | ^ r.6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
ἐσωμένης* | ^ Fr2.41. l. ἐσομένης, BL 8.97 : γενομένης prev. ed. | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | CPR 1 30 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
μακρωγηραη* | ^ 18. l. μακρογηρῴη | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | SB 18 13274 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κλη[ρο]νώμοι* | ^ 6. l. κληρονόμοι | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
τω* | ^ 22. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6270 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τρωφῷ* | ^ 4.73. l. τροφῷ | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
τώτ̣ε̣* | ^ v.7. l. τότε | ω instead of ο (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1889 descr. | AD06 | Egypt |
προσκωλληθεῖσάν* | ^ Fr6.43. l. προσκολληθεῖσάν | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 16 1901 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔλαττων* | ^ 13. l. ἔλαττον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 207-208 no. 113 (3) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πολλωστόν* | ^ r.9. l. πολλοστόν | ω instead of ο (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
ἔλαττων* | ^ 13. l. ἔλαττον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 207-208 no. 113 (3) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
συμφέρων* | ^ 22. l. συμφέρον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | SB 3 6270 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὠψωνίων* | ^ 4.74. l. ὀψωνίων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
τω* | ^ r.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
ὡ* | ^ r.9. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
πέμψων* | ^ r.4. l. πέμψον | ω instead of ο (more) | after ψ and before ν (more) | after ψ (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
Φωμόσεως* | ^ 22. l. Φομώσεως | ω instead of ο (more) | after φ and before μ (more) | after φ (more) | before μ (more) | SB 26 16737 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
διάδοχως* | ^ 19. l. διάδοχος | ω instead of ο (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 269 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὠψωνίων* | ^ 4.75. l. ὀψωνίων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
τω* | ^ r.9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1897 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χαλκωτύπ(ος)* | ^ 3,r.17. l. χαλκοτύπ(ος) | ω instead of ο (more) | after κ and before τ (more) | after κ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 3 67288 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
πρώκειται* | ^ 15. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Lond. 1 p. 207-208 no. 113 (3) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δοῦλών* | ^ r.5. l. δοῦλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
πρώκειται* | ^ 15. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Lond. 1 p. 207-208 no. 113 (3) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ r.6. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡμολογείᾳ* | ^ 21. l. ὁμολογίᾳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 269 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
[αὐ]τωκινήτων* | ^ 29. l. [αὐ]τοκινήτων | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Herm. 32 | AD06 | Egypt |
τὼν* | ^ r.6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ὀμώσαι* | ^ r.7. l. ὀμόσαι | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτὼς* | ^ r.19. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 56 3868 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υ*ἱὼς* | ^ 74. l. υἱὸς : ϋιωσ papyrus | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἅγιων* | ^ r.6. l. ἅγιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἐξών* | ^ 94. l. ἐξόν | ω instead of ο (more) | after ξ and before ν (more) | after ξ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67340 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
υ*ἱὼς* | ^ 74. l. υἱὸς : ϋιωσ papyrus | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωξάζωμεν* | ^ r.14. l. δοξάζωμεν | ω instead of ο (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τὼν* | ^ r.6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
κανώνα* | ^ FrC.23. l. κανόνα | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
θεὼν* | ^ r.2. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔχωμε̣ν̣* | ^ r.3. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Hamb. 3 228 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
δημ[ώσ]ια* | ^ 2. l. δημ[όσ]ια | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Vat. Aphrod. 6 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐνδοξω̣[τ]άτῳ* | ^ 1. l. ἐνδοξοτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | PSI 7 800 | AD06 | Egypt |
των* | ^ r.1. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 17 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
φιλ[ο]πτωχωτάταν* | ^ v.2. l. φιλοπτωχοτάτην | ω instead of ο (more) | after χ and before τ (more) | after χ (more) | before τ (more) | SB 14 11856 | AD06 | Egypt |
σιτωμέτρης* | ^ 1. l. σιτομέτρης | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 112 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπάλλαξων* | ^ r.2. l. ἀπάλλαξον | ω instead of ο (more) | after ξ and before ν (more) | after ξ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 212 | AD06 - AD07 | Egypt |
κώμ[ετι]* | ^ 3. l. κόμ[ετι] | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | SB 3 6270 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὡρισθῶ* | ^ r.4. l. ὁρισθῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 3 7036 | AD06 - AD07 | Egypt |
τω* | ^ r.2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67067 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὡ* | ^ r.2. l. ὅ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 6 9608 | AD06 | U20 - Koma (Qiman el-Arus) |
πρῶτων* | ^ r.2. l. πρῶτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 59 4008 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
]λόγως* | ^ r.1. l. [λό]γος | ω instead of ο (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 10 153 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀπτωπλίνθω*(ν) | ^ 9. l. ὀπτοπλίνθω | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | Stud. Pal. 10 259 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐν[απόγρα]φως* | ^ 10-11. l. ἐν|[απόγρα]φος | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Erl. 37 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πλοῖων* | ^ r.3. l. πλοῖον | ω instead of ο (more) | after οι and before ν (more) | after οι (more) | before ν (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 99 | AD06 | Egypt |
ἀποδώ̣σ̣ε̣ω̣ς̣* | ^ r.2. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Heid. Gr. 4 330 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡ* | ^ 6. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Ness. 3 106 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
τώκον* | ^ 3. l. τόκον | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Ness. 3 114 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
τω* | ^ r.2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Sarischouli 15 | AD06 | Egypt |
ἔσχων* | ^ 1. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | Stud. Pal.(2) 3 24 A | AD06 | U20 - Herakleopolites (?) |
λώγ*(ος) | ^ v.1. l. λόγ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | Stud. Pal.(2) 3 24 B | AD06 | Egypt |
ἔχωμεν* | ^ 1. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | Stud. Pal.(2) 3 158 | AD06 | Egypt |
τώπῳ* | ^ 1. l. τόπῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 237 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ 3. l. τό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 422 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δυω* | ^ 4. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 596 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μωναστηρίω*(ν) | ^ 1. l. μοναστηρίω | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 3 603 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ r.1. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1846 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνδώξου* | ^ r.1. l. ἐνδόξῳ | ω instead of ο (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | P. Oxy. 16 1897 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λαωτόμ(ου)* | ^ 2.6. l. λαοτόμ(ου) | ω instead of ο (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Oxy. 18 2206 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δ]υω* | ^ 6. l. [δ]ύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1063 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
φώλλ*(εις) | ^ 3. l. φόλλ | ω instead of ο (more) | after φ and before λ (more) | after φ (more) | before λ (more) | Stud. Pal. 8 1103 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡμ[ο]λογ[ια]* | ^ 14. l. ὁμ[ο]λογ[ίᾳ.] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Bodl. 1 152 descr. | AD06 - AD07 | Egypt |
δυ]ω* | ^ r.7. l. [δύ]ο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9778 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Κώμα* | ^ 6. l. Κόμα | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | SB 20 14123 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
θειω[τάτης]* | ^ v.4. l. θειο[τάτης] | ω instead of ο (more) | after ει and before τ (more) | after ει (more) | before τ (more) | SB 20 14499 | AD06 | Egypt |
τωῖς* | ^ 3. l. τοῖς | ω instead of ο (more) | after τ and before ι (more) | after τ (more) | before ι (more) | SB 20 14548 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
φω(ρᾶς)* | ^ 1. l. φο(ρᾶς) | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Eleph. DAIK 127 | AD06 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
τω* | ^ 1. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 244 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡμολογῶ* | ^ r.5. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 8 9771 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
λαχανωαγωρασ[τῇ]* | ^ r.4. l. λαχανοαγοραστῇ | ω instead of ο (more) | after ν and before α (more) | after ν (more) | before α (more) | SB 20 14534 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀνωρυχθ(έντος)* | ^ 1. l. ἀνορυχθ(έντος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 66 4537 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ζ̣ωωμι̣σθίων* | ^ 2. l. ζωομισθίων | ω instead of ο (more) | after ω and before μ (more) | after ω (more) | before μ (more) | CPR 19 59 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Πεκύσιως* | ^ 3. l. Πεκύσιος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | O. Wilcken 2 1126 | AD06 - AD07 | L01 - Memphis, Saqqara |
Εὐλωγίου* | ^ v.8. l. Εὐλογίου | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | SB 24 16140 Ro | AD06 - AD07 | Egypt |
Εὐλωγίου* | ^ v.8. l. Εὐλογίου | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | SB 24 16140 Vo | AD06 - AD07 | Egypt |
σήμερων* | ^ 1. l. σήμερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Naqlun 2 27 | AD06 | 00c? - Naqlun |
εὔχωμε* | ^ 2. l. εὔχομαι | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Gen. 4 174 | AD06 - AD07 | Egypt |
πρίωνος* | ^ r.2. l. πρίονος | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | CPR 25 16 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
φυγώντ(ων)* | ^ 4. l. φυγόντ(ων) | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | SB 26 16353 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
ὡμολογηθέντος* | ^ r.2. l. ὁμολογηθέντος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Pintaudi 40 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὄγδωο̣ν̣* | ^ 4. l. ὄγδοον | ω instead of ο (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | SB 24 16197 | AD06 - AD07 | U15 - Antinoites |
τουτω* | ^ r.2. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
θεωφιλέστατον* | ^ 2. l. θεοφιλέστατον | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | SB 12 10939 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
συμβολαιωγράφ*(ου) | ^ 2. l. συμβολαιογράφ | ω instead of ο (more) | after αι and before γ (more) | after αι (more) | before γ (more) | P. Rainer Cent. 140 | AD06 - AD07 | L13 - Babylon (Fostat) |
ἐκκω̣πῆς* | ^ Frbeta.3. l. ἐκκοπῆς | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | P. Vat. Aphrod. 26 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δώσ(εως)* | ^ 3. l. δόσ(εως) | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 16 12602 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εἰκὼς* | ^ r.8. l. εἰκὸς | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Ant. 3 188 | AD06 - AD07 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
θεωσεβείᾳ* | ^ 3. l. θεοσεβείᾳ | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | P. Alex. 38 | AD06 - AD07 | Egypt |
αὐ̣τὼς* | ^ 4. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Vind. Sal. 19 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
σπερμωβολ(ίας)* | ^ r.5. l. σπερμοβολ(ίας) | ω instead of ο (more) | after μ and before β (more) | after μ (more) | before β (more) | P. Ryl. Gr. 4 714 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
ἐπιγωνῆς* | ^ ctr.7. l. ἐπιγονῆς | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 5 62 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὥτει* | ^ 7. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Got. 31 descr. | AD06 - AD07 | Egypt |
δρώμου* | ^ 3. l. δρόμου | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | PSI 7 809 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
πωταμίτῃ* | ^ r.8. l. ποταμίτῃ | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Wash. Univ. 2 89 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μειζώνων* | ^ r.1. l. μειζόνων | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 17 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀρτωθεσίου* | ^ 2. l. ἀρτοθεσίου | ω instead of ο (more) | after τ and before θ (more) | after τ (more) | before θ (more) | P. Brooklyn Gr. 15 | AD06 | Egypt |
ὡμοίως* | ^ 2. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 275 | AD06 | Egypt |
ἀ]δελφώτητι* | ^ r.3. l. [ἀ]δελφότητι | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1700 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
φωνεύσιν* | ^ 3. l. φονεύσιν | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 224 no. 113 (11 b) | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
αὐτω* | ^ 2. l. αὐτό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 2 24 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
θέλωμεν* | ^ r.2. l. θέλομεν | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
δωκοῦντά* | ^ 6. l. δοκοῦντά | ω instead of ο (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Herm. 32 | AD06 | Egypt |
Ὠ*άσεος* | ^ 5. l. Ὀάσεως : ῶασεοσ papyrus | Ω instead of Ο (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Laur. 3 84 | AD06 - AD07 | Egypt |
Διωνησιάδος* | ^ 3. l. Διονυσιάδος | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Laur. 3 93 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πλοῖων* | ^ 3. l. πλοῖον | ω instead of ο (more) | after οι and before ν (more) | after οι (more) | before ν (more) | P. Michael. Gr. 127 | AD06 - AD07 | Egypt |
πρωβ*(άτων) | ^ v.1. l. προβ | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | Stud. Pal.(2) 3 24 B | AD06 | Egypt |
δωδέκατων* | ^ 4. l. δωδέκατον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal.(2) 3 533 | AD06 - AD07 | 00c - Dikaiou Nesos |
ὀμώσῃς* | ^ r.3. l. ὀμόσῃς | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1868 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἑωρτήν* | ^ r.10. l. ἑορτήν | ω instead of ο (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1933 descr. | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κανών*(ος) | ^ 3. l. κανόν | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 8 813 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τέταρτων* | ^ 6-7. l. τέταρ|τον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 8 1063 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κανώνος* | ^ 4. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 8 1274 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπω* | ^ 4. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1300 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
προσαγόρευσων* | ^ 5. l. προσαγόρευσον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Bodl. 1 116 descr. | AD06 - AD07 | Egypt |
τω* | ^ v.4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 11 302 | AD06 | Egypt |
δευ̣ρω* | ^ 9. l. δεῦρο | ω instead of ο (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 20 15018 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Σωύχεως* | ^ 2. l. Σούχεως | ω instead of ο (more) | after σ and before υ (more) | after σ (more) | before υ (more) | SB 20 15072 | AD06 - AD07 | Egypt |
ὁμολωγῶ* | ^ 10. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | SB 16 12422 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀπω̣λ̣έσαι* | ^ 8. l. ἀπολέσαι | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Ross. Georg. 5 36 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
προγεγραμμένων̣* | ^ r.5. l. προγεγραμμένον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | CPR 10 30 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὠ̣κτὼ* | ^ r.1. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Prag 2 165 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
διακώνου* | ^ 1-2. l. διά|κονος | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 8 794 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Θεοτώκου* | ^ 20. l. Θεοτόκου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | SB 1 5127 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡμιλῖν* | ^ 1. l. ὁμιλεῖν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 110 | AD06 | U15 - Hermopolites |
Θεωδώρου* | ^ r.5. l. Θεοδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 55 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τριάκωντα* | ^ 1.3. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | BGU 17 2711 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐξωδιασ̣τ̣ι̣κά* | ^ r.5. l. ἐξοδιασ̣τ̣ι̣κά | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | BGU 17 2713 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
ξ̣[υσ]τ̣ω̣μ̣[ο]δ̣ί̣ο[υ]* | ^ r.4. l. ξυστομοδίῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | CPR 23 34 | AD06 | U15 - Antinoites (?) |
ἀποστήσωμ[ε]ν* | ^ r.16. l. ἀποστήσομ[ε]ν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Princ. 2 85 | AD06 - AD07 | Egypt |
τω* | ^ 5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10560 | AD06 | Egypt |
των* | ^ r.4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 17 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
θεών* | ^ r.8. l. θεόν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 18 Ro & Vo l. 1 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡμοίως* | ^ 5. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 275 | AD06 | Egypt |
ἔ]νοχως* | ^ 10. l. [ἔ]νοχος | ω instead of ο (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | P. Flor. 3 288 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὡρκίσθη* | ^ 16. l. ὁρκίσθη | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Köln Gr. 3 166 | AD06 - AD07 | Egypt |
θεοτόκων* | ^ r.15. l. θεοτόκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1936 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δωθέντα* | ^ 3. l. δοθέντα | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal. 8 852 | AD06 | Egypt |
τω* | ^ r.12. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9778 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ 11. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 1 4706 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥτι* | ^ r.3. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
πεντήκωντα* | ^ 3. l. πεντήκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 26 16688 + SB 26 16689 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
πρωικῷον* | ^ Fr2.14. l. προικῷον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ι (more) | after ρ (more) | before ι (more) | CPR 1 30 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
τουτω* | ^ r.3. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀναγκάζωμαι* | ^ r.8. l. ἀναγκάζομαι | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | P. Rainer Cent. 79 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐμὼν* | ^ r.4. l. ἐμὸν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 17 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
συνκρωτήσαταί* | ^ r.9. l. συνκροτήσατέ | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Ross. Georg. 3 18 Ro & Vo l. 1 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὅλων* | ^ r.4. l. ὅλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 223 | AD06 - AD07 | Egypt |
ὡμοίως* | ^ 6. l. ὁμοίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 275 | AD06 | Egypt |
τω* | ^ 13. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6270 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
μεθωδεῦσαι* | ^ r.6. l. μεθοδεῦσαι | ω instead of ο (more) | after θ and before δ (more) | after θ (more) | before δ (more) | SB 6 9608 | AD06 | U20 - Koma (Qiman el-Arus) |
ζυγωστάτης* | ^ 22. l. ζυγοστάτης | ω instead of ο (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 331-332 no. 387 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τ[ώδε]* | ^ 8. l. τόδε | ω instead of ο (more) | after τ and before δ (more) | after τ (more) | before δ (more) | P. Lond. 2 p. 335 no. 456 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ r.3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
μεγαλωπρέ*(πειαν) | ^ r.4. l. μεγαλοπρέ | ω instead of ο (more) | after λ and before π (more) | after λ (more) | before π (more) | P. Oxy. 56 3870 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀδιαστρωφως* | ^ r.4. l. ἀδιαστρόφως, corr. ex αδιαστρωφου | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Oxy. 16 1845 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διδώναι* | ^ r.3. l. διδόναι | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1897 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[ὀ]νύχινων* | ^ 6. l. [ὀ]νύχινον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1978 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἱ[π]ποκώμου* | ^ r.10. l. ἱπποκόμου | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | PSI 15 1569 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
ὥτι* | ^ r.3. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Lund 2 5 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
τὼν* | ^ r.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἔχωντες* | ^ r.5. l. ἔχοντες | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Hamb. 3 228 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
Ἡρακλεω[πολίτ]ου* | ^ r.7-8. l. Ἡρακλεο|πολίτου | ω instead of ο (more) | after ε and before π (more) | after ε (more) | before π (more) | SB 26 16830 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
ὠψωνί*(ου) | ^ 4.62. l. ὀψωνί | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
[τω]* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 335 no. 456 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ r.4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Herm. 49 | AD06 | Egypt |
τω* | ^ r.5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Sarischouli 15 | AD06 | Egypt |
ἐνδώξου* | ^ r.4. l. ἐνδόξῳ | ω instead of ο (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | P. Oxy. 16 1897 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠσπριγίτ̣α̣ι̣ς* | ^ r.14. l. ὀσπριγίταις | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 2000 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 12. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 1 4706 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Διοσκώρου* | ^ v.14. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 55 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ζωωμισθίων* | ^ 8. l. ζωομισθίων | ω instead of ο (more) | after ω and before μ (more) | after ω (more) | before μ (more) | CPR 19 59 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
θεὼν* | ^ r.3. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ὀ̣θώνια* | ^ 33. l. ὀθόνια | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67340 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
τόπων* | ^ 28. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Oxy. 43 3150 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
α]ὐτὼν* | ^ r.14. l. [α]ὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 12 10944 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἑβδωμης* | ^ 4. corr. ex εβτωμης, l. ἑβδόμης | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Brooklyn Gr. 15 | AD06 | Egypt |
Ἀπωλλο͂ς* | ^ 21. l. Ἀπολλῶς | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | SB 18 13740 | AD06 - AD07 | Egypt |
ὅρκων* | ^ 14. l. ὅρκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Flor. 3 288 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
διαμωνῆς* | ^ r.10. l. διαμονῆς | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Fouad 89 | AD06 | Egypt |
κώμιτ̣ι̣* | ^ v.6. l. κόμιτι | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Berl. Sarischouli 15 | AD06 | Egypt |
Διοσκώρου* | ^ v.15. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 55 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τριακωσίας* | ^ 5. l. τριακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | SB 26 16688 + SB 26 16689 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τὼν* | ^ r.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
τουτω* | ^ r.4. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
καλώς* | ^ r.5. l. καλός | ω instead of ο (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Vind. Worp 15 | AD06 - AD07 | Egypt |
ἀποδωθήτω/* | ^ v.13. l. ἀποδοθήτω | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | P. Ross. Georg. 3 18 Ro & Vo l. 1 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπόδωσίν* | ^ r.19. l. ἀπόδοσίν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 6 9593 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
τω* | ^ 7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 24 A | AD06 | U20 - Herakleopolites (?) |
λαβώντι* | ^ 43. l. λαβόντι | ω instead of ο (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Διοσκώρου* | ^ v.16. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 55 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τριάκωντα* | ^ 5. l. τριάκοντα | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 26 16688 + SB 26 16689 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
βωειθοῦντά* | ^ r.3. l. βοηθοῦντά | ω instead of ο (more) | after β and before ει (more) | after β (more) | before ει (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
λαβώντι* | ^ 43. l. λαβόντι | ω instead of ο (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Τερτωνκάνω* | ^ 18. l. Τερτονκάνω | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 26 16737 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
ὠψωνίου* | ^ 4.66. l. ὀψωνίου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ψ (more) | after ∅ (more) | before ψ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
ὠράρια* | ^ 17. l. ὀράρια | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Münch. 3 142 | AD06 | Egypt |
λώγου* | ^ 9. l. λόγου | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 16 1902 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κοι]νώτητος* | ^ 8. l. [κοι]νότητος, BL 1.235 : [ -ca.?- ]τητοσ prev. ed. | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Lond. 1 p. 207-208 no. 113 (3) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Διοσκώρου* | ^ v.17. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 55 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κοι]νώτητος* | ^ 8. l. [κοι]νότητος, BL 1.235 : [ -ca.?- ]τητοσ prev. ed. | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | P. Lond. 1 p. 207-208 no. 113 (3) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὁμωλογίαν* | ^ 75. l. ὁμολογίαν | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
εἶχων* | ^ r.6. l. εἶχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ὁμωλογίαν* | ^ 75. l. ὁμολογίαν | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μεγαλωπρε(πεστάτῳ)* | ^ v.10. l. μεγαλοπρε(πεστάτῳ) | ω instead of ο (more) | after λ and before π (more) | after λ (more) | before π (more) | P. Oxy. 56 3870 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
συντελέσωμεν* | ^ FrC.27. l. συντελέσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
υ*ἱὼν* | ^ 76. l. υἱὸν : ϋιων papyrus | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐτώλμων* | ^ r.7. l. ἐτόλμων, corr. ex ἐτώλλων | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
υ*ἱὼν* | ^ 76. l. υἱὸν : ϋιων papyrus | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πλοῖων* | ^ r.8. l. πλοῖον | ω instead of ο (more) | after οι and before ν (more) | after οι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔλεγών* | ^ r.7. l. ἔλεγόν | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
φρόντισων* | ^ r.8. l. φρόντισον | ω instead of ο (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βεβαιώσωμεν* | ^ FrC.29. l. βεβαιώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
π̣ώσον* | ^ r.9. l. πόσον | ω instead of ο (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 22. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Herm. 31 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
ἀπω* | ^ 78. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
θεωσεβεστάτῳ̣* | ^ v.8. l. θεοσεβεστάτῳ | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἀπω* | ^ 78. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ r.11. l. τό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1837 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τρωφ*(οῦ) | ^ 6.121. l. τροφ | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
σωφοῖς* | ^ v.13. l. σοφοῖς | ω instead of ο (more) | after σ and before φ (more) | after σ (more) | before φ (more) | P. Cairo Masp. 1 67020 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
σωφοτέροις* | ^ v.13. l. σοφωτέροις | ω instead of ο (more) | after σ and before φ (more) | after σ (more) | before φ (more) | P. Cairo Masp. 1 67020 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
τρωφῷ* | ^ 8.162. l. τροφῷ | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
των* | ^ r.13. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Laur. 2 46 | AD06 - AD07 | U20 - Thelbo |
εὐλωγίαν* | ^ r.19. l. εὐλογίαν | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γενναιώτατον* | ^ r,C.2. l. γενναιότατον | ω instead of ο (more) | after αι and before τ (more) | after αι (more) | before τ (more) | SB 18 13274 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τὼ* | ^ IV,r.29. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67325 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
θεὼν* | ^ r.20. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτὼ* | ^ IV,r.29. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67325 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
φωλέτρων* | ^ 10.227. l. φορέτρων | ω instead of ο (more) | after φ and before λ (more) | after φ (more) | before λ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
Προοῦτως* | ^ 2. l. Προοῦτος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Herm. 70 | AD06 | U15 - Hermopolites |
τω* | ^ r.26. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 50 3600 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὐπορήσωμεν* | ^ 19. l. εὐπορήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
παρέξωμε[ν]* | ^ 20. l. παρέξομε[ν] | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
παρέξωμεν* | ^ 21. l. παρέξομεν | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
ἡγεμωνικ[ῆς]* | ^ 6-7. l. ἡγεμονι|κ[ῆς] | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
μεστὼν* | ^ 14. l. μεστὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 5 486 | AD06 | U15 - Hermopolites |
ὡ* | ^ 14. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Ross. Georg. 3 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πρακτωρίαν̣* | ^ 14. l. πρακτορείαν | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
φανησωμ̣έ̣[νης]* | ^ 15-16. l. φανησομέ|[νης] | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
π̣λέω̣ν* | ^ 16. l. πλέον | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
Ζηνοδωτος* | ^ 13. l. Ζηνόδοτον, BL 1.295 : Ξηνότη̣τοσ prev. ed. | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 253-254 no. 992 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
χρ]έ̣ω̣ς̣* | ^ r.19. l. [χρ]έος | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | P. Heid. Gr. 5 357 | AD06 | U15 - Hermopolites |
μωναστηρίου* | ^ r.3. l. μοναστηρίου | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ r.4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ r.5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ r.6. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μωναστήριόν* | ^ r.7. l. μοναστήριόν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ r.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ 15. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἀρσινωειτηκῆς* | ^ 15-16. l. Ἀρσινο|ιτικῆς | ω instead of ο (more) | after ν and before ει (more) | after ν (more) | before ει (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐνωρίας* | ^ 16. l. ἐνορίας | ω instead of ο (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μωναστηριν* | ^ 16. l. μοναστήριον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡλωκλήρου* | ^ 16. l. ὁλοκλήρου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὥσον* | ^ 16. l. ὅσων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὠκτὼ* | ^ 16. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
διακωσίας* | ^ 17. l. διακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
παρώντος* | ^ 17. l. παρόντος | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ο̣ἰνωπράτης* | ^ 18. l. οἰνοπράτης | ω instead of ο (more) | after ν and before π (more) | after ν (more) | before π (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀπω* | ^ 18. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ 9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
λεγώμεν̣ον* | ^ 18. l. λεγόμενον | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Ness. 3 16 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
[λ]εγωμ̣ενου̣* | ^ 21. l. [λ]εγόμενον | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Ness. 3 16 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἑβ̣δώμου* | ^ 2. l. ἑβδόμου | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Ness. 3 16 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἄξιων* | ^ r.17. l. ἄξιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 4 7369 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Εὐλόγιως* | ^ 18. l. Εὐλόγιος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὀρθώδοξως* | ^ 18. l. ὀρθόδοξος | ω instead of ο (more) | after θ and before δ (more) | after θ (more) | before δ (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μωνάδων* | ^ 18. l. μονάζων | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
υἱὼς* | ^ 18. l. υἱὸς | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μητρὼς* | ^ 18. l. μητρὸς | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μωνάδουσιν* | ^ 18. l. μονάζουσιν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ 18. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μοναστήριων* | ^ 19. l. μοναστήριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡλωκλήρου* | ^ 19. l. ὁλοκλήρου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἄπρατων* | ^ 19. l. ἄπρατον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ 20. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ 10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡμολογίᾳ* | ^ 46. l. ὁμολογίᾳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67001 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὡμολογίᾳ* | ^ 47. l. ὁμολογίᾳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67001 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἔχωμεν* | ^ 16. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67001 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ποιήσωμεν* | ^ 17. l. ποιήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67001 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
περικύκλωθεν* | ^ 18. l. περικύκλοθεν | ω instead of ο (more) | after λ and before θ (more) | after λ (more) | before θ (more) | P. Cairo Masp. 1 67001 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἑκώντες* | ^ 1.15. l. ἑκόντες | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Thomas 28 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 1.21. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Thomas 28 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Αὐ]ρήλιως* | ^ 18. l. [Αὐ]ρήλιος | ω instead of ο (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 3 67306 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀπωλωλέ[να]ι* | ^ 7. l. ἀπολωλέναι | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Cairo Masp. 3 67306 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
παρέξωμέν* | ^ r.21. l. παρέξομέν | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Lond. 5 1694 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
λαμβάνωμεν* | ^ r.16. l. λαμβάνομεν | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lond. 5 1694 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δ̣εινωτάτῳ* | ^ r.21. l. δεινοτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | PSI 4 296 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
χλωρὸν* | ^ r.8. l. χλορὸν | ω instead of ο (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | CPR 10 23 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
παρ[αδώσ]ωμεν* | ^ pg3.18. l. παρ[αδώσ]ομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 3 67328 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱ*ὼν* | ^ pg3.28. l. υἱὸν : υϊων papyrus | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67328 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
[θε]ῖ̣ω̣[ν]* | ^ pg1.23. l. θεῖον | ω instead of ο (more) | after ει and before ν (more) | after ει (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67328 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
θαυμασιώ̣τ̣η̣τ̣ι̣* | ^ r.3. l. θαυμασιότητι | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 17 10 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1688 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὠφιλῇ̣* | ^ 22. l. ὀφειλῇ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Lond. 5 1687 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὡ* | ^ r.13. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 1 4753 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὑπωγράψας* | ^ r.14. l. ὑπογράψας | ω instead of ο (more) | after π and before γ (more) | after π (more) | before γ (more) | SB 1 4753 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
παρέξωμέν* | ^ 20. l. παρέξομέν | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | PSI 8 931 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ῥωγευθέντ(ος)* | ^ 1. l. ῥογευθέντ(ος) | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | P. Cairo Masp. 2 67145 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
χω̣ρ̣ηγῆσαι* | ^ D.22. l. χορηγῆσαι | ω instead of ο (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Köln Gr. 10 421 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποδιδώναι* | ^ r.1. l. ἀποδιδόναι | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Naqlun 1 12 | AD06 | 00c? - Naqlun |
ἀποδιδώναι* | ^ r.1. l. ἀποδιδόναι | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Naqlun 1 12 | AD06 | 00c? - Naqlun |
ἀποδώσεως* | ^ 14. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 16 12472 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
ἀπ[ο]δώσεως* | ^ 11. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 5 37 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
μείζωνι* | ^ v.81. l. μείζονι | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 19 2244 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
ἀπόδωσειν* | ^ 5. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 22 15285 | AD06 | U19 - Leukiou |
γενναιωτάτων* | ^ 6. l. γενναιοτάτων | ω instead of ο (more) | after αι and before τ (more) | after αι (more) | before τ (more) | P. Rainer Cent. 114 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
βεβαιώσωμεν* | ^ 17. l. βεβαιώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Bingen 130 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐξωδιασμ̣ὸν* | ^ r.11. l. ἐξοδιασμὸν | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | BGU 12 2188 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣Μην]ωδόρῳ* | ^ 5. l. [Μην]οδώρῳ | ω instead of ο (more) | after ν and before δ (more) | after ν (more) | before δ (more) | P. Rainer Cent. 114 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ 13. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Bingen 130 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀσάλευτων* | ^ 45. l. ἀσάλευτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67299 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
τούτω̣ν* | ^ 11. l. τούτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67300 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
πρώσοπον* | ^ ctr.59. l. πρόσωπον | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Vat. Aphrod. 17 + P. Mich. 13 659 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
[τ]ω* | ^ 53. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67299 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
[τ]ω* | ^ 58. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67299 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
οἰκ[ο]ν̣ώ̣μῳ* | ^ r.47. l. οἰκ[ο]νόμῳ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 3 67298 | AD06 | U06 - Tentyris (Dendera) (?) |
τω* | ^ 62. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67299 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
θ[α]υμα[σ]ιώτητος* | ^ 6. l. θαυμασιότητος | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 3 67300 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
προσωμιλεῖν* | ^ 24. l. προσομιλεῖν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 2 67154 Ro | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
γενναιωτάτων* | ^ 5. l. γενναιοτάτων | ω instead of ο (more) | after αι and before τ (more) | after αι (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67091 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐναπογραφως* | ^ r.10-11. l. ἐναπόγρα|φος | ω instead of ο (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1900 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀρώσιμον* | ^ r.14. l. ἀρόσιμον | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1900 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτω* | ^ r.12. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1695 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ r.13. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1695 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
πρώκ[ειται]* | ^ 19. l. πρόκ[ειται] | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | Stud. Pal. 20 139 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
χρυσώχοως* | ^ 21. l. χρυσόχοος | ω instead of ο (more) | after σ and before χ (more) | after σ (more) | before χ (more) | Stud. Pal. 20 139 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀπω* | ^ 21. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 139 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
προγώνου* | ^ r.16. l. προγόνου | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Lond. 5 1691 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ r.3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 42 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
σεβαστωφόρος* | ^ r.5. l. σεβαστοφόρος | ω instead of ο (more) | after τ and before φ (more) | after τ (more) | before φ (more) | CPR 10 27 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τετρακωσίας* | ^ r.6. l. τετρακοσίας | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 1 142 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
νωμισμάτια* | ^ r.8. l. νομισμάτια | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Oxy. 1 142 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτὼς* | ^ r.11. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 1 142 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.12. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 142 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνεβαλώμην* | ^ r.2. l. ἐνεβαλόμην | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 1 142 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Λέωντως* | ^ r.3. l. Λέοντος | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Oxy. 1 142 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥρκον* | ^ r.6. l. ὅρκον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 3 287 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
των* | ^ 17. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67296 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
υἱ*ὼν* | ^ 18. l. υἱὸν : υϊων papyrus | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67296 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
των* | ^ 18. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 3 67296 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὑπογράφωντες* | ^ 4. l. ὑπογράφοντες | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 18 13615 | AD06 | L01 - Memphis |
μών̣[ας]* | ^ r.4. l. μόν[ας] | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1998 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔσχων* | ^ r.2. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1998 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἑκατὼν* | ^ r.4. l. ἑκατὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1998 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἑκατὼν* | ^ r.8. l. ἑκατὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1998 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 39. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15477 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἐπ]ω̣μωσάμην* | ^ 1.85. l. [ἐπ]ωμοσάμην | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Petra 1 1 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
ἐ̣[π]ω̣μ̣ωσάμ̣η̣ν* | ^ 1.93. l. ἐπωμοσάμην | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Petra 1 1 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
λ[α]τ̣ω̣μο* | ^ 4.20. l. λ[α]τόμο(υ) | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 3 67287 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
γενναιωτ(άτων)* | ^ 5.4. l. γενναιοτ(άτων) | ω instead of ο (more) | after αι and before τ (more) | after αι (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67058 col. 7-8 (p. 204-206) | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
παρηγωρίῳ* | ^ 6.1. l. παρηγορίῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 1 67058 col. 7-8 (p. 204-206) | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἑκώντες* | ^ 8. l. ἑκόντες | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 3 6704 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὁμωλο[γ]* | ^ 11. l. ὁμολο[γ] | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Michael. Gr. 126 | AD06 | U20 - Tinteris (Dandil) |
αὔριων* | ^ 13. l. αὔριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Michael. Gr. 126 | AD06 | U20 - Tinteris (Dandil) |
μεθαύριων* | ^ 14. l. μεθαύριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Michael. Gr. 126 | AD06 | U20 - Tinteris (Dandil) |
ἱππωι*άτρῳ* | ^ r.7-8. l. ἱππο|ιάτρῳ : ιππω-ϊατρω papyrus | ω instead of ο (more) | after π and before ι (more) | after π (more) | before ι (more) | P. Oxy. 16 1974 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λώγων* | ^ 16. l. λόγον | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Michael. Gr. 126 | AD06 | U20 - Tinteris (Dandil) |
ὁμωλογί*(α) | ^ 19. l. ὁμολογί | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Michael. Gr. 126 | AD06 | U20 - Tinteris (Dandil) |
εἰ]δ̣ώ̣τ̣ο̣ς̣* | ^ 49. l. [εἰ]δότος | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 3 67327 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τ̣ὼ̣* | ^ 84. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petra 3 18 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
αὐτωτελέσι* | ^ 40. l. αὐτοτελέσι | ω instead of ο (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | P. Michael. Gr. 41 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 41. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 41 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
γεοῦχως* | ^ 35. l. γεοῦχος | ω instead of ο (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 3 67327 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τὼ* | ^ 67. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petra 3 18 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
τω* | ^ 64. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 41 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀπόδωσιν* | ^ r.3. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Athen. Xyla 1 5 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
ἀπω* | ^ ctr.49. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 8 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
Ὤνβων* | ^ ctr.49. l. Ὄμβων | Ω instead of Ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Münch. 1 8 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
οἰκων[όμου]* | ^ v.1. l. οἰκον[όμου] | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 8 9773 | AD06 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ἀ̣ποτρέψωμεν* | ^ 58. l. ἀποτρέψομεν | ω instead of ο (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | P. Michael. Gr. 45 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
βεβαιω̣σωμέν* | ^ 59. l. βεβαιώσομέν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Michael. Gr. 45 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποδωσωμεν* | ^ 61. l. ἀποδωσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Michael. Gr. 45 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 62. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 45 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
νω̣μοῦ* | ^ 10. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
πώλεως* | ^ 12. l. πόλεως | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
ἀποδώται* | ^ 7. l. ἀποδόται | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
δε]σπώτου* | ^ 2. l. [δε]σπότου | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
ὠ̣κτακισχειλίων* | ^ 2.3. l. ὀκτακισχιλίων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Cairo Masp. 3 67320 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
Αὐτω[κράτορος]* | ^ 3. l. Αὐτο[κράτορος] | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
ἐπισυναγωμένων* | ^ 22. l. ἐπισυναγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
πρόσωπων* | ^ 29. l. πρόσωπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
ἐπισυναγωμένων* | ^ 38. l. ἐπισυναγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
ὤξος* | ^ 23. l. ὄξος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ξ (more) | after ∅ (more) | before ξ (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
τω* | ^ 27. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
γραμμάτιων̣* | ^ 27. l. γραμμάτιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
των* | ^ 14. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
ἀριθμὼν* | ^ 14. l. ἀριθμὸν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 2 67126 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
ἀπόδωσιν* | ^ 3. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Lond. 5 1721 | AD06 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τοῦτων* | ^ 7. l. τοῦτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 20 15090 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ὡμοῦ* | ^ r.14. l. ὁμοῦ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 142 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
παρέχωντός* | ^ r.15. l. παρέχοντός | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 142 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὑπὼ* | ^ v.25. l. ὑπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 142 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πλησίων* | ^ r.11. l. πλησίον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 142 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὁμολωγο* | ^ r.6. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 20 142 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ 29. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 40 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 47. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Michael. Gr. 40 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποδώσεως* | ^ r.36. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 63 4397 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠφιλῇ* | ^ r.23. l. ὀφειλῇ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Ross. Georg. 3 37 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποδώσεως* | ^ r.47. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 63 4397 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώσεως* | ^ r.25. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 63 4397 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δωθῆναι* | ^ FrA.12. l. δοθῆναι | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | P. Vat. Aphrod. 7 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Βίκτωρος* | ^ FrA.27. l. Βίκτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Vat. Aphrod. 7 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Βίκτωρος* | ^ FrA.28. l. Βίκτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Vat. Aphrod. 7 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κοινώ̣τη̣τος* | ^ r.20. l. κοινότητος | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | SB 18 13885 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μισθὼν* | ^ r.20. l. μισθὸν | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | SB 18 13885 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
εἰδώτος* | ^ r.9. l. εἰδότος | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67116 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
γεωρ[γ]ὼς* | ^ r.19. l. γεωργὸς | ω instead of ο (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 1 67095 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀλω̣[ήσεω]ς̣* | ^ r.15. l. ἀλοήσεως | ω instead of ο (more) | after λ and before η (more) | after λ (more) | before η (more) | P. Cairo Masp. 1 67095 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κουράτωρσιν* | ^ r.8. l. κουράτορσιν | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 24 16312 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄξωνος* | ^ r.6. l. ἄξονος | ω instead of ο (more) | after ξ and before ν (more) | after ξ (more) | before ν (more) | SB 12 11231 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄξωνα* | ^ r.9. l. ἄξονα | ω instead of ο (more) | after ξ and before ν (more) | after ξ (more) | before ν (more) | SB 12 11231 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
θαυμασιώτ(ητα)* | ^ r.11. l. θαυμασιότ(ητα) | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Mil. 1.2 48 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ὑδρωπ[α]ρωχίας* | ^ r.16. l. ὑδροπ[α]ροχίας | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | SB 12 11231 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀ̣λω̣[ήσεως]* | ^ 28. l. ἀλο[ήσεως] | ω instead of ο (more) | after λ and before η (more) | after λ (more) | before η (more) | P. Cairo Masp. 2 67129 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
γενναιωτ(άτων)* | ^ 5.4. l. γενναιοτ(άτων) | ω instead of ο (more) | after αι and before τ (more) | after αι (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67058 col. 1-6 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
παρηγωρίῳ* | ^ 6.1. l. παρηγορίῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 1 67058 col. 1-6 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποδώσωμεν* | ^ r.24. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 1 133 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
θεών* | ^ 19. l. θεόν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | PSI 7 835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπηρεάζωμεν* | ^ r.7. l. ἐπηρεάζομεν | ω instead of ο (more) | after ζ and before μ (more) | after ζ (more) | before μ (more) | SB 24 16188 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ὡ* | ^ v.16. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 6 9616 Ro | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ὡ* | ^ v.16. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 6 9616 Vo | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
τω* | ^ r.2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 7 410 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
συντωνιάς* | ^ Fr7,r.66. l. συντονιάς | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Pommersf. p. 37-58 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) (?) |
καθαροποιήσωμέ/* | ^ 6. l. καθαροποιήσομαί | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 20 145 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ r.6. l. τό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9589 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
τω* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 145 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τοπωθεσίᾳ* | ^ 4. l. τοποθεσίᾳ | ω instead of ο (more) | after π and before θ (more) | after π (more) | before θ (more) | SB 1 5320 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Δ̣ι̣οσκώρου* | ^ 6. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 20 15015 | AD06 | U10a - Phthla |
ἐφέτως* | ^ 8. l. ἐφέτος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | PSI 7 835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 9. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 7 835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
θεών* | ^ 9. l. θεόν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | PSI 7 835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κοινὼν* | ^ r.22. l. κοινὸν | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 1 133 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 12. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 7 835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 7. l. τό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9396 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πρώκειτ[αι]* | ^ r.24. l. πρόκειτ[αι] | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | SB 6 9280 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
τοῦτων* | ^ 15. l. τοῦτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 19 2238 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Διοσκώρου* | ^ 1. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Gen. 4 193 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐπωμνύμεθα* | ^ 74. l. ἐπομνύμεθα | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67032 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
λογωγράφῳ* | ^ 2.28. l. λογογράφῳ | ω instead of ο (more) | after γ and before γ (more) | after γ (more) | before γ (more) | P. Cairo Masp. 1 67057 | AD06 | U10a - Antaiopolis (Qaw el-Kebir) |
Δ̣ιοσκώρου* | ^ 1. l. Διοσκόρου | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 20 15013 | AD06 | U10a - Phthla |
ῥώγας* | ^ 9. l. ῥόγας | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | P. Lond. 5 1660 | AD06 | U10a - Antaiopolites |
ὠφειλῇ* | ^ r.27. l. ὀφειλῇ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Lond. 5 1661 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐνδοξωτάτου* | ^ r.1-2. l. ἐνδοξο|τάτου | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 261 no. 1006 | AD06 | U15 - Nagogis |
ε[ἰδ]ώτος* | ^ 22. l. εἰδότος, corr. ex ε[ιδ]ωι̣η̣ς̣ | ω instead of ο (more) | after δ and before τ (more) | after δ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1692 a | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποδώ[σεως]*[ | ^ 16-17. l. ἀποδό|[σεως] | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Lond. 5 1719 | AD06 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ἀπόδωσιν* | ^ 7. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Lond. 5 1719 | AD06 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ποιή̣σωμ̣α̣ι* | ^ r.18. l. ποιήσομαι | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Gen. 4 194 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
διάγωντος* | ^ r.8. l. διάγοντες | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
των* | ^ r.19. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
των* | ^ r.22. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
των* | ^ r.25. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
αὐτὼν* | ^ r.25. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
τω* | ^ r.32. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
τω* | ^ r.34. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
θεωφιλέστ[α]τος* | ^ 19. l. θεοφιλέστ[α]τος | ω instead of ο (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Petra 3 25 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
τὼν* | ^ 19. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Petra 3 25 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
εὐ̣δ̣ο̣κ̣ιμώτατων̣* | ^ 19. l. εὐ̣δ̣ο̣κ̣ιμώτατον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Petra 3 25 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
ἐνδοξωτάτου* | ^ r.1. l. ἐνδοξοτάτου | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1766 | AD06 | U15 - Hermopolites |
κυκλώθεν* | ^ 10. l. κυκλόθεν | ω instead of ο (more) | after λ and before θ (more) | after λ (more) | before θ (more) | P. Michael. Gr. 46 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὡ* | ^ r.19. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | CPR 19 38 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὤν̣τ̣(ος)* | ^ r.22. l. ὄντ(ος) | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | CPR 19 38 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εἴκω[σ]ι* | ^ r.12. l. εἴκο[σ]ι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | CPR 19 38 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ r.28. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 1 8 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔσχων* | ^ 1. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1137 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τέταρτων* | ^ 3. l. τέταρτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1137 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώσεως* | ^ r.17. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | PSI 14 1427 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προγώνου* | ^ r.27. l. προγόνου | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67110 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
προγώνου* | ^ r.32. l. προγόνου | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67109 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κηνσίτωρος* | ^ 11. l. κηνσίτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 13 667 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κυκλώθεν* | ^ 16. l. κυκλόθεν | ω instead of ο (more) | after λ and before θ (more) | after λ (more) | before θ (more) | P. Lond. 5 1686 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
αὐτωκίνητα* | ^ 29. l. αὐτοκίνητα | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | P. Mich. 13 667 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀμφωτέρον* | ^ v.11. l. ἀμφοτέρων | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Vo | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
ἀμφωτέρων* | ^ v.13. l. ἀμφοτέρων | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Vo | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
ἀφωρίσας* | ^ r,ctr.11. l. ἀφορίσας | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 5 1676 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
προωνομασθεισῶν* | ^ ctr,r.9. l. προονομασθεισῶν | ω instead of ο (more) | after ο and before ν (more) | after ο (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67120 fr. (p. 193-194) | AD06 | U10a - Antaiopolites |
στωᾶς* | ^ 23. l. στοᾶς | ω instead of ο (more) | after τ and before α (more) | after τ (more) | before α (more) | P. Ness. 3 22 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἁ̣ψι̣κ̣ωρίας* | ^ r.17. l. ἁψικορίας | ω instead of ο (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 3 67310 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
χοιρεμπώλ(ων)* | ^ 8.104. l. χοιρεμπόρ(ων) | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Oxy. 55 3805 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὤντα* | ^ 41. l. ὄντα | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 22 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἐμνηστευσατω* | ^ v.8. l. ἐμνηστεύσατο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Vo | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
ἐπωφληθέντος* | ^ 17. l. ἐποφληθέντος | ω instead of ο (more) | after π and before φ (more) | after π (more) | before φ (more) | P. Cairo Masp. 2 67131 Ro | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
προσώπ]ων* | ^ 24. l. [προσώπ]ον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 2 67131 Ro | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
δη̣μώται* | ^ 7. l. δημόται | ω instead of ο (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1678 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
προσπίπτωμεν* | ^ r.14. l. προσπίπτομεν | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67003 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
διδάσκωμεν* | ^ v.17. l. διδάσκομεν | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67009 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
διδάσκωμεν* | ^ r.15. l. διδάσκομεν | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67003 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
ἐμνηστευσατω* | ^ v.8. l. ἐμνηστεύσατο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Ro | AD06 | U10a - Antaiopolites (?) |
λωγιωτ(άτῳ)* | ^ 2.2. l. λογιωτ(άτῳ) | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Cairo Masp. 1 67002 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
[τ]ω* | ^ r.110. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67312 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἀμφωτέρον* | ^ v.11. l. ἀμφοτέρων | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Ro | AD06 | U10a - Antaiopolites (?) |
ἀμφωτέρων* | ^ v.13. l. ἀμφοτέρων | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Ro | AD06 | U10a - Antaiopolites (?) |
ἀγαλλώνται* | ^ r.8. l. ἀγαλλόνται | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67003 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
διδάσκωμεν* | ^ 6. l. διδάσκομεν | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | SB 28 17239 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
προωνομασθεισῶν* | ^ ctr,r.9. l. προονομασθεισῶν | ω instead of ο (more) | after ο and before ν (more) | after ο (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67120 Ro | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἡμερωλογί(ῳ)* | ^ v.1. l. ἡμερολογί(ῳ) | ω instead of ο (more) | after ρ and before λ (more) | after ρ (more) | before λ (more) | SB 1 4796 | AD06 | Egypt |
ὡ̣ρ̣μώμενος* | ^ 8. l. ὁρμώμενος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 2 67159 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
πατρο̣λωοῖς* | ^ 7. l. πατρολοοῖς | ω instead of ο (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | Études coptes XI (Marseille 2007) p. 128-130 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
πατρο̣λωοῖς* | ^ 7. l. πατρολοοῖς | ω instead of ο (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Aphrod. Lit. p. 375-377 no. IV 3 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἀλληλαναδώχ(ων)* | ^ 6. l. ἀλληλαναδόχ(ων) | ω instead of ο (more) | after δ and before χ (more) | after δ (more) | before χ (more) | P. Hamb. 1 23 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἐξὼν* | ^ 15. l. ἐξὸν | ω instead of ο (more) | after ξ and before ν (more) | after ξ (more) | before ν (more) | Études coptes XI (Marseille 2007) p. 128-130 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἐξὼν* | ^ 15. l. ἐξὸν | ω instead of ο (more) | after ξ and before ν (more) | after ξ (more) | before ν (more) | P. Aphrod. Lit. p. 375-377 no. IV 3 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
π[α]ρέξωμεν* | ^ 34. l. παρέξομεν | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Hamb. 1 23 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
μακ[ρ]ωγηραι*ῇ* | ^ Fr3.27. l. μακρογηραιᾷ : μακ[ρ]ωγηραϊη papyrus | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | P. Cairo Masp. 3 67314 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
παρέξωμεν* | ^ 36. l. παρέξομεν | ω instead of ο (more) | after ξ and before μ (more) | after ξ (more) | before μ (more) | P. Hamb. 1 23 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἐξὼν* | ^ 26. l. ἐξὸν | ω instead of ο (more) | after ξ and before ν (more) | after ξ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 2 67163 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ὀθωνιν* | ^ 30. l. ὀθόνιον | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Mich. 11 607 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
διασημωτ(άτου)* | ^ ctr.2. l. διασημοτ(άτου) | ω instead of ο (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Cairo Masp. 2 67151 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ὠφεί̣λ̣εται* | ^ r.66. l. ὀφείληται | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Cairo Masp. 1 67097 Ro | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δ̣α̣ίμωνος* | ^ 11. l. δαίμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 12 2203 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τὼ* | ^ r.19. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67097 Ro | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κυκλώθεν* | ^ 21. l. κυκλόθεν | ω instead of ο (more) | after λ and before θ (more) | after λ (more) | before θ (more) | P. Michael. Gr. 48 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
των* | ^ r.8. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67121 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
βίων* | ^ r.8. l. βίον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67121 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
μ̣ονα̣στήρ̣ιω̣ν̣* | ^ r.12. l. μοναστήριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67121 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τὼ* | ^ r.19. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67097 Vo A | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τὼ* | ^ r.19. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67097 Vo B-F + P. Aphrod. Lit. p. 390-393 no. IV 10 + P. Aphrod. Lit. p. 443 no. IV 39 + P. Aphrod. Lit. p. 444 no. IV 40 | AD06 | Egypt |
θαυμασιώτητα* | ^ r.15. l. θαυμασιότητα | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Oxy. 16 1894 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠμνὺς* | ^ 36. l. ὀμνὺς, corr. ex ομνυς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 1 67096 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὠφεί̣λ̣εται* | ^ r.66. l. ὀφείληται | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Cairo Masp. 1 67097 Vo A | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὠφεί̣λ̣εται* | ^ r.66. l. ὀφείληται | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Cairo Masp. 1 67097 Vo B-F + P. Aphrod. Lit. p. 390-393 no. IV 10 + P. Aphrod. Lit. p. 443 no. IV 39 + P. Aphrod. Lit. p. 444 no. IV 40 | AD06 | Egypt |
νωμοῦ* | ^ r.11. l. νομοῦ | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὁμωλωγῶ* | ^ r.12. l. ὁμολογῶ | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀντιποιησωμένου* | ^ 16. l. ἀντιποιησομένου | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
τω* | ^ 8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
ἐπωνομάσω* | ^ 4. l. ἐπονομάσω | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
των* | ^ 18. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
σήμερων* | ^ 8. l. σήμερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | CPR 25 26 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
φώρων* | ^ 5. l. φόρων | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἧττων* | ^ 23. l. ἧττον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀπολωγήσασθαι* | ^ 6. l. ἀπολογήσασθαι | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | Stud. Pal. 3 384 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀποθανὼν* | ^ 21. l. ἀποθανὸν | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 6 922 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὤρος* | ^ 23. l. ὄρος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὡμολώγησα* | ^ 37. l. ὡμολόγησα | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐξωδῶν* | ^ 16. l. ἐξοδῶν | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
τω* | ^ 23. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὤρος* | ^ 24. l. ὄρος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὤρος* | ^ 25. l. ὄρος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὤμωσ(α)* | ^ 40. l. ὤμοσ(α) | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ FrB.2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 5 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
ἔσχω̣μεν* | ^ 1. l. ἔσχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | Stud. Pal.(2) 3 72 | AD06 - AD07 | 00a - Tamauis (Tamia) |
ἐνδοξω[τάτῳ]* | ^ 2. l. ἐνδοξο[τάτῳ] | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | SB 1 4871 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Θεοδωσίου* | ^ 3. l. Θεοδοσίου | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 20 14216 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔχωμεν* | ^ r.4. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | SB 24 15923 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
Ἀπωλλῶ* | ^ 14. l. Ἀπολλῶ | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Eirene 3 30 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
τω̣π̣ω̣* | ^ 4. l. τοπω | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Ness. 3 134 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
κουρατωρίας* | ^ 4. l. κουρατορίας | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal.(2) 3 132 | AD06 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ὡ* | ^ 1. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 1 5608 + P. KRU 105 | AD06 - AD07 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Deir el-Bahari, Monastery of Apa Phoibammon |
τω* | ^ 5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
παρὼν* | ^ 7. l. παρὸν | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Merton 1 47 | AD06 - AD07 | Egypt |
τω* | ^ 5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
πρόσοδων* | ^ 22. l. πρόσοδον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1147 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὡ* | ^ 9. l. ὅ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Genova 1 50 | AD06 - AD07 | U20 - Leukogion |
ὥρμων* | ^ 6. l. ὅρμον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | CPR 25 26 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κ̣υριευτικὼν* | ^ 15. l. κυριευτικὸν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὤμωσα* | ^ FrC.23. l. ὤμοσα | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Vat. Aphrod. 5 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τρόπων* | ^ 15. l. τρόπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὡλοκλήρου/* | ^ 3. l. ὁλοκλήρου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
ἔχωμεν* | ^ r.5. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | CPR 25 28 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
προγεγονώτα* | ^ 10. l. προγεγονότα | ω instead of ο (more) | after ν and before τ (more) | after ν (more) | before τ (more) | SB 16 12425 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τω* | ^ r,1.17. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 125 | AD06 | L01 - Memphis |
τω* | ^ 10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 242 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ FrC.6. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 5 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κώμιτος* | ^ 5.79. l. κόμητος | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 18 2195 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνωχήν* | ^ r.11. l. ἐνοχήν | ω instead of ο (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Oxy. 70 4789 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐξωμώ̣σατο* | ^ body.158. l. ἐξωμόσατο | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 30 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
εἰσαπωξείας* | ^ 5. l. εἰσαποξείας | ω instead of ο (more) | after π and before ξ (more) | after π (more) | before ξ (more) | P. Oxy. 16 2052 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπωμνύμενος* | ^ r.10. l. ἐπομνύμενος | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | P. Oxy. 1 135 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
ἀποδώσεως* | ^ r.9. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Prag 2 167 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπαγωμένων* | ^ r.3. l. ἐπαγομένων | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Ant. 2 103 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
τω* | ^ r.12. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 3 + P. Lond. 5 1725 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
δωσολημψίαν* | ^ 5. l. δοσολημψίαν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | BGU 1 317 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
θειωτά̣τ̣ου* | ^ v.6. l. θειοτάτου | ω instead of ο (more) | after ει and before τ (more) | after ει (more) | before τ (more) | CPR 10 125 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἡγεμωνικῆς* | ^ 5. l. ἡγεμονικῆς | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | ZPE 151 (2005), p. 128-130 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
α̣ὐτ̣ὼν̣* | ^ r.85. l. αὐτὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Petra 3 29 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
τώπων* | ^ r.44. l. τόπων | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 136 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπωμνύμενοι* | ^ r.8. l. ἐπομνύμενοι | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | SB 16 12484 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποδώσωμεν/* | ^ 1.22. l. ἀποδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 17 2685 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀποκαταστήσωμεν/* | ^ 1.22. l. ἀποκαταστήσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 17 2685 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
παιδιώθην* | ^ r.15. l. παιδιόθεν, BL 3.98 : παιδίας (παιδιασ corr. ex π ̣ ̣διασ) δὴ(?) (corr. ex θην) prev. ed. | ω instead of ο (more) | after ι and before θ (more) | after ι (more) | before θ (more) | P. Lond. 5 1731 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
τω* | ^ 9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2283 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 10. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 20 2283 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 29 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
μᾶλλων* | ^ 7. l. μᾶλλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 20 2283 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
των* | ^ 7. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 20 2283 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λογισμὼν* | ^ 7. l. λογισμὸν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 20 2283 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠφείλει* | ^ 8. l. ὀφείλει | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Oxy. 20 2283 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπωμνύμενος* | ^ r.9. l. ἐπομνύμενος | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | P. Oxy. 44 3204 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.10. l. τό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 3 157 | AD06 | Egypt |
ἀπωδ[ώσω]* | ^ r.14. l. ἀποδ[ώσω] | ω instead of ο (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Naqlun 2 23 | AD06 | 00c? - Naqlun |
ἐνωχὴν* | ^ r.9. l. ἐνοχὴν | ω instead of ο (more) | after ν and before χ (more) | after ν (more) | before χ (more) | P. Oxy. 70 1989 (p. 139-140) | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐγενετω* | ^ 1. l. ἐγένετο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 1 5612 + P. KRU 115 | AD06 - AD07 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Sheikh Abd el-Gurna, Monastery of Epiphanios (?) |
οἶνων* | ^ r.12. l. οἶνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Naqlun 2 23 | AD06 | 00c? - Naqlun |
παρέλαβων* | ^ r.26-27. l. παρ|έλαβον | ω instead of ο (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | SB 6 9561 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπωμνύμενος* | ^ 10. l. ἐπομνύμενος | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | P. Oxy. 69 4756 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρωκείμ[ενος]* | ^ r.13. l. προκείμ[ενος] | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Naqlun 2 23 | AD06 | 00c? - Naqlun |
π]αραδώσωμεν* | ^ 16. l. [π]αραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 18 13952 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
π]αραδώσωμεν* | ^ 18. l. [π]αραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 18 13952 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
[παραδώ]σωμεν̣* | ^ 14. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | CPR 24 24 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀποπληρώσωμεν* | ^ r.15. l. ἀποπληρώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Erl. 67 | AD06 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
μω̣ν[ά]ζ̣ω̣ν̣τ̣ι̣* | ^ r.5. l. μον[ά]ζοντι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Naqlun 2 22 | AD06 | 00c - Eleusis |
μωνάσ̣[ο]ν̣τ̣ι̣* | ^ r.9. l. μονάζ[ο]ντι | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Naqlun 2 22 | AD06 | 00c - Eleusis |
ὑ̣π̣αρχώντων* | ^ r.17. l. ὑπαρχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Naqlun 2 22 | AD06 | 00c - Eleusis |
Φοιβάμμωνως* | ^ r.9. l. Φοιβάμμωνος | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | SB 1 4496 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
λωγισμῷ* | ^ 12. l. λογισμῷ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Münch. 1 13 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
ἀρώσιμον* | ^ 15. l. ἀρόσιμον | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | PSI 1 60 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπωμνύμενος* | ^ r.11. l. ἐπομνύμενος | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | P. Oxy. 27 2478 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
περιγιγνωμένων* | ^ r.11. l. περιγιγνομένων | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lond. 1 p. 208-209 no. 113 (4) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
περιγιγνωμένων* | ^ r.11. l. περιγιγνομένων | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lond. 1 p. 208-209 no. 113 (4) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπιτελέσωμεν* | ^ r.14. l. ἐπιτελέσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Lond. 1 p. 208-209 no. 113 (4) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπιτελέσωμεν* | ^ r.14. l. ἐπιτελέσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Lond. 1 p. 208-209 no. 113 (4) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κυκλώθεν* | ^ 14. l. κυκλόθεν | ω instead of ο (more) | after λ and before θ (more) | after λ (more) | before θ (more) | P. Vat. Aphrod. 1 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἔσχων* | ^ 1. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 44 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
παραδώσωμεν* | ^ 7. l. παραδώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 1 255 | AD06 | L01 - Memphis |
προαναφερωμένης* | ^ 7. l. προαναφερομένης | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | BGU 1 255 | AD06 | L01 - Memphis |
τω* | ^ 11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 7 322 | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ὡ* | ^ 4. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀλλω* | ^ r.6. l. ἄλλο | ω instead of ο (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
θεών* | ^ r.8. l. θεόν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 18 Vo l. 2-5 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀγωρ(ᾷ)* | ^ 10. l. ἀγορ(ᾷ) | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | BGU 2 404 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὑπομνηστικώ(ν)* | ^ r,FrB,2.36. l. ὑπομνηστικόν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CPR 22 60 | AD07 - AD08 | 00a - Herakleidou Meris |
δημωσίων* | ^ r.3. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 93 | AD07 | Egypt |
τὼν* | ^ r.3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 25 30 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
ἐ̣ν̣ο̣ι̣κωλόγῳ* | ^ 7. l. ἐνοικολόγῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | SB 26 16343 | AD07 | U20 - Chennis |
πώλιν* | ^ r.22. l. πόλιν | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Vind. Tand. 17 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀ̣κρωασάμεθ̣[α]*[ | ^ 5. l. ἀκροασάμεθ[α] | ω instead of ο (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | P. Paramone 17 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
ὡ* | ^ r.6. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
δυ̣ω̣* | ^ 9. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 7 318 | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolites |
των* | ^ 8. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 7 323 + P. Köln Gr. 7 326 b fr. 9 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Papa Megale (Biba) |
Φιλώξενως* | ^ 12. l. Φιλόξενος | ω instead of ο (more) | after λ and before ξ (more) | after λ (more) | before ξ (more) | P. Iand. 4 65 | AD07 | Egypt |
τέκτων*(ος) | ^ 12. l. τέκτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Coll. Youtie 2 95 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κωπ̣ρ̣ι̣γ̣ίας* | ^ 4. l. κοπρηγίας | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 67 | AD07 | U20 - Tosachmis |
συνκρωτήσαταί* | ^ r.9. l. συνκροτήσατέ | ω instead of ο (more) | (more) | (more) | (more) | P. Ross. Georg. 3 18 Vo l. 2-5 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥτε* | ^ 11. l. ὅτε | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | BGU 2 404 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πώλιν/* | ^ r.23. l. πόλιν | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Vind. Tand. 17 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠλιγωρῶ* | ^ r.6. l. ὀλιγωρῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
ἀπω* | ^ 5. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 64 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπω* | ^ 12. l. ἀπὸ | ω instead of ο (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 4 65 | AD07 | Egypt |
ὡτε* | ^ 3. l. ὅτι | ω instead of ο (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Laur. 2 48 | AD07 | Egypt |
εἰσωδίον* | ^ 25. l. εἰσοδίων | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | P. Ness. 3 79 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὡσίως* | ^ 6. l. ὁσίως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Paramone 17 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
δυ̣ω̣* | ^ 10. l. δύο | ω instead of ο (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 7 318 | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolites |
μώνας* | ^ 6. l. μόνας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 14 11844 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
ὡ* | ^ 5. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μωναστηρίου* | ^ r.25. l. μοναστηρίου | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Vind. Tand. 17 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὠλιγορήσῃ* | ^ r.7. l. ὀλιγωρήσῃ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
των* | ^ 5. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | PSI 14 1430 | AD07 | Egypt |
σωφοτάτου* | ^ 2. l. σοφωτάτου | ω instead of ο (more) | after σ and before φ (more) | after σ (more) | before φ (more) | T. Varie 2 | AD07 | Egypt |
πωσότητι* | ^ r.10. l. ποσότητι | ω instead of ο (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Laur. 3 112 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀποδωθήτω/* | ^ v.13. l. ἀποδοθήτω | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | P. Ross. Georg. 3 18 Vo l. 2-5 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀποσωβῆσαι* | ^ FrBrp.14. l. ἀποσοβῆσαι | ω instead of ο (more) | after σ and before β (more) | after σ (more) | before β (more) | P. Vat. Aphrod. 19 A + P. Köln Gr. 2 104 + P. Vat. Aphrod. 2 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
Καλωμηνᾶ* | ^ v.27. l. Καλομηνᾶ | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Vind. Tand. 17 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ r.7. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
των* | ^ r.4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
ἐνδοξότητως* | ^ 12. l. ἐνδοξότητος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | BGU 2 404 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τρωφὴν* | ^ r.4. l. τροφήν | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | CPR 25 30 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
πώλιν* | ^ v.28. l. πόλιν | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Vind. Tand. 17 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δεσπώτης* | ^ r.7. l. δεσπότης | ω instead of ο (more) | after π and before τ (more) | after π (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
τω/* | ^ v.28. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 17 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ r.7. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
ὡ* | ^ 6. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀλώγων* | ^ r.4. l. ἀλόγων | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | CPR 25 30 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
μωναστηρ*(ίου) | ^ v.28. l. μοναστηρ | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Vind. Tand. 17 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ r.10. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
εἰσωδίον* | ^ 44. l. εἰσοδίων | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | P. Ness. 3 79 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
τω/* | ^ v.29. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 17 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ 7. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
α̣[ὐ]τὼ̣ν* | ^ r.4. l. α[ὐ]τόν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 25 30 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
των* | ^ r.10. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
λαχανωσπέρμου* | ^ r.6. l. λαχανοσπέρμου | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Laur. 2 47 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
τριβ[ο]ῦνων* | ^ r.10. l. τριβ[ο]ῦνον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
λώγ*(ον) | ^ 11-12. l. λό|γ | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Ross. Georg. 5 64 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ 8. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὥπου* | ^ v.12. l. ὅπου | ω instead of ο (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
ἀγώρασών* | ^ 8. l. ἀγόρασόν | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | PSI 14 1430 | AD07 | Egypt |
ὡ* | ^ 9. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
προ]σεχωντες* | ^ 8-9. l. [προ]|σέχοντες | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | T. Varie 1 | AD07 | Egypt |
τω* | ^ 4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 2 | AD07 | Egypt |
λαμπρωτητου* | ^ r.6. l. λαμπρότητος | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | CPR 14 55 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
αὐτὼ̣ς* | ^ r.6. l. αὐτὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
το[υ]τ̣ω* | ^ v.15. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
καθώτου* | ^ 12. l. καθόδου | ω instead of ο (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | P. Köln Gr. 7 323 + P. Köln Gr. 7 326 b fr. 9 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Papa Megale (Biba) |
ὡ* | ^ 10. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
φωρὲ̣* | ^ 4. l. φοραὶ | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 92 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Καλωσίκ(ου)* | ^ 3. l. Καλοσίκ(ου) | ω instead of ο (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | O. Abu Mina 195 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
φωρὲ̣* | ^ 4. l. φοραὶ | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 902 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
ἐμώς* | ^ 4. l. ἐμός | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | CPR 30 23 | AD07 | Egypt |
ὡ* | ^ 2.5. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Princ. 2 94 | AD07 | Egypt |
Πτωλεμαίδος* | ^ 3. l. Πτολεμαίδος | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Ross. Georg. 3 20 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὡ* | ^ 3. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 20 208 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διακώνου* | ^ r.7. l. διάκονος | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 264 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀγωρά̣σ̣ειν* | ^ r.1. l. ἀγοράσειν | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | BGU 2 605 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ r.1. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
Τωσάχμε(ως)* | ^ 2. l. Τοσάχμε(ως) | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 67 | AD07 | U20 - Tosachmis |
πρωξ(ίμου)* | ^ 11. l. προξ(ίμου) | ω instead of ο (more) | after ρ and before ξ (more) | after ρ (more) | before ξ (more) | BGU 17 2724 A | AD07 | U15 - Hermopolites |
τέκτωνος* | ^ 5. l. τέκτονος | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Brux. Bawit 28 | AD07 - AD08 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
φωρὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 423 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
φ̣ω̣ρ̣ὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 903 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
ἐπωμνύμενοι* | ^ r.4. l. ἐπομνύμενοι | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | P. Oxy. 70 4802 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βιθυνικὼν* | ^ 7. l. βιθυνικὸν | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Berl. Sarischouli 22 | AD07 | Egypt |
λαχανω[σπέ]λμου* | ^ r.4-5. l. λαχανο|[σπέ]ρμου | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
κανώνος* | ^ r.4. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Laur. 3 112 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κανω*(νος) | ^ 3. l. κανό | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Laur. 3 118 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
αὐτω* | ^ 8. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 404 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πρώκιται* | ^ 5. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | Stud. Pal.(2) 3 191 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δημωσίων* | ^ r.2. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 93 | AD07 | Egypt |
περιελθὼν* | ^ 6. l. περιελθὸν | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Dublin 25 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
ἀποδώσεως* | ^ 2. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Dublin 26 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διάκωνο[ς]* | ^ 3. l. διάκονο[ς] | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 10 135 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀλεκτώρω*(ν) | ^ 9. l. ἀλεκτόρω | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Coll. Youtie 2 95 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εἴσοδ]ων* | ^ 2. l. [εἴσοδ]ον | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | T. Varie 2 | AD07 | Egypt |
θεὼν* | ^ r.1. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Laur. 2 47 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
κανω(νων)* | ^ 4. l. κανό(νων) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 3 270 | AD07 | Egypt |
των* | ^ r.8. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 18 Vo l. 2-5 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διακώνου* | ^ r,FrA,2.33. l. διακόνου | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CPR 22 60 | AD07 - AD08 | 00a - Herakleidou Meris |
ἡμερολώγιν* | ^ r.3. l. ἡμερολόγιον | ω instead of ο (more) | after λ and before γ (more) | after λ (more) | before γ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 93 | AD07 | Egypt |
Θεωδώρου* | ^ 5. l. Θεοδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | CPR 19 63 Vo | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
τουτω* | ^ 11. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1430 | AD07 | Egypt |
τω* | ^ r.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
δ̣η̣μωσία* | ^ 14. l. δημοσία | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Köln Gr. 7 323 + P. Köln Gr. 7 326 b fr. 9 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Papa Megale (Biba) |
πώλεως* | ^ 12-13. l. πό|λεως | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Ross. Georg. 3 57 | AD07 - AD08 | 00a - Sebennytos |
τώπον* | ^ 15. l. τόπον | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Köln Gr. 7 323 + P. Köln Gr. 7 326 b fr. 9 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Papa Megale (Biba) |
ἀμφώτου* | ^ 13. l. ἀμφόδου | ω instead of ο (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 3 57 | AD07 - AD08 | 00a - Sebennytos |
τωποθεσίας* | ^ 15-16. l. τοπο|θεσίας | ω instead of ο (more) | after τ and before π (more) | after τ (more) | before π (more) | P. Köln Gr. 7 323 + P. Köln Gr. 7 326 b fr. 9 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Papa Megale (Biba) |
τω* | ^ 20. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 7 323 + P. Köln Gr. 7 326 b fr. 9 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Papa Megale (Biba) |
χ̣ρώνον* | ^ 20. l. χρόνον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 7 323 + P. Köln Gr. 7 326 b fr. 9 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Papa Megale (Biba) |
των* | ^ 6. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | T. Varie 2 | AD07 | Egypt |
ἀγνωμωνήσω* | ^ 21-22. l. ἀγνω|μονήσω | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 3 57 | AD07 - AD08 | 00a - Sebennytos |
ἀπόδωσιν* | ^ 23. l. ἀπόδοσιν | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 3 57 | AD07 - AD08 | 00a - Sebennytos |
παντὼς* | ^ 7. l. παντὸς | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | T. Varie 2 | AD07 | Egypt |
κο̣υ̣φωκεραμ*(έων) | ^ r.2. l. κουφοκεραμ | ω instead of ο (more) | after φ and before κ (more) | after φ (more) | before κ (more) | P. Vind. Tand. 17 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διακώνου* | ^ r.1. l. διάκονος | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 252 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔσχων* | ^ r.1. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 19 23 | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
κανών*(ος) | ^ 3. l. κανόν | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Prag 1 80 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Τιμόθεως* | ^ 1.10. l. Τιμόθεος | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | SB 16 12403 + P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 171 | AD07 | Egypt |
Θεώδωρος* | ^ 1. l. Θεοδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | SB 16 12661 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Ἀπωλλῷ* | ^ r.2. l. Ἀπολλῷ | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Ross. Georg. 5 63 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κανώνως* | ^ 4. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 18 13970 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
τρωφ(ὴν)* | ^ 3. l. τροφ(ὴν) | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | SB 18 13738 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διακώνου* | ^ r.1. l. διακόνου | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 264 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰκω[νόμος]* | ^ 4. l. οἰκο[νόμος] | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 6 9464 | AD07 | Egypt |
βασταζώντων* | ^ r.1. l. βασταζόντων | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 107 a | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ r.1. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Laur. 2 47 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
ἔθως* | ^ r.2. l. ἔθος | ω instead of ο (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
εἰσωδιασμος* | ^ 1. l. εἰσοδιασμοῦ | ω instead of ο (more) | after σ and before δ (more) | after σ (more) | before δ (more) | P. Ness. 3 79 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὡ* | ^ 6. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Ness. 3 150 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
πώλεως* | ^ 2. l. πόλεως | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | Stud. Pal. 3 411 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
ἐπιτρώπ(ου)* | ^ 2.1. l. ἐπιτρόπ(ου) | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 16 2033 descr. | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διακω*(νου) | ^ 4. l. διακό | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 8 815 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὁριωδείκ*(της) | ^ 1. l. ὁριοδείκ | ω instead of ο (more) | after ι and before δ (more) | after ι (more) | before δ (more) | Stud. Pal. 8 829 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
διακω*(νου) | ^ 3. l. διακό | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 8 1337 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐλεήμων[ος]* | ^ 2. l. ἐλεήμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 1 5183 | AD07 - AD08 | Egypt |
ἐνδοξωτητι* | ^ 5. l. ἐνδοξότητα | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | BGU 2 404 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κανών*(ος) | ^ 3. l. κανόν | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 8 734 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κανω*(νος) | ^ 2. l. κανό | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 8 1081 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡμολογῶ* | ^ r.7-8. l. ὁμο|λογῶ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | SB 8 9769 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κανώνος* | ^ 2. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Eirene 2 21 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
διακώνου* | ^ 1.5. l. διακόνου | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 22 15566 | AD07 - AD08 | Egypt |
φωρ(ὰ)* | ^ 1. l. φορ(ὰ) | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 73 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Καλωσίκου* | ^ 1-2. l. Καλοσί|κου | ω instead of ο (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | O. Abu Mina 219 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Λ̣ωλιαν̣ὸ̣ς̣* | ^ 2. l. Λολιανοῦ | ω instead of ο (more) | after λ and before λ (more) | after λ (more) | before λ (more) | O. Abu Mina 909 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Κωβιοτώκω* | ^ 1-2. l. Κωβιοτό|κου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | O. Abu Mina 1057 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Κωβιοτώκου* | ^ 1-2. l. Κωβιοτό|κου | ω instead of ο (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | O. Abu Mina 1069 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
ἔσχων* | ^ r.1. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | Stud. Pal.(2) 3 45 A | AD07 | Egypt |
ὡ* | ^ 2.1. l. ὁ | ω instead of ο (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Princ. 2 94 | AD07 | Egypt |
δώ̣ς̣*(εως) | ^ 2. l. δός | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Prag 1 72 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
νωμις(ματίων)* | ^ ctr,1.5. l. νομισ(ματίων) | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 16 12998 | AD07 - AD08 | U17 - Kynopolis (El-Qeis) |
κ̣άμπανων* | ^ r.4. l. κάμπανον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
τω* | ^ 3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 20 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Χριστωφώρου* | ^ 9. l. Χριστοφόρου | ω instead of ο (more) | after τ and before φ (more) | after τ (more) | before φ (more) | SB 26 16786 | AD07 - AD08 | Egypt |
διακώνου* | ^ r.18. l. διακόνου | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 242 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐδώθησάν* | ^ 2. l. ἐδόθησάν | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal. 20 262 | AD07 | Egypt |
διάκωνο[ς]* | ^ 8. l. διάκονο[ς] | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 10 135 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀγαθὼν* | ^ r.1. l. ἀγαθὸν | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Laur. 2 47 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
κανών*(ος) | ^ 3. l. κανόν | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Laur. 3 114 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἀν[ε]χώμεθα* | ^ r.3. l. ἀνεχόμεθα | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
ἀγωρασί̣αν* | ^ 4. l. ἀγορασίαν | ω instead of ο (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 84 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
κανω*(νος) | ^ 1. l. κανό | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 3 270 | AD07 | Egypt |
ὠκτὼ* | ^ 2. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | Stud. Pal. 3 611 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιτρώπ(ου)* | ^ 2.12. l. ἐπιτρόπ(ου) | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 16 2033 descr. | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὠκ[τώ]* | ^ 2-3. l. ὀκ|[τώ] | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | Stud. Pal. 8 1288 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κανώνος* | ^ 2. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 3 677 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τρίτων* | ^ 5. l. τρίτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 3 685 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κανώνος* | ^ 3. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 8 720 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δημω/σίων* | ^ 6. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 756 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δημωσίων* | ^ r.1. l. δημοσίων | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 93 | AD07 | Egypt |
ἀπω̣[θέτ]ο̣υ* | ^ 3. l. ἀποθέτου | ω instead of ο (more) | after π and before θ (more) | after π (more) | before θ (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
ἀπώθετο̣ν̣* | ^ 5. l. ἀπόθετον | ω instead of ο (more) | after π and before θ (more) | after π (more) | before θ (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
ὡλωγράφῳ* | ^ 6. l. ὁλογράφῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
εἰπώντο̣ς* | ^ 7. l. εἰπόντος | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
[ἀπ]ω̣θ̣έ̣τ̣ο̣υ̣* | ^ 10. l. ἀποθέτου | ω instead of ο (more) | after π and before θ (more) | after π (more) | before θ (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |
κύριων* | ^ r.5. l. κύριον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
θεωσεβ(εστάτῳ)* | ^ 10. l. θεοσεβ(εστάτῳ) | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 46 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
εἴκωσει* | ^ v.12. l. εἴκοσι | ω instead of ο (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
θεωσεβ(εστάτῳ)* | ^ 11. l. θεοσεβ(εστάτῳ) | ω instead of ο (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 46 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὠφ[ι]λ̣ῇ* | ^ 11. l. ὀφειλῇ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Ness. 3 46 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἀ̣ριθμὼν* | ^ 4. l. ἀριθμὸν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 46 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
τουτω* | ^ 7. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 46 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
πρωκά̣λυ̣μ̣μ̣α̣* | ^ r.4. l. προκάλυμμα | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
των* | ^ r.5. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
πρότερων* | ^ r.1. l. πρότερον | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
γνήσιων* | ^ r.2. l. γνήσιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
φίλων* | ^ r.2. l. φίλον | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἑκατὼν* | ^ r.9. l. ἑκατὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 10 2 | AD07 | L01 - Memphites |
θεὼν* | ^ r.7. l. θεὸν | ω instead of ο (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 53 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
τω* | ^ r.11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 53 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
τω* | ^ r.5. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 53 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
των* | ^ r.7. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 53 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἐπωμνύμενος* | ^ r.15. l. ἐπομνύμενος | ω instead of ο (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | PSI 1 61 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρωγεωργ*(οῦ) | ^ r.2. l. προγεωργ | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | CPR 10 8 | AD07 | L01 - Memphites |
τω* | ^ r.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τω* | ^ r.9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
μεγαλωπρεπεστάτῳ* | ^ r.2-3. l. μεγαλο|πρεπεστάτῳ | ω instead of ο (more) | after λ and before π (more) | after λ (more) | before π (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
σωτῆ]ρως* | ^ r.3. l. [σωτῆ]ρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | CPR 10 133 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐνδοξωτάτῳ* | ^ r.3. l. ἐνδοξοτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ξ and before τ (more) | after ξ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὀ̣νώματος* | ^ r.12-13. l. ὀνόμα|τος, corr. ex ο̣νωματο | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τ̣ω* | ^ r.15. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τω̣* | ^ r.18. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐξωδιάζειν* | ^ 37. l. ἐξοδιάζειν | ω instead of ο (more) | after ξ and before δ (more) | after ξ (more) | before δ (more) | P. Lond. 1 p. 231-236 no. 77 | AD07 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τω* | ^ r.25. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
χρεωστούμενων* | ^ 49. l. χρεωστούμενον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 231-236 no. 77 | AD07 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
δρώμου* | ^ r.41. l. δρόμου | ω instead of ο (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 1 138 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρωγεγραμμένος* | ^ r.42. l. προγεγραμμένος | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | P. Oxy. 1 138 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὁμωλογίαν* | ^ r.42. l. ὁμολογίαν | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 1 138 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔννομων* | ^ 67. l. ἔννομον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Lond. 1 p. 231-236 no. 77 | AD07 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
ἐπιτρωπὴν* | ^ r.46. l. ἐπιτροπὴν | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Oxy. 1 138 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρωτέξαντός* | ^ r.47. l. προτάξαντός | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 1 138 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.47. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 138 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὄνωμα* | ^ r.47. l. ὄνομα | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Oxy. 1 138 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πατρῷών* | ^ 25. l. πατρῷόν | ω instead of ο (more) | after ω and before ν (more) | after ω (more) | before ν (more) | SB 18 13320 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τουτω* | ^ r.36. l. τοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 58 3958 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.36. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 58 3958 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀέρως* | ^ 21-25. l. ἀέρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀέρως* | ^ 24-25. l. ἀ|έρος | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀδωλο* | ^ 11. l. ἀδόλῳ | ω instead of ο (more) | after δ and before λ (more) | after δ (more) | before λ (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
των* | ^ 11. l. τόν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
παντοκράτωρα* | ^ 12. l. παντοκράτορα | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
των* | ^ 14. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
λαχανωσπερμάτων* | ^ 6. l. λαχανοσπερμάτων | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Paramone 16 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
πρωδόματι* | ^ r.28. l. προδόματι | ω instead of ο (more) | after ρ and before δ (more) | after ρ (more) | before δ (more) | BGU 17 2696 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ὥσον* | ^ 8. l. ὅσον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Paramone 16 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
ἀκωλούθως* | ^ 23. l. ἀκολούθως | ω instead of ο (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | P. Paris p. 241-245 no. 21 | AD07 | U08 - This (Girga) |
ἀποδώμεναι* | ^ 37. l. ἀποδόμεναι | ω instead of ο (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | P. Paris p. 241-245 no. 21 | AD07 | U08 - This (Girga) |
ἀποσωβῖν* | ^ 47. l. ἀποσοβεῖν | ω instead of ο (more) | after σ and before β (more) | after σ (more) | before β (more) | P. Paris p. 241-245 no. 21 | AD07 | U08 - This (Girga) |
λογιώτητι* | ^ r.21. l. λογιότητι | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | BGU 2 401 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
λογιώτητι* | ^ r.12. l. λογιότητι | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | BGU 2 401 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
διπλωκ*(εραμ | ^ 4. l. διπλοκ | ω instead of ο (more) | after λ and before κ (more) | after λ (more) | before κ (more) | O. Bodl. 2 2487 descr. | AD07 | U04a - Hermonthis (Armant) |
ἀποδώσεως* | ^ r.9. l. ἀποδόσεως | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Edfou 1 p. 177-178 no. P. 2 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
γό]μων* | ^ v.3. l. [γό]μον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Iand. 2 22 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
μωνον* | ^ 7. l. μόνος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 4 p. 99-105 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 4 p. 99-105 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 4 p. 99-105 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
θ̣αυμασιώτ(ης)* | ^ 10. l. θαυμασιότ(ης) | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 33 37 | AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
δημώσιον* | ^ 4. l. δημόσιον | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Lond. 2 p. 332-333 no. 392 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
τωῦ* | ^ r.18. l. τοῦ | ω instead of ο (more) | after τ and before υ (more) | after τ (more) | before υ (more) | AfP 53 (2007), p. 154-167 no. 1 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐμπωρου* | ^ B.14. l. ἔμπορον | ω instead of ο (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
των* | ^ B.18. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
γόμων* | ^ B.18. l. γόμον | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
των* | ^ B.19. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
μωνῆς* | ^ 2. l. μονῆς | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Lond. 2 p. 332-333 no. 392 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
θαυμασιώτητος* | ^ r.5. l. θαυμασιότητος | ω instead of ο (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | AfP 53 (2007), p. 154-167 no. 1 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐμπώρῳ* | ^ A.3. l. ἐμπόρῳ | ω instead of ο (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
ἐχώντων* | ^ A.11. l. ἐχόντων | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
τω* | ^ r.11. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1843 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3637 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.15. l. τό | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1843 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥλας* | ^ r.16. l. ὅλας, corr. ex ολας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 16 1863 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥλως* | ^ r.19. l. ὅλως | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔχων* | ^ r.32. l. ἔχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 218 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ὥλων* | ^ r.35. l. ὅλον | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτω* | ^ r.48. l. αὐτὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1862 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὥλους* | ^ r.19. l. ὅλους | ω instead of ο (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Oxy. 16 1863 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τὼν* | ^ r.9. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | CPR 25 34 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τὼ* | ^ r.12. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 25 34 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τ̣ὼ* | ^ r.14. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 25 34 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
πρωστάτῳ* | ^ v.15. l. προστάτῃ | ω instead of ο (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | CPR 25 34 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τὼ* | ^ r.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 25 34 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐμὼς* | ^ r.2. l. ἐμὸς | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | CPR 25 34 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
γενωμένου* | ^ 1. l. γενομένου | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 3 344 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ r.8. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 22 2 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τωῦ* | ^ 9. l. τοῦ | ω instead of ο (more) | after τ and before υ (more) | after τ (more) | before υ (more) | AfP 53 (2007), p. 167-176 no. 2 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Χριστωφόρῳ* | ^ 4. l. Χριστοφόρῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before φ (more) | after τ (more) | before φ (more) | P. Mich. 13 666 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 17. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 13 666 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
των* | ^ 18. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 13 666 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὠργάνης* | ^ 22. l. ὀργάνης | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 13 666 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποπληρώσωμεν* | ^ 22. l. ἀποπληρώσομεν | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Mich. 13 666 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἧττων* | ^ 24. l. ἧττον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 14 592 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ 26. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 14 592 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀπέσχων* | ^ 42. l. ἀπέσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 14 592 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
λεγωμέ(νῳ)* | ^ r.28. l. λεγομέ(νῳ) | ω instead of ο (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Lond. 3 p. 265-267 no. 1012 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τω̣* | ^ r.17. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15729 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πρωβάτων* | ^ 15. l. προβάτων | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | P. Lond. 1 p. 222-223 no. 113 (10) Ro | AD07 | 00c - Kaminoi |
πρωβαίων* | ^ 15. l. προβαίων | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | P. Lond. 1 p. 222-223 no. 113 (10) Ro | AD07 | 00c - Kaminoi |
πρωβάτων* | ^ 17. l. προβάτων | ω instead of ο (more) | after ρ and before β (more) | after ρ (more) | before β (more) | P. Lond. 1 p. 222-223 no. 113 (10) Ro | AD07 | 00c - Kaminoi |
πρ]ώκειται* | ^ 8. l. [πρ]όκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | SB 16 12718 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 221 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 223 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 224 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 225 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 226 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 227 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 228 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 229 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 230 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 236 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 209 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 211 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 216 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 217 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 218 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 219 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 220 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 222 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 231 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὡσιωτάτῳ* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | Stud. Pal.(2) 3 232 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 234 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπ*(ῳ) | ^ 3. l. ἐπισκόπ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 215 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δωθίσα̣ς* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 210 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 221 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 223 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 224 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 233 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 235 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 236 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 215 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 216 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 217 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 221 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 222 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 223 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 225 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 226 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 227 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 228 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 229 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 230 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 236 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 217 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 218 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 219 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 220 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 222 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 225 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 226 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 227 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 228 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 229 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 230 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσ̣α̣ς̣* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 231 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπῳ* | ^ 3. l. ἐπισκόπῳ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 232 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἀφρωτιτὼ* | ^ 4. l. Ἀφροδιτὼ | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | Stud. Pal.(2) 3 233 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 218 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 219 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 220 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἀφρωτιτὼ* | ^ 4. l. Ἀφροδιτὼ | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | Stud. Pal.(2) 3 221 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 232 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπισκώπ*(ῳ) | ^ 3. l. ἐπισκόπ | ω instead of ο (more) | after κ and before π (more) | after κ (more) | before π (more) | Stud. Pal.(2) 3 214 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὠκτὼ* | ^ 5. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | Stud. Pal.(2) 3 222 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δωθίσας* | ^ 3. l. δοθείσας | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 214 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὠκτὼ* | ^ 5. l. ὀκτὼ | ω instead of ο (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | Stud. Pal.(2) 3 218 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἔχωμεν* | ^ 3. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | CPR 30 9 | AD07 | U15 - Hermopolites |
διάγω(ντος)* | ^ r.7. l. διάγο(ντος) | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | CPR 30 16 | AD07 | U15 - Hermopolites |
ἔχω(ν)* | ^ r.9. l. ἔχο(ν) | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | CPR 30 16 | AD07 | U15 - Hermopolites |
τω* | ^ 18. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 8987 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνδωξωτάτῳ* | ^ 6. l. ἐνδοξοτάτῳ | ω instead of ο (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | BGU 1 320 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Θεοδωσι[οπο]λίτου* | ^ 10-11. l. Θεοδοσι[ο]|[πο]λίτου | ω instead of ο (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | BGU 1 320 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ 26. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 8987 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 18. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 8988 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
ῥωγεῦσαι* | ^ r.15. l. ῥογεῦσαι | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | BGU 1 304 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
ὀμώσας* | ^ 106. l. ὀμόσας | ω instead of ο (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | SB 6 8988 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
των* | ^ 106. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 6 8988 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
θεῖων* | ^ 106. l. θεῖον | ω instead of ο (more) | after ει and before ν (more) | after ει (more) | before ν (more) | SB 6 8988 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
ὅρκων* | ^ 106. l. ὅρκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | SB 6 8988 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
ῥώγας* | ^ r.11. l. ῥόγας | ω instead of ο (more) | after ρ and before γ (more) | after ρ (more) | before γ (more) | BGU 1 304 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
Ἑρμοπωλιτῶν* | ^ r.5. l. Ἑρμοπολιτῶν | ω instead of ο (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Flor. 1 38 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κανώνο(ς)* | ^ 2. l. κανόνο(ς) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 5 1738 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolites |
κανώ(νος)* | ^ 3. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 5 1744 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolites |
ἐπληρωφορήθη* | ^ r.13. l. ἐπληροφορήθη | ω instead of ο (more) | after ρ and before φ (more) | after ρ (more) | before φ (more) | P. Apoll. 28 | AD07 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
θεωτώκου* | ^ 2. l. θεοτόκου | ω instead of ο (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | Stud. Pal.(2) 3 54 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τω* | ^ r.7. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 29 | AD07 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
σύνδουλών* | ^ r.3. l. σύνδουλόν | ω instead of ο (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Apoll. 42 | AD07 | U - Upper Egypt (?) |
τὼ* | ^ 3. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 4 196 | AD07 | Egypt |
ἀνιόντως* | ^ 4. l. ἀνιόντος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | PSI 13 1345 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
των* | ^ r.4. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Apoll. 42 | AD07 | U - Upper Egypt (?) |
τοιοῦτω* | ^ 4. l. τοιοῦτο | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 4 196 | AD07 | Egypt |
κατιόντως* | ^ 4. l. κατιόντος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | PSI 13 1345 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
τω* | ^ r.2. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 21 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
νομίσματως̣* | ^ 6. l. νομίσματος̣ | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Gen. 4 196 | AD07 | Egypt |
πολυπραγμωνήσας* | ^ r.6. l. πολυπραγμονήσας | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Apoll. 39 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
ἄτοκων* | ^ 7. l. ἄτοκον | ω instead of ο (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Gen. 4 196 | AD07 | Egypt |
γερωντων* | ^ 10. l. γερόντων | ω instead of ο (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Prag 1 87 | AD07 | Egypt |
προσωμολόγησον* | ^ r.9. l. προσομολόγησον | ω instead of ο (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Apoll. 42 | AD07 | U - Upper Egypt (?) |
των* | ^ r.10. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Apoll. 42 | AD07 | U - Upper Egypt (?) |
περίβλεπτων* | ^ r.10. l. περίβλεπτον | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Apoll. 42 | AD07 | U - Upper Egypt (?) |
Γ̣ε̣ώ̣ρ̣γ̣ι̣ω̣ν̣* | ^ 16. l. Γεώργιον | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | CPR 14 17 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
υἱὼν* | ^ 16. l. υἱὸν | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | CPR 14 17 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πρώκειται* | ^ r.27. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | CPR 14 32 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πρώκε̣ι̣τ̣α̣ι̣* | ^ r.29. l. πρόκειται | ω instead of ο (more) | after ρ and before κ (more) | after ρ (more) | before κ (more) | CPR 14 32 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Θεωδώρου* | ^ r.12. l. Θεοδώρου | ω instead of ο (more) | after ε and before δ (more) | after ε (more) | before δ (more) | CPR 14 32 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
των* | ^ 3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 20 14093 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ 3. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 20 14093 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
των* | ^ 5. l. τὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | SB 20 14093 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Χριστοφώρος* | ^ Fr2.11. l. Χριστοφόρος | ω instead of ο (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | BGU 1 312 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ r.10. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 9 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
τω* | ^ r.13. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 9 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
τω* | ^ r.9. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Apoll. 9 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
σχεδὼ̣ν* | ^ r.5. l. σχεδὸν | ω instead of ο (more) | after δ and before ν (more) | after δ (more) | before ν (more) | P. Apoll. 18 | AD07 | U02 - Apollonopolites |
δωθίσ[ας]* | ^ 3. l. δοθείσ[ας] | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | Stud. Pal.(2) 3 213 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μηνὼς* | ^ . l. μηνὸς | ω instead of ο (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | T. Varie 8 | AD07 | U19 - Syron Kome (?) |
ἑκατὼν* | ^ . l. ἑκατὸν | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | T. Varie 8 | AD07 | U19 - Syron Kome (?) |
ὡμονοίας* | ^ 7. l. ὁμονοίας | ω instead of ο (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Ness. 3 75 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ἔσχων* | ^ 12. l. ἔσχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 58 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
τω* | ^ 4. l. τὸ | ω instead of ο (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 75 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὠρνηθᾶς* | ^ a.i.9. l. ὀρνιθᾶς | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Pintaudi 49 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ονωματι* | ^ r.3. l. ὀν̣όμ̣α̣τ̣ι | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | ZPE 21 (1976), p. 249-250 | AD07 - AD08 | Egypt |
δυνώμεθα* | ^ 4. l. δυνόμεθα | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Ness. 3 75 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
λαμπρώτητα* | ^ 1. l. λαμπρότητα | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Ness. 3 75 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ονωματι* | ^ r.1. l. ὀνόματι | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | ZPE 21 (1976), p. 249-250 | AD07 - AD08 | Egypt |
κανώ(νος)* | ^ 4. l. κανόνος | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Pintaudi 27 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ονωματι* | ^ r.2. l. ὀνόματι | ω instead of ο (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | ZPE 21 (1976), p. 249-250 | AD07 - AD08 | Egypt |
μελιτοχρώου* | ^ r.13. l. μελιτοχρόου | ω instead of ο (more) | after ρ and before ου (more) | after ρ (more) | before ου (more) | P. Grenf. 2 100 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἄνθ̣ρωπω̣ν̣* | ^ 6. l. ἄνθρωπον | ω instead of ο (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 73 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὁμωλογοῦμεν* | ^ 8. l. ὁμολογοῦμεν | ω instead of ο (more) | after μ and before λ (more) | after μ (more) | before λ (more) | P. Ness. 3 59 | AD07 | Israel, Palestina - Gaza |
των* | ^ 12. l. τὸν, corr. ex υων | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 56 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
κανώ(νος)* | ^ 5. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | CPR 19 25 | AD08 | U15 - Hermopolites (?) |
κανώνο(ς)* | ^ 6. l. κανόνο(ς) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | CPR 19 25 | AD08 | U15 - Hermopolites (?) |
τωρ̣ν̣ε̣υ̣τῶν* | ^ 5. l. τορνευτῶν | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 10 10459 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποστώλω[ν]* | ^ r.6. l. ἀποστόλω[ν] | ω instead of ο (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | Stud. Pal.(2) 3 46 | AD08 | U20 - Herakleopolites |
κανω*(νος) | ^ 2. l. κανό | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Prag 1 75 | AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
κανώνο̣(ς)* | ^ 1. l. κανόνο(ς) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | CPR 19 25 | AD08 | U15 - Hermopolites (?) |
πλω*(ίων) | ^ v.1. l. πλο | ω instead of ο (more) | after λ and before ι (more) | after λ (more) | before ι (more) | P. Prag 1 30 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀνελθώ(ντος)* | ^ Fol7b.61. l. ἀνελθό(ντος) | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1441 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀνελθώ(ντος)* | ^ Fol7b.63. l. ἀνελθό(ντος) | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1441 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποστελλωμένων* | ^ 8. l. ἀποστελλομένων | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Lond. 4 1332 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
στελλωμένῳ* | ^ 28. l. στελλομένῳ | ω instead of ο (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Lond. 4 1384 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὡρ[ι]ζόντων* | ^ 2. l. ὁριζόντων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 4 1332 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὡριζόντων* | ^ 3. l. ὁριζόντων | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 4 1333 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὀγδώης* | ^ 5. l. ὀγδόης | ω instead of ο (more) | after δ and before η (more) | after δ (more) | before η (more) | SB 1 5641 + Zeitschrift für Assyriologie 20 (1907), p. 91-93 no. 10 (= P. Becker PAF 10) | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐλεήμωνος* | ^ Fr1,rrp.2. l. ἐλεήμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1494 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐλεήμωνος* | ^ Fr1,rrp.2. l. ἐλεήμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1499 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐλεήμωνος* | ^ 1-2. l. ἐλεή|μονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1542 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐλεήμωνος* | ^ 2. l. ἐλεήμονος | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 1 5186 | AD08 | Egypt |
πρωτέροις* | ^ 4. l. προτέροις | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Lond. 4 1339 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
διασταλμὼν* | ^ Fr??,r.2. l. διασταλμὸν | ω instead of ο (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1464 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
περιέχων* | ^ 13. l. περιέχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1343 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὠφ[εί]λ[οντος]* | ^ 15. l. ὀφείλοντος | ω instead of ο (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Lond. 4 1404 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὢν* | ^ 4. l. ὂν | ω instead of ο (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 20 15102 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
αὐτὼ(ν)* | ^ v.24. l. αὐτὸ(ν) | ω instead of ο (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | Rech. Pap. 4 (1968), p. 108-111 no. 1 (= P. Cadell Fragments 1) | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
σήμανων* | ^ 8. l. σήμανον | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | SB 20 15102 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
διαπραττωμένῳ* | ^ 27. l. διαπραττομένῳ | ω instead of ο (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Lond. 4 1338 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
φανερωποιῆσαι* | ^ 29. l. φανεροποιῆσαι | ω instead of ο (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Lond. 4 1343 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
καταβιβάζωντες* | ^ 27. l. καταβιβάζοντες | ω instead of ο (more) | after ζ and before ν (more) | after ζ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1349 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
συνάγωντος* | ^ 10. l. συνάγοντος | ω instead of ο (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1349 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
πρὼ* | ^ r.10. l. πρὸ | ω instead of ο (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1353 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀποστρέφωντες* | ^ 28. l. ἀποστρέφοντες | ω instead of ο (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | SB 3 7241 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώνα* | ^ 3. l. κανόνα | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1349 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
περιέχων* | ^ 9. l. περιέχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1345 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐδώθ[η]* | ^ 10. l. ἐδόθ[η] | ω instead of ο (more) | after δ and before θ (more) | after δ (more) | before θ (more) | SB 3 7241 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
περιέχων* | ^ 17. l. περιέχον | ω instead of ο (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1354 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Διωνύσιος* | ^ 110. l. Διονυσίου | ω instead of ο (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1419 + SB 20 15099 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Ἐξάκτωρος* | ^ 131. l. Ἐξάκτορος | ω instead of ο (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 4 1419 + SB 20 15099 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἱπποκώ(μου)* | ^ Fol5.58. l. ἱπποκό(μου) | ω instead of ο (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Lond. 4 1434 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐξελθώ(ντων)* | ^ Fol3b.65. l. ἐξελθό(ντων) | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1435 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐπανελθώ(ντων)* | ^ Fol3b.65. l. ἐπανελθό(ντων) | ω instead of ο (more) | after θ and before ν (more) | after θ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1435 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἔχωμεν* | ^ 2. l. ἔχομεν | ω instead of ο (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 3 338 | AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κ̣α̣ν̣ώ(νος)* | ^ 2. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | CPR 19 26 | AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
λαμπρωτ(άτοις)* | ^ 1. l. λαμπροτ(άτοις) | ω instead of ο (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | SB Kopt. 2 946 | AD08 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
κανώ(νος)* | ^ Fol3.44. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol4.77. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol4.95. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol2.5. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol3.33. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol7b.199. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol7b.208. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol8.221. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol8b.235. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol8b.247. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol9.259. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol9.270. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol9b.281. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol9b.291. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol10.301. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol10.309. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol10.316. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol10b.329. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol11.342. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol11.354. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol11b.366. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol5.108. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol5b.125. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol6.138. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol6.150. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol6b.159. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol6b.168. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol7.179. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κανώ(νος)* | ^ Fol7.189. l. κανό(νος) | ω instead of ο (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1413 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
πνεύματως* | ^ 1. l. πνεύματος | ω instead of ο (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 1 5602 + P. KRU 91 | AD08 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Deir el-Bahari, Monastery of Apa Phoibammon |